Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10773
.pdf
горловины 115. Указанный выступ, разумеется, может быть получен путем применения специальной пластины
или путем изгиба части стенки сопла и тому подобного.
Если в холодное время года воздух, который необходимо увлажнить, всасывается в аппарат снаружи и
предварительно не нагревается, то, разумеется, в аппарате очень легко может произойти замерзание. Если
это произойдет в верхней части аппарата, 125 может произойти повреждение вращающихся частей. Этот риск
предотвращается устройством, которое автоматически отключает подачу воды при замерзании.
В варианте исполнения 421,723, показанном на чертежах, данное устройство выполнено таким образом, что
труба 11 проходит через нижнюю часть аппарата, где она окружена всасываемым воздухом. Поэтому
замерзание, если таковое произойдет, ограничится нижней частью трубы, и подача воды в верхнюю часть
автоматически прекратится.
Следует понимать, что путем регулирования и отключения, соответственно, подачи тепла к батарее 8 можно
добиться того, чтобы теплый, подогретый или холодный воздух, насыщенный влагой, выходил в помещение, к
которому подключен аппарат.
1
.5 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421724.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421724&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421724A
[]
RE3 COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 25 июня 1932 года.
421,724 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 22 июня 1933 года. № 17836/33.
Полное техническое задание принято: декабрь. 24, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к данному изобретению. Я, Эрдольф Хиберт, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Белсайз Драйв, 228, Торонто, Онтарио, Канада, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в

следующем заявлении:
Моё изобретение относится к усовершенствованию клеммных зажимов для аккумуляторных батарей, и целью
изобретения является разработка зажима, который может быть отсоединённо закреплён на клемме батареи
без необходимости использования зажимного болта и гайки или каких-либо средств, расположенных снаружи
зажима, для достижения такого результата.
Ещё одной целью является создание зажима, который можно легко и быстро отсоединить от стойки без
использования гаечных ключей или разводных ключей, и в котором такое снятие не будет затруднено или
замедлено при эрозии или сульфатации концевой стойки или зажима.
Ещё одной целью является обеспечение наличия элементов, выступающих внутрь с внутренней поверхности
кольцевого зажима, которые будут взаимодействовать с клеммной стойкой и предотвращать обратное
перемещение зажима на ней.
Мое изобретение представляет собой разрезной кольцевой элемент из пластичного проводящего материала,
предназначенный для зацепления с клеммной стойкой, к которой он прикреплен, и в который полностью
заключен изогнутый пружинный элемент приблизительно 3,5 мм, повторяющий форму разрезного кольцевого
элемента, который будет стремиться сдвинуть концы последнего друг к другу, тем самым сужая его
внутренний диаметр, чтобы он зацеплялся за клеммную стойку. Средство, выступающее внутрь от пружинного
элемента за пределы внутренней поверхности разрезного кольцевого элемента, предназначено для
зацепления с концевой стойкой и предотвращения вращательного движения зажима на стойке, как это более
подробно описано и проиллюстрировано ниже на прилагаемых чертежах, на которых:
На рис. 1 показан вид сверху части аккумуляторной батареи, на котором видна одна из клемм и
прикрепленный к ней зажим.
Рис. 2 представляет собой боковой вид.
На рис. 3 представлен увеличенный вид сверху моего клеммного зажима, при этом клеммный зажим
перевернут.
[Цена 1|-] Клеммные зажимы для аккумуляторных батарей TICe 4S wd. Рис. 4 — вертикальное поперечное
сечение, выполненное по линиям 4-4. Рис. 3.
На рис. 5 показан фрагмент в плане упругого элемента ]-образной формы, вставленного в мой зажим.
Рис. 6 представляет собой вертикальный разрез, проходящий через него по линии 6-6 (рис. 5).
Одинаковые ссылочные символы указывают на соответствующие части в разных представлениях.
Аккумуляторная батарея 1 снабжена клеммными стойками 2 обычной формы, предпочтительно сужающимися
внутрь от основания к верху.
