Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10719
.pdf
Согласно данному изобретению, множество дисков или элементов, каждый из которых предпочтительно
имеет множество плоских поверхностей по периферии, вращательно установлены в раме или держателе, и на
этих поверхностях расположены фрагменты ряда изображений или рисунков, благодаря чему при вращении
дисков таким образом, чтобы фрагменты одного изображения или рисунка совпадали друг с другом,
формируется полное изображение или рисунок. Предпочтительно, фрагменты расположены на разных дисках
таким образом, чтобы за один раз формировалось только одно полное изображение или рисунок.
Изобретение может быть реализовано различными способами в отношении детальной конструкции, и,
например, ряд плоских элементов шестиугольной формы вращательно установлены на шпинделе или
проволоке, образуя часть рамы или опоры. На каждой плоской поверхности предусмотрена секция или полоса
изображения или рисунка, расположенные таким образом, что элементы могут вращаться, чтобы все секции
на полосах одного изображения или рисунка совпадали и, таким образом, создавалось полное изображение
или рисунок. Предпочтительно секции или полосы расположены на плоских поверхностях в произвольном
порядке, так что только одно полное изображение или рисунок может быть выровнено, когда плоские
поверхности совпадают друг с другом, и для каждого изображения или рисунка необходимо осуществлять
отдельное вращение элементов.
Изображение или рисунок могут быть нанесены на элементы любым подходящим способом, например, с
помощью напечатанных полосок бумаги, приклеенных к элементам, путем печати, рисования или живописи
непосредственно на элементах или иным способом, и элементы могут быть любой толщины, размера и
количества в зависимости от размера требуемой игрушки или головоломки. В некоторых случаях элементы
могут иметь круглую форму и поворачиваться для совпадения нескольких полосок изображения, но
предпочтительно для каждого изображения формируются плоские элементы, и может быть использовано
любое количество плоских элементов в зависимости от количества изображений или рисунков, необходимых
на одной игрушке или головоломке.
Шпиндель или стержень, на котором вращательно установлены элементы, может являться частью или быть
прикреплен к любой подходящей конструкции держателя или рамы. Например, проволочная рама может быть
изготовлена из двух треугольных рам, соединенных проволокой, образующей шпиндель, или шпиндель может
быть выполнен с ручкой или рукояткой, с помощью которой устройство можно держать одной рукой, а
элементы вращать другой рукой, или шпиндель может быть установлен в коробке, на подносе детского стула
или на манеже. Элементы могут быть установлены путем простого проделывания отверстий в центре
элементов, через которые проходит шпиндель, и с помощью предусмотренных упоров:
На каждом конце могут располагаться упоры для фиксации элементов на шпинделе 75, или же рама или
опора могут служить концевыми упорами. В некоторых случаях для обеспечения плотного контакта элементов
друг с другом могут быть предусмотрены пружинные шайбы или шайбы, а также могут быть предусмотрены
фиксаторы 80 для временной фиксации элементов, чтобы плоские поверхности оставались выровненными в
различных положениях вращения, например, пружинный шарик или другой фиксатор на одной грани каждого
элемента 85, входящий в ряд углублений на другой грани следующего элемента, причем для каждой плоской
поверхности предусмотрено одно углубление.
Игрушка или пазл могут быть выполнены как отдельный предмет или объединены с другими игрушками или
предметами.
Дата: 13 июля 1933 года.
H. GARDNER & SON, патентные агенты, 173 4 5, Флит-стрит, Лондон, E C 4, агенты указанного заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Ol N A Игрушка или устройство-головоломка I 1, L Eox R Es, 12:,
Нью-Юнион-стрит, Мурфилдс, Лондон, E C 2, Подданные Великобритании, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно осуществляется. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 июля 1933 г. № 19778/33.
Полная спецификация слева: 22 июня 1934 г.
Полная спецификация принята: 14 января 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Игрушка или головоломка i _ 422,704 должна быть изготовлена, и ее описание и определение должны быть
выполнены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованной игрушке или головоломке типа «перестановка», в
которой множество колец или дисков одинакового диаметра расположены рядом друг с другом таким
образом, что их можно вращать относительно друг друга, чтобы выровнять различные части их периферии.
