Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10734
.pdf
из легкого металла, такого как алюминий, и затем пропускается через одно из отверстий на фланце ступицы и
усеченно-конической отливке, наружный конец которой просверлен через центр и имеет один конец большего
диаметра, чем другой. Навинчивание ниппеля на спицу до тех пор, пока конец меньшего диаметра не будет
втянут в контакт с внутренней поверхностью фланца ступицы.
столбец. Это сжатие осуществляется с помощью гайки и болта, расположенных поперечно. Дата: 26 июля
1933 года.
через разрезную часть меньшего диаметра торца W. BOND, который снабжен устройством, действующим в
интересах заявителей.
[Цена 1/-] 2 422 425 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
№ 13990 г. н.э., 1934 г.
Ручные колеса и их производство. Мы, компания DUNLOP RUBBER COMPANY LIMITED, британская
компания, расположенная по адресу: Osnaburgh Street, London, N.W.1., ERNEST FREDERICI GOODYEAR,
JOSEPI JOSEPI, и HENRY TREVASHIS, все они имеют квадратные отверстия на концах ниппелей. Эти
ниппели также имеют квадратные отверстия на своих внешних концах для затягивания спиц, причем
квадратные отверстия расположены радиально по направлению к центру колеса от re5'VRIGHT и HENRY
TREVASHIS.
Британские подданные вышеупомянутой компании. Эти углубления на концах ниппелей заполнены
целлулоидными колпачками.
Графство Уорик настоящим постановляет, что внешние концы ниппелей могут быть заподлицо с ободком или,
если предпочтительнее, выступать над ним, чтобы обеспечить удобный захват рукой. Данное изобретение
касается усовершенствований.
В маховиках, описанных в нашей заявке № 21113, с внутренней стороны обода спицы радиальные, изогнуты
так, чтобы расходиться в противоположные стороны от ступицы, и каждая пара проходит через ступицу, и
каждая пара состоит из полого или цельного обода, соединенного тангенциально со ступицей с помощью
перфорированного корпуса, имеющего множество натянутых спиц, расположенных парами, причем
отдельные спицы каждой пары расходятся друг от друга от обода с помощью установочного винта, головка
которого утоплена в перемычку, при этом стержень является резьбовым в ободе. Согласно настоящему
изобретению, колеса состоят из полого или цельного обода, соединенного тангенциально со ступицей с
помощью многочисленного выступа, соединенного перемычкой, которая перфорирована между
выступающими частями. 65 Затем кронштейн крепится к ободу так, чтобы образовать обод из другой пары,
например, следующей, при этом стержень является соседней парой, за исключением одной, множеством
спиц.
Внутренние концы спиц изогнуты под углом 70 градусов, чтобы приблизительно соответствовать
многоконечной звезде, например, пятиконечной звезде. Внутренние концы спиц изогнуты таким образом,
чтобы приблизительно соответствовать многоконечной звезде, простирающейся между ступицей и ободом, а
также пересекающейся друг с другом в области соединительной кнопки. Соседние спицы соседних пар
изогнутых участков, которые заканчиваются крест-накрест в области ступицы, проходят через отверстия,
проделанные в ступице, а внутренние концы всех спиц пар проходят через твердое металлическое кольцо. 75
изогнуты под углом, чтобы пройти через фланец металлического кольца углового сечения, приклепанного к
ступице колеса заклепками, причем плоская часть кольца приклепана к множеству заклепок, нижние концы
верхней горизонтальной поверхности ступицы, которые вдавлены в углубления в ступице. 8) могут быть
отлиты из легкого металла, такого как алюминий. Через вертикальную фланцевую часть кольца, которое
может быть выполнено из хромированного металла или нержавеющей стали, внешние концы спиц проходят
через отверстия во внутренней стороне обода и заканчиваются внутренними концами соседних спиц или
примыкают к полому ободу. Пары спиц пересекаются друг с другом. Конец каждой спицы соединен с
ниппелем, имеющим увеличенную головку, закрепленную на нем.

Коническая форма, расположенная в более крупных отверстиях на внешней стороне ободка. Датировано 7
мая 1934 года.
