Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10734

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
308 Кб
Скачать
☆
Дата подачи заявки: сентябрь. 12, 1933. № 25259/33. 422,429 Полная спецификация слева: 4 июля 1934 г.
}l 'fi X Полная спецификация принята: Янв. 11, 1935.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования электронно-лучевых трубок или относящиеся к ним. Мы, компания ELECTRIC &
MUSICAL INDUSTRIES LIMITED, британская компания из Блайта, Роуд, Ллейс, Мидлсекс и Джеймс Роуд,
LIMITED, располагаемся в городе Блайт, штат Нью-Йорк, и легко устанавливаем их в нужное положение.
Дуайер Макги, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кингс-авеню, Илинг, Лондон, Западная
Лондон, 5, настоящим заявляет о характере данного изобретения: металлическая электродная структура,
включающая трубчатую часть и кольцевую часть усеченно-конической формы или аналогичную вогнутую
форму. Настоящее изобретение относится к катодным электронно-лучевым трубкам.
В большинстве систем, использующих электронно-лучевые трубки, согласно еще одной особенности
настоящего изобретения, желательно, чтобы электронно-лучевой импульс, падающий на экран, например,
электронно-лучевую трубку, имел трубчатую часть и распространялся с высокой скоростью, а положение
импульса на экране оставалось неизменным под воздействием рассеянных электростатических полей.
Такие рассеянные поля могут быть вызваны нерегулярным накоплением вторичных электронов, испускаемых
экраном, на внутренних стеклянных стенках трубки, и она имеет уже предложенные ступени, образующие
продольные щели в трубке, близко к экрану, кольцевой электрод 75, приспособленный для сбора этого
вторичного излучения электронов. Также известна катодно-лучевая трубка, которая включает в себя
вакуумированную стеклянную оболочку.
При осуществлении настоящего изобретения 80 мы можем действовать следующим образом: катод,
модулирующий электрод, один или несколько фокусирующих электродов и катодно-лучевая трубка включает
в себя вакуумированную стеклянную оболочку, в форме которой может быть расположена на торцевой стенке
трубки цилиндрическая часть, расширяющаяся в трубку. Оболочка имеет форму усеченно-конической
кольцевой части. На внутренней стороне основания усеченно-конического кольца, в котором расположен
анод, нанесен флуоресцентный экран.
В закрытом конце цилиндрических стенок оболочки, простирающихся над частью, запечатан зажим, несущий
выводы, соединяющие цилиндрическую и усеченно-коническую части с катодным нагревателем, катодом и
модулятором. Таким образом, анод служит для сбора вторичных электронов, испускаемых трубкой, которые
расположены в указанном порядке. Провода экранируют и защищают катод от воздействия лучей, а
нагреватель также служит для сбора зарядов, накопленных на стенках опор этих электродов.
оболочку, по крайней мере в области, где катод имеет форму неглубокого 95-лучевого отверстия,
расположенного близко к стенкам. Однако было обнаружено, что, хотя вещество, излучающее электроны,
такое как анод, удовлетворительно улучшает стабильность нагревателя трубки в рабочем состоянии, катод
расположен внутри корпуса трубки.
Осаждение анода на внутренних стенках оболочки требует сравнительно длительного времени, что является
недостатком, особенно при массовом производстве таких трубок. Модулирующий электрод, расположенный
близко к катоду, имеет форму металлического цилиндра с центрально расположенным диском, находящимся
примерно посередине его длины.
Предметом настоящего изобретения является катодный нагреватель и модулирующий элемент 105,
обеспечивающие электродную структуру, в которой все электроды расположены внутри стеклянного корпуса
[Цена 1i-] We 4s E<:
2
422,429 цилиндр, герметично закрытый изнутри, в случае, когда второй анод образует вогнутую часть, луч
экранируется по всей своей длине. Внутри того же стеклянного цилиндра установлен цилиндрический
защитный элемент, но было установлено, что, как правило, цилиндрическая защита необходима только тогда,
когда луч находится близко к стенкам оболочки, так что обычно второй анод должен уходить всего на два-три
дюйма в усеченную часть оболочки.
посередине его длины.
В модификации описанного выше изобретения второй анод представляет собой стеклянный цилиндр, в
котором он установлен, и металлический цилиндр, снабженный выводом, проходящим через боковую стенку
цилиндрической оболочки, от которого наружу расходятся несколько пальцев. В модификации описанного
выше варианта первый анод выступает из формы изобретения. Пальцы представляют собой второй анод из
листового металла, предпочтительно расположенный так, чтобы они лежали плоско в форме цилиндрической
части, расширяющейся вдоль внутренней поверхности усеченного конуса S0 в усеченно-коническую
кольцевую часть, являющуюся конической частью оболочки.