Мой клеммный зажим 3 по форме напоминает обычный зажим и снабжен выступом 4 для приема конца
кабеля 5. Центральная часть 6, имеющая приблизительно круглую форму и отверстие 7, снабжена на своих
концах выступающими наружу выступами 8, которые, в отличие от обычной практики, не имеют отверстий для
установки обычного зажимного болта 75.
В корпус круглой части 6, входящей в уши 8, отлит U-образный элемент 9, изготовленный из упругого
материала, такого как пружинная сталь, предпочтительно прямоугольного или лентообразного поперечного
сечения, имеющий соски, выступающие внутрь и выполненные заодно с ним, и предназначенные для того,
чтобы выступать за внутреннюю периферийную стенку круглой части 6 и, когда зажим установлен на стойке 2,
быть встроенными в материал последней.
Как указано выше, элемент 9 расположен внутри и полностью заключен в материал 90 клеммного зажима,
который предпочтительно состоит из обычного свинца, свинцового сплава или другого подходящего
пластичного материала. Это достигается путем размещения детали в зажимной форме и заливки металла

вокруг нее. При вставке в форму элемент 9 естественным образом займет свое наиболее сжатое положение,
и, следовательно, готовый зажим также займет это положение. Хотя, как показано на рисунке 100, внутренняя
стенка центральной части (6) зажима 3 имеет в основном круглую форму, она вполне может иметь
эллиптическую форму и лишь приблизительно приближаться к круглой форме, когда выступы 8 разведены в
стороны при надевании зажима на стойку 2 или снятии его с нее.
Следовательно, элемент 9 фактически представляет собой листовую пружину U-образной формы,
предназначенную для сжатия внутренней стенки зажима, и 110 421,724, когда последний прикладывается к
стойке 2, заставляя его захватывать последнюю.
Соединительные элементы 10, благодаря действию элемента 9, когда зажим приложен к стойке,
встраиваются в материал стойки и служат защитой, предотвращая вращение зажима.
При установке или снятии зажима со стойки я использую плоскогубцы обратного типа, губки которых
помещаются между выступами или опорами 8 зажима, и эти выступы раздвигаются, что позволяет расширить
зажим и установить его на стойку 1,5 или снять с нее. Поскольку эти плоскогубцы с обратным захватом
хорошо известны и используются в аналогичных целях, они не были показаны на иллюстрации.
Мне известно, что до настоящего времени элементы отливались или иным образом заключались в клеммные
зажимы для усиления материала, а также что в них вводились упругие элементы, предназначенные для
расширения зажима при отвинчивании зажимного болта, и я не претендую на авторство такой конструкции.
Особое преимущество моего устройства заключается в том, что благодаря действию элемента 9 зажим
захватывает стойку без необходимости использования каких-либо зажимных болтов, что представляет собой
шаг вперед в данной области техники благодаря своей простоте, легкости установки и снятия, а также
отсутствию рабочих частей, которые могли бы подвергаться коррозии или сульфатации, что впоследствии
препятствовало бы работе зажима.
При создании своего девятого элемента я делаю его в виде простого пользовательского интерфейса без
каких-либо изгибов, углов, чтобы его действие выполнялось следующим образом! Пружина и её прочность
остаются неизменными. Если этого не сделать, очевидно, что при многократном использовании деталь будет
иметь тенденцию к перелому.
4.5 Хотя я описал свое устройство как клеммный зажим для аккумуляторных батарей, очевидно, что оно
может иметь множество других применений в качестве соединителя, перечислять которые нет смысла.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421725.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421725&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421725A
[]

4-1р. А хт к
'- -- copyr
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 июня 1933 года. № 17837/33.
421,725 @, tt-Полная спецификация слева: 22 июня 1934 г.