Боковые стороны отверстий дополняют конические головки спиц. Представляю интересы заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Ручные колеса и их производство. Мы, компания DuxNop RUBBER COMPANY, британская компания, 32,
образованная, как подробно описано, и установленная в следующем заявлении: Эрнест Файрдерик Гудиер,
Джозеф: -
Райт и Генри Тревашис, все британские подданные вышеупомянутой компании, расположенной в Фолешилле,
Ковентри, графство Уорик, настоящим заявляют об усовершенствовании ручного колеса со спицами из
проволоки, предназначенного для использования в механически управляемых транспортных средствах, таких
как автомобили и моторные лодки, самолеты и другие аппараты. Данное изобретение касается
усовершенствований ручных колес со спицами из проволоки, предназначенных для использования в
механических системах управления, таких как клапаны и другие устройства. Эти ниппели имеют квадратные
углубления 9 на своих внешних концах, так что их можно вращать для натяжения спиц, а эти квадратные
углубления заделаны подходящим термопластичным материалом для обеспечения гладкой внешней
поверхности, приятной для руки.
Доказанный внешний вид и прочность с помощью легкой конструкции, образованной множеством
гофрированных элементов, обеспечивающих улучшенное сцепление и обзор любых приборов, видимых через
колесо, например, на приборной панели автомобиля, где движение по дороге, проходящей через внутреннюю
поверхность обода, должно быть затруднено как можно меньше. Внутренняя поверхность обода снабжена
кронштейнами 11 выпуклой формы для защиты пальцев пользователя от контакта со спицами. Согласно
данному изобретению, колесо характеризуется проволочными спицами, внешние концы которых прикреплены
к внутренней периферии обода с помощью регулировочных элементов натяжения и установочных винтов 12.
Они расположены парами, расходясь друг от друга у обода в сторону легкого или другого металлического
литья 70 lhub и образуя хорды колеса с отдельной спицей, не расположенной рядом, закрепленной на
рулевом или другом валу парами, причем спицы, при желании, могут быть закреплены гайкой и болтом 14.
Расположены в основном в многоточечном порядке. Теперь, когда мы подробно описали и выяснили природу
нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы
описали, будет описано со ссылкой на прилагаемые документы. 1. На чертежах маховика,
характеризующегося следующими особенностями: - спицы, внешние концы которых прикреплены к ободу с
помощью регулировочного механизма колеса. Рис. 1 — вид колеса сверху. Рис. 2 — частичный боковой
разрез колеса. Спицы расположены парами, которые расходятся друг от друга у обода, образуя хорды колеса
с отдельными спицами соседних пар. Рис. 3 — частичный поперечный разрез и частичный вид ступицы и
внутренних концов спиц.
Рис. 4 представляет собой часть в разрезе, а часть 2 – в проекции. Ручное колесо в соответствии с
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422426.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422426&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422426A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
X W j g, Дата подачи заявки: 29 июля 1933 г. № 21337/33. 422,426 W 7 rn.7 Полная спецификация слева: 27
июля 1934 г.
Полное техническое задание принято: январь. 11, 1935.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Устройство для охлаждения пива или других жидкостей. Мы, GASiELL & CHAMBERS, LIMITED, компания,
организованная в соответствии с законами Великобритании, Dale End Works, Dale, Birmingham 4, в графстве
Уорик, и LOcIS EUSTACE BnowN-Barning Britain, 105, Windsor Road, Penarth, 60, в графстве Гламорган,
настоящим заявляем, что данное изобретение представляет собой охлаждающее устройство для резервуара,
через которое холодный воздух может проходить из бочки или резервуара для хранения.
Целью данного изобретения является создание нового или усовершенствованного аппарата для охлаждения
разливного пива или других жидкостей. В одной из конструкций внешний сосуд может иметь цилиндрическую
или любую другую форму и может быть изготовлен из металла, композитного материала или дерева.
Изобретение включает в себя внешний сосуд, имеющий внутреннюю камеру, в которую подается
охлаждаемая жидкость, и внутреннюю камеру, в которой на подходящей высоте от основания отводится
жидкость, и которая имеет перегородку. Стенки внешнего сосуда 70 для охлаждающей среды, такой как лед,
расположенной над этой перегородкой, являются полыми, т.е. они образованы внутренним и внешним
цилиндрами из металла, установленными на некотором расстоянии друг от друга, и пространство между ними
может быть заполнено теплоизоляционным материалом, таким как порошкообразная пробка. Наружный сосуд
предпочтительно теплоизолирован путем заполнения его двойными стенками, внутри которых находится
материал, плохо удерживающий тепло.
