Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10757
.pdf
реле 115, контакт 107, контакт 108 управляются катушкой 109, конденсатором 114, линией и конденсатором,
расположенным в цепи конденсатора 214. От приемника 213 поступает сигнал от реле 110. Реле 110
принимает колебания, которые подаются на устройство от схемы 111 к 211 и накладываются на эти
колебания, причем мощность от высокочастотного передатчика 12;5 передатчика 112 и приемника 113
составляет 212, частота которого может быть.
доставлено одновременно. Например, получатель — 100 500 человек в секунду. Там 113 напрямую
подключен к линии, которая, таким образом, обеспечивает частоту импульсных перенапряжений 500 в
секунду, защищенной посредством несимметричного соединения (при необходимости с более плотным 114
или соответствующим образом настроенным фильтром). При интерполяции выпрямителей реле 211) 130
422,012 а возбуждается, так что оно замыкает свой контакт, и система защиты линии не взаимодействует, тем
самым подавая ток на возбуждающий элемент, управляемый дистанционным измерительным устройством
209. Последний способ размыкает контактные импульсы. (То же самое справедливо и для 20S, так что
переключатель 203 не может сработать. Реле 110 и 121 станции 1, когда приемник 113 принимает волны,
излучаемые измерительным устройством, и значение измерения передается в 70 передатчиком 212 по
соответствующему пути тока, а частота импульса 500 импульсов в секунду также приводит к появлению
импульсной волны как от 112, так и от передатчика, которая возбуждает реле 110, так что устройство 111 и от
устройства 111 получают питание на обмотку магнита 109, и реле 110 и 210 размыкают свои контакты 75, так
что обмотки 109 и 209 размыкаются. Контакт 100 размыкается.
В этом случае контакты станции 108 и 208 замкнуты в течение периода отсутствия сигнала перенапряжения, и
наоборот, станция 1 получает от станции 1 сигнал защиты от срабатывания. Переключатели 103 и 203
аналогично переключаются на станцию 2. Согласно любому подходящему изобретению, высокочастотная
мощность, используемая в течение этого периода, обеспечивается известными средствами. Для
предотвращения непрерывного попеременного размыкания выключателей 103 и 203, в случае возникновения
избыточного тока для измерения показаний используются станции 1 и 2. Это может быть установлено, и если
направленное реле 85, описанное для случая передачи в конце участка в участок, значение измерения от
станции 1 к станции 2, будут переданы на станцию 2. Специальные устройства 123 и 223 — при условии, что
при полном отсутствии импульсной волны, то есть не на короткое время, якорь дистанционного измерителя
120 вращается со скоростью, которая соответствует определенному значению измерения. Схема размыкания
переключателей 103 и импульсы подаются в скважину 203 в соответствии с известным временным режимом
защиты реле 119, частота импульсов которого в каждый момент времени больше значения в этот момент
времени реле 101, 201 и 102, 202. 95 от измеряемой величины, подлежащей передаче.
При каждом импульсе высокочастотные передатчики конденсатора 112 или 212, 118 дважды меняют
полярность, поэтому дистанционный учет также выходит из строя, поскольку два импульса тока проходят
через обмотку реле 115, что указывает на неисправность в сигнальном устройстве. В связи с началом и
концом каждого из положений можно предположить, что дистанционный измерительный прибор передает
импульсы на реле 119, указывая на значение, равное нулю. Для того чтобы реле 115 сработало один раз и
разомкнулось, неисправности такого рода можно было распознать по его контакту. Длительность открытия
для наибольшей уверенности, а также возможность обеспечения того, чтобы счетчики 120 или 220 все еще
излучали импульсы даже при нулевом значении, могут быть обеспечены, чтобы в случае помех контакт
стрелки индикаторного аппарата возвращался к значению ниже нуля. Если используется поляризованное
реле, можно добиться того, чтобы контакт стрелки индикаторного аппарата возвращался к значению ниже
нуля.
Каждый импульс (например, в начале импульса, подаваемого на реле 119) может замыкать цепь
сигнализации 110.
Вследствие размыкания контактов реле перегрузки по току 102 и реле 115, при возникновении неисправности
между высокочастотным передатчиком 112 и линией, контакт 107 размыкается, а контакты 104, 105 и 106
также замыкаются. Если реле перегрузки по току 102 срабатывает, а реле направления передачи мощности
115 также обеспечивает передачу высокочастотного сигнала.