Полная спецификация принята: 24 декабря 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в беспроводных приемных системах и устройствах. Мы, компания A. C. CossoR Limited,
британская компания, и Федерик Мейнард Вейликер, подданный Великобритании, оба из Cossor Works,
Хайбери Гроув, Лондон, N.5, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к беспроводным
приемным системам и устройствам.
В беспроводных приемных системах обычно используется термоэлектронная лампа для приема или
обнаружения входящих сигналов, а также одна или несколько дополнительных термоэлектронных ламп для
усиления обнаруженных сигналов перед их подачей на громкоговоритель или другое воспроизводящее
устройство.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной системы и устройства,
позволяющих осуществлять обнаружение и усиление принимаемых сигналов с большей эффективностью и
экономичностью, чем это было возможно ранее.
Согласно изобретению, обнаружение и усиление принимаемых сигналов осуществляется с помощью одной
термоэлектронной лампы, имеющей катод, анод и множество сетчатых электродов, при этом принимаемый
сигнал подается между катодом и одним из указанных сетчатых электродов, а обнаруженные таким образом
сигналы подаются между катодом и другим указанным сетчатым электродом.
Предпочтительно, термоэлектронная лампа имеет форму пентодной лампы с тремя сетками,
расположенными между катодом и анодом, при этом принимаемый сигнал подается между катодом и сеткой,
ближайшей к аноду, а детектируемый сигнал подается между катодом и сеткой, ближайшей к нему.
Центральная сетка, предназначенная для экранирования, подключена к источнику потенциала, а сетка,
ближайшая к аноду, подключена к катоду через настроенный приемный контур.
Настроенный приемный контур может включать в себя обычную индуктивную катушку и переменный
конденсатор, соединенные параллельно, причем одна сторона этого контура подключена к подавляющей
сетке пентода, то есть, скажем, к [Price 11-] bce 4s 6d, причем сетка находится ближе к аноду, а другая сторона
контура подключена 55 через импеданс к катоду.
Таким образом, обнаруженные сигналы вызывают колебания напряжения на этом импедансе, при этом
высокочастотные токи отводятся с помощью конденсатора, подключенного параллельно импедансу (60°).
Между управляющей сеткой пентода и катодом может быть подключена батарея утечки и смещения сетки,
при этом управляющая сетка может быть либо напрямую подключена 65 к конденсатору, прикрепленному к
импедансу для приема колебаний напряжения, либо, при желании, может быть слабо связана с помощью
трансформатора, в этом случае обмотка, подключенная к управляющей сетке 70, будет служить в качестве
утечки сетки.
Для того чтобы эта система работала удовлетворительно, необходимо, чтобы вольт-амперная характеристика
между катодом и электродом, на который воздействуют высокочастотные сигналы, имела выраженный изгиб
при рабочем потенциале. Для выполнения этого требования электродная сетка, на которую подаются
высокочастотные сигналы (а именно, сетка, ближайшая к аноду), предпочтительно выполнена из двух частей:
одна часть имеет открытую сетчатую конструкцию, а другая – форму металлической пластины. 85

Электродная система клапана предпочтительно выполнена и собрана таким образом, что металлическая
пластина указанной сетки выступает за пределы других электродов, за исключением катода, который также
выступает на аналогичное расстояние.
Благодаря такой конструкции катод расположен напротив обеих частей указанной сетки, и хотя между
катодом и открытой сетчатой частью указанной сетки могут располагаться другие 95 электродов, между
катодом и металлической пластинчатой частью указанной сетки предусмотрено свободное открытое
пространство. 100 При использовании клапана такой конструкции в системе типа lbe, описанной выше,
сетчатый электрод, состоящий из двух частей, может стать подавляющей сеткой пентода, а металлическая
пластина 105, являющаяся частью сетки, действует как анод для целей обнаружения.
Остальные сетки лампы вместе с основным анодом предпочтительно имеют длину, практически равную
длине открытой сетчатой части подавляющей сетки, что позволяет лампе эффективно работать в качестве
пентода для усиления сигнала и одновременно обеспечивает непрерывный поток электронов между катодом
и металлической пластиной подавляющей сетки, необходимый для эффективного выполнения лампой своих
функций детектора.
