Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10842
.pdf
бесконечной опорой 1. С помощью ремня 5 вращательное движение передается другому ролику 6, который за
счет трения входит в зацепление с третьим роликом 7 и приводит его в движение. Часть ролика 7 погружена в
клеевой раствор, находящийся в сосуде 8. Клеевой раствор может содержать вещества, которые делают клей
мягким и гибким после высыхания, такие как глюкоза, глицерин и т. д.
С помощью соседнего валика 6 раствор клея равномерно распределяется по опоре 1, с валика 7, который
наносит раствор на опору 1 в виде покрытия или слоя однородной толщины.
Опора ленты непрерывно перемещается в направлении, указанном 65 стрелками. С момента нанесения клея
он перемещается вместе с клеевым покрытием через нагревательное устройство, которое может
представлять собой обволакивающее устройство 9, окружающее по меньшей мере часть траектории
движения ленточной опоры 70, так что между листовым металлическим корпусом 9 и поверхностью
подвижной ленточной опоры с клеевым покрытием образуется канал. В указанный канал через отверстие 10
подается нагретый воздух с помощью вентилятора 11, приводимого в движение двигателем 2, при этом
нагретый воздух проходит вдоль опоры, как показано стрелками на рис. 1. Пленка снимается и наматывается
на ролик 12. 80 При осуществлении способа изготовления клеевых пленок в виде длинных тонких отрезков,
при котором жидкий или растворенный клей подается на движущуюся бесконечную подложку, крайне важно
использовать подложку, которая легко отделяется от более или менее сухой клеевой пленки без нарушения
ее целостности. Это становится возможным благодаря настоящему изобретению, целью которого является
обеспечение эффективного удаления пленки с носителя, при этом носитель, как показано на чертеже,
подвергается парафинированию или иным способам придания ему смазывающих или клееотталкивающих
свойств на своем пути от точки, где снимается клеевая пленка (ролик 12), до точки нанесения клея (ролики 4,
6), причем указанное придание парафина или аналогичного эффекта предпочтительно осуществляется
непрерывно во время операции.
Способ выполнения этого процесса, согласно чертежу, состоит в ванне 13 с расплавленным парафином, в
которую погружается опора, перемещаясь при этом с помощью роликов 14, 15, причем нижний ролик 14
частично погружен в указанную ванну.
Было предложено производить диски из клея или желатина путем покачивания раствора клея или желатина
по каплям из небольших сопел на подложку, покрытую парафином.
Кроме того, в производстве кондитерских изделий было предложено использовать конвейерные ленты,
снабженные средствами для их смазки во время движения, но до настоящего времени не предлагалось
производить клеевые пленки (т.е. длинные цельные клеевые листы) путем подачи жидкого или растворенного
клея на движущуюся непрерывную опору, при этом указанная опора должна быть смазана маслом,
парафином или иным образом сделана смазывающей или отталкивающей клей, предпочтительно
непрерывно, во время работы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420476.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420476&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420476A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): 29 апреля 1933 года.
420,476 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 1 марта 1934 г., № 6611/34, Заявка принята:
декабрь. 3, 7934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в схемах детекторов.
Мы, компания N. V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, с местом
нахождения и офисом в Эммасингеле, Эйндховен, провинция Северный Брабант, Королевство Нидерландов,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к детекторному устройству, предназначенному для использования с
радиоприёмниками, телевизионными аппаратами, устройствами для приёма телеграфных изображений и
тому подобным.
При использовании системы обнаружения сеткой сопротивление утечки вызывает демпфирование материала
в футеровочных цепях. Аналогичное возражение возникает при использовании диодного детектирования, в
этом случае затухание входной цепи происходит из-за сопротивления, на концах которого возникают
выпрямляющие колебания.
Этой трудности можно избежать, соединив последовательно резистор утечки и дроссельную катушку между
входным электродом детектора. Таким образом, демпфирование входной цепи действительно уменьшается,
но в обмотках дросселя индуцируются напряжения, вызывающие мешающие шумы (например, из-за полей
рассеяния сетевого трансформатора). Указанные помехи практически невозможно нейтрализовать путем
экранирования катушки.