Также электрод может быть установлен внутри трубки в месте соединения цилиндрической и
усеченно-конической частей оболочки. Электрод может быть выполнен очень просто следующим образом:
Внешний цилиндр из листового металла с внешним диаметром, равным внутреннему диаметру 85-мм второго
анода, практически равен внутреннему диаметру оболочки. Внутренний диаметр цилиндрической части
оболочки вырезан таким образом, что продольные пазы образованы примерно посередине ее длины.
Углы усеченно-конических частей щелей параллельны друг другу, а электрод и оболочка существенно
расположены относительно оси цилиндра. Неразрезанная часть под углом 90 градусов примерно одинакова,
так что когда вторая анодная часть цилиндра вставляется, она вдавливается в цилиндрическую часть
оболочки, электрод плотно прилегает к соединительной оболочке, а пальцы, образованные между ними,
находятся внутри оболочки. Конверт должен быть выполнен из двух частей, предпочтительно до тех пор, пока
вырезы не будут выдвинуты до нужной формы, чтобы соответствовать форме конверта 95. Второй анод
может быть помещен в свое (конечно, усеченное) правильное положение внутри трубки. Таким образом,
коническая форма).
Например, цилиндрическая и усеченно-коническая части могут образовывать одну часть и перемещать
основание усеченно-конической части. Видно, что при таком расположении электрод может составлять одну
часть и перемещать цилиндрическую и усеченно-коническую части. Основание усеченно-конической части
может быть выполнено в виде одной части, при этом электрод вставляется в оболочку от открытого конца
цилиндрической части оболочки и от соединения в оболочке и перекрывает пальцы электрода примерно на
четверть дюйма. Длина цилиндрической части оболочки от открытого конца цилиндрической части оболочки и
от соединения в оболочке до перекрытия пальцев электрода примерно на четверть дюйма.
Усеченно-коническая часть правильных позиций. В качестве альтернативы, второй анод может представлять
собой любой удобный цилиндрический и усеченно-конический участки определенной длины; однако, если это
окажется ненужным, оболочку можно герметично закрыть после того, как второй анод будет вставлен во всю
внутреннюю стенку усеченно-конической части оболочки, при этом герметизация производится на более
узком конце усеченно-конической части. Катод заземлен, а модулирующая усеченно-коническая часть.
Электрод смещен примерно на 20 вольт отрицательно по отношению к катоду и катоду. Хотя юбка электрода
в данном случае прерывистая, такой электрод оказался эффективным при напряжении около 1000 вольт
положительно и 5000 вольт положительно по отношению к катоду.
При желании, если весь один из вторых анодов экранирован от блуждающих электростатических полей,
описанные выше аноды могут быть выполнены из проволочной сетки.
катод, посредством модулирующего электрода. Дата: 12 сентября 1933 г.
при этом переключаясь между модулирующими партиями Редди и Гроуза.
Электрод и второй электрод, которые являются агентами заявителей, экранированы первым анодом, а затем,
в здании Bream's Buildings, экранированы вторым анодом. Лондон, E.C.4.
422,429 3 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к электронно-лучевым трубкам. Мы, компания
EILECTRIC & MUSICAL INDUSTRIES, производим конические части. Таким образом, анод служит для сбора
вторичных электронов, испускаемых экраном, и защищает луч от воздействия зарядов, собранных на стенах,
по крайней мере, в районе, близком к стенам. LIMITED, британская компания из Блайта, Илинг, Мидлсекс, и
Джеймс Макги, британский подданный, 9, Кингс-авеню, Илинг, Лондон, W.5, настоящим объявляет о характере
этого изобретения.
и каким образом это должно быть выполнено. Катодно-лучевая трубка, содержащая такой анод, не может
быть легко изготовлена, однако это должно быть подробно описано следующим образом, поскольку анод
должен быть вставлен в оболочку трубки до начала процесса. 70 и установлено в следующем заявлении: -
Настоящее изобретение относится к катодным цилиндрическим и усеченно-коническим частям рентгеновских
трубок. Конверты герметично соединены между собой. Кроме того, в большинстве систем, использующих
катодные лучи, изготовление самого анода в 75 трубках является непростой задачей, поскольку катодный луч,
имеющий форму цилиндра, соединенного с усеченно-коническим кольцом.
Например, флуоресцентный экран с высокой скоростью излучения, и положение электронно-лучевой трубки,
предназначенной для экранирования луча описанным способом, должно оставаться неизменным. Целью
настоящего изобретения является создание структуры электрода для электронно-лучевой трубки, которая
предназначена для экранирования луча описанным способом.
