Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10727
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347547.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347547&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347547A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата издания: 8 июля 1930 г., № 20692/30.
Полный текст принят: 30 апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в парогенераторах.
Мы, TiiE Supr'ERHEATER ComEpANY, Limi'rEn, из Буш-Хауса, Олдвич, Лондон, W.C. 2, a. Британская компания
(сообщение от Schmidt' sche Heissdampf Gesellsehaft mnit beschr.nkter I1aftung, расположенной по адресу:
Rolandstrasse 2, CasselWilhelmshbihe, Германия, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии), настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное утверждение относится к парогенераторам, в которых испаряемая вода протекает через U-образные
или змеевидные трубки, продольные части которых расположены на пути продуктов сгорания поперечно
направлению потока газов, при этом изгибы трубок таковы, что указанные продольные части...
Тудинальные части образуют множество групп, каждая группа состоит из множества рядов трубок.
При использовании в котлах указанного выше типа определенных видов топлива, особенно при высокой
нагрузке, на трубах, расположенных непосредственно рядом с топкой, быстро образуются отложения плавких
частиц золы и шлака. В результате за относительно короткое время пространство между трубами забивается
или частично забивается, что влияет на свободный поток золы, замедляет горение и препятствует испарению.
Целью настоящего изобретения является создание котла указанного выше типа, в котором будет устранен
только что указанный недостаток, и, согласно настоящему изобретению, изгибы, соединяющие трубы группы
труб, расположенных рядом с топкой или камерой сгорания, т.е. первой группы труб, обдуваемых продуктами
сгорания, с трубами соседней группы, устроены таким образом, что трубы первой группы образуют больше
рядов, чем трубы в другой группе или группах, в результате чего трубы в рядах, расположенных ближе к
топке, расположены дальше друг от друга, чем трубы в остальных рядах труб котла. Предпочтительно, чтобы
ряды труб первой группы, расположенные непосредственно рядом с печью и первыми обдуваемые
продуктами сгорания, были расположены на большем расстоянии друг от друга, чем другие ряды указанной
группы.
Из этого следует, что трубки в рядах, первыми обдуваемых дымовыми газами, на которых преимущественно
оседают плавкие частицы золы и пепла, могут быть расположены с таким шагом, чтобы предотвратить или
сделать крайне маловероятным образование перемычек между трубками, особенно если ряды трубок первой
группы, которые первыми обдуваются газами, расположены с большим шагом, как указано выше.
Трубы в рядах первой группы труб, расположенных дальше от топки, и трубы в другой группе или группах труб
котла располагаются с шагом, который является обычным или считается наиболее удовлетворительным для
достижения желаемого сопротивления потоку газов, 75 так что эффективность испарения котла очень мало
снижается из-за того, что небольшая часть труб расположена с шагом, неблагоприятным с точки зрения
сопротивления потоку газов. 80 Один из вариантов осуществления изобретения проиллюстрирован, в
качестве примера и более или менее схематично, на прилагаемых чертежах, на которых, фиг. На фиг. 1
показан поперечный разрез змеевидного котла, построенного в соответствии с изобретением, а на фиг. 2 —
поперечное сечение групп труб, показанных на фиг. 1, причем сечение выполнено по линии А-В на этом
рисунке.
Обращаясь к чертежам, на рис. 1 изображен дымоход или газовый канал, в котором расположены
испарительные трубки 2, которые, как видно из рис. 1, имеют змеевидную форму 9 и образуют четыре
наложенные друг на друга группы, причем трубки одной группы соединены с трубками следующей изгибами 2',
или 2b, или 20. Трубки нижней группы соединены с барабаном 3, а трубки верхней группы — с барабаном 4;
барабаны соединены трубками 5, расположенными в нижнем углу, а подающая труба 6 соединена с верхним
барабаном 4. Пар, образующийся в трубках O 2 в показанном примере, поступает из барабана O 4 по трубам 7
к нагревательным элементам S, расположенным в барабане 9 котла с косвенным нагревом, и проходит через
них, при этом конденсат, образующийся в нагревательных элементах S, возвращается по трубе 10 в нижний
барабан 3 змеевидного трубчатого котла.
В каждой группе трубки расположены рядами и параллельно друг другу. Трубки одной группы могут быть,
например,
почти параллельно – удобно с 4 0 группами следующей группы, а расстояние между группами может быть
любым желаемым.