Вставлен теплопроводящий канал. В верхней части полая стенка может быть выполнена в виде лотка,
который может быть съемным и расположен рядом с пространством, содержащим теплоизоляционный
материал. Отсек для охлаждающей среды может быть снабжен одним или несколькими отверстиями,
закрытыми винтовыми заглушками, обеспечивающими доступ.
Крепится к верхней крышке или является ее неотъемлемой частью; верхняя часть внешнего сосуда обычно
закрывается съемной крышкой, которая сама по себе может иметь полую конструкцию и может быть
предназначена для хранения льда или других охлаждающих веществ, упакованных теплоизоляционным
материалом. Лоток может иметь форму кольца и может быть заполнен льдом или другими охлаждающими
веществами. В эту крышку вставляется охлаждающая трубка, которая может удерживать охлаждающую
среду, при этом вокруг и над верхней частью внешней оболочки трубки имеется внутренняя камера,
предназначенная для приема трубного соединения, так что вода или другая жидкость, осажденная из льда
или другой охлаждающей среды, может отводиться от верхней части внешнего сосуда для этой цели.
Холодный воздух может отводиться от льда или другой охлаждающей среды по мере ее таяния, проходя вниз
через отверстия или уже описанные отверстия.
Отверстия в поддоне в пространстве между наружным сосудом и внутренней камерой могут также иметь
цилиндрическую или иную форму и могут быть изготовлены из металла, композитного материала или
керамики и имеют значительно меньший диаметр, чем 95. Аппарат может дополнительно включать наружный
сосуд, так что между внутренней камерой и наружным сосудом остается значительное пространство, а также
термометр. Высота может быть установлена или вставлена в отверстие для манометра, позволяющее

определить температуру жидкости в пространстве между его верхней частью и нижней стороной крышки
внешнего сосуда. Внутренний сосуд устроен таким образом, что имеется 100% свободное пространство
между его верхней частью и жидкостью.
Внутренняя камера предпочтительно герметична, а регулируемый выход воздуха предпочтительно
расположен горизонтально на внешней перегородке сосуда, при этом поток жидкости во внутреннюю камеру
можно контролировать. Внутренняя камера закреплена на перегородке, которая предпочтительно является
съемной. 105 Наружный сосуд может быть снабжен этой крышкой, которая может быть снабжена [PrTice 1!-]
7ic 2 422,426, вентилируемой или другой трубой, идущей вниз через стенку наружного сосуда, кронштейнами
или ножками для поддержки кольцевого лотка для охлаждающей среды. Каждый из этих горизонтальных
лотков снабжен отводными кранами, так что жидкость 60 может быть установлена на таких кронштейнах или
ножках или может быть отведена.
Поддон может быть дополнительно приспособлен для приема льда или другого охлаждающего вещества,
которое таким образом удерживается вокруг верхней части внутренней камеры. Внутренняя камера может
быть дополнительно приспособлена для приема льда или другого охлаждающего вещества, которое таким
образом удерживается вокруг нее. Наружная стенка поддона может быть глубже, чем внутренняя стенка, так
что поддон может вмещать достаточное количество льда или другого охлаждающего вещества, которое
проходит по верхней части крышки внутренней камеры. Эти трубы соединены с коленами или другими
фитингами, которые проходят по верхней части крышки внутренней камеры. Этот манометр может быть
установлен стационарно. Лоток может быть дополнительно снабжен термометром или может быть
сконструирован таким образом, чтобы термометр можно было легко поднимать и вынимать из аппарата. Он
также может иметь ряд отверстий, проходящих через его самую нижнюю часть, близко к жидкости в
контейнере.
По периметру контейнера, чтобы жидкость могла стекать. Верхний колено или фитинг снабжен регулируемым
краном, так что выход воздуха из нижней части внешнего сосуда и вход воздуха в нее регулируются. Под
горизонтальной перегородкой в нижней части внешнего сосуда расположена горизонтальная внутренняя
камера, управляемая краном. Труба диаметром 80 проходит по одному концу, один конец этой трубы, которая
находится снаружи горизонтальной перегородки, образующей основание кольцевого пространства между
внутренней камерой и внешним сосудом, снабжен средством для повторного подключения трубы, через
стенку внешнего сосуда. Эта труба 85 снабжена краном, так что ледяная вода, которая собирается в
указанном кольцевом пространстве, может быть откачана при необходимости.
