Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10810
.pdf
Я, Кристиан Миддельбо, проживающий по адресу: Торвальдсенсвей, 14, Фредериксберг, недалеко от
Копенгагена, Дания, подданный Дании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способам наполнения мешков с клапаном гранулированными или
порошкообразными материалами, такими как цемент, злаки, мука и тому подобное.
Такие клапанные мешки, изготовленные из бумаги, джута или подобных материалов, снабжены в одном углу
клапанным отверстием, через которое материал вводится в мешок и которое закрывается под действием
внутреннего давления, создаваемого материалом, когда мешок заполнен. Для наполнения пакета клапан
перемещается по трубчатому носику на разливочной машине.
Хотя машины для наполнения клапанных мешков постепенно совершенствовались и теперь требуют
минимального внимания и ручного труда, операция по установке клапанного мешка на заправочный патрубок
до сих пор выполнялась вручную. Ручной труд, необходимый для этого, значительно увеличивает стоимость
наполнения и упаковки мешков, а также существует риск неправильного размещения мешков на разливочном
патрубке.
Настоящее изобретение по существу заключается в автоматическом размещении клапанного мешка на
заправочном патрубке. С этой целью предусмотрено устройство или механизм подачи, предназначенный для
захвата мешка и перемещения его к заправочному патрубку, а также средства для открытия клапана и
обеспечения его соединения с заправочным патрубком. 95 Как правило, имеется стопка мешков, и
предусмотрены средства для извлечения по одному мешку из этой стопки и подачи его к подающему
механизму или устройству, причем эти средства работают под управлением фасовочной машины, которая
обычно включает в себя весовой механизм, с помощью которого мешок взвешивается и выгружается, когда он
заполнен.
Для открытия пакета может быть предусмотрено устройство 05, включающее иглу или иглы, которые входят в
стенки клапана, а затем раздвигают их, или присоску или присоски, которые захватывают по меньшей мере
одну стенку клапана и затем перемещаются, удерживая эту стенку, либо клапан может быть открыт, если он
закреплен на части рамы 10 разливочной машины, из которой выступает разливочный патрубок 15, так что
каретка 13 может перемещаться вперед и назад к разливочному патрубку. 70 Зажимы 14 обычно открыты для
приема мешков 2a, и они приводятся в действие для захвата мешков с помощью рычагов 19, которые
активируются при движении каретки за счет зацепления с роликами 24 75 и кулачковым направляющим 25.
Эти ролики перемещаются с помощью поворотных рычагов 26, имеющих выступы 27, которые, когда ролики
24 входят в зацепление с направляющей 25, заставляют рычаги 19 упираться в выступы 28 на зажимах 80 14
и прижимать их друг к другу, преодолевая действие пружин 29.
В зажимных губках закреплены иглы 16, изготовленные из упругих стальных пластин и расположенные таким
образом, чтобы раздвигаться в стороны. При перемещении каретки 13 85 вперед иглы 16 входят в зацепление
с роликами 17, установленными на раме 11, так что, когда кончики 18 игл 16 проходят мимо роликов, кончики
16a игл слегка прижимаются к клапану мешка 2a. Обычно пакеты состоят из нескольких слоев бумаги и,
следовательно, имеют значительную толщину, так что иглы могут проникать во внешние слои пакета, не
проходя насквозь на 95 градусов, в противоположную сторону. По мере продвижения каретки 13 внутрь к
носику 15 иглы разойдутся, вернувшись в положение, показанное пунктирными линиями на рисунке 3, и
потянут за собой стенки клапана. «В таком виде мешок будет выглядеть так, как показано на рисунке 5, так что
клапан скользнет на носик 15».
Затем материал подается в мешок 105 через носик 15, и мешок заполняется. Полный мешок автоматически
выгружается из носика 15 и удаляется. В процессе наполнения каретка ]3 возвращается и забирает
следующий мешок. 110 Когда каретка отъезжает от носика 15, ролики 24 остаются в том же положении на
направляющей 25 в течение короткого времени, в то время как рычаги 26 поворачиваются таким образом, что
выступы 27 перестают сжимать зажимы, и каретка может, соответственно, вернуться без мешка. Иглы 16 либо
выталкиваются из мешка, когда клапан скользит по носику 15, либо вытягиваются из мешка, когда каретка 120
перемещается назад.