Между передатчиком 112 и приемником цепь срабатывания выключателя 103, обозначенная как 214,
прерывается, т.е. при каждом дистанционном подключении, осуществляемом посредством контактов 104,
измерительный импульс вызывает волну перенапряжения, и 106. Разрыв связи также происходит из-за
наложения частот, полностью зависящего от того, прерывает ли высокочастотная передача между
передатчиками 112 и 212 частоту 120, и при этом соответствующая частота 221 падает. Для того чтобы реле
212 и защищаемая линия не прерывались от станции 2 посредством направленного силового реле 201 и
имели достаточно большую инерцию. С другой стороны, реле перегрузки по току 202 и контакт 108 1 25
должны быть замкнуты, в результате чего реле 221 будет замкнуто.
установлен таким образом, что катушка 117 возбуждается, и контакт следует за мгновенным дистанционным
измерительным устройством 116, размыкаясь посредством замыкания контакта.
импульсы. Поскольку реле 210 не реагирует на сигнал 105. Поскольку контакт 107 также реагирует на
импульсы дистанционного измерения, он размыкается, и высокочастотная передача 130 4 422,012 между
передатчиком 112 и линией между передающим и приемным устройствами, подлежащими защите,
прерывается. Высокие станции для передачи других монет.
частота, генерируемая средствами связи передатчика.
112' (станция 1) затем прерывает работу на станции 2, чтобы предотвратить возникновение скачков
напряжения. На рисунке 1 также показана схема, в которой сигналы, например, d 0, могут передаваться от
станции 1 к станции 2 и наоборот. Схема, показанная на рисунке 1, также показывает схему, в которой реле
210 размыкает контакт, отключает катушку 209, так что сигналы могут передаваться от станции 1 к станции 2 и
наоборот.
Контакт 208 закрыт. Таким образом, передача сигналов в одном из направлений коммутатора 203 может быть
подготовлена, и тогда это зависит лишь от того, перегружен ли коммутатор, что также позволяет получить в
случае 75 ток, протекающий в станции 2, и в этом случае — повышенное использование передающей
установки в отношении того, замыкает ли коммутатор 201 контакт 204. В предшествующем уровне техники, в
частности, в отношении передачи, передача сигналов в одном из направлений может быть, конечно, также
может быть прекращена, что также позволяет получить в этом случае повышенное использование
передающей установки в зависимости от того, замыкает ли коммутатор 201 контакт 204.
В схеме, показанной на рисунке, например, для станции 1 значения показаний счетчика передаются путем
передачи значений показаний счетчика от станции 1 к станции 80 посредством кратковременного прерывания
работы станции 1, что позволяет избежать излучения высокочастотных волн. Этот нит.
представляет собой кратковременную 100% модуляцию. Многократная передача данных измерений. Конечно,
меньшие значения модуляции также могут быть достигнуты с помощью хорошо известных средств, если
предусмотрены соответствующие меры. 85 реле 121 для реагирования на эту меньшую модуляцию. Еще один
конструктивный пример. В качестве примера рассмотрим изобретение, использующее волновой режим, в
котором сигнал для срабатывания, генерируемый передатчиком 112, может подаваться не непрерывно, а
также накладываться на определенный переменный ток, регулируемый измерительным устройством,
показанным на рисунке 2. Соответствующие величины или зависящие от частоты параметры, как показано на
рисунке 1, имеют одинаковые обозначения как для измеряемой величины, так и для приемников. Поскольку в
схеме дистанционного учета, показанной на рисунке 2, схема цепи на станции 1 также соответствует схеме,
которая возбуждается только наложенной схемой цепи на станции 1, нет необходимости подробно объяснять
схему цепи. Вместо того чтобы подробно описывать модуляцию на станции 1.
Сигнал, передаваемый передатчиками 112 в соответствии с рисунком 1, de3.5 или 212, также может
модулироваться голосовым сигналом. В этом случае вместо реле 121 используется приемник 101 и реле
перегрузки по току 102, а также катушка катушки, управляемая соседней станцией. В последнем случае
необходимо предусмотреть средства передачи высокочастотных волн. Возбуждение наложенных биений
высокочастотного передатчика 224 (на станции 10.5, генерируемых в аппарате 112 или 212, равно 2) служит
для управления переключателем 108, при этом оно настолько высокое или настолько низкое, что не создает
помех высокочастотному передатчику 124 для передачи речи. Контролируемая станция (станция 1) служит
для управления контактными импульсами от одной станции к другой 208. Высокочастотный передатчик l')2t,
конечно же, может также передаваться на месте, воздействуя на защищаемую линию посредством t110
импульсов дистанционного измерения. Контакт 125 реле перегрузки по току. Пример, показанный на рисунке 1
102, демонстрирует высокочастотную передачу через контакт 126 направленного реле мощности 101 и
thlonLgh.