В показанном примере трубки в трех верхних группах расположены на относительно небольшом расстоянии
друг от друга, так же как и трубки в четырех верхних рядах, обозначенных цифрой 11, трубок в нижней или
первой группе, и ряды расположены относительно близко друг к другу. Для удобства описания это расстояние
или шаг можно назвать «стандартным» шагом котла. Трубки двух нижних рядов 12 и 13 нижней группы трубок,
т.е.
Два ряда труб, расположенных ближе всего к печи, смещены относительно друг относительно друга, образуя
четыре ряда, в которых трубы расположены с относительно большим шагом или на значительном расстоянии
друг от друга по горизонтали.
Как ясно показано на рисунке 2, ряды трубок 12 и 13 имеют больший вертикальный шаг, чем ряды трубок над
ними, а верхний ряд 13 расположен относительно широко или имеет больший шаг относительно нижнего ряда
11. Увеличение шага трубок в рядах 1-2 и 13 достигается путем предоставления соответствующих трубок
(двух нижних групп) с удлиненными изгибами 2, как показано на рис. 1.
Предпочтительно трубки нижней группы расположены под большим углом к горизонтали, чем трубки другой
или верхней группы или групп, как это будет видно из анализа рис. 1.
В спиралевидном котле, сконструированном, как описано выше, широкое или открытое расположение труб в
нижних рядах полностью или почти полностью исключает вероятность образования перемычек между
трубами из-за расплавленной золы и окалины, что негативно влияет на поток газов, процесс сгорания и
снижает скорость испарения.
Изобретение не ограничивается змеевидными трубами, сформированными таким образом, чтобы получить
четыре группы труб, как это возможно, так что может быть сформировано любое желаемое количество групп.
Кроме того, при желании, трубы только в одном или более чем двух рядах труб нижней группы, ближайшей к
печи, могут быть расположены в 60 широких или относительно широких ямах путем расположения труб в
каждом ряду или таких рядах таким образом, чтобы они образовывали два или более горизонтальных яруса.
Кроме того, изобретение не ограничивается испарителями котлов с косвенным нагревом, поскольку при
необходимости его можно применять к трубчатым котлам с 6,5-дюймовыми трубами для прямой генерации
пара.
Следует понимать, что изобретение относится только к котлам с змеевидными трубами, поскольку известно,
что в других типах котлов водотрубы располагаются ближе к топке с большим шагом, чем те, которые
находятся дальше от топки.
—Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347548.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347548&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347548A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 11 ноября 1929 года.
3.47,548 2 1 t Дата подачи заявки в Unied100 omj /,30.
;' ppictin at (Unte Kngom.,duly 1, 1930 l10o, Complete Accepted: April 30, 1981.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения или перепрофилирование продукции Boots and Moore, особенно той, которая предназначена для
обуви для людей с проблемами стопы.
Я, Джордж Фредерик Уэст, проживающий по адресу: 141, Западная 95-я улица, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
410 Данное изобретение относится к некоторым новым и полезным усовершенствованиям в конструкции
ботинок и имеет особое применение в ботинках, специально предназначенных для ношения во время занятий
спортом, отдыха или игр на открытом воздухе.
В данном случае я представил свое изобретение в виде ботинка, предназначенного для ношения во время
игры в футбол, но я хотел бы, чтобы было понятно, что его полезное применение не ограничивается этой
конкретной целью, поскольку его можно с успехом носить и во время других видов спорта или отдыха на
открытом воздухе, таких как хоккей, гольф, пешие прогулки, альпинизм и тому подобное.
Как хорошо известно тем, кто знаком с футболом, особенно с модифицированным регби, в которое сейчас
играют университетские команды и другие организации, стопы и лодыжки игрока подвергаются сильным и
внезапным нагрузкам и напряжениям при беге, уклонениях, бросках, захватах, ударах ногой, помехах и
ударах. Поэтому были предприняты различные попытки усилить бутсы в качестве страховки от несчастных
случаев или травм стоп и лодыжек игрока, но, насколько мне известно и исходя из моего опыта в игре,
футбольные бутсы, которые сейчас представлены на рынке, имеют определенные недостатки.