На рисунке 6 показано использование присоски для мешка 2c с блочным дном. Присоска 22 закреплена на
каретке, аналогичной каретке 13, и сконструирована таким образом, что нижняя стенка клапана прижимается к
выходному концу заправочного патрубка 15. Затем присоска 22 перемещается вверх, в то время как носик
удерживает нижнюю стенку клапана, так что клапан открывается 130 струей сжатого воздуха. В последнем
упомянутом случае сопло для подачи сжатого воздуха удобно расположить на заправочном патрубке таким
образом, чтобы мешок открывался, когда он приближается к патрубку.
Предпочтительно, механизм или устройство подачи включает в себя зажимы, расположенные таким образом,
чтобы захватывать мешок у клапана или вблизи него, и эти зажимы могут быть установлены на скользящей
каретке, способной перемещаться в сторону заправочного патрубка и замедляться относительно него.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано, далее будет описано устройство,
сконструированное в соответствии с ним, в качестве примера со ссылками на чертежи, прилагаемые к
предварительной спецификации, в которой
На рисунке 1 показан один из механизмов для извлечения мешков из стопки по одному; на рисунке 2 показан
модифицированный механизм для этой цели; на рисунке 3 показан план механизма подачи мешков к
разливочному патрубку разливочной машины; на рисунках 4 и 5 показаны части механизма подачи в разрезах,
выполненных по линиям IV-IV и V-V соответственно на рисунке 3, а рисунки 6 и 7 представляют собой
перспективные виды, иллюстрирующие два способа открытия клапана.
Обращаясь сначала к рисунку 1, стопка мешков 2 помещается в бункер 1, под которым работает бесконечный
конвейер 4, снабженный захватами или выступами 3, предпочтительно приводимый в движение от
разливочной машины; например, в машине, имеющей вращательный механизм для наполнения мешков,
выпуклый конвейер может приводиться в движение синхронно с этим механизмом. Мешки подаются вперед
по одному и захватываются между роликами 5, в результате чего они попадают в контейнер 6. Боковые стенки
7a и 7b этого контейнера отогнуты назад примерно на 8 и 8b, так что мешок располагается лишь в нижней
части 9 контейнера 6.
На рисунке 2 показан альтернативный механизм подачи пакетов по одному в контейнер 6а. Пакеты
помещаются в бункер 1i и выталкиваются по одному по мере необходимости с помощью толкателя 20,
закрепленного на резьбовом шпинделе 21, который непрерывно или периодически вращается разливочной
машиной.
Верхние части мешков 2а в контейнерах 6 и 6а затем захватываются зажимными губками 14, как показано на
рисунках 1 и 2. Эти губки установлены на каретке 13 с колесами 12, движущимися по направляющим 11,
причем показана только одна пара колес. Рельсы 11 расположены на расстоянии 421 064 друг от друга и
могут скользить по носику.
На рисунке 7 показано использование сопла 23, через которое сжатый воздух подается на клапанное
отверстие мешка 2d, S, который удерживается зажимами 14. Подача сжатого воздуха регулируется клапаном
(не показан на рисунке), который открывается при продвижении каретки и закрывается, когда мешок скользит
по носику.
Благодаря данному изобретению значительно увеличивается производительность разливочной машины.
Изобретение может быть применено к машинам, имеющим более одного заправочного патрубка, которые
могут быть расположены в ряд или по кругу, а заправочный механизм может вращаться вокруг вертикальной
оси при необходимости. В последнем упомянутом случае каретка и другие движущиеся части могут
приводиться в движение синхронно с механизмом наполнения, так что каретка продвигается к каждому
заправочному патрубку в тот момент или сразу после того, как этот патрубок будет выровнен с
направляющими каретки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421065.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421065&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421065A
[]
--:-by:,I - 7 11 -
i.ll-- - 1 ---. 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 июня 1933 года. № 16,901/33.
Фотография слева: 13 июля 1934 года.