жеребец. Легко заметить, что конденсатор 114. Пока не будет построена аналогичная система защиты от
перегрузки по току, контакты 125 и 126 могут быть использованы также, если замыкание/размыкание, т.е. в
нормальных условиях, токи относительно низкой частоты, например, 300 или 300 Гц, не передаются на
соседнюю станцию. Приемник 113, работающий с частотой 1000 периодов в секунду и воздействующий на
реле 127 вместо измерительного передатчика, служит для приема высокочастотных волн, работающих в
соответствии с частотным режимом. Контакты этого реле, работающего по импульсно-частотному методу,
расположены в цепи обмотки, и, конечно же, может использоваться и другой передатчик 128, воздействующий
на контакт 108 и используемый, который работает, например, с обмоткой реле 129. Частота волн,
генерируемых высокочастотным передатчиком каждой станции, определяется методом импульсного времени.
Тип передатчика дистанционного учета не имеет значения для изобретения, поскольку он отличается от
частоты генерируемых волн только одновременным использованием сигналов, используемых для контроля
передачи электроэнергии, так что приемник станции не реагирует на высокочастотные волны, генерируемые
на той же станции.
Дополнительное преимущество заключается в том, что реле 129 имеет два контакта 130, а длительность
импульса не может превышать 131. Контакт 131 служит для определенной ценности. Следовательно, время
работы измерительного прибора для дистанционного измерения с помощью реле 108, 208 или 128 и 228, в то
время как контакт 130 управляет цепью, содержащей конденсатор, может быть сделано настолько коротким,
что никакой задержки 70 не будет. Это реле включается в процесс отключения, управляя цепью сигнального
устройства 134.
Реле, содержащее обмотку 128, работает следующим образом, в отличие от реле, содержащего обмотку 109
(рис. 1): контакты реле перегрузки по току сконструированы таким образом, что оно имеет большую инерцию
и, следовательно, может реагировать только на длительные импульсы, при которых реле 129 размыкается.
Кроме того, передача энергии, обладающей, с другой стороны, малой инерцией, высокочастотным
передатчиком 124-80 предотвращается цепью, содержащей конденсатор 132, а реле 133 имеет такие
размеры, что контакт 125. Обмотка реле 133 может привести к срабатыванию реле 228 соседней станции
только в том случае, если не поступает высокочастотный сигнал или, следовательно, реле не возбуждается,
так что интервал между контактами двух последовательно соединенных высокочастотных реле 208
замыкается, а схема с частотными волнами 85 достаточно велика. В этом случае он готов к отключению. В
случае высокой частоты он замыкает свой контакт и активирует импульсы, которые периодически подаются в
линию сигнального устройства 134 посредством контакта реле 135.
Теперь, чтобы контролировать передающую и принимающую схемы, однако, не в состоянии вызвать
срабатывание реле, содержащего обмотку 228, но с другой стороны, реле 129, замкнутое посредством
контакта, периодически возбуждается с помощью реле 135. Ввиду их короткой продолжительности, однако, не
в состоянии вызвать срабатывание схемы 90 согласно рисунку 2, реле, содержащее обмотку 228,
периодически срабатывает, а реле 129, замкнутое посредством контакта, периодически возбуждается с
помощью реле 135. Длительность импульсов дистанционного измерения, принимаемых от станции 2, должна
быть выбрана таким образом, чтобы реле 228 соседней станции дистанционного измерения не могло
реагировать в течение этих коротких импульсов. Таким образом, определяются периоды частотного сдвига.
Возбуждение импульсов и, таким образом, измерительного реле 135 посредством импульсов, величины
которых становятся различимыми на частоте, соответствующей измерительному аппарату 131. Кроме того,
поскольку количество высокочастотных волн может периодически замыкаться, реле 130 может
использоваться как для контроля, так и для индикации значения, получаемого от конденсатора 132. Реле 133
также не позволяет своему якорю упасть, как упоминалось выше.
В этом случае — в течение времени, пока контакт открыт.