Они тяжелые, громоздкие и мешают скорости и ловкости игрока, особенно на мокром, тяжелом или
размокшем поле, а кроме того, не обеспечивают достаточной фиксации лодыжки и подъема стопы, защищая
их от внезапных резких нагрузок или напряжений, которым постоянно подвергаются стопы и лодыжки игрока
во время игры. Кроме того, обычные футбольные бутсы совершенно не приспособлены для ударов ногой или
дроп-киков, которые являются столь важным фактором в современном футболе. Умелый бьющий по мячу —
это, в некотором смысле, специалист в игре, и обычно удары по мячу поручаются одному человеку или же эта
обязанность полностью ложится на него. Опытный кикер начинает удар, прижимая мяч подъемом стопы —
под мощным толчком.
Отводя ногу назад для удара, он опускает стопу вниз в голеностопном суставе, одновременно вытягивая
подъем стопы до относительно плоского состояния, а затем, нанося удар, бьет по мячу непосредственно в
вытянутый подъем стопы, используя мышцы последнего, а также напряженный голеностопный сустав. У
обычных футбольных бутс шнуровка тянется далеко вниз к носку, а поскольку верхняя часть бутсы или
подъем стопы изготовлена из цельного куска кожи, то в месте пришивания к нижней части верхней части
бутсы образуется выраженное плечо или зазор. Из-за неровных поверхностей или выступов, образованных
шнурками и кончиком носка, а также из-за тонкой и гибкой конструкции верха, изготовленного из цельного
куска кожи, всегда существует риск неудачного или неточного удара, особенно когда бьющего игрока торопят
атакующие линейные игроки противоположной стороны.
Одной из главных целей настоящего изобретения является создание футбольных бутс, специально
предназначенных для ударов по мячу, конструкция которых в области подъема стопы обеспечивает прочную,
твердую, достаточно жесткую и относительно плоскую поверхность для удара, что, таким образом,
способствует точности ударов в различных условиях игры.
Еще одной целью изобретения является создание такой конструкции передней части и верхней передней
части бутсы 9 с расположенными на некотором расстоянии друг от друга усилениями, которые, обеспечивая
поддержку и фиксацию стопы, не будут препятствовать естественному сгибанию голеностопного сустава и,
следовательно, не будут замедлять скорость игрока при беге на 100 метров или спринте.
Ещё одной целью изобретения является создание ботинка такого типа, который будет обладать желаемыми
характеристиками прочности, эффективности, простоты и долговечности, а также будет относительно лёгким,
что позволит достичь желаемого результата. А& к этому носителю fh.
Согласно моему изобретению, ботинок S включает в себя прерывистое усиление подъема стопы.
полоски, расположенные вровень с носком и идущие от носка практически до верхней части ботинка.
Предпочтительно использовать три пары усиливающих полос, при этом первая и вторая пары располагаются
встык и простираются в передней части верха ботинка от носка до верха, а третья пара усиливающих полос
параллельна, но короче по длине, чем пара полос, расположенных ближе к верху ботинка.
На прилагаемых рисунках: Рисунок 1 — вид сбоку частично зашнурованного ботинка, воплощающего мое
изобретение, Рисунок 2 — вид спереди, а Рисунок 3 — горизонтальный разрез верхней части ботинка по
линиям 3-3 на Рисунке 1, показывающий способ усиления этой верхней части.
Подробно рассматривая прилагаемый чертеж, буква А обозначает ботинок в целом, который может быть
изготовлен из обычного костюмного материала, такого как кожа, и имеет прикрепленные к подошве 3 обычных
шипа. В. Носок ботинка снабжен обычным относительно толстым усиливающим наконечником -1, а пяточная
часть усилена куском кожи, как показано на рисунке 2. По обеим сторонам отверстия для шнуровки 3
расположена резиновая полоска 4. Каждая армирующая полоса предпочтительно прилегает своим нижним
концом к наконечнику 1, как показано на рисунке 5, образуя гладкую, ровную поверхность, прямую от
наконечника. Каждая полоса тянется вверх по подъему стопы до точки, расположенной приблизительно в
верхней части подъема, как показано на рисунке 6. Противоположные края этих усиливающих полос 4 лежат
вровень или на одном уровне с прилегающими краями отверстия для шнуровки ботинка, в то время как ниже
отверстия для шнуровки полосы имеют расширенные или увеличенные части 7, внутренние края которых
расположены относительно близко друг к другу, почти прилегая, как показано на рисунке 8, непосредственно к
кончику носка 1.