Подобные поперечные поля могут быть вызваны вышеописанным явлением, которое представляет собой
сравнительно простое нерегулярное накопление вторичных электронов, испускаемых экраном при
правильном расположении внутри трубки.
В соответствии с настоящим изобретением 85 уже предлагалось вставлять электрод на внутренние стенки
трубки в виде цилиндрической части, расширяющейся в увеличенную часть и включающей в себя электрод из
листового металла или подобного материала 90, имеющий трубчатую часть и множество пальцев, которые
излучаются наружу от оси, образованной экраном. Предлагается катодно-лучевая трубка из листового
металла или подобного материала, имеющая цилиндрическую часть, расширяющуюся в усеченно-коническую
часть на торцевой стенке. Металлическая трубчатая часть и простирается в указанный эндоосадок,
образованный на внутренней стороне большей части оболочки. 95 усеченно-коническая часть разделена
непрерывным зигзагообразным окружным зазором, так что в настоящем изобретении предусмотрен способ
построения электрода для
Одна из трубок, состоящая из набора выступов, электрически соединенных своими основаниями с экраном, в
то время как другая трубка из листового металла или подобного материала соединена своими основаниями с
конической частью трубки, образуя непрерывное кольцо внутри усеченной конической части оболочки. Было
обнаружено, что формирование части трубки. 105 осажденный электрод требует сравнительно длительного
времени, что особенно выгодно, когда необходимо производить трубку серийным производством, при этом на
фиг. 1 показан вид спереди части электронно-лучевой трубки. 110 Также известна электронно-лучевая трубка,
которая, согласно настоящему изобретению, имеет вакуумированную стеклянную оболочку, а на фиг. 2
показан поперечный разрез катода, модулирующего электрода, выполненный по линии AB на фиг. 1.
Один или несколько фокусирующих электродов и катод-анод, луч, проходящий к аноду, и флуоресцентный
экран, часть которого может быть расположена на торцевой стенке трубки. Обращаясь теперь к рисункам,
трубка включает в себя вакуумированную стеклянную оболочку 11,5, которая может быть расположена на
торцевой стенке трубки. Оболочка имеет форму 1, расширяющуюся в усеченно-коническую форму цилиндра,
расширяющегося в усеченно-кольцевую часть 2. На внутренней стороне конического кольца и анода,
основание усеченно-конической части которого может быть выполнено из листового металла или
представлять собой нанесенный флуоресцентный экран 3. В проволочную сетку, имеющую ту же форму, что и
закрытая часть цилиндрической части, входит во внутреннюю стенку оболочки, герметично закрывая зажим
(не показан), несущий место соединения цилиндрической и усеченной электронной пушки любого известного
или подходящего типа. 4 422,429 Как показано на рисунке, пистолет содержит источник напряжения 5000
вольт, положительный по отношению к катоду 4, а также нагреватель катода, который не является катодом.
показан, но находится внутри катода. Электроды, исходящие из катода, модулятора 5 и первого анода 6,
экранированы от блуждающих электростатических полей, в то время как вблизи нижней части основания
катода 4 модулятором 5, покрытого веществом, излучающим электроны, таким как стронций или барий,
проходящим между модулятором 5 и вторым анодом 10, 11, они экранированы оксидом. Модулятор 5,
который перекрывает катод 4, имеет форму металлического цилиндра с диском 11 с центральным
отверстием, расположенного примерно посередине его длины. На экране 3 луч экранирован по всей своей
длине, но было обнаружено, что в целом защита необходима только тогда, когда луч находится близко к
стенкам показанной части цилиндрической части 1. Катод, нагреватель и модулятор расположены внутри
стеклянного цилиндра 8, который герметично прилегает к закрытому концу (луч не находится близко к стенкам
показанной части), так что обычно второму аноду 10, установленному в виде скользящей посадки,
необходимо выступать только два или три дюйма в оболочку. Внутри того же стеклянного цилиндра 8
установлен цилиндрический элемент в усеченно-коническую часть 2 первого анода 6, который имеет один
центрально расположенный наконечник. 85. Формованный диск 9, установленный на конце второго анода 10.
11 может быть конэлектродом, расположенным ближе к модулятору 5. Он очень просто сконструирован
следующим образом: - Выводы к катоду, нагревателю, модулятору и первому аноду могут быть пропущены
через цилиндрическую часть 1. Второй а-нод 10, 11 из листового металла оболочки вырезается таким
образом, что продольные пазы образуются примерно посередине его длины, при этом пазы параллельны
одному из них и оси цилиндра. Часть 10 также имеет длину, при этом пазы параллельны одному из них и оси
цилиндра.