Поэтому целесообразно обеспечить, чтобы цепь сигнализации не была замкнута. Если при текущем
измерении по-прежнему отправляется 105 импульсов, любые неполадки возникают, когда значение сигнала
равно нулю, иначе, когда значение сигнала сигнала дистанционного измерения равно нулю, срабатывает
сигнализация. Проблема заключается в том, что соседняя станция будет активирована. С одной стороны,
указатель измерительного прибора 131 падает ниже нуля, а с другой — реле 133 позволяет своему
сигнальному передатчику опускаться и тем самым замыкать цепи сигнализации. Для этой цели используется
дистанционный измерительный передатчик, который все еще дает импульсы, когда значение измерения
равно нулю. С другой стороны, реле 133 позволяет своему сигнальному передатчику опускаться и тем самым
замыкать цепи сигнализации дифференциального привода 139, одного из контуров. Поскольку проблема уже
решена, то солнечное колесо приводится в движение счетчиком на измерительном приборе 131, 115 136, а
другое солнечное колесо — с постоянной скоростью, как показано на рисунке, например, синхронным
двигателем 137.
Планетарное колесо 132, 133, 134, таким образом, может быть исключено и будет двигаться с определенной
скоростью.
даже когда значение счетчика равно нулю, так что если теперь возникает перегрузка по току и генерируются
импульсы мощности 120, то в этом случае они также проходят на станции 1 за пределы участка, посредством
защищаемого контактного устройства, контакты 125 и 126 138. Рекомендуется оснастить замкнутую
высокочастотную измерительную систему 136 устройством проверки реверса, при этом передатчик 124
постоянно соединен с линией, так что при появлении сигнала измерения. При переключении реле 228 станции
125 планетарное колесо 2 получает ток из-за непрерывного возбуждения и размыкает контакт 208.
В связи с тем, что дистанционный счетчик, размыкание выключателя 203 предотвращается таким образом,
передатчик продолжает излучать импульсы. Аналогично, когда значение счетчика равно нулю, процесс
происходит, если на станции 2 возникает перегрузка по току 130 _2,012, и мощность проходит через линию, и
каким образом это происходит на этой станции вне линии, подлежащей выполнению, мы заявляем, что то, что
мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422013.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422013&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422013A
[]
н,%- С} 'д' ко ' Л м
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
1,
1933. - № 33701/33 Полная спецификация слева: 18 июля 1934 г.
Полное техническое задание принято. Янв.
3,
1935.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в электрических приборах для измерения сопротивления. Я, Лоренс Беддом Тьютнер, из
47, соединяя нижний конец H с G и Бейтман-стрит, Кембридж, Британская национальная компания,
настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем: нижний конец H от G и
Бейтман-стрит, Кембридж, Британская национальная компания, соединяет его с одним концом нити накала
или фиксированным делителем напряжения (не показан) 55, подключенным к нити накала, а C регулируется
для приведения E к некоторому стандартному значению. Изобретение описано со ссылкой на прилагаемый
чертеж. Отклонение (которое, возможно, удобно представить как термоэлектронную лампу А, имеющую
максимальное отклонение нити накала); и (iiy H затем нагревается батареей B. Анодный ток снова
подключается к G0, и F регулируется до 60, проходя от катода через доведение E до стандартного отклонения
(вблизи делителя напряжения C, подключенного к минимальному отклонению). Неизвестная нить накала,
подключенная через батарею D и сопротивление R, затем соединяется с N-метром E. Сетка подключена к
одному из выводов, например, катоду, с помощью делителя напряжения F, K, соответствующего значению R.
Батарея G и сопротивление HI. В отсутствие тока сетки сопротивление I предпочтительно вставляется между
IE и сеткой.
Произведено несколько измерений; однако подключение I осуществляется от клемм H к клеммам, которые
полезны для предотвращения повреждения E, таким как J, K, L, M. Клемма N подключена к положительному
полюсу батареи, если к ней случайно приложен положительный потенциал D; и неизвестное сопротивление R,
которое может быть приложено к M от любого внешнего источника.
Измеряемое сопротивление подключается между клеммами N и одной из клемм J-M. Описанный выше прибор
особенно хорошо подходит для измерения сопротивления R до очень высоких значений, таких как тысячи
мегаом; и для этой цели сопротивлению H может быть придано соответствующее повышение напряжения; и
сопутствующее повышение на величину, например, десять мегаом. Анодный ток, обозначаемый буквой E,
служит для измерения значения R с помощью двух конденсаторов. Затем сетка может быть использована в
качестве высокоомного вольтметра с достаточным отрицательным смещением для предотвращения
значительного тока сетки даже при полном отклонении E. Хорошо известны типы выпрямителей сетки и
анодных выпрямителей в зависимости от значения напряжения сетки. Затем, если сопротивления A и F
невелики, изменение тока анода зависит от напряжения на нити накала.