Эти усиливающие элементы, «стрийс 4», которые также предпочтительно из толстой кожи, пришиваются к
ботинку по краям 55 рядами стежков 9. Усиливающие полоски 10 также пришиты к передней части верхней
части ботинка рядом с краями отверстия для шнурков, как показано на рисунке 11, при этом нижние края 12
полосок 10 в значительной степени прилегают к верхним краям усиливающих полосок 4 подъема стопы.
Таким образом, вдоль передней части ботинка, примерно от верха носка до верхней части верха, образуется
гладкая, ровная поверхность, но поскольку полоски 10 являются отдельными элементами от полосок 4,
владелец может сгибать или разгибать ботинок в месте соединения 12 полосок 10 с полосками 4 без помех.
Более короткие усиливающие боковые элементы 13 пришиты, как показано на рисунке 14, к верхней части
ботинка вплотную к прилегающим продольным краям полос 10, как показано на рисунке 1, но эти полосы 13 на
своих нижних концах заканчиваются за 75 верхними краями усиливающей полосы 4 подъема стопы, так что
сгибание стопы не будет ограничено. Эти полоски 13 призваны укрепить лодыжку; а для дополнительной
фиксации угловой части 80 и большого ахиллова сухожилия стопы я предусматриваю прочную заднюю часть
15 из подходящего материала, такого как кожа, которая простирается от усиления пятки 2 до верхней части
задней части 85 ботинка, где она перевернута.
сшитый, как на рис. 16. Заготовка, образующая заднюю часть 15, имеет в основном треугольную форму, и при
сшивании, как показано на рисунке 17, в перевернутом положении для образования задней части верхней
части ботинка, ее боковые края будут простираться от верхней части полос 13 до центральной задней части
усиления каблука 2, что укрепляет и фиксирует лодыжку, не препятствуя свободному движению последней.
Загнув верхний край этой задней части 115, как показано на рисунке 16, образуется гибкая закругленная
перемычка, которая предотвратит натирание или порезы кожи. 0 В данном случае для застегивания и
фиксации ботинка я использую обычные шнурки 19, продетые через люверсы 20, расположенные рядами от
нижней части подъема стопы до верха ботинка. Эти люверсы проходят через кожаный каркас верха, а также
через усиливающие полоски А4 и 10.
Из приведенного выше описания в сочетании с прилагаемыми чертежами конструкция и назначение моих
усовершенствованных ботинок станут очевидны. Следует отметить, что от верхней части носка через подъем
и верхнюю часть ботинка проходит ровная, относительно гладкая широкая поверхность, поскольку
усиливающая полоса 4 на подъеме и верхняя усиливающая полоса 10 находятся на одном уровне друг с
другом и с кончиком носка. Таким образом, когда мяч ударяется ногой, как при ударе ногой, нет резких скачков
или участков, которые могли бы вызвать ошибку. Слабый удар, но, наоборот, обеспечивается ровная,
сравнительно гладкая поверхность, которая не только способствует точному удару, но и, благодаря
усилениям, защищает ногу от травм при ударе.
Хотя я здесь показал и описал конкретный вариант осуществления моего изобретения, я хотел бы, чтобы
было понятно, что я не ограничиваюсь всеми точными деталями, изложенными здесь в качестве
иллюстрации, поскольку модификации и вариации могут быть внесены без отступления от сущности
изобретения или выхода за рамки прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347549.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347549&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347549A
[]
------ -- / iÄ91
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14.04.1930. № 21,276/130.
Полное подтверждение:. 30 апреля 1931 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к замкам зажигания для двигателей внутреннего
сгорания.
Мы, компания THL BRITISH THOMSON-11oVSToY ConivLimited, британская компания, зарегистрированный
офис которой находится по адресу: Crown Hall, Aldwychi, London, W.C. 2, Леонардо да Винчи, проживающий по
адресу: Kennington, Biggin Hall Crescent, Coventry, и Сесил Джеймс Мортон, проживающий по адресу: Stanway,
inbdy Avenue, Green Lane, Coventry, оба в графстве Уорик, оба британские подданные, настоящим заявляем,
что природа данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены
следующим заявлением:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям переключателей поршневого типа с всасывающим
усилием для цепей зажигания двигателей внутреннего сгорания и имеет своей целью создание простого и
надежного переключателя поршневого типа, приводимого в действие всасыванием двигателя, и в частности
двигателя мотоцикла, для размыкания цепи катушки зажигания, когда двигатель перестает вращаться, а
также включение в переключатель обычного балластного сопротивления с простыми средствами для прямого
подключения катушки зажигания к генератору в случае отказа батареи при обычной схеме попеременного
питания катушки зажигания батареей и генератором. Следует понимать, что под балластным сопротивлением
мы подразумеваем сопротивление, обычно вставляемое в цепь батареи катушки зажигания, когда ее цепь
замкнута, для ограничения тока, протекающего от батареи, когда цепь замкнута в течение относительно
длительных периодов времени.