9.5 Непрорезная часть цилиндра представляет собой оболочку. Затем юбка 11 вставляется в цилиндрическую
часть в виде множества пальцев, расходящихся от оси цилиндра. Пальцы между вырезами выдвигаются
наружу, образуя 3,5 цилиндрическую часть 10. Пальцы предварительно отходят наружу от оси прорезной
части цилиндра, предпочтительно прилегая к внутренней поверхности усеченной оболочки (которая, конечно,
может быть иной, чем усеченно-коническая). Внешний диаметр цилиндра
Как видно, такой второй анод 10,5, практически равный внутреннему диаметру цилиндрической части 1
оболочки, цилиндрическое и усеченно-коническое положения, при этом часть 10 плотно прилегает к части 1, а
углы вершин второго анода, вставляемого в усеченно-коническую часть 2 оболочки с открытого конца, и юбка
11 второго анода практически равны, так что, когда пальцы юбки выталкиваются подходящим инструментом,
второй анод вдавливается в цилиндрическую часть 1 оболочки в правильном положении. Однако при желании
цилиндрический электрод может вставляться в соединение в оболочке и в усеченно-конические части
оболочки 11.5. Длина цилиндрической части может быть герметично соединена после того, как второй анод
будет вставлен в цилиндрическую часть оболочки, причем герметичность выполнена на более узком конце
усеченной части оболочки примерно на четверть дюйма.
Юбочная часть 11 конической формы второго анода может иметь любую желаемую длину; однако было
установлено, что нет необходимости удлинять ее таким образом, чтобы она покрывала всю внутреннюю
стенку усеченно-конической части 2 оболочки. Хотя юбковая часть 11 является прерывистой, было
обнаружено, что электрод эффективен в предотвращении помех, создаваемых зарядами, накапливающимися
на усеченно-конической части 2 оболочки. 125 Катод 4 заземлен, модуль
На резистор 5 подается напряжение около 20 вольт отрицательного полюса. Как описано выше, электрод,
который используется для экранирования луча в области соединения усеченно-конической и цилиндрической
частей оболочки, называется вторым анодом. Как описано выше, первый используется для экранирования
луча в области соединения усеченно-конической и цилиндрической частей оболочки при напряжении около
1000 вольт положительного полюса. Однако это может быть цилиндрическая часть, расширяющаяся в
сторону первого анода или какого-либо другого электрода. В усеченно-конической части, где указанный в
любом случае этот экранирующий электрод может быть расположен внутри оболочки, изготовленной из
перфорированного металла, проволоки с трубчатой частью, скользящей посадкой в 30 меш или любом другом
подобном проводящем материале, а пальцы юбки могут быть иными, чем прямоугольными, для
усеченно-конической части оболочки.
Например, они могут иметь форму длинной тройки. Способ изготовления электрического электрода для
электронно-лучевой трубки, который включает в себя этапы формирования продольных пазов в трубке из
листового металла или подобного материала, а также то, каким образом они должны располагаться на части
длины трубки. Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего изобретения, мы определили характер
нашего изобретения и способ его размещения на части длины трубки.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422430.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422430&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422430A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 14, 1933. № 25534/33. 4-2 43O Полная спецификация слева: авг. 10, 1934.
- Полная спецификация R.at. принята: январь. 11, 1935.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в отношении съедобных, декоративных и подобных изделий для использования на
тортах и других съедобных продуктах, а также в отношении процесса их изготовления. Я, Цзянь Криер
(торгующий под торговой маркой MAISON), гражданин Великого герцогства, цветной. 55 Люксембург, 74,
Променад, Челтнем, Глостершир, настоящим заявляет, что изобретение также предусматривает создание
съедобного изделия, включающего съедобные слои, содержащие сахар, например,
следующим образом: - сахарная пудра, помещенная между двумя вышеупомянутыми листами съедобной
бумаги, которые могут использоваться аналогично тому, как они используются для украшения тортов и других
съедобных продуктов, как описано выше. Данное изобретение относится к съедобным декоративным и
подобным изделиям.
булочки, пудинги, выпечка и тому подобное, а также, согласно одной из особенностей изобретения, способ их
изготовления. Покрытие на одном листе бумаги или имитирующий слой между двумя листами может включать
65 цветов, листьев, эмблем и тому подобного. Ранее такие изделия изготавливались путем формования
съедобного сахара.
любой из описанных выше съедобных изделий может быть снабжен пояснением, поскольку они были
относительно хрупкими и подвержены растрескиванию; кроме того, они могли быть изготовлены с
использованием съедобных «чернил», например, методом печати. Чернила не должны быть слишком
жидкими. Они могут состоять из сгущенного молока, предпочтительно подслащенного и окрашенного
кондитерским изделием для улучшения состава красящего вещества. В качестве примера съедобного
изделия, которое может служить для украшения тортов и других кондитерских изделий различными
способами, и изображение может быть головой человека, воспроизведенной с фотографии, чем
предложенные ранее, можно привести надпись «С Новым годом!».