В результате подключения конденсатора сопротивление R является функцией только отношения R/r, где r —
сопротивление, пропускающее переменные составляющие анода, части H ниже точки подключения,
позволяющей току свободно протекать; и точка переменного тока (показана как K на рисунках). Измеряемая
потенциальная разница может быть обозначена шкалой E, на которой будет указано значение R,
приложенное непосредственно между нитью накаливания и 90-градусным резистором, когда R подключен к
сетке. Конденсатор с высокой изоляцией расположен между точками отвода вольтметра J, а более высокая
изоляция может быть выбрана для изоляции простых умножителей, таких как 1Q, 100, 1000, сетки от
постоянных потенциалов, в то время как точки отвода K, L, M передают колебания потенциала. 95
использовано. В предпочтительном виде прибор представляет собой вольтметр с сеточным выпрямителем,
который изначально изготавливается как вольтметр с нулевым значением минимального отклонения,
создаваемого током, составляющим значительную долю, например, половину, от которой ток сетки
становится едва ощутимым, а С регулируется для получения максимального отклонения X K перед
применением измерительной величины. При настройке прибора для использования удобно принимать это
значение вольтметра за стандартное условие для измерения. Амперметр E предпочтительно изготавливается
как вольтметр с сеточным выпрямителем путем подключения нижнего конца E к точке с потенциалом, очень
близким к той значительной доле, которая делает ток сетки едва ощутимым, 100 и ток, создающий
максимальное отклонение. При настройке прибора для использования удобно (i) установить потенциал сетки
на некоторое значение стандарта, предпочтительно путем отключения прибора от сети. [Цена 11-] G:,,:
2 422,013 к этому приходит описанная выше структура документа.
операция (i), а именно, когда продолжается. Дата: 29 ноября 1933 г.
с настройками для мегомметра Л. Б. Тёрнера.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в электроизмерительных приборах для измерения сопротивления I, LAuRENCE
BnnoDDom: Tuu'RM, 47, Термоэлектронная лампа А имеет нить накала, нагреваемую батареей B. Анодный ток
проходит от катода через нить накала, через батарею D и с помощью амперметра E. Сетка подключена к
катоду делителем напряжения F,
Целью данного изобретения является улучшение характеристик батареи G и сопротивления H.
Предпочтительнее использовать автономный портативный прибор прямого измерения сопротивления I,
расположенный между H и сеткой. От выводов H к клеммам конденсаторов, известным как клеммы утечки
сетки, отводится ряд сопротивлений, таких как J, K, L, M. Клемма N соединяется с положительным полюсом
цепи батареи из-за несовершенной изоляции электрической цепи. Сопротивления таких клемм сильно
различаются, D; а внешнее сопротивление R может быть настолько большим, что его измерение невозможно
или неудобно для прямого измерения клемм J-31.
Минутный ток, проходящий под действием. Сеть смещена на регулируемое значение приложенной разности
потенциалов с помощью GE и F. Когда значение не является умеренным. Известно, что при подключении
известного сопротивления R, потенциал сетки в анодной цепи термоэлектрического генератора возрастает; а
соответствующий микроэлектрод определяется анодным повышением потенциала и потенциалом сетки, и
служит для измерения значения R. Потенциал сетки можно изменять без протекания какого-либо
значительного тока. В соответствии с настоящим изобретением, для предотвращения значительного
отклонения цепи измеряемого сопротивления E в цепи, в режиме реального времени, при наличии смещения,
необходимого для предотвращения протекания тока. Тогда, если сопротивление, вызывающее изменение
потенциала сетки конденсатора C и феррита F, невелико, то изменение напряжения анодного клапана,
сконструированного таким образом, чтобы не вызывать значительного тока при подключении резистора R,
представляет собой ток сетки; и это изменение является функцией только R/r, где r — это перемещение
стрелки сопротивления части H под отводящим амперметром, подключенным к аноду.
Но в точке (обозначенной как K на рисунке).