Согласно нашему изобретению, в выключателе -40 всасывающего типа балластное сопротивление
расположено внутри выключателя -.hVinder, а клеммы установлены на крышке цилиндра для подключения
выключателя либо к балластному сопротивлению цепи генератора, либо, альтернативно, непосредственно к
цепи генератора. Поршень, имеющий длинную опорную поверхность и независимый механизм, а также
достаточно свободную посадку в цилиндре, позволяющую воздуху свободно выходить и возвращаться в
«выключенное» положение, изготовлен из формованного изоляционного материала с центральным
выступающим элементом, который удлинен металлической вставкой, посредством которой пружинные
контактные пальцы переключателя перекрываются, когда поршень 55 втягивается в «включенное» положение
против силы. Между поршнем и торцом цилиндра находится витая пружина.
Балластный резистор наматывается на изоляционную катушку, закрепленную внутри крышки или основания
цилиндра, изготовленного из литого изоляционного материала. Из двух пружинных контактных элементов
выключателя, которые закреплены на основании и предназначены для соединения поршнем, один снабжен
клеммой на основании для подключения к катушке зажигания, а другой заканчивается проводящим сегментом
внутри основания, который может быть соединен, например, штепсельной вилкой или винтом, с одним или
двумя другими сегментами на передней части основания, при этом соединение осуществляется либо
обычным способом через балластное сопротивление и выключатель батареи, либо, альтернативно,
непосредственно к генератору.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют наше изобретение в его предпочтительном виде (рис.).
1
На рис. 2 показан продольный разрез, на рис. 3 — вид с торца основания, а на рис. 3 — разрез по линии АА на
рис. 1 с удаленным балластным сопротивлением 80.
Цилиндр 1 соединен любым удобным способом, например, трубным соединением, через обратный клапан 2 с
всасывающим или впускным патрубком двигателя.
Поршень 85 3, скользящий в цилиндре, перемещается под действием разрежения, преодолевая
противодействующую силу витой пружины 4. Поршень изготовлен из синтетического формованного
изоляционного материала и имеет длинную опорную поверхность 90° и металлическую вставку 5,
образующую с поршнем центральный цилиндрический выступ, концевая часть 9 которого образована
металлической вставкой. Другой конец цилиндра закрыт крышкой или основанием 6 из формованного
изоляционного материала. Две гибкие металлические полоски 7 и 8 установлены на основании 6 и
прижимаются к противоположным сторонам выступа на поршне, так что, когда поршень 0 находится в
показанном нормальном положении, полоски электрически разделены изолированной частью выступа, но
когда поршень втягивается под действием разрежения двигателя, они соединены металлической вставкой в
точке 0. Полоска 7 закреплена на металлической вставке 347,549 :1 -Y' 1 ' --- 1 ------ te 1 в основании 6, и
клеммный винт 11, расположенный снаружи основания, контактирует с ней, и к которому может быть
подключен изолированный конец первичной обмотки катушки зажигания.
Другая полоса 8 крепится к основанию с помощью полой заклепки или ушка 12, которое обеспечивает
достаточный приток воздуха для поддержания атмосферного давления с этой стороны поршня. Эта заклепка
также удерживает полосу в контакте с металлическим сегментом 13, расположенным в углублении
формованного основания 6, причем сегмент имеет резьбовое отверстие на каждом конце. На внешней
стороне цокольной планки расположены два других сегмента 14 и 15, также закрепленные в соответствующих
углублениях с помощью заклепок или люверсов и имеющие сквозные отверстия непосредственно над
резьбовыми отверстиями в сегменте 13. Катушка 16 из изоляционного материала, такого как фарфор, несет
балластное сопротивление 17 и крепится к основанию с помощью седловой ленты 18, закрепленной винтом
19, ввинченным в вставку 20 в основании 6. Встроенный клеммный штырь с клеммным винтом 21 соединен
внутри с одним концом балластного резистора, а другой конец резистора соединен с сегментом 14.