Дата: 22 июня 1933 года.
Фрэнсис Херон Роджерс, представитель заявителей, Бридж Хаус, 181, улица Королевы Виктории, Лондон,
E.C.4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в беспроводных приемных системах и устройствах. Компания A. C. Cosson LIMITED,
британская компания, и Фредерик Мейнард Уокер, подданный Великобритании, оба из Cosson Works, Хайбери
Гроув, Лондон, N.5, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к беспроводным приемным системам и, в частности, к новой или
усовершенствованной термоэлектронной лампе, приспособленной для работы в качестве выпрямителя или
детектора, а также в качестве усилителя выпрямленных или детектированных сигналов.
Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции клапана, позволяющей
удовлетворительным образом и с низкими затратами выполнять две функции: обнаружение сигналов и
усиление напряжения обнаруженного сигнала.
Согласно изобретению, термоэлектронный клапан для использования в беспроводных приемных системах
включает катод и анод, разделенные по меньшей мере тремя сетчатыми электродами, причем сетчатый
электрод, ближайший к аноду, сконструирован и расположен таким образом, чтобы быть способным не только
оказывать управляющее воздействие на поток электронов после их прохождения от указанного катода через
один или несколько указанных сетчатых электродов, но и принимать непрерывный поток электронов
непосредственно от такого катода.
Согласно изобретению, также клапан, используемый в беспроводных приемных системах, включает катод и
анод, разделенные управляющей и экранирующей сетками, причем между анодом и экранирующей сеткой
расположена дополнительная сетка, которая предназначена для подавления вторичных электронов,
испускаемых таким анодом, когда потенциал на последнем падает ниже потенциала на указанной
экранирующей сетке, и, кроме того, сконструирована таким образом, чтобы быть способной принимать
непрерывный поток электронов непосредственно от указанного катода. В предпочтительной конструкции
сетка, ближайшая к аноду, выполнена в виде открытой сетчатой части, длина которой практически равна
длине других сеток и анода, и металлической пластины, которая является продолжением указанной открытой
сетчатой части, так что суммарная длина сетки, ближайшей к аноду, практически равна длине катода.
При использовании вентиля входящие сигналы подаются между катодом и сеткой, ближайшей к аноду, а
результирующие детектируемые сигналы подаются между катодом и прилегающей к нему сеткой.

Центральная сетка предпочтительно используется в качестве экранирующего электрода и для этой цели
подключается к источнику высокого потенциала, в то время как сетка 80°, ближайшая к аноду, служит в
качестве подавляющей сетки и подключается через настроенный приемный контур к катоду.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на 85 прилагаемых чертежей, на которых:
На рисунке 1 показана схема беспроводного приема, включающая в себя термоэлектронную лампу,
разработанную в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 показана модифицированная форма такой системы 90°, а на рисунке 3 — перспективный вид
клапана, сконструированного в соответствии с изобретением.
Обращаясь теперь к этим чертежам, V представляет собой пентодную лампу, имеющую катод 1,
управляющую сетку 2, экранирующую сетку 3, подавляющую сетку 4 и анод 5. Решетка глушителя 4 состоит из
двух частей: открытой сетчатой части 100 и пластинчатой части, как показано на рисунке. Открытая сетчатая
часть имеет практически равное поперечное сечение с сетками 2 и 3, а также с анодом 5, так что
металлическая пластинчатая часть выступает за пределы 105 сеток 2 и 3 и имеет такую длину, что суммарное
поперечное сечение подавляющей сетки (то есть открытой сетчатой части и металлической пластинчатой
части) практически равно поперечному сечению 110 катода 1. Различные электроды клапана V соединены
таким образом, что клапан может действовать как детектор беспроводных сигналов и как низкочастотный
усилитель детектируемых сигналов, причем соединения выполнены следующим образом:
Ограничительная сетка 4 подключена к одной стороне настраиваемого LC-контура, другая сторона которого
соединена через импеданс I и конденсатор C с катодом 1; экранирующая сетка 3 подключена к подходящей
точке высокого потенциала, а управляющая сетка 2 либо напрямую соединена с одним концом импеданса I
через конденсатор O2, как показано на рисунке 1, либо соединена с таким импедансом посредством
трансформатора T, как показано на рисунке 2. Смещение сетки подается на управляющую сетку 2
посредством батареи смещения сетки, которая в случае схемы, показанной на рисунке 1, подключена таким
образом, что напряжение подается через высокое сопротивление, а в случае схемы, показанной на рисунке 2,
— через вторичную обмотку трансформатора Т.