Известно, что используются кольца с буквами, цифрами или знаками на периферии или гранями,
образованными на их периферии, кольца установлены снаружи цилиндрического ящика, так что их можно
вращать относительно друг друга, ящик снабжен кольцами, фланцами или крышками на концах для
предотвращения бокового смещения, а также для установки на стержни или, в подходящем случае, диски,
периферия или грани которых, образованные на их периферии, отмечены буквами или другими символами, и
для увеличения сложности головоломки вместо букв можно использовать картинки или эскизы, которые
можно расположить так, чтобы они образовывали ребус. Целью настоящего изобретения является создание
усовершенствованной игрушки или головоломки указанного типа, в которой ряд фрагментов картинок можно
перемещать для образования ряда полных картинок, благодаря чему Эта игрушка или пазл особенно
подходит для маленьких детей и может использоваться вместо хорошо известных кубиков с картинками.
Согласно данному изобретению, множество дисков, круглых или имеющих множество плоских поверхностей
по периферии и одинакового размера, вращательно установлены на шпинделе, причем этот шпиндель
соединен с каждого конца с треугольной проволочной рамой или боковой пластиной, имеющей плоский край
для опоры на плоскую поверхность, и по периферии расположены секции ряда изображений, благодаря чему
при вращении дисков таким образом, чтобы секции одного изображения совпадали друг с другом,
формируется полное изображение. Предпочтительно, секции расположены на разных дисках таким образом,
чтобы за один раз формировалось только одно полное изображение.
Изобретение станет понятным из следующего описания, дополненного прилагаемыми чертежами, на которых:
На рисунке 1 представлен вид сбоку, частично в разрезе, на рисунке 2 — вид с торца, а на рисунке 3 — план
одной из конструкций игрушки согласно данному изобретению.
На рисунке 4 представлен вид сбоку, частично в разрезе, на рисунке 5 — вид с торца, также частично в
разрезе, а на рисунке 6 — план модифицированной конструкции.
На рисунке 7 представлен вид одного из дисков, показывающий фрагменты двух изображений, а на рисунке 8
— деталь модификации.
В примере, показанном на рисунках 1 и 3 прилагаемых чертежей, несколько плоских дисков 1, скажем, шесть,
шестиугольной формы, вращаются 70 и установлены на шпинделе или проволочной части рамы или опоры,
которая состоит из двух треугольных элементов 3, 8, соединенных шпинделем 2 в одном углу и проволокой 5
в другом из 5 углов, причем углы рам 8, 3 изогнуты для захвата проволоки 5, как показано на рисунке 5:, а углы
5a образуют основание для установки игрушки на плоскую поверхность.
Используются шесть изображений 4, разделенных на секции, причем секция расположена на каждой плоской
пластине 1 таким образом, что при вращении дисков 1 для выравнивания всех секций одного изображения
получается полное изображение (см. рисунок 3 85). Предпочтительно секции расположены на плоских
пластинах 1 в произвольном порядке, так что при совпадении плоских пластин друг с другом можно выровнять
только одно полное изображение, и для каждого изображения необходимо отдельно вращать диски 90.
В модификации, показанной на рисунках 4, 5, 6 прилагаемых чертежей, диски, имеющие круглую форму,
поворачиваются для выравнивания нескольких секций изображения размером 95 мм, и может быть
использовано любое количество секций в зависимости от количества изображений, необходимых для одной
игрушки или головоломки.
Рама образована двумя боковыми пластинами 6, 6, каждая из которых имеет плоскую кромку 6, образующую
основание для опоры на плоской поверхности. Боковые пластины 6, 6 соединены между собой двумя
стержнями 7, 7, предпочтительно L-образного сечения, и стойками 105, расположенными сверху для
удержания пластин 6, 6 вместе, при помощи шпинделя 2. Между стержнями 7 оставлено отверстие того же
размера, что и изображение, как показано на рисунке 6 110. Боковые пластины 6, 6 могут быть снабжены
выступами 12 с каждой стороны, и после вращения дисков 1 и образования изображения, при сжатии боковых
пластин 6, 6 друг к другу, выступы 12 будут прижиматься к дискам 1, и такие диски 1 будут удерживаться
вместе за счет трения.
Диски 1 могут быть установлены путем простого проделывания отверстий в центрах дисков, через которые
проходит шпиндель 2, 120 рамы 3 или пластины 6, образующие концевые упоры.