Вертикальная труба прикреплена и выступает вверх. Во время работы лоток заполняется льдом или его
заменителем, а затем устанавливается в положение 90. В этой вертикальной трубе, вокруг верхней части
внутренней трубы и на верхнем конце вертикальной трубы, предусмотрен запорный кран. Охлаждаемая
жидкость может поступать во внутреннюю камеру через трубу с резьбовой пробкой, а количество жидкости,
поступающей во внутреннюю камеру, может регулироваться внешним воздушным клапаном на смотровом
щите. Верхняя часть этой вертикальной трубы — это верхняя часть смотрового окна. Охлажденную жидкость,
соединенную дополнительной горизонтальной трубой с предусмотренными кранами, можно отводить по мере
необходимости, или, если необходимо не охлаждать жидкость, кран в трубе, ведущей из верхней, нижней или
промежуточной части устройства во внутреннюю камеру, можно закрыть, и жидкость можно отводить
непосредственно из соответствующего крана. При таком расположении жидкость может быть отведена
непосредственно из соответствующего устройства.
Охлажденный продукт может либо подаваться во внутреннюю камеру для охлаждения, либо отбираться
непосредственно из деревянных фитингов для использования в пабах и подобных местах, но может быть
сконструирован и применен для использования с пивными насосами. Аппарат предпочтительно изготовлен
для использования во внутренних камерах для охлаждения, либо может отбираться из деревянных фитингов
для использования в 105 горизонтальных трубах. Горизонтальная перегородка в аппарате.
tus, образующий основание внутреннего. Датировано 20 июля 1933 года.

Камера снабжена трубой, идущей вниз, нижний конец которой закрыт съемной пробкой, что позволяет
очищать указанную трубу. (Forrester Ketley & Co., Chartered Patent Agents, Central House, 7.5, New Street,)
Бирмингем 2, и две или более дополнительных горизонтальных трубы Джессел Чемберс, 88/90, Чансери
Лейн, отходят от этого выступающего вниз Лондона, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Оборудование для охлаждения пива или других жидкостей. Мы, компания GASKELL & CHAMBERS, DIMITED,
Уорик, и Луис Эрстейс Браун, компания, организованная в соответствии с законами Дау, подданного короля
Великобритании, из Дейл-Энд-Уоркс. Дейл Бритайн, проживающий по адресу: Виндзор Роуд, 105, Пенарт Энд,
Бирмингем 4, графство Гламорган, настоящим заявляет о природе данного изобретения и на рисунке 1 (2-2).
Каким образом должно быть выполнено то же самое? В изображенной конструкции внешний сосуд 1 имеет
цилиндрическую форму и может быть изготовлен из металла, композитного материала или дерева.
Примечание: На подходящей высоте от основания, 70. Данное изобретение относится к аппарату для
наружного сосуда, снабженному горизонтальной перегородкой 2. Стенки внешнего сосуда такого типа,
который включает в себя внешний сосуд, имеющий внутреннюю камеру, в которую подается охлаждаемая
жидкость, и имеющий отсек 3, 4, из металла, установленный на некотором расстоянии друг от друга для
охлаждающей среды, такой как лед, расположенный внутри сосуда и прилегающий к внешней стенке
внутренней камеры.
Согласно данному изобретению, в верхней части полой стенки может располагаться устройство такого типа, в
котором каждый отсек для охлаждающей среды закрывается винтовой заглушкой, например, 6, так что
обеспечивается доступ к пространству, содержащему теплоизоляционный материал. Устройство снабжено
одним или несколькими отверстиями, закрытыми винтовой заглушкой, такой как 6, так что доступ к
пространству обеспечивается за счет внешнего отсека, содержащего теплоизоляционный материал.
отверстие, в которое выступает верхняя часть. Верхняя часть внешнего сосуда обычно закрыта съемной
крышкой 7, которая сама может иметь полую конструкцию, как показано на рисунке, и может быть заполнена
теплоизоляционным материалом на внешней поверхности стенки 5. Трубка 8 может быть вставлена во
внутреннюю камеру. Через эту крышку наружный конец трубки, снабженной такими средствами, как резьба 90
для удержания льда или другой охлаждающей среды, может удерживать охлаждающую среду вокруг и над
верхней частью внутренней камеры, причем такое расположение уже описано. Лоток может иметь форму
кольцевой трубки, снабженной такими средствами, как резьба 90 для удержания льда или другой
охлаждающей среды, и он может удерживать охлаждающую среду вокруг и над верхней частью внешней
камеры для уже описанного назначения.