Принцип работы системы следующий: входящие сигналы принимаются настраиваемым контуром LG и затем
подаются между катодом 1 и сеткой 4 лампы V. Благодаря особой конструкции сетки 4, в которой
металлическая пластина выступает за пределы сеток 2 и 3, вольт-амперная характеристика между катодом 1
и металлической пластиной сетки 4 имеет упомянутое ранее однонаправленное свойство, и эти два
электрода, а именно катод 1 и сетка 4, соответственно, действуют как простой диодный детектор, детектируя
сигналы, принимаемые контуром LC.
Таким образом, обнаруженные сигналы вызывают колебания напряжения на импедансе I, которые, в свою
очередь, подаются между катодом 1 и управляющей сеткой 2 лампы V, которая теперь работает как
пентодная усилительная лампа, усиливающая низкочастотные сигналы и подающая их на выходную цепь
лампы.
Таким образом, с помощью данной конструкции будет показано, что создана единственная термоэлектронная
лампа, которая может использоваться как для обнаружения высокочастотных входящих сигналов, так и для
усиления обнаруженных сигналов таким образом, чтобы сделать их пригодными для подачи на
низкочастотный выходной или нагрузочный контур.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421726.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421726&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421726A
[]
rL SERV COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 июня 1933 года. № 17894/33.
Полная спецификация слева: 25 июня 1934 г.
Полное техническое задание принято: декабрь. 24, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
421,726 Усовершенствования в аппарате для обналичивания казначейских векселей и тому подобного. Я,
П.Р.С. Листер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Victoria Factory, Gamble Street, город
Ноттингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение
относится к усовершенствованиям в аппарате для обналичивания казначейских векселей и тому подобного,
который включает в себя ряд отдельных приемников, каждый из которых содержит наличные деньги в
размере стоимости казначейской вексельной банкноты, которые могут быть извлечены и обменены на
банкноту по мере необходимости. Целью настоящего изобретения является обеспечение большей защиты от
мошенничества.
Согласно настоящему изобретению, отсеки заперты, каждый из них может быть открыт только с помощью
ключа, который после разблокировки отсека не может быть извлечен обратно. Пронумеровав ключи и ведя
учет их выдачи помощникам, можно определить, кто из помощников извлек наличные из того или иного ящика.
При реализации данного изобретения емкости, имеющие удобный размер для хранения необходимого
количества наличных денег, располагаются рядом друг с другом на основании подходящей внешней коробки
или корпуса. Контейнеры открыты сверху и поворачиваются в отверстиях в передней части корпуса, так что их
можно опустить вниз для слива содержимого. Обычно гнезда фиксируются в закрытом положении пружинным
фиксатором, который прикреплен к задней части каждого гнезда и входит в зацепление с неподвижной частью
на основании корпуса. Для разблокировки гнезд предусмотрены выдвижные направляющие, которые можно
открыть только ключами, как описано ниже. Эти направляющие расположены в направляющих под
основанием корпуса. Каждая из этих разблокирующих направляющих снабжена выступающей частью, которая
предназначена для зацепления с описанной ранее пружинной защелкой и выводит ее из зацепления с
неподвижной частью на опорной пластине, когда разблокирующая направляющая перемещается с помощью
соответствующего ключа.