В некоторых случаях, как показано на рисунке 8, для удержания дисков 1 в фрикционном контакте 125 друг с
другом может быть предусмотрена пружинная шайба или шайбы S, при этом шайба 8 располагается на
шпинделе 2 между дисками 1 и одной из рам 3 или одной из пластин 6, а также могут быть предусмотрены
фиксаторы для временного удержания дисков 1, так что плоские поверхности или секции удерживаются в
выровненном положении в различных положениях вращения, например, шарик 9 или другой фиксатор,
управляемый пружиной 1 (), расположенный на одной грани каждого диска 1, входящий в ряд углублений 11
на другой грани следующего диска, при этом для каждой плоской поверхности или секции предусмотрено
одно углубление.
Изображение может быть нанесено на края дисков любым подходящим способом, например, с помощью
напечатанных полосок бумаги, приклеенных к дискам, путем печати, рисования или живописи
непосредственно на дисках или иным способом, а диски могут быть любой толщины, размера и количества в
зависимости от требуемого размера игрушки или головоломки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422705.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422705&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422705A
[]
u A 1
I; l-::S Li
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 июля 1933 г. № 20090/33.
Полная спецификация слева: 18 июня 1934 г.
Полная спецификация принята: 15 января 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
422,705 Усовершенствования в области игровых или развлекательных устройств. Я, СПЕНСЕР И. ФРИМАН,
инженер-консультант по коммерческим вопросам, из Грейт-Вудкот-Хаус, Пёрли, графство Суррей, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к игровым или
развлекательным устройствам.
Согласно изобретению, устройство включает в себя вращающийся барабан или цилиндр для хранения,
например, корешков или номеров, соответствующих серии выделенных или распределенных билетов или
номеров, и другой, обычно меньший по размеру барабан для хранения, например, имен или обозначений
участников гонки или другого соревновательного мероприятия, который может быть связан с некоторыми из
указанных билетов или номеров в сочетании с индикаторным устройством, которое может использоваться для
индикации или выбора определенных имен или обозначений, определяющих выигрышные номера или
билеты.
Индикаторное устройство может включать диск или диаграмму, на которой любым подходящим образом,
предпочтительно радиальными делениями, указаны названия или аналогичные обозначения,
соответствующие названиям или обозначениям, содержащимся в малом барабане, и может быть
предусмотрен подвижный индикатор, который предпочтительно может вращаться, например, путем поворота
соответствующей ручки до тех пор, пока он не остановится напротив определенного радиального участка или
названия. Подвижный индикатор может быть выполнен в виде указателя или диска, который может быть
отмечен стрелкой или аналогичной меткой по периметру, образуя фактический индикатор, указывающий на
любой конкретный радиальный участок на указанном диске или диаграмме, когда индикаторный диск
останавливается.
Для того чтобы у некоторых названий было больше шансов на успех, чем у других, радиальные секции
разделены неравномерно, но секции могут быть разделены равномерно, так что все шансы равны. Аппарат
может быть сконструирован таким образом, чтобы его можно было разобрать или сложить для упаковки в
футляр или коробку, которая сама может составлять часть аппарата в собранном виде, позволяя
использовать барабаны или подобные устройства. Вышеупомянутый большой барабан может быть
изготовлен из двух полукруглых частей, одна из которых предназначена для установки внутри другой в
основном концентрическом порядке, но эти две части могут быть разделены таким образом, чтобы их можно
было соединить, при этом немного большая часть будет располагаться над плоскостью диаметра другой
части до тех пор, пока она не упрется в подходящие упоры, в то время как удерживающие средства, такие как
зажимы или крюки на одной части для соединения с выступами или подобными элементами на другой части,
могут использоваться для удержания двух частей вместе, чтобы они составляли в основном цилиндрический
барабан.
Перед соединением указанных двух частей, в меньшую часть можно установить стержень или шпиндель, на
одном конце которого находится рукоятка или кривошип, при этом части указанного стержня входят в
радиально расположенные пазы под прямым углом к указанной диаметральной плоскости. Стержень
закрывается, когда большая часть установлена на место, однако концы стержня выступают на конце
барабана, причем один конец стержня образует рукоятку или кривошип, с помощью которого барабан может
вращаться. Барабан I B снабжен откидной крышкой, которая может закрывать периферийное отверстие 80,
которое может быть предусмотрено, например, в большей части, и могут быть предусмотрены
соответствующие средства, позволяющие удерживать крышку в закрытом положении и легко открывать ее,
когда необходимо ввести или извлечь номера или корешки выделенных или распределенных билетов или
тому подобное. Коробка или футляр, в котором может находиться устройство, состоит из нижней части и
верхней части 90, которая может надеваться на нижнюю часть или примыкать к ней, образуя полную коробку
или футляр. Больший барабан предназначен для Вращающийся барабан устанавливается в нижней части
коробки или корпуса, причем эта нижняя часть имеет соответствующие по форме торцы с пазами для приема
выступающих концов шпинделя или стержня, проходящих через указанный барабан. Когда больший барабан
установлен в этой части коробки или корпуса, его можно легко вращать для перемешивания или
распределения корешков или билетов внутри него.
