Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10757
.pdf
соединениями. Концы кабеля снабжены не шиной, а могут представлять собой непрерывный кабель с
обмоткой 7, как показано на рис. 1, и посредством пазов 13 в зажимном элементе 8 (рис. 5), который проходит
через кабель, обмотанный в соответствии с описанным ранее способом, этот элемент, расположенный под
прямым углом, позволяет зажимному элементу качаться вокруг болтов 9 и распорок непрерывного кабеля,
который может удобно располагаться без обмотки, в то время как поперечная планка внутри V-образных
частей W-образной секции расположена за концевым кабелем, болты зажимают зажимной элемент и
поперечную планку вместе. 95 прикладывается к кабелям при затягивании болтов. Теперь, подробно описав и
определив с помощью выпуклости шайбы природу нашего изобретения10, и установив ее под подходящим
углом к шине в соответствии с тем, как это должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422009.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422009&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422009A
[]
lS-tl&, As -i Lrn Cy m fa
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 28, 1933. № 30015133. 422,009 Полная спецификация слева; 26 июля 1934 г.
Полное техническое задание принято; Январь. 3, 1935.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в управлении орудиями, особенно на самолетах, такие как необратимые, позволяющие
поддерживать орудие в любом положении из любого из них. Мы, компания «Фэри Авиационная Лимитед»,
Крэнфорд Лейн, Хейвс, графство Мидлсекс, британская компания, управляемая Дэвидом Леонардом
Холлисом Уильямсом, из «Хиллсайд», Свейклис Роуд, Икенхэм, или обоих. Движение, таким образом, в
графстве Мидлсекс, британский подданный, и Джон Томас Мортон, британский подданный, может
передаваться на прицел с помощью конических или подобных зубчатых передач и валов, или вращательное
движение орудия, или его крепление может использоваться совместно британским подданным, настоящим
заявляя, что действие посредством звена и рычага, или кулачкового механизма на прицеле или обоих этих
механизмах может быть использовано совместно. Одна из самых сложных проблем заключается в том, чтобы
использовать различные формы передачи. 65. Решение в современной конструкции военно-морских и
военных самолетов. Например, перемещение орудийной установки вокруг вертикальной оси может быть
направлено на противодействие современной воздушной наступательной тактике, если такие самолеты
имеют прицельные приспособления, направленные на любые зоны, слепые для огня. Если такие самолеты
имеют прицельные приспособления, направленные соответственно вокруг своей оси, они могут
перемещаться вокруг своей оси безнаказанно.
Целью данного изобретения является обеспечение дистанционного управления орудием, которое может
контролировать зоны поражения, при этом отдельные вертикальные оси, в то время как перемещение орудия
может быть общим для изогнутой кулачковой пластины, которая не может быть закрыта обычными
компонентами нормально работающих орудий и рычагами и звеньями для управления кулачковыми тягами и
рычагами, что делает задачу прицеливания крайне сложной. По-видимому, прицельные приспособления
перемещаются соответствующим образом относительно своих индивидуальных горизонталей, движение
которых передается на горизонтальные оси. 80-мм пушки, однако было обнаружено, что такой механизм
передачи может представлять значительные трудности, и в соответствии с данным изобретением эти
трудности преодолеваются горизонтальным шпинделем практически полукруглой рейки, на которой
установлена пушка 85 для перемещения пушки, и которая приводится в движение другим электрическим
двигателем, и эти двигатели могут управляться с помощью переключателей, которые установлены таким
образом, что 90-мм пушка была наведена на цель. Один электродвигатель и его червячная передача могут
быть расположены таким образом, чтобы вращаться вокруг вертикальной оси, несущей горизонтальный
шпиндель, и который приводится в движение легким механическим приводом для передачи движения,
передаваемого от различных мест расположения прицельных приспособлений к пушке, так что последнюю
можно устанавливать в движение с помощью переключателей, которые установлены таким образом, что
90-мм пушка была наведена на цель. Эта конструкция позволяет обеспечить возможность установки
нескольких комплектов прицелов и управления электрическим контактом с одним или обоими устройствами в
подходящих местах, так что, например, два комплекта неподвижных контактных элементов могут быть
подключены к двум электродвигателям, что позволяет пилоту участвовать в защите самолета вместо
пассивного удержания позиции в строю. Предпочтительно, чтобы пушка была установлена таким образом,
чтобы один или оба двигателя могли вращаться в одном или другом направлении в зависимости от
требований.