При желании, гнезда могут быть оснащены подходящими пружинами, чтобы они автоматически открывались
при отпускании.
Выдвижные направляющие, как описано выше, расположены в соответствующих направляющих под
денежными ящиками и расположены напротив отверстий, предусмотренных в передней части корпуса, через
которые можно вставлять ключи, предназначенные для приведения в действие или отталкивания

направляющих. Ключи могут представлять собой плоские металлические заготовки определенной формы, а
внутренний конец каждого ключа приспособлен для зацепления с выдвижной планкой и отталкивания ее
назад. Это движение не только освобождает соответствующую пружинную защелку, но и блокирует ключ на
планке 65, так что его невозможно будет снова вытащить.
Для достижения этого результата разблокирующие направляющие выполнены приблизительно в U-образной
форме в плане, и при нажатии на одну из них выступы на ее боковых рычагах входят в зацепление с 70
кулачковыми деталями на направляющих и сжимают боковые рычаги вместе, в то время как зажимы на
внутренней стороне указанных рычагов входят в зацепление с углублениями, предусмотренными для этой
цели на концах, и удерживают ключ. В качестве альтернативы, на клавишах, входящих в углубления,
предназначенные для той же цели на внутренних сторонах боковых рычагов затвора, могут быть
предусмотрены 75 выступов. В обоих случаях ключ соединен с ползуном, и возврат 80 последнего
предотвращается, как будет описано далее.
Возвращение каждого разблокирующего ползунка после разблокировки гнезда предотвращается второй
выступающей частью ползунка 85, которая входит в зацепление с фиксатором, установленным на основании
корпуса, непосредственно перед тем, как пружинный запорный фиксатор на гнезде отсоединится от
неподвижной части на основании корпуса, так что после вставки ключа 90 и нажатия разблокирующего
ползунка на определенное расстояние любое обратное движение последнего и ключа предотвращается
описанным устройством.
Для сброса настроек аппарата и извлечения ключей вдоль задней части разъемов расположена
универсальная планка. Эта планка снабжена двумя продольными пазами, через один из которых проходят
пружинные защелки на задней части отсеков, а через другой паз проходят вертикальные выступы фиксаторов
затвора.
Расположенный над этой универсальной планкой качающийся вал соединен с пластиной 105, так что
движение качающегося вала 421,726 передает движение универсальной планке, которая активирует все
запирающие устройства на задней панели денежных ящиков, а также фиксаторы задвижек, позволяющие
извлечь ключи, снова открыть ящики и пополнить их наличными.
Поворотный вал над универсальной балкой управляется любым подходящим механизмом внутри корпуса,
поэтому выполнять эту операцию может только уполномоченное лицо, имеющее доступ к внутренней части
последнего.
Любое удобное количество приемников может быть расположено рядом друг с другом, образуя ряд, и любое
количество рядов может быть расположено один над другим в зависимости от требуемой вместимости
аппарата.
В описанном устройстве ключи могут быть пронумерованы или снабжены любыми другими
идентификационными средствами, так что любой дефект содержимого контейнера может быть отслежен до
лица, изъявшего деньги, что обеспечивает безопасность владельца устройства, а также различных лиц,
использующих его.
Дата: 22 июня 1933 года.
Х. К. Шелдон, дипломированный патентный поверенный, Сент-Джеймс-стрит, 25, Ноттингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в оборудовании для обналичивания казначейских векселей и подобных документов. Я,
Перси Листен, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Victoria Factory, Gamble Street, город
Ноттингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств для обналичивания казначейских векселей
и подобных им документов, которые включают в себя ряд отдельных приемников, каждый из которых
содержит наличные деньги в размере стоимости казначейского векселя, которые могут быть извлечены и
обменены на вексель при необходимости. Целью настоящего изобретения является обеспечение большей
защиты от мошенничества.