421,065 Полная спецификация для свиней принята: декабрь. 13, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в способах поддержки электронно-лучевых трубок или относящиеся к ним. Мы, Томас
Эдвард Брей, подданный Великобритании, и компания BAIRD TELEVISIoN LIMITED, британская компания, обе
расположенные по адресу: Виктория-стрит, 58, Лондон, юго-запад 1-й округ, настоящим заявляем, что суть
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение представляет собой
усовершенствование методов поддержки электронно-лучевых трубок и особенно применимо к телевизорам и
аналогичным системам, в которых электронно-лучевая трубка используется для восстановления
изображения.
Установлено, что ориентация изображения, формирующегося на светящемся элементе, например, на
флуоресцентном экране электронно-лучевой трубки, относительно основания или держателя трубки
недостаточно равномерна, чтобы использовать трубку в корпусе, установив ее в неподвижный держатель.
Согласно настоящему изобретению, держатель электронно-лучевой трубки выполнен регулируемым, что
позволяет соответствующим образом ориентировать трубку в корпусе.
Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения, примененному к телевизионному
приемному устройству, мы используем электронно-лучевую трубку, положение отклоняющих пластин которой
определяет направление краев изображения. Эта трубка установлена таким образом, чтобы ее
флуоресцентный экран можно было видеть через прямоугольное отверстие в передней части корпуса
телевизионного приемника, и для того, чтобы направление краев восстановленного изображения было
параллельно краям смотрового отверстия, держатель электронно-лучевой трубки прикреплен к задней стенке
корпуса одним расположенным по центру болтом, так что вся трубка может вращаться вокруг своей оси.
Таким образом, направление сканирования также можно быстро изменить, например, с горизонтального на
вертикальное.
Дата: 13 июня 1933 года, Дж. К. Уилсон, действующий от имени заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к средствам поддержки электронно-лучевых трубок.
Мы, Томас Эдвард Брей, подданный Великобритании, и компания BAird Television Limited, британская
компания, обе расположенные по адресу: Виктория-стрит, 58, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования методов поддержки электроразрядных трубок
электронно-лучевого типа и особенно применимо к телевизорам и аналогичным системам, в которых
электроразрядная трубка используется для восстановления изображения.
Установлено, что ориентация изображения, формирующегося на светящемся элементе (например,
флуоресцентном экране катодной трубки) относительно основания или держателя трубки, недостаточно
однородна, чтобы использовать трубку в корпусе, установив ее в неподвижный держатель.
[Цена 1/-] Ace AS gd Соответственно, настоящее изобретение включает в себя средства для регулируемой
ориентации электроразрядной трубки так называемого катодно-лучевого типа, характеризующиеся тем, что
направление отклонения луча изменяется путем регулировки ориентации трубки относительно корпуса,
опорной рамы или маски, функционально связанных с трубкой.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, держатель электронно-лучевой трубки для
телевидения выполнен регулируемым, так что трубку можно соответствующим образом ориентировать в
корпусе, чтобы «обрамить» изображение маской.
Согласно еще одной особенности изобретения, электронно-лучевая трубка для телевидения может
вращаться относительно своего корпуса, опорной рамы или маски на прямой угол вокруг оси,
перпендикулярной центру сканируемой области, для переключения с вертикального на горизонтальное
сканирование.
j_--- 4() 421,065 Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения, примененному к
телевизионному приемному устройству, мы используем катодно-лучевую трубку, положение отклоняющих
пластин которой определяет направление краев изображения. Эта трубка установлена таким образом, чтобы
ее флуоресцентный экран можно было видеть через прямоугольное отверстие в передней части корпуса
телевизионного приемника, и для того, чтобы направления краев восстановленного изображения были
параллельны краям смотрового отверстия, держатель электронно-лучевой трубки прикреплен к задней части
корпуса или к подходящей опоре с помощью одного расположенного по центру болта, так что вся трубка
может вращаться вокруг своей оси. Таким образом, направление сканирования также можно быстро изменить,
например, с горизонтального на вертикальное.