Согласно изобретению, дроссельная катушка состоит из двух частей, намотанных в противоположных
направлениях или соединенных таким образом, что мешающие напряжения, индуцированные в обеих
катушках, нейтрализуют друг друга, а одна из катушек зашунтирована конденсатором, имеющим малое
сопротивление высокочастотным токам. Для высокочастотных колебаний вторая катушка закорочена, так что
с точки зрения демпфирования система работает так, как если бы присутствовала только одна из катушек.
Было установлено, что эта вторая катушка Эхока не только устраняет наведенные низкочастотные
возмущения, но и одновременно действует как фильтр для высокочастотных колебаний, тем самым
значительно уменьшая склонность аппарата к автоколебаниям. 55 Уже известно, что для предотвращения
низкочастотных помех в настроечной катушке колебательного контура используется балансирующая катушка,
которая может быть расположена последовательно или параллельно с указанной индуктивной катушкой, так
что наведенные возмущающие напряжения уравновешивают друг друга, в то время как эффективная
индуктивность для частоты, на которую настроен колебательный контур, остается неизменной. 65
Изобретение станет более понятным при обращении к прилагаемому чертежу.
На чертеже 1 обозначена детекторная и усилительная трубка, часть 70 которой, состоящая из катода 2 и
электрода 3, представляет собой диод, который может использоваться в качестве детектора, причем часть,
состоящая из катода 2, сеток 4 и 5 и анода 6, подключена в качестве усилителя 75 выпрямленных колебаний.
Резистор 7 и две дроссельные катушки S и 9 соединены параллельно с входными электродами диода.
Конденсатор 10, который образует короткое замыкание для высокочастотных колебаний, но имеет высокое
сопротивление для низкочастотных колебаний, подключен параллельно сопротивлению 7 и катушке 9.
Принцип работы схемы 85 заключается в следующем: высокочастотные колебания выпрямляются диодами 2
и 3. Выпрямленные колебания вызывают низкочастотное падение напряжения на резисторе 7, которое 90
передается обратно через конденсатор 11 в цепь сетки усилительной лампы.
Импеданс, подключенный между входными электродами диода, вызывает очень слабое затухание во входной
цепи 12, 95, поскольку из-за наличия дроссельного катушки 8 этот импеданс настолько высок, что через него
практически не могут проходить высокочастотные токи. Следовательно, демпфирование, которое в противном
случае было бы вызвано сопротивлением 7, нейтрализуется.
Низкочастотные помехи, которые могут быть вызваны, например, сетевым трансформатором, в обмотках
катушки 8, подаются через детектор j05 на сетку усилительной лампы.
Однако возмущения возникают и во второй катушке 9. Если теперь придать второй катушке тот же размер, что
и катушке 8, и намотать ее таким образом или подключить к цепи так, чтобы напряжения, создаваемые
сетевым трансформатором, были такими же большими, как и в катушке 9, но противоположными по знаку, то
на сетку усилительной лампы не будет подаваться возмущающее напряжение iO, создаваемое сетевым
трансформатором.
Катушка 9 и резистор 7 соединены конденсатором 10, который образует короткое замыкание для
высокочастотного сигнала 1/5 мкФ. Это гарантирует, что на высоких частотах катушки 8 и 9 не смогут
нейтрализовать работу друг друга.
Чтобы максимально избежать проблем, вызванных низкочастотными помехами, катушки можно расположить
очень близко друг к другу и, кроме того, предпочтительно окружить их железным коробом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420477.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420477&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420477A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата заключения конвенции (Германия): 15 июня 1933 года.
420,477 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 20 марта 1934 года. № 8768/34.
Завершено: Декабрь. 3, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических мембранных звуковых излучателей или относящиеся к ним.
Мы, компания NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP MACHINERIEN-EN APPARATEN FABRIEKEN, голландская
корпорация, расположенная по адресу: Croeselaan 30, Утрехт, Голландия, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены следующим
заявлением:
Изобретение относится к звуковым излучателям с электрическим приводом.
В электрических излучателях звука, работающих в воздухе, мембрана обладает естественными или
свободными колебаниями, которые связаны с воздушными пространствами, естественные колебания которых
совпадают с колебаниями мембраны, так что между этими колебательными системами существует резонанс.
В зависимости от степени слабой или сильной связи между колебательными структурами получаются кривые,
характеризующиеся одноволновой (рис. 1) или многоволновой (рис. 2) формой.
Рабочая точка, то есть точка, в которой работают излучатели, расположена в точке А.