Чтобы шкала амперметра отображала значения сопротивления непосредственно, значение R должно быть
подобрано таким образом, чтобы источники тока были подключены к одной из точек отбора (например,
анодный и сеточный потенциалы, а также разность потенциалов, приложенная к неизвестному
сопротивлению, была выбрана с использованием удобных множителей (например, 10, 100, 1000 для точек
отбора K, L, M). Дополнительная калибровка. - Важной особенностью изобретения с более высоким
масштабом множителя может быть регулировка этих трех потенциалов последовательно с сопротивлением R,
чтобы обеспечить показания амперметра, входящего в состав анодной цепи, при условии, что R очень велико
по сравнению с r.
Значения могут быть, и, соответственно, являются следующими: Амперметр E предпочтительно имеет
маркировку 105, нанесенную непосредственно на шкалу амперметра. Другая существенная особенность – это
токовая составляющая, создаваемая током, который является подмножеством точек, в которых неизвестное
сопротивление создает наибольшее отклонение.
могут быть соединены, каждый для разного диапазона значений, так что с каждым клеммным соединением
потенциал сетки доводится до некоторого минимального значения, независимого от сопротивления батареи, с
помощью постоянного коэффициента, соответствующего тому, который соединяет нижний конец H с клеммой
G и клеммой ' - соединяя ее с одним концом нити накала или 115 Изобретение более подробно описано со
ссылкой на чертеж, прилагаемый к предварительной спецификации. При настройке прибора для
использования, 110 (i) потенциал сетки доводится до некоторого минимального значения, независимого от
сопротивления батареи D и G, предпочтительно путем разложения на составляющие, соединяя нижний конец
H с G и клеммой ' - соединяя ее с одним концом нити накала или 115 фиксированным делителем потенциала i
(не показан) со ссылкой на чертеж, прилагаемый к предварительной спецификации. ', который C регулируется
для доведения E до некоторого
422,013 3 стандартное отклонение (которое может представлять собой наибольшее отклонение, которое было
сконструировано в масштабе); и (ii) H затем снова соединяется с G, а F регулируется, чтобы привести E к
значению, указанному в приведенных выше примерах. Стандартное отклонение (которое может быть
удобным, например, для беспроводных приемников с 70-миллиметровой нитью накала, масштабированной.
Лампа А представляет собой триод, обычно используемый в 70 беспроводных приемниках с наименьшим
отклонением. Будет видно, что работа при напряжении 2 вольта, токе 0,3 ампера; коэффициент усиления (i)
служит для регулировки потенциала анода 4,5; сопротивление анода 1500 Ом. B имеет стандартное значение,
и эта операция выполняется для одной вторичной ячейки, а сопротивление в (ii) в сочетании с (i) служит для
регулировки потенциала сетки до стандартного ома, установленного между ней и нитью накала.
Сопротивление C и F составляет по 100 Ом. D — значение. Сопротивление R измеряется с помощью 5 сухих
элементов питания, а G- — это один сухой элемент питания.
Теперь между N и одним из B подключен поворотный микроамперметр с подвижной катушкой, клеммы отбора,
такие как K, в которых крайние положения шкалы соответствуют значению R. Операции (i) и стрелка
происходят при токах 160 и 80 (ii) вместе также служат для настройки на 450 микроампер. Сопротивление H
является стандартным значением, при этом разность потенциалов составляет 10, 1, 0,1 и приложена к
сопротивлению R и 0,0111 мегаом; а ток I равен 10 мегаом. В части IT, соединенной последовательно с ним.
При выполнении операции регулировки (i), нижний конец H подключен к делителю напряжения 300 Ом,
подключенному параллельно B в точке 100 Ом с отрицательного конца и 200 Ом с положительного конца. В
отсутствие тока сетки сопротивление I не влияет на отклонение, возникающее при обычном использовании
прибора; но подключение I осуществляется с положительного конца. После выполнения операции (ii)
регулировки, полезной для предотвращения повреждения E, любое сопротивление R от 0,07 до 10 мегаом,
если между J и N случайно подключен положительный потенциал, считывается непосредственно с шкалы
микроамперметра. Если положительный потенциал случайно подключен между J и N, показания считываются
непосредственно с M от внешнего источника.
Очевидно, что батарея B может быть снабжена регулирующим реостатом между M и X, поэтому
максимальное измеримое сопротивление составляет 10 x 1000 мегаом, когда R подключено между M и X.