Таким образом, вода или другая жидкость, отложившаяся во внутренней камере 9, имеет цилиндрическую
форму и может быть изготовлена из металла, композитных материалов или керамики и имеет значительно
меньший диаметр, чем внешний сосуд, так что между внешним сосудом и внутренней камерой остается
значительное кольцевое пространство 10, и, таким образом, вода или другая жидкость, отложившаяся во
внутренней камере, стекает вниз через поддон и имеет значительно меньший диаметр, чем внешний сосуд,
так что между внутренней камерой и внешней нижней частью внутренней камеры образуется значительное
кольцевое пространство 10. Высота внутреннего сосуда составляет [указать высоту]. Аппарат может
дополнительно включать в себя [указать устройство], расположенный снаружи [указать устройство] индикатор
уровня жидкости для [указать устройство] и [указать устройство] термометра, расположенный снаружи
[указать устройство] внутренней камеры, а также крышку 7 внешнего сосуда.
Внутренняя камера может быть установлена или вставлена в штуцер манометра для индикации температуры
жидкости. Внутренняя камера крепится к горизонтальной перегородке 2 внешнего сосуда и герметизируется
воздухонепроницаемой крышкой 11, которая предпочтительно является съемной.
Предпочтительно предусмотрен съемный кольцевой лоток 12 для удержания охлаждающей среды, который
может контролироваться. Лоток может иметь канальное сечение и крепится на стержнях 13, закрепленных на

внутреннем цилиндре 9, а отверстие может быть приспособлено для приема льда или другой охлаждающей
среды, которая таким образом удерживается вокруг 115. Наружный сосуд может быть снабжен съемной или
иной крышкой, которая может быть теплоизолирована, и отверстием, предназначенным для приема льда или
другой охлаждающей среды, которая таким образом удерживается вокруг 115.
стенок внешнего сосуда, и указанное отверстие внешней стенки 14 поддона может быть соединено с
пространством глубже, чем внутренняя стенка 15, так что поддон над пивом или другой жидкостью в бочке
может вмещать достаточное количество льда или другой охлаждающей среды, чтобы холодный воздух мог
проходить через верхнюю часть 120 от охлаждающего устройства к крышке внутренней камеры.
или резервуар для хранения. Лоток может быть дополнительно снабжен одной или несколькими ручками 16,
чтобы его было легко поднимать и опускать в устройство и вынимать из него. Для того чтобы наше
изобретение было понятным и более удобным для транспортировки, лоток может быть дополнительно
снабжен одной или несколькими ручками 16.
Для проверки на практике я приложил здесь ряд отверстий 17, простирающихся на 125 мм через его самую
нижнюю часть вблизи периферии внутренней камеры 9 в порядке, в котором жидкость, отложившаяся при
таянии льда, может стекать и стекать по поверхности. Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез
внутренней камеры 9. Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез камеры 9. 130 4 422,426 Под
горизонтальной перегородкой 2 в пабах и подобных местах, но может 65 нижняя часть внешней емкости,
может быть сконструирована и применена для использования с горизонтальными трубами 18, которые
простираются в диаметральном направлении к пивным насосам.
Поперечно, один конец 20 этой трубы, которая находится снаружи от предусмотренного аппарата, и выясняя
характер нашего изобретения и способ его подключения к 70, мы заявляем, что то, что мы заявили, является
охлаждаемым. Противоположный конец этой трубы 18 может быть 1. Устройство указанного типа, при
необходимости снабженное подающим краном 21, в котором отсек для охлаждающей среды включает в себя
поддон, установленный в трубе 18, трубчатый фитинг 19, имеющий верхнюю часть внешней камеры, при этом
указанный поддон имеет выступающую вверх ветвь 22 и отверстие, в которое выступает верхняя часть
внутренней камеры, и съемную заглушку. 23. или имеется больше отверстий. К ответвлению 22 прикреплен
запорный кран, направляющий жидкость, отложенную таким образом. 80 24, и этот запорный кран соединен с
Т-образным фитингом 2.5, над которым находится смотровое стекло 26 внутренней камеры.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422427.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422427&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422427A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 422 427
Дата подачи заявления: 27 марта 1934 года. № 22477/33.