Воздушные звуковые излучатели с фиксированной связью (как показано на рисунке 2) сначала кажутся более
удобными для практической эксплуатации, поскольку при изменении частоты из-за изменения числа оборотов
питающего генератора звуковая мощность или выходная мощность возрастает, а не падает, тогда как на
кривой, показанной на рисунке 1, излучаемая звуковая мощность быстро уменьшается как при увеличении,
так и при уменьшении скорости генератора. Однако на практике всё обстоит наоборот, поскольку воздушные
пространства, соприкасающиеся с мембраной, зависят от температуры атмосферы, и естественные
колебания воздушных пространств изменяются только при повышении или понижении температуры, тогда как
мембрана сохраняет свою собственную частоту неизменной.
При фиксированной связи изменение настройки воздушного пространства приводит к сильному воздействию
на все поле кривой, тогда как при слабой связи, как показано на рисунке 1, этого не происходит.
Соответственно, практически всегда используются мембранные излучатели воздушного звука, имеющие
форму кривой, характеристическая особенность которых, насколько это возможно, является одноволновой
из-за слабой связи. Поэтому абсолютно необходимо обеспечить работу преобразователей со скоростью
вращения, которая должна быть как можно более постоянной, чтобы высота тона и излучаемая звуковая
энергия оставались постоянными. Следовательно, все усилия в области разработки звукоизлучающих
устройств на основе мембран до настоящего времени были направлены на поддержание постоянного числа
оборотов преобразователя. До настоящего времени для генераторов, приводимых в движение двигателями
постоянного тока, использовались регуляторы и/или искусственные нагрузочные цепи, тогда как для
двигателей переменного тока применялись синхронные или асинхронные двигатели с постоянным
скольжением.
Мы обнаружили, что для целей подачи сигналов тревоги чрезвычайно важно (вопреки тому, что до сих пор
было принято) не поддерживать частоту, т.е. скорость вращения преобразователя, постоянной в мембранном
звукоизлучающем аппарате, а сделать его максимально устойчивым или нестабильным, т.е.
Таким образом, скорость вращения приводных двигателей значительно изменяется при незначительных
изменениях нагрузки или напряжения. Было установлено, что особенно выгодно, чтобы периодичность
повторения с одинаковой частотой составляла как можно ближе к 5 секундам и не превышала 20 секунд, а
также чтобы периоды повторения были максимально нерегулярными. Звуковые впечатления, производимые
такими излучателями на 85 человек, значительно более проникающие, чем предыдущие однородные
сигналы.
Таким образом, согласно изобретению, предлагается устройство для излучения звука с электрической
мембраной 90, имеющее настроенную мембрану, характеризующееся тем, что излучатель питается от
электрической машины, скорость вращения которой периодически изменяется.
Регулярное повторение колебаний тона 95 может быть достигнуто в случае машин постоянного тока путем
создания эффекта маятника или колебаний двигателя постоянного тока путем изменения поля, или путем
изменения сопротивления якоря настолько, что кривая, показанная на рисунке 1, проходит от точки 13 через
точку А до точки С, а затем обратно. Такие колебания скорости легко получить, если в цепи двигателя
вставить резисторы любого типа, причем вставка резисторов предпочтительно осуществляется самим
преобразователем.
В качестве альтернативы можно предусмотреть отдельный небольшой вспомогательный двигатель, который
автоматически включает или выключает резисторы в цепи. Если вместо двигателей постоянного тока
используются двигатели переменного тока, то в ротор или статор вставляются резисторы мощностью 1 Вт или
без нее, при этом изменение тональности осуществляется либо вручную, либо автоматически.
Изменение тона, вызванное изменением числа оборотов, приводит к особенно значительному снижению
энергии в мембранном излучателе звука из-за особенностей резонансной кривой. — Для того чтобы сигнал
был еще более проникающим для наблюдателя, два или более излучателя могут питаться от одного и того же
преобразователя.
— Резонансные частоты излучателя звука, которые могут регулироваться или изменяться механическими или
электрическими средствами, предпочтительно выбираются разными. Если излучатели одновременно
питаются от машины, и скорость машины изменяется, то если один излучатель в случае резонанса
потребляет максимальное количество энергии, другой все равно будет расстроен и потребит меньше энергии,
и наоборот. Это изменение энергии может эффективно усиливать эффект изменения частоты.