Эта часть коробки может также быть снабжена откидными боковыми стенками, которые обычно могут
находиться в открытом положении, но которые 105 могут быть установлены в практически вертикальное
положение 422,705 для размещения верхней части коробки при упаковке оборудования. Верхняя часть или
крышка коробки может служить опорой для меньшего барабана, и для этой цели меньший барабан, который
может быть изготовлен любым подходящим способом, снабжен концевыми шпинделями, которые могут
входить в пазы на противоположных сторонах верхней части коробки, когда эта часть перевернута. Один из
этих шпинделей может быть снабжен кривошипом или рукояткой, с помощью которой меньший барабан может
вращаться для перемешивания билетов в нем.
При желании малый барабан может быть сконструирован таким образом, чтобы он был складным, но это не
обязательно, поскольку его можно установить в одной из частей большего барабана, когда последний сложен,
так что все можно упаковать и накрыть верхней частью коробки. В периферийной стенке малого барабана
может быть предусмотрено отверстие с откидной крышкой или подобным устройством, которое может
удерживаться в закрытом положении любым подходящим способом, позволяющим легко открыть его, когда
необходимо извлечь билет. Вышеупомянутый индикатор или диаграмма предпочтительно сконструированы
таким образом, чтобы их можно было сложить и поместить в вышеупомянутую коробку, когда устройство
необходимо упаковать. Для этой цели индикаторное устройство или диаграмма, которые могут быть
изготовлены из картона или другого подходящего материала с вращающимся на них индикатором, могут быть
надрезаны или закреплены на шарнирах вдоль линий, позволяющих складывать и перекрывать концевые
части, чтобы закрыть вышеупомянутый вращающийся индикатор.
Когда необходимо использовать индикаторное устройство, его торцевые части можно развернуть, а верхняя
часть может быть снабжена петлей или чем-то подобным, с помощью чего устройство можно подвесить на
крюк, чтобы оно висело на стене в удобном для управления вращающимся индикатором положении. Когда
устройство не требуется для использования и должно быть упаковано или разобрано, две части большого
барабана разделяются, и одна устанавливается в другую, как описано выше, а указанный выше шпиндель или
стержень, проходящий через него, удаляется.
Шпиндель может быть расположен по диагонали в нижней части коробки, а сложенная индикаторная
диаграмма может быть помещена в эту часть коробки, после чего две части большого барабана, упакованные
одна в другую, помещаются в нижнюю часть коробки, при этом верхняя часть барабана содержит меньший
барабан. Шарнирные боковые стороны нижней части коробки устанавливаются в вертикальное положение, а
верхняя часть коробки затем устанавливается поверх нижней части коробки; при желании, обе части могут
быть скреплены любым подходящим крепежным средством, образуя таким образом компактную конструкцию,
которую можно легко распаковать и собрать для использования различных устройств. Различные устройства
могут быть изготовлены из любого материала, например, из прочного картона, дерева или металла, а в
некоторых случаях пазы, предназначенные для размещения шпинделей вращающихся барабанов, особенно
если они изготовлены из картона, могут быть снабжены металлическими подшипниками для приема
указанных шпинделей барабанов, которые, при желании, могут быть снабжены установочными шайбами или
подобными элементами.
Дата: 15 июля 1933 года.
HASELTINE, LAKE & Co, 28, Southampton Buildings, Лондон.
Англия, и 19-25, Западная 44-я улица, Нью-Йорк, США, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования игровых или развлекательных устройств. Я, Спенсер Фимер, инженер-консультант, из
Грейт-Вудкот-Хаус, Пёрли, графство Суррей, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к игровым или развлекательным устройствам и имеет своей главной целью
создание устройства для игр, которое можно удобно упаковать в относительно небольшие размеры, когда оно
не используется.