Перемещаются вокруг двух осей, пересекающих одну, другую под прямым углом через червячный механизм,
приводимый в движение реверсивным электрическим механизмом орудия, и соединены с двигателями, и если
червяки расположены параллельно, и, при желании, через привод, например, полукруглые зубчатые рейки,
переключатель выбора орудия может быть задействован одновременно. 105, в то время как характер
механизма может рассматриваться как параллельный, поскольку все они постоянно находятся в положениях,
соответствующих положению орудия, что бы ни случилось. Аналогично, комплекты прицелов могут быть
[Цена 11-] h 4i utA 2 422,009. Как правило, орудие будет расположено таким образом, чтобы член экипажа
самолета мог заряжать, взводить и менять барабаны, и так, как это может быть. Эквивалентом может быть
неограниченное поле действия, может быть установлен прицел с ветровым рулем, но если есть какое-либо
препятствие для стрельбы, например, механически воздействующее на прицел, такое как движение
воздушного винта, могут быть предусмотрены средства для остановки двигателей, приводящие в действие
орудийную установку, чтобы избежать поперечной стрельбы, компенсируя при этом наведение орудия на
какой-либо конкретный сектор. В указанном механизме может быть предусмотрен редуктор. Использование
изобретения не ограничивается наведением как прицела, так и орудия на цель на разных дистанциях. Из
вышеизложенного следует, что оператор перемещает переключатель в сторону цели, орудие приводится в
движение, оборонительные сооружения.
Его движение передается на прицел, и когда последний наводится на цель, то... Дата: 28 октября 1933 года.
Скорость движения замедляется, и А. М. и У. М. Кларк, наконец, останавливается путем централизации
выключателя, дипломированные патентные агенты, после чего выстрел из орудия производится электрически
с помощью выключателя спускового механизма, расположенного по адресу: Чансери Лейн, 53 и 54. Лондон,
W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в управлении орудиями, особенно на самолетах. Мы, компания Fairey Aviation Company,
осуществляем управление орудием с помощью электродвигателя, оснащенного дистанционным управлением,
и обеспечиваем движение указанного двигателя для активации одного или нескольких прицелов
электрическими средствами. Мы, компания Fairey Aviation Company, расположенная по адресу:
Крэнфорд-лейн, Хейз, графство Мидлсекс, британская компания, ответственная за графство Мидлсекс, Дэвид
Леонард Холлис Уильямс, Хиллсайд, Свейклис-роуд, Икенхэм. Согласно изобретению, в графстве Мидлсекс
британский субъект, а также Джон Тиомас Монтон, владелец предприятия «Санниден», Лиз Роуд, 46,
Хиллинг-стрит, Хиллинг-стрит, настоящим заявляют о природе данного изобретения и о том, каким образом
это должно быть выполнено, чтобы отслеживать и контролировать движение прицела и его перемещение,
когда оно наведено на цель.
Одна из самых сложных проблем, которую можно решить в современных конструкциях военно-морских и
военных самолетов, заключается в обеспечении наличия адекватных устройств в подходящих местах, чтобы,
например,
Для противодействия современному воздушному огню пилот может участвовать в обороне наступательной
тактики, поскольку, если такие самолеты имеют авиацию, вместо пассивного контроля каких-либо участков,
скрытых от огня, они могут располагаться в авиационном строю.
Нападения совершаются безнаказанно. Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности
перемещения орудия вокруг двух осей, пересекающих одну дистанционно управляемую пушку, которая может
взаимодействовать с другой под прямым углом через червячный привод, работающий от реверсивных
электрических двигателей, и если червячные передачи расположены таким образом, чтобы перемещение
орудия было чрезвычайно простым, проблема прицеливания становится крайне сложной. Представляется
очевидным, что следует использовать прицелы, передающие движение орудия на орудие только при работе
одного или обоих двигателей. Предпочтительно, чтобы орудие было установлено таким образом, чтобы оно
перемещалось вокруг двух осей, пересекающих одну из осей, пересекающих другую, через червячный привод,
приводимый в движение реверсивными электрическими двигателями, и если червячные передачи
расположены таким образом, чтобы перемещение орудия могло осуществляться через полусферу, то
проблема прицеливания становится крайне сложной. При этом характер зубчатой передачи может быть
таким, чтобы орудие могло удерживаться в любом положении, из которого его можно переместить, но это
возможно только при работе одного или обоих двигателей.