На рисунке 3 в данном случае показана зависимость входного сигнала от двух излучателей от частоты. Оба
излучателя удобно питаются от одного устройства. B A C — это резонансная кривая одного из излучателей, а
B' A' C' — резонансная кривая второго излучателя. Теперь, если скорость вращения приводного механизма
изменяется в соответствии с изменением частоты от B до Cl, механизм проходит через два тональных
максимума, так что, помимо изменения частоты, происходит двойное изменение акустической мощности.
Преобразователи, соединенные с приводным двигателем и подающие звуковой переменный ток, могут быть
снабжены средствами, позволяющими им периодически включаться и выключаться один за другим с заданной
скоростью вращения двигателя, так что в любой момент времени работает только один излучатель, и
выполняется расчет выходной характеристики, показанной на рисунке 3. В целом, электрические мембранные
излучатели обладают большой самоиндукцией. Для устранения этой проблемы конденсаторы подключаются
последовательно или параллельно с эмиттерной катушкой. Таким образом, возникают электрические
модуляции, которые могут существенно изменить характер системы, т.е. Это изменение происходит, в
частности, когда используются два излучателя. Они работают с одним устройством, и эти излучатели
настроены на разные частоты.
Чтобы предотвратить взаимное воздействие одного излучателя на другой, вызывающее искажение кривой,
целесообразно подключать к аппарату одновременно только один излучатель. 70 Таким образом, например,
первый излучатель, резонансная частота которого находится в рабочей точке А, автоматически выключится
при увеличении частоты после достижения точки С, а второй излучатель 75, имеющий резонансную частоту в
рабочей точке А', одновременно включится на частоте, соответствующей рабочей точке В'. При дальнейшем
увеличении числа оборотов будут достигнуты рабочие точки A', C', после чего этот второй излучатель снова
выключится, и третий излучатель (если используется), имеющий соответственно более высокую резонансную
частоту, будет включен в аналогичной рабочей точке B». Если установлены только два излучателя, скорость
машины снова падает в рабочей точке Cl. Затем в рабочей точке B' второй излучатель 90 снова отключается,
а первый излучатель снова включается в рабочей точке C. Это переключение предпочтительно механически
совмещается с устройством 9, которое вызывает изменение числа оборотов, и может также осуществляться с
помощью реле.
На рисунке 4 показан пример устройства для регулирования скорости вращения приводного двигателя.
Данная система может управляться вручную или с помощью отдельного двигателя, либо может быть
напрямую подключена к генератору. Устройство работает таким образом, что по мере постепенного вращения
контактного рычага число 105 оборотов машины периодически изменяется из-за периодического
переключения сопротивлений, входящих и выходящих из проводника, через который протекает ток, питающий
приводной двигатель. Конструкция Ji0 такова, что вращающийся контактный рычаг периодически
перемещается по относительно длинным контактным сегментам без изменения сопротивления, так что
частота эмиттера th6 остается постоянной периодически. Удобно, что частота поддерживается постоянной в
течение короткого времени на резонансной частоте излучателя.
Устройство, показанное на рисунке 4, состоит из шпинделя или оси 1, имеющей вращающийся на 120
градусов контактный мост 8, который, с одной стороны, всегда соединен с контактным кольцом 2, которое
соединено проводниками с приводным двигателем, а с другой стороны, он соединяется с другими контактами
3, 5 и 7.
Co:6ieetion- is 'm-ade with the current su'ulty' -systemm over these contacts. В положении вращающегося контакта
8, показанном на рисунке 4, проходит ток 130 C3 4. Звукоизлучающее устройство по п. 1, 2 или 3, в котором
машина 65, скорость которой изменяется, последовательно подает сигнал на два или более излучателя в
зависимости от скорости машины.
5. Звукоизлучающее устройство по п. 4, в котором разница частот 70 резонансных частот различных
излучателей не превышает процента от высоты тона или количества колебаний излучателя с более высокой
частотой.
6. Звукоизлучающее устройство согласно любому из вышеперечисленных пунктов, характеризующееся тем,
что преобразователи, соединенные с приводным двигателем и используемые для питания звукоизлучателей,
автоматически включаются и выключаются при достижении заданной скорости двигателя с регулируемой
скоростью.