Согласно настоящему изобретению, розетки, расположенные во внешнем корпусе, заперты, и каждая из них
может быть открыта только с помощью ключа, который после разблокировки розетки не может быть извлечен
обратно и поэтому остается в замке после закрытия розетки. Пронумеровав ключи и ведя учет их выдачи
помощникам, можно определить, кто из помощников извлек наличные из того или иного ящика.
Предусмотрена также возможность извлечения ключей и разблокировки розеток, однако эта функция
устроена таким образом, что ею может воспользоваться только человек, имеющий доступ к внутренней части
основного корпуса.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 представляет собой вид
спереди, а фиг. 2 — поперечное сечение аппарата для обналичивания казначейских векселей,
сконструированного в соответствии с моим изобретением.
На рис. 3 показан план, иллюстрирующий два из приемников А (см. рис. 1 и 2), которые представляют собой
различные устройства.
На рис. 4 показан вид сзади одного из гнезд, на котором видна пружинная защелка.
На рисунках 5 и 6 изображен один из ключей.
Одинаковые буквы обозначают одинаковые части 75 по всему рисунку.
При реализации данного изобретения емкости А (см. рис. 1 и 2), имеющие удобный размер для хранения
необходимого количества наличных денег, расположены в ряд бок о бок в отверстии в передней части
коробки или корпуса В, а их передние части шарнирно соединены в точке А' с пластиной D, расположенной в
нижней части указанного отверстия, так что, когда емкости подняты, они находятся внутри коробки или
корпуса В', а также могут быть опущены вокруг шарнира А' в удобное положение для извлечения их
содержимого через открытые верхние части, как показано пунктирными линиями на рис. 2. 90 Каждый из
приемников А обычно фиксируется в закрытом положении с помощью пружинной защелки С, более наглядно
показанной на рис. 4, которая прикреплена к задней части приемника таким образом, что ее нижний
свободный конец может зацепляться с неподвижной защелкой D' на основании 1), к которому приемники
прикреплены шарнирно. Для того чтобы нижний свободный конец пружины С зацеплялся с неподвижной
защелкой YD, он имеет узкую часть C' на конце, проходящую через отверстие C' в пружине, и эта узкая часть
C' будет подпрыгивать под защелку D', когда приемное устройство закрыто.
105 Для разблокировки приемников А к каждому из них прикреплена выдвижная заслонка Е (см. фиг. 2 и 3),
расположенная под пластиной D и приводимая в действие только киевскими механизмами, как описано ниже.
Каждый из этих разблокирующих направляющих E снабжен выступающей частью E', которая, когда
направляющая перемещается назад, предназначена для зацепления с нижним концом пружинного фиксатора
C на соответствующем гнезде A и выводит его из зацепления с неподвижным фиксатором D' на опорной
пластине D, тем самым освобождая гнездо A. Гнезда A предпочтительно оснащены пружинами F, которые
предназначены для того, чтобы они открывались самопроизвольно при разблокировке.
Зажимные направляющие E, расположенные на нижней стороне пластины ID, имеют части E', скользящие в
пазах D' в указанной пластине D (см. рис. 3), и в основном корпусе в передней части каждой направляющей
предусмотрено отверстие, через которое можно вставлять ключи, предназначенные для управления
направляющими E.
С каждой выдвижной защелкой E связан подпружиненный фиксатор G, который предназначен для зацепления
и блокировки соответствующей защелки, предотвращая тем самым ее возврат в исходное положение с

помощью неподходящего инструмента. Этот фиксатор дополнительно приспособлен для взаимодействия с
соответствующим ключом и его удержания при вставке, как будет описано далее. При извлечении клавиш
направляющие E возвращаются в исходное положение с помощью пружин E', соединенных с деталями E2 на
направляющих E, как показано на рис. 3.
Каждый ключ H (см. рис. 5 и 6) представляет собой плоскую металлическую заготовку определенной формы, а
внутренний конец каждого ключа предназначен для того, чтобы сначала войти в зацепление с фиксирующим
рычагом G и освободить его от направляющей E, а затем оттолкнуть последнюю назад. Этот фиксатор
дополнительно приспособлен для взаимодействия с ключом и его удержания.