80 Согласно изобретению, лист съедобной бумаги может быть предназначен для использования в
украшениях или декорировании тортов и других изделий. Когда лист съедобной бумаги имеет покрытие
только с одной стороны, покрытие может быть нанесено на него путем вырезания, тиснения, формования или
подобной операции. Изделие включает в себя лист съедобной бумаги, например, рисовой или вафельной,
обычной формы или иного вида, который полностью или частично покрыт съедобным материалом, помимо
животных и тому подобного. Такой предмет может легко окрашиваться, придавая свой цвет или обладая
определенными свойствами, посредством добавления сахара, а также использоваться в качестве
декоративного или орнаментального раствора для украшения тортов и подобных изделий. Подобная статья
может быть очень тонким украшением. Такое покрытие может быть гибким и легко наноситься, окрашиваться
в желаемом цвете в соответствии с поверхностью торта или подобного изделия, имитируемого им, например,
для декоративных целей, и может быть нанесено съедобными «чернилами» (декор, рисунок или другое
изображение, как описано выше), которые могут быть нанесены кистью после нанесения покрытия.
Изобретение также предусматривает возможность формования или иной придания формы такому же
покрытию.
Цель изобретения – создание съедобного изделия, включающего в себя основу, образованную листом
съедобной бумаги, например, рисовой или вафельной бумаги, которая предназначена для украшения тортов
и других съедобных изделий, так что такое украшение можно выполнить легче, чем раньше. Из
вышеизложенного следует, что целью изобретения является облегчение декорирования тортов и других
съедобных изделий, снабженных с одной или обеих сторон съедобным покрытием, содержащим сахар,
предпочтительно 100%.
умело сахарная пудра. В этой статье, посвященной теме «До настоящего времени торты украшались
глазурью, которую удобно изготавливать в виде листов, либо помадкой (вареный сахар, нарезанный на более
мелкие кусочки и используемый для украшения белого цвета), либо королевской глазурью (сахарная пудра,
используемая при изготовлении декоративных изделий, например, цветов, листьев и тому подобного).
Нанесение на торт во влажном состоянии и необходимость его сушки перед любым украшением значительно
облегчат нарезку и употребление в пищу. Цена 2 422 430. Такой торт будет гораздо приятнее на вкус, чем
торты, изготовленные до сих пор, поскольку сахарная композиция, согласно другому свойству настоящего
изобретения, не затвердеет, как известная сахарная композиция, упомянутая выше, но при этом высохнет в
пастообразном состоянии. 15. Упомянутая выше сахарная композиция состоит из зефира, достаточно густого,
чтобы с ней можно было работать в обычном режиме.
Композицию можно раскатать и нанести на торт вручную, после чего он будет немедленно доставлен 14
сентября 1933 года.
для декорирования, например, компанией BOTJ LT, WADIE & TENNANT, применяя к нему декоративный
съедобный 1111112, Хаттон Гарден, Лондон, E.C.1, изделие, как описано выше. Такой торт.
Сертифицированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в отношении съедобных, декоративных и подобных изделий для украшения тортов и
других съедобных продуктов, а также в отношении процесса их изготовления. Я, Жан Книрн (торгующий под
торговой маркой MIAIsoN), гражданин Великого герцогства, указанный ниже.
Люксембург, 74, Променад, Челтнем, Глостершир, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно использоваться для украшения тортов и других кондитерских изделий, и каким
образом оно должно быть изготовлено, чтобы быть особенно подходящим для украшения тортов и других
кондитерских изделий различными способами, которые будут прочнее, менее подвержены растрескиванию и
удобнее в употреблении, чем другие кондитерские изделия. Целью настоящего изобретения является
предоставление процесса изготовления съедобного изделия, которое может служить для украшения тортов и
других кондитерских изделий различными способами, определенными в следующем заявлении: - -
растрескивания.
Данное изобретение относится к съедобным украшениям, предложенным ранее. Еще один декоративный
элемент, предназначенный для украшения тортов и других съедобных изделий, позволяет упростить процесс
декорирования, например, печенья, конфет, шоколада, пасхальных яиц, пудингов и тому подобного, и
обеспечивает дополнительную возможность украшения.
Согласно изобретению, предложен способ изготовления таких съедобных декоративных или подобных
изделий, таких как цветки, фигуры, листья, эмблемы и «болотные» зефир и сахарная пудра, путем
смешивания их вместе, чтобы получить массу, которая будет оставаться в твердом, но пластичном состоянии,
а затем подвергать пластичную массу давлению и разрушению; кроме того, они не могли быть очень тонкими.