Для более подробного описания настоящего изобретения, пожалуйста, обратитесь к прилагаемому
схематическому чертежу, иллюстрирующему один из практических вариантов его осуществления.
На рисунке электронно-лучевая трубка 1 установлена в держателе 2, который снабжен расположенным по
центру болтом 3. Болт 3 входит в подходящий подшипник или крепление (не показано), что позволяет
вращать трубку и держатель. Держатель 2 также снабжен удлинителем 4, который представляет собой
зубчатое колесо, предназначенное для зацепления с шестерней 6; эта шестерня соответствующим образом
установлена и может вращаться с помощью ручной ручки 6 посредством механической муфты 7, 8, 9.
Для подачи необходимого электрического напряжения и тока к электродам трубки 1 посредством контактов на
держателе 2, к которому они подсоединены, предусмотрены гибкие провода 10.
Специалистам в данной области будет понятно, что могут быть внесены различные модификации и
дополнения, не выходящие за рамки изобретения: например, могут быть предусмотрены ограничители,
предотвращающие вращение держателя на расстояние, превышающее предписанную дугу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421066.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421066&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421066A
[]
7:rf -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 июня 1933 года. № 16,979/33.
Фотография слева: 13 июня 1934 года.
Полное техническое задание принято: декабрь. 13, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
421,066 Усовершенствования в конструкции и использовании креплений для сумок для гольфа и подобных
изделий.
Я, Томас Генри Ричардсон, проживающий по адресу: улица Мфуспратт, 138, Виднес, Ланкашир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованию опор для сумок для гольфа и подобных им предметов и имеет
своей целью обеспечить средство, с помощью которого сумка или другой контейнер могут быть установлены
на землю горлышком вверх, не повреждая дерн, для облегчения выбора, извлечения и вставки клюшек для
гольфа или других предметов.
Ещё одна цель — предложить конструкцию, которую можно применять к существующим сумкам для гольфа, и
которая в нерабочем состоянии может быть сложена в удобное положение, полностью обхватывая сумку, так
что не будет выступающих частей, которые могли бы порвать или изнашивать ткань.
Согласно данному изобретению, подставка для сумок для гольфа или других емкостей включает в себя
элемент или раму U-образной формы, шарнирно соединенные концами двух своих элементов с парой
крепежных элементов, предназначенных для крепления к стенкам сумки, предпочтительно в диаметрально
противоположных точках, таким образом, чтобы U-образная рама могла быть повернута в положение,
позволяющее расположить сумку на земле под углом к ней и горлышком вверх, для облегчения выбора,
извлечения и вставки клюшек или других предметов.
Предпочтительно, концы элементов U-образной рамы подпружинены в крепежных элементах аналогично
лезвию перочинного ножа, так что рама надежно удерживается в любом из двух положений. Основание
опорного элемента может быть изогнуто или выгнуто, чтобы охватывать сумку для гольфа или другой
контейнер, когда он не используется, а регулируемый ремень может соединять два крепежных элемента,
чтобы принимать на себя нагрузку или вес сумки и ее содержимого, когда она используется на земле.
При практическом применении варианта изобретения сумка для гольфа или другое вместительное устройство
может быть установлен на земле под удобным углом к ней с помощью опоры или поддерживающего
элемента, который в своей простейшей форме представляет собой прочный металлический стержень [Цена
1/-] Mce 4s 6, изогнутый в форме, близкой к U, при этом концы его двух стержней шарнирно 55 входят в пару
монтажных элементов, предназначенных для крепления к диаметрально противоположным точкам сумки.
Предпочтительно, крепежные элементы фиксируются на сумке на небольшом расстоянии ниже ее горловины,
а U-образная рама имеет такую длину, чтобы сумка, к которой крепится устройство, могла опираться на
землю под углом, скажем, от -30 до 400 градусов. 65 Концы элементов U-образной рамы могут быть просто
сплющены и просверлены, либо снабжены лопатообразными выступами, шарнирно закрепленными в
углублениях или пазах в литых из легких металлов деталях с пружинными лезвиями, соединенными с ними
подобно лезвиям перочинного ножа, так что U-образная рама может быть надежно зафиксирована в
выбранном положении.