Согласно настоящему изобретению, игровой или развлекательный аппарат включает в себя вращающийся
барабан или цилиндр для хранения, например, корешков или подобных элементов серии распределенных
билетов или номеров, и другой вращающийся, меньший по размеру барабан 100 для хранения листков или
элементов с именами или обозначениями участников гонки или другого соревновательного мероприятия,
причем больший барабан или цилиндр 105 является разделимым, что позволяет разместить меньший
барабан или цилиндр внутри большего барабана или цилиндра для целей, указанных ниже 110. Два барабана
или цилиндра могут быть приспособлены для вращательного монтажа в частях коробки или корпуса, которые
предназначены для соединения и хранения барабанов, когда аппарат не требуется для использования, при
этом вся конструкция образует компактную конструкцию, которую можно легко собрать для использования при
необходимости. Аппарат предпочтительно используется в сочетании с индикаторным устройством, которое
может использоваться для индикации или выбора определенных имен или обозначений, определяющих
выигрышные номера или билеты. Индикаторное устройство может включать диск или диаграмму, на которой
обозначено L любым подходящим образом. Предпочтительно в радиальных делениях, причем имена или
аналогичные обозначения соответствуют именам или обозначениям, содержащимся в меньшем барабане.
Может быть предусмотрен подвижный индикатор, предпочтительно вращающийся, в виде указателя или
диска, установленного на диаграмме, причем подвижный индикатор имеет подходящую ручку, с помощью
которой его можно вращать; когда индикатор останавливается, указатель или стрелка на диске указывают на
определенный радиальный участок, выбирая определенные имена или обозначения для определения
выигрышных номеров или билетов.
При использовании аппарата в больший барабан помещаются отрывные листы или аналогичные элементы
серии выделенных или распределенных билетов или номеров, которые перемешиваются путем вращения
последнего. В меньший барабан помещаются листки или карточки с именами или обозначениями участников
гонки или соревнования, которые также перемешиваются.
Затем один из лоскутов или элементов может быть извлечен из меньшего барабана, а контрфольга или
подобный элемент извлекается из большего барабана, и так далее, пока для каждого из лоскутов,
извлеченных из меньшего барабана, не будет извлечена контрфольга.
Затем указанное индикаторное устройство можно повернуть, и когда индикатор остановится,
соответствующий радиальный участок, на который указывает стрелка, укажет на победителя, занявшего
первое место, и так далее.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, оно будет более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид,
иллюстрирующий указанный больший барабан или цилиндр, установленный для вращения; Рисунок 2
представляет собой перспективный вид меньшего барабана, также установленного для вращения; Рисунок 3
представляет собой поперечное сечение одной стороны барабана, показанного на Рисунке 1; и Рисунок 4
представляет собой вид индикаторного устройства.
На чертежах порядковый номер обозначает вращающийся барабан или цилиндр, который может содержать
корешки ряда присвоенных билетов, номеров и тому подобного, а порядковый номер 6 обозначает другой
барабан, который, как показано, меньше барабана 5, и предназначен для хранения листков или элементов с
именами 70 или обозначениями участников гонки или другого соревновательного мероприятия. Барабан 5
вращательно установлен в нижней части 7 коробки или корпуса, верхняя часть 75 8 которого служит для
вращательной поддержки барабана 6. Барабаны 5 и 6 могут крепиться на шпинделях, проходящих вдоль
длины барабанов, но предпочтительно барабаны установлены, как показано на рисунке 3. Барабан 5 крепится
на коротких шпинделях 9, один из которых показан на рисунке 3, при этом шпиндель проходит через торцевую
стенку нижней части 7, через торцевую стенку 10 барабана 5 85, а внутри барабана находится крыловидный
вход 11. Он привинчен к шпинделю 9, чтобы удерживать последний в нужном положении. Внешний конец
шпинделя 9, как показано на рисунке, снабжен рифленой ручкой 12, с помощью которой можно вращать
барабан 5 для перемешивания или распределения контрфольг или билетов внутри него. Вместо ручки 12
шпиндель 9 может быть снабжен изогнутой рукояткой. Крепление позволяет легко отсоединить барабан 5 от
нижней части 7, открутив гайки-барашки 11 и сняв шпиндели 9. Меньший барабан 6 снабжен аналогичным
креплением, и, как будет показано на рисунке 2, барабан 6 установлен поперечно верхней части 8 коробки,
тогда как на рисунке 1 барабан 5 установлен вдоль части 7. Как уже говорилось, барабан 6 меньше барабана
5, так что, когда необходимо упаковать устройство, барабан 6 можно вставить в барабан 5, для чего Цель
состоит в том, чтобы торцевая стенка 10 барабана 5 была сделана съемной, как показано на рисунке 110.