Кроме того, статьи, взятые из этой статьи.
Изготовленные из сахарного состава, слизистые корни на ранних стадиях развития часто были очень
твердыми. Торты также украшались помадкой (вареным сахаром, обработанным добела) или белком яичного
белка, и этот термин используется в данном описании и пунктах формулы изобретения. 95 Торты также
украшались помадкой, которая до сих пор может использоваться в кондитерских изделиях, но давно заменена
королевской глазурью (сахарная пудра с белком яичного белка желатинового или альбуминового типа), и этот
же термин применяется к торту во влажном состоянии и должен быть высушен до того, как любое украшение
может быть выполнено. Такая глазурь может быть очень похожа на корень алтея, но для аэрированного
конхарда было предложено приготовить глазурь, состоящую по существу из сахара и мягкой, сохраняющей
форму королевской глазури, путем добавления к ней тонкого желатина или альбумина. Например, сахарная
пудра — это композиция, состоящая из смеси, приготовленной из воды и белковых веществ, таких как
желатин или альбумин, а также глюкозы или декстрина, мальтозы, глицерина из пальмового масла или обоих
веществ, а затем взбитая до желаемого объема.
другие жировые вещества, лимонная или винная кислоты. Пластичная масса может включать,
предпочтительно, ароматизаторы и красители. В качестве добавки к хорошо затвердевающему
растительному жиру было предложено использовать, например, какао-жир или какао-масло. При
изготовлении тортов с использованием пластиковых украшений, сформированных без применения жира,
зефира и глазури, можно использовать жидкую композицию, состоящую из сахара в равных пропорциях
вареного сахара, к которому по весу добавляется агар-агар. 110 Ни один из этих известных составов
указанной пластиковой массы не может быть использован в пропорции шести весовых частей «зефира»,
шесть весовых частей линии 4-4 на рисунке 3. При использовании жира ингредиенты 422,430 3 могут быть
использованы в рисунке 4. Рисунок 4 представляет собой поперечное сечение, взятое с «зефира»,
сахарная пудра и одна часть по весу или, обращаясь сначала к рисункам 1 и 2, съедобное изделие имеет
форму этикетки 70 жира или какао-масла, и установлено, что такая масса с жиром или без него остается
постоянно пластичной на протяжении всего срока службы и включает слой 10 вышеупомянутой массы,
включающей «мараму», сахарную пудру и затвердевающий растительный жир, раскатанный под давлением,
чтобы образовать лист, который может быть Жир, наносимый на торт или подобное изделие вручную, или
используемый для облегчения смешивания других ингредиентов.
Его можно наносить под давлением непосредственно на поверхность торта или подобного изделия; в любом
случае, пластиковая масса, когда она находится на вывеске или другом украшении съедобного торта или
подобного изделия, может быть снабжена надписью, изображением или иным элементом декора; в любом
случае, пластиковая масса сразу готова к нанесению чернил, например, с помощью печатной машины или
вручную. Чернила для надписи, нанесенные вручную или методом печати, могут представлять собой
сгущенное молоко, предпочтительно 85-го порядка, или декоративный съедобный продукт, подслащенный и
окрашенный кондитерским изделием, также изготовленным из того же пластикового красящего материала.
Предпочтительно в небольшом количестве, как описано ниже. В молоко добавляют глицерин для облегчения
процесса печати. Это делается для усиления и укрепления процесса печати. В качестве примера
усовершенствованных изделий, полученных в результате процесса нанесения надписи на изделие, согласно
изобретению, пластиковая надпись «Счастливого Рождества», как показано на рисунке, может быть нанесена
на одну или обе стороны листа съедобной бумаги с надписью «Много счастливых возвращений» до или после
указания.
Если предоставлено изображение, оно может показывать, что масса подвергается давлению. Указанное
изображение представляет собой голову человека, воспроизведенную с листа, который может служить
основой для фотографии. Слой 10 пластикового изделия 95 может представлять собой рисовую или
вафельную бумагу, а масса, составляющая часть композитного листа, может быть полностью или частично
покрыта им, оставаясь при этом постоянно пластичной и представляя собой очень пластичную массу, которая
служит для обеспечения хорошо приспособленной для размещения печатной продукции.