значительные трудности. - Движение, передаваемое орудию, может передаваться на прицелы вручную через
механические или аналогичные шестерни и подходящие валы, или вращательными средствами, а также
передавать движение орудия или его крепления на один или несколько прицелов механическим способом, в
то время как также известно, что движение может осуществляться рычагом и/или кулачковым механизмом на
прицелах, или же могут использоваться оба этих способа передачи, позволяющие вращаться вокруг
вертикальной оси. Ранее предлагалось передавать движение на прицелы с помощью конической шестерни и
соответствующих валов, или вращательными средствами, а также передавать движение орудия или его
крепления на один или несколько прицелов механическим способом, в то время как также известно, что могут
использоваться оба этих способа передачи, позволяющие вращаться вокруг вертикальной оси. Например,
перемещение относительно столба 15. Также поворотное крепление орудия вокруг вертикали в точке 12, но
закрепленное относительно оси орудия, может передаваться на прицелы посредством зубчатого квадранта
17, который может приводиться в движение через червячный механизм, а прицельные приспособления —
вращаться с помощью электродвигателя 19. Соответственно, каждый отдельный двигатель 19 установлен на
вращающихся вертикальных осях, в то время как движение орудийного кольца 14, верхняя часть которого
имеет крепление вокруг горизонтальной оси, может осуществляться на нем посредством зубчатого квадранта
20, общего с изогнутой кулачковой пластиной, которая зацепляется с червячным колесом 21 на 75,
расположенном для передачи осевого перемещения шпинделю второго электродвигателя 22, стержню,
соединенному с системой рычагов и установленному на пластине 23, жестко закрепленной на звеньях для
управления кулачками, воздействующими на стойку 15.
С помощью стержней и рычагов, благодаря которым все комплекты прицелов орудия 11 могут перемещаться
соответственно вокруг вертикальной оси, могут передаваться 80 вокруг своих индивидуальных
горизонтальных осей. Для того чтобы движение прицелов орудия 11 происходило соответственно вокруг
вертикальной оси, верхняя часть (рис. 3) может быть расположена таким образом, чтобы вращаться вокруг
вертикальной оси, кронштейн, несущий горизонтальный вал 27, к конической шестерне 28, которая
зацепляется с коническим колесом 29. Один электродвигатель и его червячное кольцо 14 выполнены с
конической шестерней 25 (рис. 3), зацепляющейся с конической шестерней 26. Вращение которой передается
горизонтальным валом 27 на коническую шестерню 28, которая зацепляется с 85 круговой рейкой, на которой
установлено орудие. Это коническое колесо, приводимое в движение другим электрическим двигателем 29,
соединено посредством вала 30 с двигателем, и эти двигатели могут управляться червяками 31, 31, каждый
из которых входит в зацепление с червячным колесом 32, образованным на прицелах, посредством
переключателей, удерживаемых втулкой 33 на верхнем конце 90, которые установлены таким образом, что их
раздвоенное движение соответствует движению, которое должно быть выполнено. На кронштейне 34 (рис. 5),
в котором прицел 24 отсоединен от орудия, и так, что при повороте на горизонтальной оси.
Они образуют два пересекающихся вала 30, на котором также находится коническая шестерня 25,
зацепляющаяся с аналогичной шестерней 36, которая передает движение указанного вала 30 через
поперечный вал 37 и конические шестерни 38, 39 на промежуточный вал 40, который имеет установленные на
нем червячные передачи 31a, 31a, которые могут вращаться в одном или другом направлении в зависимости
от требований. Эти переключатели, подобные червякам 31, 31 на валу 30, перемещают 100 переключателей,
включая вторичные или спусковые прицелы 24, но с другой стороны расположены пневматические
переключатели для управления механизмом стрельбы.
Механизм орудия и соединены между собой. Следует понимать, что вращение параллельно, чтобы орудие
могло работать из любого из различных мест, вращает все втулки 33, чтобы по желанию достигать значения
105. Более того, если орудие должно одновременно управляться двумя или более стрелками, то
соответствующие перемещения всех прицелов должны осуществляться одновременно. 24.