7. Звукоизлучающее устройство согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором 85 изменение
скорости осуществляется таким образом, что при прохождении через различные частоты генератор в течение
короткого времени остается на резонансных частотах.
8. Звукоизлучающее устройство согласно п. 1 или 3-7, характеризующееся тем, что при использовании
двигателя постоянного тока его скорость изменяется путем периодического включения и выключения
резисторов в цепи возбуждения обмотки 95.
9. Звукоизлучающее устройство согласно любому из вышеперечисленных пунктов, характеризующееся тем,
что средство для изменения скорости приводного двигателя приводится в действие вспомогательным
двигателем.
10. Звукоизлучающее устройство по пунктам 1-8, в котором средства изменения скорости приводного
двигателя 105 приводятся в действие непосредственно указанным приводным двигателем или
преобразователями.
11. Звукоизлучающее устройство согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором при
использовании множества излучателей i10 в любой момент времени включается только один излучатель во
избежание искажений.
12. Звукоизлучающее устройство, в основном описанное со ссылкой на 115 прилагаемых чертежей.
Дата: 20 марта 1934 года.
FORRESTER, KETLEY & Co., дипломированные патентные поверенные, Jessel Chambers, 88190, Chancery
Lane, Лондон, W.O. 2, и Central House, 75, New Street, Бирмингем, 2, агенты заявителей.
от контакта 7 через сопротивление 6, контакт 5, сопротивление 4, контакт 3, вращающийся контакт 8 к
контактному кольцу и, таким образом, к приводному двигателю, который в этом положении имеет наименьшую
скорость вращения. Сопротивления 4 и 6 должны иметь такие размеры, чтобы в этом положении
преобразователь находился в точке B или ниже точки B. Если контакт 8 повернуть в направлении стрелки так,
чтобы он опирался только на контакт 6, то число оборотов увеличится до A и останется там до тех пор, пока
контакт 5 не будет оставлен в стороне, и контактная перемычка 8 не соединит контакт 7 с контактом 2. Затем
скорость машины еще больше возрастает, достигая точки С на кривой. При дальнейшем повороте контакта 8
нижний контакт 5 соединяется с контактом 2, и благодаря включенному в цепь сопротивлению 6 скорость
двигателя падает, так что снова достигается точка резонанса А. Дальнейшее вращение контактного рычага 8
приводит к его соединению с контактом 3, и скорость двигателя снова падает.
Таким образом, завершается период усиления и ослабления воя.
Если для привода преобразователей используются двигатели постоянного тока, скорость двигателя можно
выгодно изменять путем изменения обмотки возбуждения статора, периодически вставляя и отключая
сопротивления в цепи обмотки возбуждения приводного двигателя с помощью устройства, описанного в
качестве примера со ссылкой на рисунок 4. Вместо двух каскадов сопротивления, представленных в примере
на рисунке 4, можно, конечно, использовать несколько каскадов сопротивления, которые периодически
включаются и выключаются из цепи.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420478.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420478&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420478A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Перепечатано с изменениями в соответствии с решением Апелляционного трибунала по патентам от
тринадцатого декабря 1937 года согласно разделу 11 Законов о патентах и промышленных образцах
1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 25 апреля 1933 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 3 апреля 1934 года.
Принято: декабрь. 3, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 420.478 № 10084/34.
Способ производства белого портландцемента в вращающейся печи. Я, Й. Э. Н. Мероселис, проживающий по
адресу: улица Альберта, 14, Антверпен, Бельгия, гражданин Бельгии, настоящим описываю природу данного
изобретения и способ его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к производству белого портландцемента в вращающейся печи с
использованием сырья, бедного оксидами железа и марганца. Как правило, при использовании такого сырья
получается клинкер зеленого цвета, причем зеленая окраска до сих пор объяснялась наличием этих
металлических оксидов железа и марганца.
Уже было предложено восстановить вышеупомянутый клинкер с целью обесцвечивания его: горячий клинкер
обрабатывали восстанавливающими веществами, такими как оксид углерода и вещества (например,
древесина, уголь, масла и парафины), содержащие такое количество углерода по весу, что при перегонке они
выделяли преимущественно восстановительные газы. Также был предложен процесс очистки плавленого
глинозема, получаемого в качестве побочного продукта при производстве фосфорсодержащих соединений, с
целью предотвращения выделения нежелательных газов, который заключается в окислении
восстанавливающих примесей 1) путем нагревания цементной массы окислителями; например, путем
воздействия на массу газа, способного к диссоциации при высокой температуре, такого как диоксид углерода.