декоративный или орнаментальный эффект. Благодаря пластичности слоя 10, усовершенствованный процесс
может также включать этап зажима пластиковой массы между двумя листами съедобной бумаги перед
нанесением покрытия или после воздействия на нее давления. Композитный лист легко сгибается между
двумя листами съедобной бумаги до и после нанесения покрытия, а также легко разрезается на части любой
желаемой формы. На лист можно нанести съедобные чернила. В некоторых случаях, например, при
обработке пластиковой массы под давлением в жаркую погоду, можно использовать очень мало жира или
вовсе обойтись без него, так как «зефир, рисунок или узор на съедобной мальве» и сахарная пудра
смешиваются с чернилами, которые могут состоять из сгущенного молока, без него или с меньшим
количеством, чем указано.
Глицерин, смешанный с ним и окрашенный кондитерским материалом, может быть нанесен методом печати.
Декоративное изделие, показанное на рисунках 110, может быть имитировано веткой дуба. 3 и 4 Например,
для получения стебля 14, листьев 16 и желудей, 3 унции подслащенного сгущенного молока 1.8, которое
может быть нанесено непосредственно на кондитерские изделия, например, торт, или на основу 20, которая
может состоять из пластиковой массы 1-15, раскатанной в лист, или в сосуде, стоящем в теплой воде и
оставленном остывать. Смесь может представлять собой лист съедобной бумаги или подобный лист 12,
описанный выше. См. рисунки 1 и 2.
Два декоративных изделия. Листья 16 и желуди 18 могут быть изготовлены отдельно на машине, описанной в
патентной заявке № 16625134 (серийный номер 422448), в качестве примера, представленного на
прилагаемых чертежах, где: - как описано выше. Как показано на рисунке 1, это план, на котором желуди 18
прикреплены непосредственно к листу 125 с надписью 20 с помощью съедобного клея, а листья 16
поддерживаются на нем подложкой 22 (линия 2---2 на рисунке 1), также изготовленной из указанного
пластикового материала.
На рисунке 3 представлен вид сверху, показывающий стержень 14, который может быть изготовлен вручную
или на другом изделии, сформированном с помощью вышеупомянутой формовочной машины. Листья 16
могут быть окрашены в зеленый цвет, а желуди 18 – в твердом, но пластичном состоянии, а затем
подвергнуты воздействию двух оттенков коричневого цвета либо во время формования пластичной массы под
давлением и одновременной формовки, либо впоследствии, например, путем окрашивания изделия из нее.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422431.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422431&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422431A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 4,1933. № 27350/33. 422,431 Полная спецификация слева: сентябрь. 13, 1934.
Полное техническое задание принято: январь. 11, 1935.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся пепельниц для курильщиков, предусмотрены для предотвращения
падения пепла на стол или другие опоры пепельницы. Я, Феликс Александр Джозеф, из Мичена, 5 Холл,
Шеклфорд, недалеко от Годалминга, графство Суррей, подданный Великобритании, настоящим удостоверяю,
что пепельница... Отверстие в рифленой мембране образует стенки пепельницы 55 следующим образом: -
закрыто дном 6 мембраны чаши. Данное изобретение относится к пепельницам для курильщиков 4. Прибор 4
и рифленые подносы, предназначенные, в частности, для использования при курении сигарет, легко
разбираются и предназначены для очистки устройства.
См. улучшения в нем или относящиеся к нему. Устройство, показанное на рисунке 3, аналогично устройству,
показанному на рисунке 1, но имеет прямоугольную, а не круглую форму. Пепельница, изготовленная в
соответствии с...
Данное изобретение снабжено множеством отдельных камер для сигарет на верхней поверхности рифленых
элементов с целью тушения зажженных концов сигарет при их вставке в зажженную сигарету. Канавки, такие
как 10-10, могут быть выполнены с целью поддержки 65 зажженных концов сигарет.
одна из комнат. При использовании курильщик обычно постукивает по каждой из указанных камер, стряхивает
пепел со своей сигареты в углубление 2, которое имеет такой размер, чтобы вмещать сигарету или класть ее
в углубление 10.
Только один окурок, что приводит к быстрому затуханию горящего конца. Когда он хочет потушить сигару или
когда он закончил ее курить, может быть предусмотрен отдельный контейнер для сбора пепла. Он вставляет
горящий конец в один из канавок 8 (рисунки 1, 2, 3) горящим концом вниз. В одном из вариантов контейнер для
пепла может быть расположен горящим концом вниз. Это приведет к тому, что в центре и отдельных камерах
освещенная часть будет иметь диаметр 75 градусов по периметру. Камеры гаснут из-за того, что отверстия,
расположенные вертикально и имеющие глухой конец, предпочтительно цилиндрической формы, малы, и
воздуха недостаточно для поддержания горения. Если сигарета не была полностью выкурена, ее можно
извлечь из камеры тушения и повторно зажечь. Устройство может быть выполнено из одной или нескольких
частей и иметь одну форму, состоящую из... Сигарета в чашеобразном элементе и рифленая или желобчатая
часть будут удерживаться вдали от контакта с другими элементами, предназначенными для сборки, а также
от других окурков и той части, которую курильщик вставляет в рот через отдельные углубления, образующие
рифленые или желобчатые выемки, взаимодействующие с чашей.