Одновременно из разных мест предусмотрен переключатель выбора. Перемещение орудия 11 вокруг
горизонтальной оси осуществляется в соответствии с перемещением всех прицелов 24 с помощью кулачка
41, сформированного на зубчатом квадранте 17. Кулачок 41 входит в зацепление с роликом 42 (рис. 3),
установленным на осевом скользящем стержне 43, простирающемся вверх внутри стойки 15 и
прижимающемся вверх к 115. На сопроводительных схематических чертежах 1 показан боковой вид
пистолета. Eam 41, с помощью пружины 44 (рис. 1), указанный управляющий механизм, рис. 2 — это плоский
стержень? Винт направляется продольно крестом, на рисунке 3 показан вид спереди детали 45, скользящей
по направляющим 46, 46 (рис.
орудийная установка и сопутствующие детали, --1) выполненные в стойке 15. На рисунке 4 показан вид
спереди прицельной планки, в которой поперечная планка 45 шарнирно соединена с рычагом 47 (рис. 1 и 2),
неподвижно закрепленным. Рисунки 5 и 6 представляют собой детальные изображения, смонтированные на
поперечном валу 47а, установленном на опоре, а также изображения в большем масштабе. На рисунке 7
показан кронштейн, образованный на стойке 15, и на каждом конце поперечного вала 47a неподвижно
установлен второй рычаг 47b, который соединен с механизмом управления орудием. Как показано на
чертежах, орудие 11 шарнирно соединено с одним концом стержня 48, установленного шарнирно на
горизонтальной оси, на который действует пружина 48a, а на другом конце указанного стержня 48 закреплены
кулачки 49, 49, и этот последний обычно прижимается пружиной 48a к стойке 15 между шарикоподшипниками
16, 16, в зацепление с толкателями 50, 50, 130 4 422,009, проходящими вверх через втулки. Электродвигатели
19 и 22 показаны на 33, 33.
Верхний конец каждого толкателя (рис. 1), предназначенного для перемещения орудий 11 вокруг
горизонтальной и вертикальной осей, обозначенных на рисунке, образует зубчатые рейки и сетку с зубчатым 7
в точках 71, 72, 73 и 74, 75, 76 соответственно, сектор 52, образующий ту часть прицела 24, который
вращается в раздвоенном кронштейне двигателей, в то время как 72, 773 и 75, 76 представляют собой пары
обмоток возбуждения, обмотки 72 и 75.
В процессе работы, если нажать на кнопку 11, находящуюся в противоположном направлении от направления
ветра, то последующее движение кулачка 41, включающего витки 73 и 76 соответственно, в то время как все
витки 75 позволят ролику 42 и его стержню 43 перемещаться вверх под воздействием установленного
переключающего устройства 77, которое приводит к перемещению каждого стержня 48 влево, как показано на
рисунке 1, при этом каждый стержень 48 имеет вертикально расположенный рычаг переключателя 78 и
горизонтально расположенный рычаг. Это движение приводит к тому, что рычаг переключения кулачков 79,
80, 49, 49 поднимает толкатели 50, которые действуют через ребра 51 и секторы 52, чтобы по желанию
отключать обмотку возбуждения 72 двигателя 19, контактируя с одним из ряда шпилек на реостате 80, или
обмотка возбуждения 73 может быть запитана контактом, который зацепляется с червячным колесом 54 в
верхнем конце направленного вниз статора S1. При желании вал 30 может быть сформирован с помощью
дополнительного червячного вала 53 (рис. 1 и 2).
Аналогично, рычаг переключателя 79 представляет собой втулку 55. Звездочка 56 на нижнем конце втулки 55,
предназначенной для питания обмотки возбуждения 75, приводит в движение обмотку возбуждения двигателя
22, контактируя с одной из звездочек 57 через цепь 58, состоящую из ряда шпилек на реостате 82, в то время
как 90 (рис. 4) и указанная звездочка 57 является контактом указанного рычага переключателя с одним из
контактов на рычаге 60, жестко закрепленном на его ряду шпилек на реостате 83, при этом другой конец
находится к фюзеляжу самолета. Понимается, что питание любой из обмоток возбуждения 72 или 7.5 вызовет
вращение якоря двигателя 19, в то время как втулка 59 сформирована в своей нижней или 22. в одном
направлении, и если один из концов имеет раздвоенный кронштейн 62, в котором обмотки 73 или 76
находятся под напряжением, то дополнительный прицел 24, установленный на шарнире, будет вращаться
вокруг горизонтальной оси.