Предусмотрен винт 22, который проходит через отверстие в сегменте 15 и аналогичное отверстие в самой
формовочной детали и входит в одно из резьбовых отверстий в сегменте 13, обеспечивая таким образом
соединение.
контакт между сегментами 15 и 13. Этот же винт можно перенести в другое отверстие 35 и таким образом
установить контакт между сегментами 14 и 13. Сегмент 15 снабжен клеммным соединительным винтом 23, к
которому может быть подключен провод от положительного полюса генератора, а положительный полюс
батареи 40 может быть подключен к клемме 21.
Схема подключения цепи зажигания упрощена. Благодаря такому расположению соединений, и путем
установки винта 22 в показанное положение катушка зажигания подключается через выключатель
непосредственно к генератору, при этом цепь балластного резистора и балансировочного аккумулятора
отключается.
Диаметр поршня сделан немного меньше, чем необходимо для обеспечения скользящей посадки. Небольшой
дополнительный зазор между поршнем и стенками цилиндра позволяет воздуху проходить с одной стороны
поршня на другую, когда двигатель останавливается, и позволяет поршню возвращаться в положение
«выключено» благодаря действию пружины. Это устраняет необходимость в каком-либо дополнительном
обратном клапане в поршне или головке цилиндра, а также обеспечивает ограничение заедания поршня.
Зазор можно отрегулировать таким образом, чтобы поршень возвращался в исходное положение в течение
нескольких секунд после остановки двигателя, и при этом утечка была бы недостаточной, чтобы повлиять на
работу переключателя или карбюратора.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является –0 1. Поршневой переключатель с вакуумным приводом для цепи зажигания
двигателя внутреннего сгорания в сочетании с балластным резистором внутри цилиндра переключателя и
внешними клеммами на крышке цилиндра 5 для подключения переключателя либо к балластному резистору,
либо, альтернативно, к другой цепи.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347550.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347550&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347550A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Геймания): 16 июля 1929 г. 3479550 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 14 января 1930 г. Нет. (17337!) 0 J. Завершено. Прибыл: 30 апреля 1931 года.
+Y ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для резки бумаги, картона и тому подобного.
Мы, JONE - WEux GPAriscm, и тем самым делаем возможным изготовление
MASCHINEN-AKTIENGESBLLSCHAFT, немецкой компании из Баутцена, Германия, которая производит бумагу
с помощью ножей, значительно уменьшенных в ширине за счет заточки. Настоящим мы заявляем о характере
этого изобретения и о том, каким образом оно осуществляется. Данная конструкция также имеет
дополнительное преимущество, которое следует особо описать, позволяя еще больше увеличить время
работы и обеспечивая более эффективную заточку ножей, благодаря чему увеличивается и срок службы
ножей.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям режущих машин для бумаги, картона и тому
подобного, и в частности к машинам такого типа. Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на котором показана, в частности, конструкция ножа 6, установленного на держателе,
воплощающем изобретение.
Нижняя часть держателя, внешняя поверхность которого, в качестве иллюстрации, состоит из двух секций,
наклоненных под углом друг к другу. На рисунке 1 показан держатель ножа с ножом, закрепленным на другой
поверхности. В данном случае речь идет о подобных держателях для ножей, изготовленных ранее. 70 из них
называются «двусторонними держателями». Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез, аналогичный
рисунку 1, где показана двухсторонняя конструкция ножа, но с держателем ножа. Держатель ножа имеет
преимущество перед держателями ножей, снабженными только одним наклонным задним вентиляционным
отверстием.
На рисунке 3 показан вид спереди ножа '175, поскольку держатель ножа снабжен устройством,
соответствующим изобретению, имеет более узкую опорную поверхность, как показано на рисунке 2, и
расположен ниже без головок. На рисунке 4 показан способ соединения устройства с держателем ножа.
перевозчик. Таким образом, большая ширина ножа может выступать за пределы несущей конструкции при
любой попытке его использования, и срок его службы увеличивается. При использовании с бумагой или
подобными режущими машинами, например, 8 ножей, нож может быть установлен на станке. При выполнении
режущего разреза на стопках, рассматриваемых с учетом 30 таких двухсторонних носителей, однако,
существует трудность, которая в случае лезвий, заточенных, могла привести к повреждению, которое стало
невозможно осуществить путем заточки. В случае лезвий ширина станка значительно уменьшилась,
поскольку носитель ножа 8 при заточке мог застрять на 35a режущем разрезе на стопках нормальной высоты.