Для достижения описанного результата на одной стороне передней части каждого ключа E имеются выемки T'
и H', а также наклонная плоскость H', ведущая к первой выемке H'. Передний конец фиксатора G (см. рис. 3)
снабжен защелкой G', так что при вставке ключа в предусмотренные для него отверстия наклонная плоскость
H' сначала входит в зацепление с концом фиксатора G и перемещает его назад, а затем защелка G' на
фиксаторе входит в зацепление с выемкой H' в ключе. Эта операция освобождает ползунок E и позволяет
отодвинуть его назад ключом, когда выступ E' на нем войдет в зацепление с нижним концом пружинной
защелки C на задней части гнезда A и переместит его, освободив от защелки D' на пластине 1D, и таким
образом разблокирует гнездо. Одновременно с этим пружинный фиксатор G' на защелке G входит во вторую
выемку H' в ключе и удерживает ее.
Ползунок E отодвигается ключом H немного дальше, чем это абсолютно необходимо для освобождения
нижнего конца пружинного фиксатора C от неподвижного фиксатора D', так что выступ E' на нем, который
входит в зацепление с пружиной C, после завершения операции освобождения оказывается достаточно
далеко позади фиксатора D', чтобы не мешать нижнему концу пружинного фиксатора C, когда гнездо A снова
закрывается. Таким образом, нижний конец пружинной защелки C сможет защелкнуться на неподвижной
защелке D' перед выступом E' на направляющей E, в то время как последняя будет удерживаться в своем
заднем положении 75 ключом H.
После того, как сдача извлечена из ящика А и вместо нее вставлена купюра, закрытие ящика снова не
освобождает ключ, который удерживается фиксатором G, так что впоследствии сотрудника, изъявшего
наличные, можно безошибочно идентифицировать по номеру или другим опознавательным знакам на ключе.
85 Для того чтобы обеспечить возможность извлечения ключей и возврата направляющих E в исходное
положение, вдоль задней части описанных запирающих устройств расположена универсальная планка J (см.
рис. 2 и 3). Эта планка J снабжена спереди рядом загнутых вверх элементов J', а сзади — рядом отверстий J'
с наклонными сторонами, причем хвостовики G' фиксаторов входят в эти отверстия J'. Когда 95 этот
универсальный стержень перемещается назад с помощью описанного ниже механизма, его элементы J'
входят в зацепление с пружинными фиксаторами C на гнездах A и разблокируют их все, в то время как
стороны 100 отверстий J4 воздействуют на хвостовики G фиксаторов G, освобождая все ключи X и позволяя
вернуть все описанные части в их нормальное положение.
105 При отпускании, как описано выше, ключи выталкиваются направляющими E, которые возвращаются в
нормальное положение с помощью пружин La, а для предотвращения вылета ключей на их нижней стороне
выполнен выступ H' (форма 110), который служит для их фиксации.
Для приведения в действие универсального стержня J (см. рис. 2) над ним расположен качающийся вал K.
Этот качающийся вал установлен 115 в подшипниках K'l и снабжен рычагами K', которые входят в зацепление
с отверстиями в стержне J. Описанный качающийся вал IK расположен внутри корпуса B и снабжен рычагом
120 для его приведения в действие или соединен с ним, но следует понимать, что весь этот механизм
разблокировки расположен внутри основного корпуса и может быть приведен в действие только лицом,
имеющим к нему доступ. 125 В качестве дополнительной меры предосторожности против мошенничества.
Для удобства использования каждый ключ H имеет длинный паз H' на своем переднем конце, а в гнезде для
ключа предусмотрен упор L, который входит в этот паз при вставке ключа. Это положение также
предотвращает неправильное вставление ключа, поскольку в этом случае он не будет сохранен.
Соседние файлы в папке патенты