Барабаны 5 и 6 снабжены шарнирными заслонками 13 и 14, предназначенными для закрытия периферийных
отверстий, через которые контрфольги или аналогичные элементы могут быть вставлены в соответствующие
барабаны; Могут быть предусмотрены любые подходящие средства 115, позволяющие удерживать клапаны в
закрытом положении и легко открывать их при необходимости ввода или извлечения номеров или корешков
выделенных или выданных билетов 120 или подобных им. Нижняя часть 7 коробки или корпуса имеет
шарнирные боковые части 15 и 16, которые обычно находятся в открытом положении, как показано на рисунке
1, но могут быть установлены в практически вертикальном или наклонном положении для размещения
верхней части 8 коробки при упаковке аппарата. Боковые части 15 и 16 могут содержать правила игры,
рекламу или другие материалы 130 4 qg'O 422,705. Вышеупомянутое индикаторное устройство или диаграмма
показаны на рисунке 4 и могут быть изготовлены из картона или другого подходящего материала, при этом
индикатор приспособлен для складывания вдоль линий, обозначенных ссылочными номерами 17, чтобы его
можно было поместить в указанную коробку или корпус при упаковке аппарата. На диаграмме нанесена
маркировка любым подходящим способом, но предпочтительно в Радиальные деления, как показано на
рисунке 4, названия или аналогичные обозначения, соответствующие названиям или обозначениям,
содержащимся на листках или элементах в малом барабане 6. Предусмотрен подвижный индикатор 518,
который вращательно установлен на карте и имеет ручку 19, с помощью которой индикатор 18 может
вращаться. По периметру подвижного индикатора 18 расположена стрелка, как показано на рисунке,
образующая фактический индикатор, указывающий на любое конкретное радиальное деление на карте, когда
индикатор 18 останавливается. Для того чтобы у некоторых названий было больше шансов на успех, чем у
других, радиальные деления неравномерно разделены, как показано на рисунке, хотя, конечно, следует
понимать, что при желании деления могут быть равномерными, так что все шансы равны.
Линии разметки 17 позволяют сложить и наложить друг на друга торцевые части диаграммы, чтобы закрыть
вышеупомянутый вращающийся индикатор 18. Когда необходимо использовать индикаторное устройство,
торцевые части можно развернуть, а верхняя часть может быть снабжена петлей или рычагом 20, с помощью
которого устройство можно подвесить на крючок, чтобы повесить его на стену в удобном для
манипулирования индикатором положении. Когда устройство не требуется для использования и должно быть
упаковано или разобрано, больший барабан 5 можно извлечь из коробчатой части 7, открутив гайки-барашки
11 и вынув шпиндели 9. Меньший барабан 6 также извлекается из коробчатой части 8, открутив аналогичные
гайки-барашки, и после снятия торца 10 барабана 5 можно вставить меньший барабан 6. Затем сложенную
индикаторную диаграмму можно поместить в нижнюю коробчатую часть 7, вставить туда барабан 5, и после
того, как клапаны 15 и 16 будут повернуты в соответствующее положение, Верхняя часть 8 коробки может
быть соединена с нижней частью. При желании две части могут быть скреплены вместе любым подходящим
способом, образуя таким образом компактную конструкцию, которую можно легко распаковать и собрать для
использования различных устройств. Части коробки 7 и 8, а также барабаны 5 и 6 в показанном примере
изготовлены из металла, хотя в некоторых случаях они могут быть изготовлены из картона или дерева. Если
устройство изготовлено из картона, большой барабан может быть выполнен из двух полуцилиндрических
частей, одна из которых приспособлена для установки внутри другой практически концентричным образом, но
две части могут быть разделены таким образом, чтобы их можно было соединить, при этом немного большая
часть будет располагаться на диаметральной плоскости другой части до тех пор, пока она не упрется в
подходящие упоры. При этом для удержания двух частей вместе, образующих практически цилиндрический
барабан, могут использоваться удерживающие средства, такие как зажимы или крюки на одной части для
зацепления с выступами или тому подобное на другой части.