Крепежные элементы могут иметь слегка вогнутую внутреннюю поверхность, чтобы точно повторять кривизну
сумки для гольфа или подобной сумки, и крепятся к ней винтами или заклепками, проходящими через
отверстия в них и через зажимные пластины внутри сумки, а также навинчиваемыми на другие концы винтов
или заклепок. Предпочтительно, чтобы зажимные пластины были закруглены для устранения острых краев
или углов, чтобы не затруднять извлечение и вставку клюшек для гольфа или подобных предметов. 85
Ремень с пряжкой или другим регулировочным устройством может соединять два крепежных элемента,
закрепляясь на выступах на них и обхватывая сумку таким образом, чтобы снять с зажимных устройств
большую часть веса сумки и ее содержимого, когда она находится на земле.
Каркас U-образной формы в модифицированном варианте может состоять из пары прямых стержней,
ввинченных своими нижними концами под углом 95 градусов в дугообразную алюминиевую или легкую
металлическую отливку, предназначенную для обхвата сумки в сложенном состоянии.
Благодаря описанной системе игрок найдет ее очень полезной в отсутствие кэдди, поскольку сумка будет
поддерживаться под удобным углом, позволяющим игроку выбирать клюшки и возвращать их на место после
выполнения удара.
Устройство может быть применено с модификациями к мешкам или сумкам для сбора фруктов или -- f ; '.-._
1_; p -77E j _=-.
1
.1 - - 1:i = к любому мешку или емкости, позволяющей удерживать горлышко в удобном положении для
наполнения.
Датировано 14 июня 1933 года.
RAYNER & Co., 5, Chancery Lane, London, W.C.2, - Агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании опор для мешков Голи и подобных им изделий.
Я, Томас Хини Ричардсон, проживающий по адресу: улица Маспратт, 13, Виднес, Ланкашир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию опор для сумок для гольфа и подобных трубчатых
контейнеров и имеет своей целью обеспечить улучшенное средство, позволяющее размещать сумку или
другой контейнер на земле горлышком вверх, не повреждая дерн, для облегчения выбора, извлечения и
вставки клюшек для гольфа или других предметов.
Усовершенствования, отличающие настоящее изобретение от известных подобных опор для сумок для
гольфа и подобных емкостей, заключаются в расположении ножек опорного элемента и пружинного
механизма, удерживающего этот опорный элемент в том или ином положении, например, в открытом или
закрытом, так что выступы, которые могут порвать или изнашивать одежду, максимально исключены.
Для того чтобы мое изобретение и его дополнительные особенности были четко поняты и легко реализованы,
я прилагаю к настоящему документу лист чертежей, иллюстрирующих варианты его осуществления, где: ---
Фиг. 1 представляет собой перспективный вид, показывающий один из вариантов изобретения,
поддерживающий сумку для гольфа.
На фиг. 2 представлен частичный боковой разрез одного из вариантов исполнения.
На рис. 3 представлен фрагментарный вид спереди одной стороны несущего элемента, показанного на рис. 2.
На рис. 4 представлен фрагмент бокового вида с искажениями, демонстрирующий измененное расположение
средств крепления устройства к сумке.
— Как показано на чертежах, опорный элемент представляет собой U-образный легкий металлический
стержень 1, шарнирно закрепленный на паре крепежных элементов 2, расположенных на диаметрально
противоположных сторонах сумки для гольфа 3 вблизи ее верхнего конца. Свободный или нижний конец
U-образного опорного элемента изогнут вбок, образуя две короткие части l5a, которые позволяют поперечной
части lb плотно прилегать к сумке, когда опора не используется, при этом две вертикальные части опоры
располагаются вдоль боковых сторон сумки в диаметрально противоположных точках. 60 Предпочтительно
соединять опору с сумкой таким образом, чтобы она автоматически фиксировалась в опорном и сложенном
положениях, а также предпочтительно, чтобы одного качательного движения было достаточно для
перемещения опоры из одного положения в другое без отдельной операции разблокировки или зажима.