Также это будет аккуратно в использовании, поскольку в нем 85 членов. Выкуренная сигарета заканчивается,
когда они... Обращаясь к чертежам, представленным здесь, в помещениях, они будут практически вне поля
зрения. Поскольку окурки мгновенно гаснут, так как для каждого окурка предусмотрен отдельный поднос,
изготовленный в соответствии с данным изобретением, 90. Рисунок 1 представляет собой план
двухсекционного пепельницы; это исключает возможность возгорания одного окурка от другого. Рисунок 2
представляет собой поперечный разрез окурка.
Пепельница, изображенная на рисунке 1. Пепельница, изготовленная в соответствии с рисунком 3,
представляет собой прямоугольную форму пепельницы, изготовленную в соответствии с данным
изобретением. Это изобретение дешево в изготовлении, просто в использовании, привлекательно внешне и
преодолевает многие возражения против обычной формы пепельницы. В форме, показанной на рисунках 1 и
2, обычная форма пепельницы.
4 Это блюдо, снабженное расширяющимся краем 5 и дном 6, а 7 датировано 4 октября 1933 года.
рифленый элемент, выполненный из рифленых элементов, MEWBURN ELLIS & CO., 8-8, которые
простираются сверху вниз 70-72, Chancery Lane, London, W.C.2.
рифленого элемента. Этот расширяющийся край - Сертифицированные патентные поверенные.
[Условие 11-] pr i te - r; 422,431 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Усовершенствования пепельниц для курения или
относящиеся к ним. Я, ФЕЛИКС АЛЕКСАНДЕР ХОСЕРИР, из Мичена, рифленый элемент, показанный на
рисунке 3 чертежа Холла, Шеклфорд, недалеко от Годалминга, представленного в Временный Суррей,
британский подданный, настоящим устанавливаю спецификацию.
На рисунке 5 представлен план и разрез части детали в дополнительно модифицированной форме, которая
будет подробно описана, а также рифленый элемент, показанный на рисунке 3, изложенный на следующем
чертеже, прилагаемом к предварительному заявлению: - Спецификация.
Данное изобретение относится к пепельницам для курильщиков, имеющим отсек для сбора пепла, и к
разработанной конструкции, имеющей промежуточный вид по линии 8-8, причем на двух изображениях
показана часть модифицированной формы пепельницы, аналогичной окурку сигареты. На рисунке 6
представлен план и разработанный план, причем на двух видах показана часть модифицированной формы
пепельницы, аналогичной окурку сигареты. В одной из таких предварительно изготовленных пепельниц,
показанных на фиг. 1 и 2 чертежа, отдельная цепь образована множеством открытых отверстий,
сформированных в кольцеобразной конструкции пепельницы. Фиг. 7 представляет собой вид сбоку другой
пепельницы.
На фиг. 8 изображен элемент, предназначенный для размещения внутри лотка, причем концы отверстий
закрыты нижней частью лотка. На фиг. 7 показан разрез по линии 11-11. Данная конструкция, показанная на
рис. 10, представляет собой перспективный вид модифицированного лотка для курения, изготовленного в
соответствии с данным изобретением. Недостатком является то, что для обеспечения эффективности
отверстия должны быть относительно длинными и узкими, в результате чего показанные части не могут
эффективно работать.
Прочистить отверстия сложно. На фиг. 11 представлен план пепельницы, показанной на фиг. 10. В
соответствии с данным изобретением кольцо на фиг. 10.
Фигурный элемент, снабженный отверстиями, в форме, показанной на фиг. 1 и 2, заменен элементом,
имеющим множество отверстий с открытыми боками в виде кромки 5 и дна 6, а 7 представляет собой канавки,
открытые стороны которых закрыты взаимодействующей частью 8-8, и из которых образована составная
пепельница. Мне известно, что ранее было предложено создать пепельницу с отдельным пепельницей 2.
Решетчатый элемент, благодаря которому вся площадь расширенного края 5 предназначена для
предотвращения падения пепла на стол или другие глубокие углубления, каждое из которых полностью
закрыто при опоре пепельницы. Отверстие 2, его нижний конец и каждый из них, приспособленные для
размещения одной сигареты или окурка, в рифленом элементе образуют стенку пепельницы, закрытой снизу.
При такой конструкции отдельный элемент 6 чаши 4 не требуется. В результате, отсеки легко разбираются