__ - Полное техническое задание принято: январь. 11, 1935.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ИСПРАВЛЕНИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ № 422,427.
Страница 2, строка 33, удалить " и D РОДИТЕЛЬСКИЙ ОФИС, 11 апреля 1935 г.
для удаления загрязненных остатков дистилляции из системы, на выступающем внутрь кронштейне e2 70, и
для нагрева крышки e3 для отверстия в конце используемой жидкости перед ее дистилляцией. В корзине для
белья, представляющей собой аппарат для химчистки, включающий в себя устройство, закрепленное на
приводном шпинделе g, простирающемся от основного перегонного куба для дистилляции грязной чистящей
жидкости через сальник h в неподвижном конце, и дополнительную крышку приемника b, установленную на
роликовых подшипниках в 75, для перегонки остаточной жидкости из основного перегонного куба,
стандартный или рамочный a. Дверца, установленная в соответствии с настоящим изобретением,
предотвращает высыпание остатков дистилляции из корзины во время ее колебаний в основной перегонный
куб и выгружается в камеру. Шестерня i на шпинделе дополнительного перегонного аппарата соединяется
через трубу зубчатой рейкой; k приводится в действие 80 ino в нижней части основного перегонного аппарата
с помощью кривошипа 1, приводимого в движение червячной передачей сверху дополнительного перегонного
аппарата, так что в качестве электродвигателя m.
Чтобы избежать ударных нагрузок, пар отгоняется от жидкости в дополнительном перегонном аппарате;
предпочтительно поместить его между кривошипом и зубчатыми каналами в нижнюю часть основной рейки,
где расположен пружинный буфер, в то время как, когда нагревательная среда отсоединена от
дополнительного перегонного аппарата, пружины... Корзина может быть расположена таким образом, чтобы
при падении давления остаточная жидкость вращалась всегда в одном направлении.
всасывается в него из основного перегонного аппарата. Под камерой c находится жидкость. Также может быть
предусмотрен насос для процеживания и нагревания сосуда o, который имеет патрубок 90, отводящий
остаточную жидкость из основного перегонного куба и сбрасывающий ее в дополнительный перегонный куб.
Основной перегонный аппарат соединен с камерой c; это соединение снабжено камерой, которая принимает
используемую с краном или клапаном 03 и может быть сформированную чистящую жидкость из камеры, и в
которую, прежде чем пройти через нее, можно отсоединить сосуд 95. Горловина основного перегонного
аппарата, предварительно нагретая горячей циркуляцией воды, закрывается винтовой крышкой 04, к которой
подсоединен короткий отрезок трубки 05, опирающийся на выступ в горловине и выпускающий воду
конденсата из перегонных аппаратов при нагревании паром. К трубке прикреплен нагревательный элемент
100, нагреваемый паром.
Предварительно смоченный сетчатый карман или ситечко, удерживающее нагревательный сосуд,
предпочтительно снабжено кнопками и т. д., входящими в чистый съемный ситечко для перехвата, но при
этом легко извлекается для опорожнения. Поступающая жидкость сверху соединена с нижней частью
основного трубопровода и направлена ко дну сосуда с помощью трубки, через которую проходит
предварительная трубка (рис.).
2)
. Внутри сосуда нагретая чистящая жидкость переливается, а также имеется змеевик для циркуляции воды.
Использованная чистящая жидкость сбрасывается из паронагретого основного трубопровода в сосуд
предварительного нагрева из дистиллятора через трубу и нижнюю нагревательную камеру. Часть сосуда
имеет рубашку и нагревается. [Цена 11-] Цена 4NS 4t,. j C '4C≥Chh2LiU Lc СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Заявка № 422427. Дата подачи: 27 марта 1934 г. № 22477/33.
Полное техническое задание принято: январь. 11, 1935.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в оборудовании для химчистки. Я, Альфред Джонс, из Белл-Айл, Йорк. На прилагаемых
чертежах, рис. 1 На фиг. 2, N.7, в графстве Лондон, аппарат показан в основном в проекции; настоящим
заявляю, что фиг. 2 представляет собой поперечный разрез под прямым углом к фиг. 1, показывающий способ
очистки камеры и корзины, а также предварительный нагрев сосуда.