Когда внешняя батарея емкостью 95 В и амперметр E может быть 80 В подключены последовательно с
реостатом и используются в качестве вольтметра для индикации неизвестного сопротивления R, измеряются
значения вплоть до 100000 мегаом. Было обнаружено, что если B является вторичным переключателем,
который служит для того, чтобы соединение батареи выводного типа работало, а нити накала,
соответствующие регулировочным операциям, нагревались достаточно сильно, чтобы вызвать насыщение (i)
и (ii). Весь прибор, ток которого значительно превышает анодный ток, включая батареи B, D и G0, установлен
в деревянном корпусе; и все его части, за исключением батарей и изолированных клемм, были настроены для
использования оператором. Изменение напряжения батареи 1B во время разряда не оказывает серьезного
влияния на калибровку прибора, когда он был отрегулирован для использования оператором. (i) и (ii) описаны
выше.
Отсутствует нить накала клапана.
Следовательно, необходим реостат. Теперь, когда подробно описано и хорошо установлено, что описанный
выше аппарат предназначен для измерения значений R, а также каким образом он используется для
измерения R, стало ясно, что его природа хорошо изучена.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422014.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422014&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422014A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА][ON
Дата подачи заявки: декабрь. 8, 1933. № 34610/33. 412, 014
Полная спецификация слева: октябрь. 31, 1934.
Полное техническое задание принято; Январь. 3, 1935.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ParatUS fgod BUrMing lnUid E GaOMAS n Said Fuel We, ISAAC LUBBOCK and JOHN Rus=N bustion chamber to
load the grate after JOYCE, both British Subjects, and THE the hinged burner had been swugged aside.
ASIATIC PETROLEUM ComPANY, LIMITED. Затем горелку можно вернуть в компанию, организованную в
соответствии с законодательством места и сжиганием либо только твердого топлива, либо обоих видов
топлива одновременно.
Компания Great St. Helens, Лондон, E.C.3, настоящим может продолжить свою деятельность. Следует
отметить, что, исходя из особенностей данного изобретения, для ввода твердого топлива не требуется
специальная загрузочная дверца, как показано ниже. Он
Изобретение относится к аппарату, который может быть дополнительно снабжен дверцами 45, например,
бытовому котлу, предназначенному для удаления клинкера или золы с колосниковой решетки. Такие двери,
или другие, специально предназначенные для использования в качестве твердого топлива, могут
использоваться для подачи дополнительного воздуха для поддержания горения жидкого или твердого
топлива. Целью изобретения является обеспечение устройства, в котором жидкость или твердое топливо
могут использоваться для поддержания горения. Горелка может сжигать как газообразное, так и твердое
топливо, например, кокс или бытовые отходы, обеспечивая подачу необходимого количества воздуха либо
отдельно, либо одновременно с сжиганием подаваемого топлива, что обеспечивает высокую эффективность
и не требует дополнительных средств.
Любые изменения в зависимости от типа топлива. В силу принципа нисходящей тяги, 55 изменяется. При
использовании только твердого топлива горелка не подвергается воздействию продуктов сгорания; при
желании для дополнительной защиты горелки от чрезмерного нагрева в таких условиях может
использоваться огнеупорная конструкция. Еще одной целью изобретения является обеспечение простого
конусного экрана или колпачка. Согласно изобретению, устройство 60 включает камеру сгорания с
теплоотдачей.
Выпускное отверстие для продуктов сгорания в нижней части камеры может быть снабжено внутренней
огнеупорной футеровкой с расположенными в верхней части и колосниковой решеткой для переноса тепла,
или же может быть выполнено из любого другого твердого топлива в нижней части камеры.
Камера сгорания. Горелка для жидкого или газообразного топлива может крепиться на шарнирах. Дата: 8
декабря 1933 года.
чтобы образовать дверцу, которая закрывает открытую камеру сгорания. CARPMAELS & RANSFORD, агенты
для заявителей. Указанное отверстие адаптировано для здания по адресу: Саутгемптон-Билдингс, 24,
Лондон, для внедрения твердого топлива в систему W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Устройство (или устройство для сжигания жидкого или газообразного и твердого топлива). Мы, Исаак Лаббок и
Джон Русен, оба подданные Великобритании, и компания Asian Petroleum Company, Limited, организованная в
соответствии с законодательством Великобритании, все из которых расположены по адресу: St. Helens Court,
85 Great St. Helens, London, E.C.3, настоящим заявляем о характере данного изобретения. Целью
изобретения является создание устройства, в котором жидкое или газообразное топливо, а также твердое
топливо, такое как кокс или бытовые отходы, могут сжигаться отдельно или одновременно с бытовыми
отходами.