Расположение противоположное. Следует понимать, что вращение орудия 11 вокруг его вертикальной оси,
благодаря универсальному креплению и связанному с ним механизму, может осуществляться посредством
контакта со штифтом любого из реостатов, одновременно с контактом с указанным прицелом 24. 80 и 81. Для
того чтобы движение орудия 11 вокруг горизонтальной оси могло оказывать соответствующее воздействие,
штифт любого из реостатов 82 или 83 10a мог обеспечить соответствующее движение указанного прицела 73
двигателя 19, так что любая из пары обмоток 72, вслед за движением указанного прицела 73, может быть
запитана. 24 На нижнем конце тяги 50 шарнирно закреплена тяга 63 (рис. 1), которая поворачивается к
неподвижной части конструкции самолета, такой как орудие 11, в нужном направлении. simulat 64, в то время
как другой конец указанного звена 63 одновременно вращается вокруг своей горизонтальной и вертикальной
оси и поворачивается к верхнему концу другой оси.
Кроме того, следует отметить, что толкатель 6.5, который расположен внутри втулки 55, обеспечивает
скорость вращения двигателей 19 и 22. Нижний конец толкателя приводится в движение, и, следовательно,
скорость в точке 6-5 поворачивается к звену 66 (рис. 4), которое перемещает пушку 11, может быть само по
себе повернуто между концами своего переключателя и его длиной, как показано на рис. 67, относительно
неподвижной части конструкции летательного аппарата, а другой конец указанного звена 66 поворачивается к
толкателю 68, размещенному внутри втулки 59. Толкатель 68, перемещенный из нейтрального среднего
положения 120, образует на своем нижнем конце окружность, меньшую силу сопротивления, оказываемого
реометрическими ребрами 69 (рис. 6), которые образуют зубчатую рейку и зацепление с зубчатым сектором
70, формируя ту часть прицела 24 22 и орудия 11.
Орудие 11 имеет номер -60 и крепится на шарнире в раздвоенном кронштейне, предназначенном для
электрического выстрела с помощью спускового крючка 125 62. Конструкция такова, что если нажать на
переключатель 84, который при замыкании приводит в действие орудие, то толкатель 68 поднимается, и
соленоид 8.5, воздействуя на выстрел, вращает зубчатый сектор 70 в противодействующем механизме
орудия.
При желании двигатели 19 и 22 могут быть снабжены одной обмоткой возбуждения 130. При желании каждый
из них может быть снабжен одной обмоткой возбуждения 130.
422,009 5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422010.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422010&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422010A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 12, 1934. № 33290/33.
— Полное техническое задание принято: январь. 3, 1935.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в строительстве металлических и железобетонных зданий. Я, Донован Генри Ли, из
«Темпл-крофт», Роэмптон-Гейт, Лондон, 55 S.W. 15, британский подданный, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено в соответствии с их пролетами и
нагрузками, а также о том, как оно должно быть связано с другими компонентами.
сформированная, подлежащая подробному описанию, и теперь, ссылаясь на прилагаемые чертежи,
установленные в следующих положениях: Рис. 1 показывает вид колонны под углом 60° в соответствии с
данным изобретением. Данное изобретение относится к усовершенствованиям балок, соединяющихся в
каркасах зданий, мостов и колонн. На рис. 2 показан разрез, аналогичный разрезу каркаса, в частности, через
одну из балок, показанных на рис.
Типа, в котором металл и бетон, 1. и показана колонна в проекции с высоты 65° или аналогичное
формованное пластиковое вещество, находятся с правой стороны, если смотреть на рис. 1.
используется в сочетании для образования балок, соединенных с колоннами. На рис. 3 показан типичный
план разреза, проходящий через вышеупомянутую колонну.
Целью данного изобретения является усовершенствованная система конструирования каркасной балки,
аналогичная показанной справа на рис. 1, а также сечению на рис. 2, в которой преимущества
конструкционного металла, в котором Т-образное сечение заменено уголком, сочетаются с преимуществами
двух угловых профилей. На рис. 4 показано поперечное сечение измененной каркасной балки.