- Подходящий способ автоматической фиксации опоры в указанных положениях 7 заключается в
формировании верхних концов элементов опоры с плоскими или лопатообразными участками 4, которые
вращаются на шарнирных штифтах 5, закрепленных поперек раздвоенного нижнего конца 6 каждого
монтажного элемента 2. Лопатообразные концы 75 4 плотно прилегают между ответвлениями раздвоенных
частей J, и обычно к вертикальным сторонам каждой части 4 прижимается прочная стальная листовая
пружина 7, закрепленная штифтом 8 в вертикальном канале 9 80, образованном на одном краю каждого
монтажного элемента 2. Такая конструкция обеспечивает эффект пружинного лезвия, как в перочинном ноже,
поскольку очевидно, что пружина 7 будет деформироваться, позволяя порту 85 1 поворачиваться на прямой
угол до тех пор, пока его внутренний или верхний конец 6a не упрется в пружину 7. Каждый монтажный
элемент 2 имеет дугообразное углубление, как показано на рисунке 2a, на внутреннем конце разветвлений 6,
чтобы направлять соответствующий угол каждой лопаточной части 4, обеспечивая плавное движение
металла о металл.
В качестве альтернативы, соответствующие углы плоских деталей 4 могут не задевать внутренние концы
разветвлений 6. Пружинное лезвие 7 может быть выполнено с боковым выступом 7a, входящим в
соответствующее углубление на соответствующей стороне монтажного элемента 2, где оно принимает
поворотный штифт 8.
Крепежные элементы 2 могут быть закреплены по бокам сумки винтами, проходящими через блочную
верхнюю часть каждого элемента 2, а также через сумку 3 в удерживающий блок 11, расположенный 05 на
внутренней поверхности сумки. Удерживающий блок 11 выполнен с дугообразными кромками 11а, чтобы
исключить наличие острых краев, которые могут поранить руку или клюшки.
Предпочтительно соединить два крепежных элемента 2 регулируемым ремнем 12, предназначенным для
восприятия значительной части нагрузки сумки, а также для снятия нагрузки с шарнирных штифтов 5 при
использовании опоры. Ремень 12 может быть закреплен заклепками 13 к боковым выступам или выступам 14,
образованным на краях элементов 2, например, путем удлинения внутренней части каждого разветвления 6 в
требуемом направлении, причем указанное удлинение предпочтительно имеет дугообразную форму,
соответствующую контуру сумки.
Вместо того чтобы пропускать винты через верхнюю часть блока, на элементе 2 могут быть предусмотрены
два боковых выступа, например, как показано на рис. 4, эти выступы, обозначенные порядковыми номерами
14а, отходят от диагонально противоположных углов элемента 2. Винты 15 проходят через эти выступы и
могут быть продеты через толстые кольца 16, расположенные внутри сумки и заменяющие элемент 11,
показанный на рис. 3.
Рама iJ-образной формы в модифицированном варианте может состоять из пары прямых стержней,
ввинченных в нижние концы в дугообразную алюминиевую или легкую металлическую отливку,
предназначенную для обхвата сумки в сложенном состоянии.
Устройство может быть с модификациями применено к мешкам или сумкам для сбора фруктов, а также к
любым другим мешкам или емкостям, чтобы удерживать горловину 3a в удобном положении для целей
наполнения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421067.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421067&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421067A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата проведения конвенции (Германия): 15 июня 1932 года.
421--067 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14 июня 1933 г. № 16,997/33.
Полное техническое задание принято: декабрь. 13, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области средств обеспечения безопасности при управлении электровозами и
транспортными средствами на железной дороге.