Также был предложен процесс созревания обычного портландцемента, при котором цемент подвергается
воздействию влажного воздуха и углекислого газа в максимально холодном состоянии, так что свободная
известь гидратируется или превращается в карбонат.
Данное изобретение основано на предположении, что зеленая окраска [PUiCK 1I 1, клинкера обусловлена
главным образом некоторыми соединениями серы, а именно ультрамаринами, наличие которых в клинкере
ранее не предполагалось.
Исходя из этого предположения, данное изобретение в основном состоит в обработке горячего клинкера, еще
находящегося в печи, но после зоны обжига, органическими кислотами или веществами, выделяющими
органические кислоты при высокой температуре, с целью полного разрушения вышеупомянутых сульфидов
55, образующихся в процессе обжига клинкера, и, следовательно, полного разрушения зеленой
ультрамариновой окраски. Таким образом, клинкер приобретает белый цвет, который чище, чем тот, что
получается при использовании известных до сих пор процессов, и в результате получается белый
портландцемент.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, клинкер обрабатывается смесью CO2 и
содержащейся в ней воды, которая при высокой температуре обладает свойствами угольной кислоты
(H2CO3), и следует понимать, что термин «полностью угольная кислота» в данной спецификации относится к
этой кислотной смеси CO2 и CO2.
Действительно, давно известно, что сухой угольный ангидрид не способен оказывать разрушительного
воздействия на ультрамарин, и что один только водяной пар лишь неполностью разрушает сульфилы натрия.
Подходящим источником полноценной угольной кислоты является, например, газообразная угольная кислота,
смешанная с водяным паром. Эти газы получают путем перегонки угля из шахты, когда они с помощью
форсунок приводятся в контакт с горячим клинкером, прошедшим за пределы зоны горения. При
необходимости к газу добавляется воздух, чтобы он мог производить угольную кислоту путем сгорания и не
оставаться восстановительным газом. Во всех 420 478 случаях для образования ангидрида угольной кислоты
необходимо наличие достаточного количества кислорода, а также воды. В предпочтительном способе
осуществления изобретения угольная кислота, необходимая для разрушения ультрамарина, производится
путем контакта клинкера, еще горячего в печи, с веществами, способными образовывать, самостоятельно
путем разложения или с помощью добавленного кислорода (например, одновременно введенного через среду
окислителей), полную угольную кислоту, т.е. CO2 вместе с его структурной водой. – Особенно подходящими
источниками полноценной угольной кислоты являются органические соединения с более высоким
содержанием кислорода; например, органические кислоты и их соли, которые содержат значительно больше
кислорода, чем углерода по весу, так что при перегонке в отсутствие воздуха они дают большее количество
газов O2 по весу, чем все образующиеся восстановительные газы вместе взятые.
Во всех случаях для образования угольной кислоты в этих веществах необходимо наличие достаточного
количества кислорода, а также воды.
Неоксигенированные или лишь слабооксигенированные вещества, обычно используемые в качестве
восстановителей, такие как уголь, лигнит, масла, парафины и другие углеводороды, при использовании в
чистом виде, очевидно, не подходят для процесса согласно настоящему изобретению, поскольку они не
содержат достаточного количества кислорода для образования полноценной угольной кислоты, и при
смешивании с внутренней частью клинкерной массы эти материалы выделяют в основном
восстановительные газы, такие как водород и газ Марша (CH4) и т. д., которые не окисляются до O02 и I. O0
до тех пор, пока они не выйдут из массы клинкера и не вступят в контакт с воздухом в печи. При таком способе
образования CO и IO не оказывают эффективного воздействия на массу клинкера, поскольку их
образование происходит слишком медленно, и газы в основном уносятся дымом и контактируют только с
поверхностью клинкера. Однако, когда SO смешивается с окисляющими материалами и перемешивается с
клинкером, эти материалы способны выделять HO и больше CO по весу, чем восстановительных газов, как
того требует данное изобретение, и, следовательно, пригодны для использования в соответствии с этим
изобретением.