железобетон. На фиг. 5 показан вид сбоку балки, возведенной в соответствии с настоящим изобретением,
которая является по существу жесткой и состоит из Т-образного профиля, частично или полностью
самонесущей. Каркас, состоящий из двух угловых профилей, расположенных практически вплотную друг к
другу, может быть впоследствии гибко усилен дополнительной арматурой и заключен в нижнюю часть балки с
помощью бетона или аналогичного формованного пластикового профиля, или двух угловых профилей. В
данном случае конструкция, обеспечивающая повышенную прочность, состоит из Т-образного профиля или
двух уголков, образующих верхний элемент, который или они упрочняются с помощью балок, арматура
которых состоит из металлического Т-образного профиля или двух уголков, а также временного стального
троса или подобного материала. По сути, эта конструкция состоит из наклонной растянутой арматуры и
дополнительно снабжена опорой до затвердевания бетона.
Практически спина к спине, на рис. 6 показан вид соединения, в котором хомуты свободно подвешены для
дополнительной арматуры с каждой из двух балок, расположенных в линию по обе стороны колонны. На рис.
7 показана цельная скоба в виде замкнутого контура, адаптированного для полного замыкания, как показано
на рис. 6.
окружить всю арматуру, и, обращаясь к рис. 1, балки, образованные таким образом, соединяются с колонной,
состоящей из четырех уголков (1). Это колонны, образованные одним или несколькими металлическими
стержнями, соединенными диагональными стержнями (2), которые могут быть окружены бетоном. Колонны,
соединенные сваркой (3) или другими подходящими способами 95, могут состоять из четырех уголков,
соединенных шнурами.
вместе или, в качестве альтернативы, из прокатанного металла. Обручи (4) или спиральное армирование
секций, любой из которых может быть выполнен с обручами или аналогичным боковым усилением,
размещаются вокруг четырех углов и могут быть усилены. Во всех случаях уголки, стержни, прикрепленные
проволокой к последним или к диагональным 100-градусным или прокатным сечениям колонн, являются
соединительными элементами для удержания обруча и могут быть полностью заключены в бетон или
аналогичное соединение до бетонирования.
Формованный пластиковый материал. Соединение или стык (5) в колонне может быть закреплено двумя или
более рейками (6) болтами, как показано на рисунке, заклепками или сваркой с уголками (1). Этот способ
конструкции также включает модифицированные методы формирования колонн (1), а также методы
формирования балок.
[Цена 11-] I-S S4. j z 2 422,010 Балка (7) усилена Т-образными балками с другой стороны колонны.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422011.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422011&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422011A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 28 марта 1933 года. 422,011 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 29, 1933. № 33502/33.
Полное техническое задание принято: январь. 3, 1935.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Насос с зубчатым колесом для прядильных машин искусственного шелка.
Мы, B3ARM.ru MASCHENENFEABRIK, и приводной вал имеет отверстие AKTIENGESELLSCHA1LT, № 12-28,
простирающееся до его внешнего конца, которое предотвращает попадание прядильного вещества в
подшипник приводного вала, как и любое прядильное вещество, которое может просачиваться через
отверстие, и которое будет выходить через отверстие. Еще одним преимуществом данной конструкции,
которое следует подробно описать и установить, является то, что одностороннее напряжение в приводном
валу не может передаваться следующим образом: 60
Данное изобретение относится к зубчатому колесу насоса.
Насос с колесом для прядения искусственного шелка. Одним из вариантов осуществления изобретения
являются машины для подачи вещества, изображенного на прилагаемом чертеже, прядения типа, описанного
компанией British, в котором: Патент № 7U^,910. На этих насосах на рис. 1 показан насос в продольном
направлении 65, либо приводной вал для приводной секции.
На фиг. 2 показано сечение по линии А-В, на котором ведущее колесо расположено снаружи насоса, а на фиг.
1 показано сечение, на котором оно расположено снаружи.