Мы, компания INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC COMPANY, INCORPORATED, расположенная по адресу:
120 Broadway, New York, United States of America, Merchants, корпорация, учрежденная в соответствии с
законодательством штата Нью-Йорк, США (правообладатели ALLGEMEINE
ELEKTRICTrrATS-GESELLSCHAFT, Friedrich Karl-Ufer 2/4, Berlin, N.W., Germany, немецкая компания),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В системах электрожелезных дорог в целях безопасности часто устанавливаются стрелки, которые следует
удерживать в замкнутом положении рукой или ногой. При отпускании этих стрелок отключается приводной ток
и срабатывают тормоза после срабатывания тормозного устройства, но не в том случае, если отпущенная
стрелка снова замыкается до достижения предела, установленного тормозным устройством. Поскольку такие
тормозные устройства приводятся в движение осями транспортного средства, срабатывание
предохранительного устройства всегда происходит после того, как транспортное средство проехало
определенное расстояние, поэтому время между срабатыванием предохранительного выключателя и
отключением приводного тока и применением тормозов будет короче при высоких скоростях движения, чем
при более низких скоростях. Подобное защитное оборудование не подходит для всех условий работы,
например, при маневровых работах или на железных дорогах со значительными уклонами.
Согласно изобретению, предлагаются устройство замедления, зависящее от расстояния, и устройство
замедления по времени, оба из которых управляются одними и теми же предохранительными выключателями
и обеспечивают одинаковые шаги обеспечения безопасности. Благодаря такому предохранительному
устройству можно удовлетворить все возникающие рабочие требования, а различные по своему действию
тормозные устройства могут быть объединены в единый блок с удовлетворительным общим использованием
управляющих частей. Из изобретения следует, что при низкой скорости движения транспортное средство не
может ехать слишком долго без управления, но по прошествии определенного времени срабатывают
предохранительные устройства, останавливая транспортное средство.
Конструкция может быть такой, что одно из замедляющих устройств может быть выведено из строя, так что по
желанию можно одновременно вывести из строя либо одно из замедляющих устройств, либо оба.
[Цена 1/-I1 Цена 4s действует постоянно.
На прилагаемом чертеже показан конструктивный пример защитного устройства согласно изобретению. На
рис. 1 схематически показана вся конструкция, а на рис. 2 — конструктивное воплощение устройства
замедления, зависящего от времени. 60 Предохранительные выключатели, управляемые вручную или
ножными рычагами, обозначены цифрой 1; контакты цилиндра управления направлением движения
обозначены цифрой 2; а цифра 3 представляет собой катушку клапана электропневматического
разблокирующего устройства. Вместо электропневматического устройства разблокировки 65 может быть
предусмотрено электромагнитное устройство, которое, конечно же, будет эквивалентно для целей настоящего
изобретения. 4 представляет собой источник тока, 5 — устройство замедления 70, зависящее от расстояния,
и 6 — устройство замедления, зависящее от времени. Замедлительное устройство 5, зависящее от
расстояния, приводится в движение рычагом 39, который, в свою очередь, управляется диском толкателя 38.
Рычаг 39 удерживается в показанном положении 75 до тех пор, пока в пневматическом цилиндре 42
находится сжатый воздух, с помощью толкателя 40, соединенного с пневматическим поршнем 41.
При прекращении подачи сжатого воздуха поршень 41 и рычаг 39 опускаются, так что рычаг 39 входит в
зацепление с толкателем 38. Диск 38 приводится в движение от оси колеса, и, следовательно, рычаг 39
перемещается вверх и вниз в соответствии со скоростью транспортного средства. В ходе этого движения 85
рычаг 39 приводит в действие храповой механизм, который находится в устройстве 5, но для простоты не
показан.
Когда храповой механизм перемещается на определенное расстояние, срабатывают предохранительные
устройства, как будет описано далее.
Над рычагом 39 расположен рычаг 43, который перемещается толкателем 40 и приводит в действие
зависящее от времени тормозное устройство 6. Пока рычаг 43 находится в положении 95, показанном на
чертеже, часовой механизм заведен и готов к работе, но не введен в действие. Только когда толкатель 40, а
вместе с ним и рычаг 39, и, следовательно, рычаг 43, опускаются вниз, механизм освобождается; по
истечении определенного времени механизм приводит в действие предохранительное устройство,
аналогичное действию устройства, зависящего от расстояния. До тех пор, пока одна из кнопок 1 удерживается
нажатой, катушка 3 получает питание через контакты 2 и 1 и удерживает два клапана в показанном
положении, так что сжатый воздух может проходить из напорного трубопровода 45 в цилиндр 42 мимо
закрытого клапана 44.