в соответствии со следующим утверждением: - Аппарат включает в себя стандартный или
Данное изобретение относится к аппарату для химчистки a, имеющему на своей верхней торцевой крышке b
чистящей камеры цилиндрический сосуд c, к которому прикреплена крышка b чистящей камеры,
предназначенный для стирки одежды или других очищаемых предметов. Крышка c чистящей камеры
представляет собой цилиндрический сосуд с 65-процентным бензином или другой чистящей жидкостью,
которая отводится путем дистилляции и конденсации для повторного использования. В частности,
предлагаемое изобретение относится к усовершенствованному способу, предпочтительно шарнирно
закрепленному на краю, для извлечения из системы загрязненных остатков дистилляции и для нагрева
крышки (E2) для отверстия в конце используемой жидкости перед ее дистилляцией. В корзине для белья f,
представляющей собой устройство для очистки, включающее в себя основной дистиллятор для перегонки
грязной жидкости через сальник h в неподвижном конце крышки b и установленный на роликовых
подшипниках в 75 остаточной жидкости из основного дистиллятора, стандартный или рамочный a.
Дверца, установленная в соответствии с настоящим изобретением, предотвращает высыпание остатков
дистилляции из корзины во время ее колебаний в основной перегонный куб и сброс в камеру c. Шестерня i на
шпинделе дополнительного перегонного аппарата через трубу, соединяющую шестерни с зубчатой рейкой.
Приводится в действие 80, вращая нижнюю часть основного перегонного аппарата с помощью кривошипа 7,
приводимого в движение червячной передачей сверху дополнительного перегонного аппарата, так что в
качестве электродвигателя m. Чтобы избежать ударных нагрузок, пар отгоняется от жидкости в
дополнительном перегонном аппарате; предпочтительно использовать его в соединении между кривошипом и
зубчатым механизмом рейки; он конденсируется и возвращается обратно в нижнюю часть основного
перегонного аппарата, в то время как при отсоединении нагревательной среды от дополнительного
перегонного аппарата пружины... Корзина может быть расположена таким образом, чтобы при падении
давления остаточная жидкость вращалась всегда в одном направлении.
всасывается в него из основного перегонного аппарата. Под камерой c находится жидкость 3,5. Также может
быть предусмотрен насос для процеживания и нагревания сосуда 0, который имеет патрубок 90, отводящий
остаточную жидкость из основного перегонного куба и сбрасывающий ее в дополнительный перегонный куб.
Основной перегонный аппарат соединен с камерой c; это соединение снабжено камерой, которая принимает
очищающую жидкость из камеры, используемую с краном или клапаном 03, и может быть образована
соединительным элементом, позволяющим отсоединить сосуд 95 перед прохождением через камеру.
Горловина горловины основного перегонного аппарата предварительно нагревается горячей циркуляционной
водой из конденсатора, с помощью или без помощи опоры в горловине, и выбрасывает 4,5 конденсата из
перегонных аппаратов при нагревании паром.
Предварительно смоченный сетчатый карман или ситечко O, удерживающее нагревательный сосуд,
предпочтительно снабжено съемным ситечком для перехвата, но легко извлекается для опорожнения.
Поступающая жидкость сверху соединена с нижней частью основного трубопровода, направленного ко дну
сосуда, посредством трубки 105, через которую поступает предварительная жидкость (рис.). 2). Внутри сосуда
нагретая чистящая жидкость переливается, а также имеется змеевик для циркуляции воды. Использованная
чистящая жидкость сбрасывается из паронагретого основного трубопровода в сосуд предварительного
нагрева из дистиллятора через трубу; нижняя часть сосуда имеет рубашку и нагревается до 110 [PrTce 1/-] DX
TIC:{- c_ X _,:2 4 22,427T

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422428.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422428&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422428A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 августа 1933 года. № 22711/33.
Полное техническое задание принято: январь. I1, 1935.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования механизмов преобразования вращательного движения в возвратно-поступательное, в
частности, для работы насосов I, EImRmo IWANAmI, предмет исследования протектора (2) должны быть
предусмотрены на периферии круглого противовеса (1), Шураку-чо, Сибуя-ду, Токио, Япония, и образованы
канавки (3) и (4).55 настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно
выполняется, в частности, в контакте с круглым противовесом, в то время как на малом ролике (6), который
вращается и определяется в соответствии со следующим утверждением: - предусмотрена канавка (5) для
приема выступающего протектора (2). Канавки 60
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям и средствам для преобразования вращательного
движения в возвратно-поступательное движение, а также к усовершенствованиям в отношении малого ролика
(6), которые также формируются на периферии малого ролика (6), соответствующего канавкам (3) и (4). (9) и
(10) также образованы на периферии канавки (6).