сформированная, подробнее описанная в следующем заявлении, является еще одной целью изобретения: -
обеспечить расположение простых соединений.
Изобретение относится к конструкции аппарата.
Например, бытовой котел. Согласно изобретению, устройство, предназначенное для сжигания жидкого или
твердого топлива, включает камеру сгорания с газообразным и твердым топливом. Выпускное отверстие для
продуктов сгорания расположено в нижней части камеры сгорания, в верхней части находится колосниковая
решетка 12 для сжигания жидкого или газообразного топлива, такого как уголь, кокс, бытовые отходы и тому
подобное. В нижней части колосниковой решетки предусмотрено специальное отверстие для подачи твердого
топлива, которое заряжается через отверстие 7 после того, как горелка S отодвинута в сторону. 65
Изобретение станет очевидным из последующего описания и чертежей, которые показывают, что конструкция
котла представляет собой один из вариантов осуществления изобретения. Дверь 10, расположенная
непосредственно над решеткой, позволяет удалять золу. На этих чертежах показано устройство котла,
состоящее из двери 11, расположенной под решеткой.
Двери 10 70 (Рисунок 1) представляют собой поперечный разрез котла и 11, которые также могут
использоваться для подачи воздуха и поддержания горения твердого топлива.
Рисунок 2. Схема в разрезе вдоль линии 11-II на рисунке 1. Выброс продуктов сгорания из камеры сгорания,
обозначенной цифрой 1, может происходить в нижней части котла 75 через отверстие 6. В результате, если
это завод по производству твердого топлива. На чертеже показано, что основная вертикальная часть горелки,
работающей на жидком или газообразном топливе, не будет гореть, пламя не будет распространяться вдоль
части котла, U-образной поперечной горелки, соединенной в верхней и нижней частях с горизонтальными
коробчатыми частями, так что пламя не будет распространяться. При желании может быть предусмотрена
дополнительная защита в 80 раз для образования зоны сгорания внутри горелки, если это возможно только
через стенки котла. В передней части твердое топливо сжигается в течение длительного времени, например,
путем закрытия камеры сгорания крышкой или экраном, например, из огнеупорного материала (стенка 2);
вертикальный огнеупорный материал находится у отверстия или вблизи него.
Стенки камеры сгорания котла также могут быть выполнены из отдельных кирпичей, поддерживаемых
металлическими ребрами, которые непосредственно контактируют со стенкой котла, причем такие ребра
служат для охлаждения стенок котла, что одновременно способствует образованию сажи и углеродных
отложений. Внутренняя огнеупорная футеровка 3 котла 85 может быть выполнена из отдельного огнеупорного
материала 3, чтобы предотвратить распространение пламени на стенки котла, что одновременно
способствует передаче тепла сгорания в котел. Теперь, подробно описав и определив природу нашего котла и
теплоизоляционную стену 4, а также способ ее установки, выяснили, что происходит между внешней
вертикальной стенкой и внешней стенкой котла.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422015.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422015&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422015A
[]
2ltJ LS: :n L
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
422,015 Дата подачи заявки: декабрь. 8, 1933. № 34663/33.
Полное техническое задание принято: январь. 3, 1935.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в процессе вытягивания лубяных и длинных листовых волокон. Мы, Малкольм Боудитч
Стоун, исполнительный директор с Кантон-авеню, Милтон, Массачусетс, и Уильям Филип Стоун, инженер из
Ладлоу, штат Массачусетс, с учетом различных точек зрения, таких как капитальные затраты, темпы
производства пряжи и качество конечного продукта. Настоящие Соединенные Штаты Америки настоящим
определяют природу данного изобретения, и устройство скользящей вытяжки может быть определено как
устройство, которое расположено в вытяжной головке таким образом, чтобы придавать сопротивление или
замедление тем волокнам, которые больше не захватываются подающими роликами лубяных волокон, таких
как лен, конопля, джут и рами, а также длинным волокнам, таким как сизаль и манильская нить, но не связано
с вытяжкой хлопка и шерсти, которые подвергаются сильному вытягиванию. 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 8 ...
Оно содержит 1 волокно. Было обнаружено, что особенно хорошие результаты могут быть получены с
помощью специального устройства для подготовки волокон к операции прядения, которое также может быть
использовано с преимуществом в вытяжной головке прядильной машины, из которой они выходят в виде
Соседние файлы в папке патенты