Насос, или это колесо установлено на корпусе насоса, который состоит из передней пластины ступицы
насосного колеса и соединен с приводным валом посредством муфты. Корпус насоса состоит из передней
пластины ступицы, средней пластины 2 и задней пластины 3 и 70. Это подключено к опоре 4. Насосные
колеса, расположенные в последнем варианте, не всегда могут быть использованы из-за существующих
условий. 2, при этом приводное насосное колесо 5 закреплено шпонкой на болте 7, установленном в передней
и задней пластинах корпуса насоса. Первая упомянутая форма конструкции. Допускается возражение, что
подшипниковый вал 9, полый на одном конце, соприкасается с ведущим валом в приводном валу,
закрепленном в опоре 4, и несет элемент, который лишь короткий из-за того, что его внешний конец не имеет
ведущего колеса в сальниковой коробке, и что чертеж. Этот вал имеет сплошную конструкцию, а ведущий вал
имеет лишь небольшое отверстие диаметром 10, выступающее из полого участка 8j метра, так что этот вал
подвержен воздействию части на своем наружном конце. В результате этого увеличивается износ соединения
из-за специфического давления на поверхность болта между приводным валом 9 и валом.
В данном случае, механизм More-7 осуществляется с помощью промежуточного элемента 8, при этом
вращение многоугольного поперечного сечения, которое зацепляет вещество, соприкасается с подшипником
в валу и в болте 7. Приводная поверхность вала 8 затвердевает, и вал 9 может быть смазан консистентной
смазкой.
из-за проникновения воздуха и, таким образом, подробно описанного, а также приводящего к
преждевременному износу вала. Установив природу нашего изобретения, и то, каким образом оно должно
выполняться, мы заявляем, что то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422012.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422012&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422012A
[]
ПАТЕНЫ КВАТОНА
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 18, 1933. 422,012 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 29, 1933. № 33515/33.
Полное техническое задание принято: январь. 3, 1935.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Схема соединений для защиты линий электропередачи. Мы, SiRmnNs & EALSKE AXTIEN, немецкая компания
GESELLSCHAFT, 55 Берлин-Сименсштадт, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и способе ее реализации при возникновении избыточного тока определенного направления, который
отключается через определенное время. Изобретение относится к схеме, предназначенной для защиты
участков линии, в случае цепей, которые служат для усиленного использования канала между началом и
концом защищаемого участка линии, канал передачи которого обеспечивает защиту линии. Практика
взаимной передачи сигнала между станциями, расположенными на двух концах защищаемого участка,
хорошо известна. 65 Термин «контроль» используется в данном описании в его буквальном смысле для
обозначения «наблюдения», отпускания или закрытия отключающего устройства.
Речь идет об установках сигнализации, не имеющих общеизвестной практики автоматического управления
этими сигналами или знаками с помощью высокочастотных волн, в частности, передаваемых по защищаемой
линии. В системах, в которых используются такие защитные устройства, соединения, как правило, могут
управляться вручную, если система контроля указывает на необходимость передачи 75% сигнала между
ними.
Передающие и приемные станции для контроля сигнализации. В данный момент переключатель
разблокирован для установок, необходимых для защитного отключения. Также было предложено
использовать систему линий переменного тока, в которой переменные токи накладываются друг на друга, или
высокочастотные последовательности волн, представляющие собой 80-частотные волны другой частоты,
передаваемые непрерывно или периодически на приемную станцию, а частота прихода сигналов,
поступающих на приемник, контролируется. На данный момент на электростанции наблюдаются такие
переменные течения, волны или волновой режим, которые вызывают всплески или биения.
Последовательности, предназначенные для контроля наличия или отсутствия скачков напряжения, включают
в себя передающее и приемное оборудование, используемое для одновременного сброса или отключения.
Если способ работы, согласно изобретению, для передачи других сигналов, например, показаний счетчиков,
прерывается, если передача сигналов между передающей и приемной станциями прерывается обычным
способом, сигнал отключения для контролируемых и/или защищенных выключателей передается.
В нормальных условиях, когда сигнал непрерывно поступает с одного конца линии на станцию, а с другого –
постоянно поступает, целесообразно уменьшить мощность сигнала, излучаемого передающими станциями,
обслуживающими передачу сигнала. Таким образом, надежное функционирование других средств связи
(например, передатчика, выполняющего задачу передачи показаний счетчиков) посредством приема сигналов
может быть легко обеспечено при кратковременных перерывах в передаче. В качестве примера достаточно
передачи мощности между передатчиком и приемопередатчиком в случае отказа приемопередатчика. Для
обеспечения работы защитного оборудования, подверженного влиянию передачи энергии, независимо от
передачи сигналов между передатчиком и приемником, реле защитного устройства должны быть
сконструированы таким образом, чтобы они не реагировали на кратковременные прерывания (например, 10⁵
времени).