Когда все предохранительные выключатели 1 разомкнуты, катушка 3 обесточивается, в результате чего ее
сердечник опускается, а верхний клапанный диск закрывается.
В результате подача рабочей среды под давлением в цилиндр 42 прерывается.
Одновременно с этим нижний клапанный диск 44 открывается и позволяет воздуху, находящемуся в
цилиндре, выходить наружу, так что поршень 41 перемещается вниз и приводит в действие зависящее от
расстояния тормозное устройство 5 и зависящее от времени тормозное устройство 6 описанным выше
способом. Предположим, что транспортное средство движется медленно, и поэтому зависящее от времени
тормозное устройство срабатывает до того, как сработает зависящее от расстояния устройство безопасности.
По истечении заданного времени часовой механизм замыкает соединения 35-36 и 7. С помощью контактов
35-36 приводятся в действие зуммеры 37, которые сигнализируют о срабатывании предохранительного
устройства. С помощью контакта 7 включается соленоид 29, который перемещает шток 47 вниз посредством
рычага 46. Затем шток 47 управляет клапаном 48 и размыкает контакт 8. Размыкание контакта 8 прерывает
цепь управления, в результате чего устройство переключения режимов движения освобождается. Данная
управляющая цепь обозначена просто двумя проводниками 48а.
С помощью клапана 48 приводится в действие тормоз на сжатом воздухе; подробности работы этой
тормозной системы опущены для простоты.
Когда транспортное средство движется настолько быстро, что зависящее от расстояния тормозное
устройство 5 достигает своего конечного положения до того, как механизм полностью остановится, контакт 50,
соединенный с храповым механизмом, замыкает звуковой сигнал 37 на потенциал, в то время как рычаг 49,
также соединенный с храповым механизмом, перемещает шток 47 вниз, вызывая тем самым выключение
приводного двигателя и срабатывание тормозов описанным выше способом.
Если один из предохранительных выключателей 1 снова замыкается до того, как механизм часов 14
полностью разрядится, или до того, как зависящее от расстояния предохранительное устройство 5 достигнет
своего конечного положения, то катушка 3 получает питание, и механизм часов снова заводится до той
степени, до которой он разрядился. В данном случае контакты остаются в показанном положении, и движение
не прерывается; кроме того, устройство, зависящее от расстояния, возвращается в исходное положение
известным образом.
На рис. 2 часовой механизм 14 и контакты 35, 36 для управления зуммерами 37 имеют те же порядковые
номера, что и на рис. 1. Контакт 7, как показано на рис. 1, перемещается рычагом 27, который может
колебаться вокруг неподвижной оси 26. Разделение контакта 7 от контактов 35 и 36 выгодно для того, чтобы
перед завершением работы часового механизма и отключением тока привода срабатывали зуммеры или
предупреждающие сигналы, предупреждая оператора о приближающемся прерывании привода; также
выгодно оснастить контакт 7 устройством быстрого отключения. 75 Для объяснения принципа работы
устройства, изображенного на рис. 2, следует отметить, что рычаги 16, 17 и 20 часового механизма 14
образуют трехплечий рычаг, вращающийся вокруг своей оси 15, а на валу 10 расположены две свободно
вращающиеся рычажные системы, а именно трехплечий рычаг 11, 12 и 13 и двухплечий рычаг 21, 22. Рычаг
13 первой упомянутой рычажной системы, когда 85 вращается по часовой стрелке, входит в зацепление с
рычагом 21 второй системы и, таким образом, вращает его.
Подача напряжения на катушку 3 (рис. 1) приводит к перемещению толкателя 9 (соответствующего стержню
40 90 на рис. 1) вверх с помощью электромагнитного или пневматического приводного устройства,
соответствующего устройству 42 на рис. 1.
Этот механизм заводит часовой механизм 14, то есть создает нагрузку на его пружину I8. При достижении
показанного положения 95 рычаг 21 зацепляется за фиксатор 23.
Положение переключателя контактного рычага 27, который под действием пружины прижимается к рычагу 22,
теперь таково, что контакт 7 разомкнут.
Соседние файлы в папке патенты