Поскольку нижние листы не были вынуждены отодвинуться от ножа, и эта трудность стала причиной частого
повреждения станка, так что станки такого рода повреждают и ломают станок. 90, имеющие сильно
заточенные ножи, могут только... «Это было...» В связи с тем, что линия, образующая разделительный или
отсекающий разрез на сваях a-b-c, представляла собой прерывистую линию с небольшой высотой, при этом
полная эффективность станка не обеспечивалась, а гладкая линия, в силу того, что эти трудности
устраняются благодаря крепежным винтам, 3 должны были быть расположены как можно ближе к нижнему
краю внешней стороны держателя ножа, наклонив держатель ножа, чтобы жестко закрепить металлический
лист, выступающий из ножа, в то время как головки винтов не должны выступать за край ножа вблизи его
режущей кромки.
Это схема крепления ножа.
В соответствии с данным изобретением, металлическая пластина 1 расположена на некотором расстоянии от
нижней наклонной поверхности и служит, когда нож входит в стопку, для направления отрезанной части от
держателя ножа таким образом, чтобы исключить возможность установки ножа 1 на стопку. Эта пластина или
лист расположены таким образом, что они расположены на некотором расстоянии от держателя ножа 1005,
чтобы прилегать к нижней наклонной поверхности, а их свободный конец будет прижиматься к поверхности
ножа около его лезвия под углом, например, 40 градусов, что достаточно плоско, чтобы отодвинуть
отрезанный материал без существенного сопротивления и без повреждения материала. Этот.
Пластина 1 предпочтительно представляет собой кусок полированного листа латуни, закрывающий гнезда
или отверстия для винтов, 3. Однако следует понимать, что пластина может быть также изготовлена из
полированной стали или подобного материала. Винты 2, служащие для крепления листового металла 1 к
держателю ножа 4, входят в зацепление с загнутым краем -21 пластины 1, которая служит для усиления
пластины 1. Винты 2 могут быть permanently соединены с пластиной 1 загнутым краем, так что они не могут
быть потеряны при отсоединении пластины.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, является… Машины для резки бумаги, картона и тому подобного, имеющие нож, закрепленный на
одной из боковых поверхностей держателя ножа, имеющего двойной наклонный нижний край, к которому
прикреплен кусок листового металла или подобного материала, выступающий на 30 от верхней наклонной
поверхности на некотором расстоянии от нижней наклонной поверхности до поверхности ножа, прилегающей
к его режущей кромке, таким образом, чтобы обеспечить наклонную поверхность, которая отталкивает часть
35 материала, отрезанного от стопки, пока нож проникает в нее.
2.
В машинах для резки бумаги и тому подобного нож и держатель ножа сконструированы и приспособлены для
работы, в основном, как описано выше, со ссылкой на прилагаемый чертеж. Дата: 14 июля 1930 г. Форрестер,
Кетли-энд-Ко., дипломированные патентные поверенные, Джессел Чемберс, 88J 90, Канцелярия. Переулок.
Лондон, туалет № 2 и Центральный дом. 75, Новый. Стрит, Бирмингем, представители заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества (His Majesty's Stationery Ofcb oe&Mlosn t.13 347,550
Office) компанией Love & Malcomson, Ltd---1931
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347551.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347551&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347551A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления, в установленном порядке, 75, 1930. № 21,361/30.
Полный текст принят к публикации: 30 апреля 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в игрушках.
Я, Уильям Хедин, проживающий по адресу: Прогресс-стрит, 25, Блэкберн, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к игрушкам.
Уже было предложено создать игрушку, включающую лопастное колесо, закрепленное на шпинделе, один
конец которого заканчивается кривошипом, прикрепленным к подвижной фигурке, причем шпиндель
поддерживается кронштейном U-образной формы, который, в свою очередь, опирается на основание,
поддерживаемое трубкой, причем трубка расположена на одной линии с лопастями колеса, так что при
дуновении воздуха в трубку колесо вращается.
Также был предложен талисман для использования с автомобилями, в котором крылья модели птицы
соединены с кривошипом, расположенным внутри полого сферического элемента, причем этот кривошип
приводится в движение пропеллером, расположенным снаружи сферического элемента, чтобы заставить
крылья махать.
Соседние файлы в папке патенты