1
.5 секунд, то есть по прошествии времени, необходимого для передачи энергии. Таким образом,
предотвращается срабатывание выключателя. Волны, поступающие на приемник 113, не вызывают
срабатывания, если сигнал отключения не подается на соседнюю станцию 114. 111 накладываются на
колебания, генерируемые передатчиком 112, и результирующий импульсный сигнал 70. На чертежах
показаны конструктивные примеры изобретения. В системе соединений, показанной на рисунке 1, последний
поддерживает контакт, при котором излучаемые сигналы замкнуты и тем самым возбуждают обмотку 109 от
соседнего передающего устройства, которое поддерживает контакт 108 разомкнутым. Станция накладывается
друг на друга на приемном высокочастотном передатчике 112, работающем на переменном токе,
подключенном к участку линии, частота которого незначительно отличается, а результирующие наложенные
волны, передаваемые через задний контакт реле 115, через параллельно соединенные контакты
используются для размыкания или замыкания отключающего устройства.
Контакты 107 и 116, а также в результате безработицы волн всплесков или ударов, балансирует конденсатор
114. Контакт 116 SO, используемый в данной системе для этих целей, управляется обмоткой 117, которая
предотвращает возможность поступления тока в систему через контакт 105 реле i01, подверженный
воздействию помеховых колебаний.
что может быть вызвано, например, контактом реле 115, который служит для защиты от дуговых разрядов.
Поскольку две высокочастотные волны, дающие измеряемую величину, накладываются друг на друга,
происходит передача сигнала между соседними станциями. Удары находятся в очень близком числовом
приближении. Обмотка реле 11.5 получает, благодаря своей целостности, дополнительное преимущество
обеспечивается конденсатором 118, токовыми импульсами, длительность которых ограничена самой
высоковольтной линией, что обеспечивает экономию конденсатора 118. Для этой цели 90 может быть
выполнено в относительно дорогостоящем линейном оборудовании, поскольку один конденсатор
периодически заряжается с помощью реле 119. Высокочастотного порога среза достаточно, чтобы блокировка
реле 119 возбуждалась импульсами, которые находятся на двух смежных частотах. Дистанционный
измерительный передатчик, а также конденсатор дисбаланса, могут быть типа 120, обычного для метода 95,
используемого для двух волн. Частота импульсов.
Линия, подлежащая защите, расположена параллельно реле 110 и другому реле, а также станциям 1 и 2.
Поскольку система 121 соединена, посредством контакта соединений на станции I точно соответствует тому,
какие импульсы передаются на станцию 2, части, принимающие прибор 122 для удаленного 100,
соответствующие друг другу, имеют измерение частоты импульсов. В данном случае обозначения те же, за
исключением того, что в описании действия «работает следующим образом» цифра 1 предшествует
обозначениям способа:
станция 1 и цифра 2 соответствуют станции 2, которая обычно работает до тех пор, пока не будет превышена
скорость тока. На станции 1, оборудованной направленным реле 101, по линии между станциями 105
протекает ток, а контакты трансформаторов тока и напряжения в реле 102 и 202 разомкнуты. Независимая
линия, подлежащая защите. 102 — это элемент, определяющий направление переключения реле сверхтока.
103 — это выключатель. Через питание между станциями 1 и 2 можно разомкнуть участок линии, подлежащий
отключению, цепей выключателей 103 и 110, которые необходимо защитить. Таким образом, реле 203
размыкаются с помощью контактов 101 и 102, каждое из которых имеет два контакта 104, 106 и 206.
Контактные данные: 103, 106, 107. Контакты 104 и 106 1.07 замкнуты, предусмотрено соединение, они
соединены последовательно и находятся в цепи между высокочастотным передатчиком 112, цепью
отключающей катушки выключателя через контакт 107 к дисбалансу, 115 103. 108 — это другой контакт,
расположенный в конденсаторе 114.
Переменные токи в этой цепи, на которые влияет излучение высокочастотного передатчика соседней станции
и которые разомкнуты (например, на частоте 100 000 импульсов в секунду), если отключающее устройство
выключателя 103 подается на приемник 213 через этот ток, должны оставаться неработоспособными. Контакт
Соседние файлы в папке патенты