Перед соединением указанных двух частей можно установить в меньшую часть стержень или шпиндель,
имеющий на одном конце кривошип или рукоятку, при этом части стержня входят в радиально расположенные
пазы, перпендикулярные указанной диаметральной плоскости. Стержень закрывается, когда большая часть
установлена на место, оставляя, однако, концы стержня выступающими на концах барабана. Радиальные
пазы, предназначенные для размещения шпинделей вращающихся барабанов, особенно если последние
изготовлены из картона, могут быть снабжены металлическими подшипниками для размещения указанных
шпинделей, которые при желании могут быть снабжены установочными шайбами или подобными
элементами.
Я осведомлен о Законах об азартных играх, и в той мере, в какой мое изобретение относится к использованию
аппарата в Соединенном Королевстве, я не заявляю о каких-либо правах на использование изобретения в
нарушение закона, хотя следует понимать, что данное заявление об отказе от ответственности должно
толковаться в соответствии с Законами об азартных играх, которые могут время от времени приниматься.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422706.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422706&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422706A
[]
ф -х ф -''
Иб
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 июля 1933 г. № 20107/33.
Полная спецификация слева: 17 июля 1934 г.
422,706 Полная спецификация принята: 17 января 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в приводном механизме для велосипедов и мотоциклов без цепного привода. Томаас
Айлен, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Кембридж-роуд, 22, Кингс-Хит, Бирмингем,
настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к велосипедам, велосипедам с педальным приводом и мотоциклам без цепного привода и имеет
своей целью создание простой конструкции приводного механизма, который будет прост в эксплуатации,
эффективен в работе и будет обладать большей мощностью, чем цепной привод.
В предпочтительной конструкции используются две пары кривошипов: одна пара на обычной оси кареточного
узла, а другая пара на оси заднего ведущего колеса. Эти кривошипы соединены с каждой стороны машины
соединительными тягами, которые с обоих концов снабжены кольцевыми шариковыми или роликовыми
подшипниками.
Согласно данному изобретению, кривошипы, закрепленные на оси ведущего колеса, имеют шпоночное
соединение под углом 150° и отличаются от кривошипов, закрепленных на оси каретки, тем, что шатунные
пальцы на оси заднего колеса регулируются в круговом направлении как в положительном, так и в
отрицательном направлении в круглых пазах, концентричных оси кривошипа, и окончательно фиксируются в
правильном положении двумя винтами, усилия которых противоположны друг другу, и гайкой на задней части
кривошипа.
В сочетании с регулируемыми шатунными пальцами я использую регулировочный винт с кольцевым
шарикоподшипником и соединительной штангой. Этот регулировочный винт ввинчивается с левой резьбой в
выступ или отверстие, образованное на внешней стороне шарикоподшипника, а также ввинчивается в
соединительную штангу с правой резьбой; таким образом, небольшой поворот винта в отрицательном
направлении удлиняет соединительную штангу между шатунными пальцами, а небольшой поворот в
противоположном направлении сужает ее. Предусмотрены фиксирующие винты для удержания
регулировочного винта в заданном положении после окончательной регулировки.
При практическом применении моего изобретения крайне важно, чтобы работа обоих соединенных между
собой кривошипов синхронизировалась при прохождении мертвой точки, а регулируемый шатун lPrce 11-1
Fdes 4 e 4 в сочетании с регулировкой соединительной тяги является средством, с помощью которого
достигается эта цель.
Шатуны на кареточном узле состоят из двух частей, и линия, проходящая через каждый из шатунных пальцев,
на которых расположен кольцевой подшипник соединительной тяги, к центру оси, образует угол 150 градусов;
эти шатунные пальцы являются средством соединения верхней и нижней половин шатуна. Нижняя половина
несет шатунный палец, который установлен на расстоянии A от центральной линии шатуна, а верхняя
половина несет педали, причем педали расположены под обычным углом 180 градусов.