Древесина не подходит для этого процесса, поскольку при перегонке она дает больше восстановительных
газов, чем газов CO, и, следовательно, древесину следует исключить из списка «веществ, дающих при
высокой температуре больше органических веществ по весу, чем восстановительных газов», упомянутого в
прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Количество используемых веществ, генерирующих угольную кислоту, составляет примерно 4-6% от веса
клинкера и вводится между зоной обжига и выходом из печи, например, непрерывно с помощью трубы,
проходящей через печь. вершина печи №70.
Согласно другому варианту осуществления процесса, ультрамарин, а следовательно, и зеленая окраска,
могут быть уничтожены путем распыления на клинкер, еще находящийся в печи, струи органической кислоты
или соли, образующей органическую кислоту при разложении при высокой температуре.
В сочетании с одним из вышеупомянутых способов разрушения ультрамарина к сырью известным способом
может быть добавлен хлорид или фторид (минеральные продукты, содержащие хлорид или фторид в
качестве основы). Таким образом, облегчается обесцвечивающее действие угольной кислоты, а также
благоприятно снижается температура обжарки благодаря ее свойствам флюса. Теперь подробно описана и
установлена природа моего изобретения и то, каким образом оно осуществляется.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420479.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420479&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420479A
[]
4 -
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 30 марта 1933 года.
420,479 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 3 апреля 1934 года. № 10108/34.
Полное техническое задание принято: декабрь. 3, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области телевидения и аналогичных передающих устройств или относящиеся к ним.
Мы, компания MAIaCO/NI'S \\ IRELESS - TELEGRAPIH COMPANY LlMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: Marconi Offices, Electra House, Victoria
ElEmbankilient, London, W.C.2, правопреемники Хайарли Амброуза Аймса, гражданина Соединенных Штатов
Америки, по адресу: 22, Merrick Villa, Collingswood, New Jersey, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к телевидению и подобным передатчикам.
Для того чтобы телевизионные и аналогичные передающие станции могли быть идентифицированы в точках
приема, до настоящего времени обычно перед передачей программы помещали в передающее устройство
подходящий слайд или пластину с названием станции или позывными (и, таким образом, передавали
изображение этого слайда или пластины) или делали голосовое объявление, как в обычных системах
звукового вещания. Однако было бы целесообразно организовать все таким образом, чтобы телевизионную
или аналогичную передающую станцию можно было непрерывно идентифицировать в точках приема, и
важной целью данного изобретения является создание механизмов, позволяющих это сделать. Однако
изобретение не ограничивается его применением для этой конкретной цели и может быть использовано для
обеспечения непрерывной и дополнительной передачи любого желаемого изображения или представления
на телевидение или аналогичную программу (т.е., изображения или сцен, транслируемых по телевидению),
например, добавленное изображение или представление может представлять собой рекламное сообщение
или картинку.
Согласно данному изобретению, телевизионная или аналогичная система передачи на основе
электронно-лучевой трубки включает в себя экранную структуру, имеющую фоточувствительную поверхность,
средства для проецирования на указанную экранную структуру изображения объекта передачи, средства для
создания...
Электронно-лучевая трубка для сканирования указанной структуры, для получения сигналов изображения,
представляющих указанное изображение, и средства, которые являются дополнительными! Цена 1/]. - _
тиолаль к -указанному inalge)проецирующие mieLla-s для того, чтобы указанный луч при прохождении части
указанной структуры развивал сигналы, соответствующие независимому представлению, благодаря чему
соответствующее приемное устройство используется для воспроизведения указанного представления вместе
с предметом 60 для передачи.
При реализации данного изобретения для формирования видеосигналов используется электронно-лучевая
трубка, снабженная светочувствительной мозаичной экранной структурой, на которую проецируется
изображение для передачи (телевизионная или аналогичная программа), при этом часть светочувствительной
области этой экранной структуры используется для формирования сигналов, дополнительных к собственно
видеосигналам. Дополнительно разработанные сигналы, при приеме, вызывают воспроизведение указанного
изображения. - 75 - Например, при осуществлении изобретения позывные передающей станции mrlay могут
передаваться непрерывно и независимо от происходящих изменений в передаваемом изображении путем
размещения перед светочувствительной поверхностью электронно-лучевой трубки маски, имеющей форму,
соответствующую позывным станции. Эта маска размещается в углу светочувствительной структуры и
предотвращает сканирование катодным лучом замаскированной части светочувствительной области.
Соседние файлы в папке патенты