Для передачи последнего вал (1') соединен с нагрузкой, которой может быть плунжерный вал насоса (21),
чтобы удерживать круглый противовес (1) и небольшой ролик (6) в контакте посредством соединения
стержней (7) и (8). Целью настоящего изобретения являются стальные тросы (11) и противовес (12),
закрепленные на одном конце, чтобы нагрузка могла работать хорошо сбалансированно и плавно. и на другом
конце указанного противовеса. С этой целью изобретение состоит в механизме преобразования
вращательного движения в возвратно-поступательное движение, а также в передачу этого движения на
нагрузку, ролика (6), а также канавок (3) и (4) 75, включающих вращающийся элемент, противовес (1). На
рычаге, например, натяжном болте (18), расположен регулировочный кривошип и соединительные средства,
разделяющие возвратно-поступательное движение, которое должно быть повернуто одним концом к
выступающему кривошипу, ролику, который контактирует с частью (15), закрепленной снаружи на круглом
противовесе (1), другой конец которого закреплен по периметру, который после поворота натяжного болта к
короткому рычагу (17), который закреплен на валу к неподвижному элементу, указанному противовесу (16),
установленному в раме (51).
Более длинный рычаг (19), также закрепленный на валу (16) и установленный под подходящим углом к более
короткому рычагу (17), имеет средства для поддержания его в контакте с указанным роликом таким образом,
что возвратно-поступательное движение ролика вызывает противодействие весу для выполнения
вращательного движения, например, с помощью средств, связанных с указанным плунжером (20)

плунжерного насоса. Предусмотрен противовес, передающий движение, который при угловом перемещении в
системе нормальных условий будет уравновешиваться с 90 рычагами, соединенными с грузом.
На прилагаемых чертежах показан пример изобретения: вал (21) малого ролика (6) поддерживается рычагами
(22) и (23), которые установлены на валу (16), а на рисунке 2 — план; который будет удерживаться в
вертикальном положении в нормальных условиях, и концы соединительных элементов (24) и (25) должны
быть свободно соединены с валом (21), при этом концы свободно соединены с основными частями
устройства; на рисунке 5 — вид спереди обеих сторон удерживающего элемента (26); стержень (27),
закрепленный на удерживающем элементе (26), должен быть соединен с плунжерным насосом. (29) через
опорный блок (28), ссылаясь на чертеж, выступающий конец стержня (29) должен быть закреплен [Цена 11-].
2?
422,428
к штифту (31) кривошипа (J30). Вращающиеся детали (24) и (25) будут перемещаться в противоположном
направлении, возвращая малую звездочку (33), соединенную с цепью (24) с валом (3.5) на цепи (24), при этом
также будет установлен противовес, который возвращает малую звездочку (36) в исходное положение. Еще
одно звездочное колесо (37) действует за счет соединительных элементов (24) и закреплено на том же валу
(35), который (25). Одновременно с последним, соединенным посредством цепи (38), с движением груз, а
именно поршень, звездочка (40) на валу (20), будет опускаться с помощью двигателя (39). рычаги (17) и
талреп (18) 75 На внутренней стороне обода круглого противовеса (1) предусмотрена канавка (41), и на этой
канавке расположены два ролика, выполняющие вышеуказанную операцию. Ход (42) и (43) с
соответствующим расстоянием между ними, а валы расположены вдоль длины поворотного стола. 80 (46) и
(47) этих роликов (42) и (43) соединены с обоими концами вышеуказанных деталей (44) и (45). В настоящем
изобретении, как описано выше, соответствующий противовес предварительно соединен.
Подготовленный для нагрузки вал (-52), проходящий через соединительные элементы (44), чтобы нагрузка
выполняла свою рабочую функцию, и посредством противовеса, который 83 (45) постоянно прижимается к
обоим элементам, будет уравновешиваться с нагрузкой.
стороны посредством пружин (48) и, теперь подробно описанные и (49). -Предусмотрена еще одна пружина
(50), установленная в соответствии с характером моего изобретения -помощь между противовесом (1) и и тем,
каким образом она должна быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422429.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422429&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422429A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Соседние файлы в папке патенты