Предпочтительно конструкция рамы, на которой установлен приводной механизм 70, соответствует обычной
ромбовидной велосипедной раме, в которой в задней вилке и нижних перьях установлены два специальных
кронштейна; один с левой стороны несет шарикоподшипник, в котором вращается задняя ось 75; а другой с
правой стороны несет редуктор или корпус с внутренним зубчатым колесом, в котором размещен
шарикоподшипник для правой стороны задней оси колеса 80. Функции специальных кронштейнов
заключаются в том, что колесо можно снять для ремонта шин или подобных работ и вернуть в правильное
относительное положение без изменения размеров 85 между осью каретки и задней осью колеса, что имеет
решающее значение для их правильной работы.
На задней оси колеса закреплены кривошипы с регулируемыми шатунами, 90 которые приводятся в движение
через соединительные тяги с педалями, закрепленными на кривошипах каретки, и закреплен или
зашпонирован на задней оси колеса держатель шестерни, в котором образованы два углубления или выемки,
в которых на шарикоподшипниках установлены две пары планетарных шестерен, которые приводят в
движение заднее колесо через зубчатое колесо, закрепленное на ступице заднего колеса, при этом
внутреннее зубчатое колесо, прикрепленное болтами к кронштейну, остается неподвижным; эта зубчатая
передача образует планетарную эпициклическую передачу с возрастающим передаточным отношением и
обеспечивает машине две скорости или более, если это необходимо.
Благодаря внедрению этого усовершенствования можно приложить гораздо большую силу и значительно
сэкономить энергию. Дата: 15 июля 1933 г.
при езде в гору.
Очевидно, что это усовершенствование можно воплотить в мотоцикле, заменив двигатель мотоцикла на
двигатель бирмингемского мотоцикла. Томас Аллен, 22, Кембридж-роуд, Кингс-Хит.
педали.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Томас Аллен, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кембридж-роуд, 22, Кингс-Хит,
Бирмингем, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к веломобилям, велосипедам с педальным приводом и мотоциклам без
цепной передачи и преследует своей целью создание простой конструкции приводного механизма, который
будет прост в эксплуатации, эффективен в работе и будет обладать большей мощностью, чем цепной привод.
Мне известно, что ранее предлагалось использовать в качестве привода для цикла соединительные тяги и
изогнутые кривошипы, а также планетарные планетарные редукторы, такие как редуктор Crypto, которые
являются предшествующим уровнем техники, что я признаю. Трудность прохождения через мертвую точку
устраняется моим настоящим изобретением за счет использования регулируемого шатунного пальца на
кривошипах ведущего колеса и регулировочного винта в соединительных тягах, что обеспечивает идентичное
и одновременное вращение двух шатунных пальцев над мертвой точкой.
На прилагаемых чертежах на фиг. 1 показан вид сбоку части рамы велосипеда с кареткой и задней втулкой с
планетарной планетарной передачей.
Рис. 2 представляет собой фрагмент плана разреза рис. 1.
На рисунках 3, 4, 5 и 6 представлены другие виды кривошипов педалей и кривошипов ведущих колес с
регулируемым шатуном и регулировкой соединительной тяги.
В конструкции, изображенной на рис.
1
2. Используются две пары кривошипов: одна пара установлена на обычной оси каретки, а другая — на оси
заднего ведущего колеса. Эти кривошипы соединены с каждой стороны машины соединительными тягами,
которые с обоих концов снабжены кольцевыми шариковыми или роликовыми подшипниками.
В одном из вариантов осуществления данного изобретения кривошипы А, закрепленные на оси ведущего
колеса D, как показано на фиг. 1, имеют шпоночное соединение под углом 150° и отличаются от кривошипов,
закрепленных на оси каретки, тем, что шатунные пальцы J (фиг. 1, 2, 5 и 6) на оси заднего колеса
регулируются в круговом направлении, как в положительном, так и в отрицательном направлении 60, в
круглых пазах, концентричных оси кривошипа, и окончательно фиксируются в правильном положении двумя
винтами L, усилия которых противоположны друг другу, и гайкой M на задней части кривошипа 65. В
сочетании с регулируемыми шатунными пальцами я использую регулировочный винт F, ввинченный в
соединительную тягу с кольцевым шарикоподшипником и соединительным стержнем. Этот регулировочный
винт ввинчивается с левой резьбой 70 в выступ на соединительной тяге N и также ввинчивается на
соединительный стержень C с правой резьбой; Таким образом, небольшой поворот винта в отрицательном
направлении удлиняет соединительный стержень 75 между шатунами, а небольшой поворот в
противоположном направлении сжимает его. Для фиксации или удержания регулировочного винта в заданном
Соседние файлы в папке патенты