Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10689

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
303 Кб
Скачать
☆
Дата подачи заявки: 15 сентября 1933 г. № 25649/33.
423,255 Полная спецификация слева: 25 апреля 1934 г.
Полная спецификация принята: 29 января 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования поршней для двигателей внутреннего сгорания. Я, И. Рв. Эшкрофт, проживающий по
адресу: 35, Авеню Роуд, Стейнес, графство Мидлсекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что
суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к поршням для
двигателей внутреннего сгорания и имеет своей целью избежать необходимости обеспечения чрезмерного
зазора между цилиндром и верхней частью поршня в той части его рабочей поверхности, которая находится
выше обычных поршневых колец.
Хорошо известно, что в поршнях для двигателей внутреннего сгорания, особенно в поршнях из алюминиевых
сплавов, необходимо обеспечить больший зазор в верхней части поршня, чем вокруг юбки. Такой больший
зазор необходим из-за более высоких температур и, следовательно, повышенного расширения в верхней
части поршня.
До настоящего времени было принято оставлять значительный зазор между стенкой цилиндра и той частью
поршня, которая расположена над компрессионными кольцами, чтобы избежать заклинивания поршня во
время работы. Точное определение необходимого зазора всегда представляло собой сложную задачу,
поскольку, с одной стороны, слишком большой зазор влечет за собой «шлепанье» поршня и, как следствие,
шум двигателя, а с другой стороны, слишком маленький зазор создает риск заклинивания. Поэтому
существовала тенденция склоняться к излишнему зазору, чтобы исключить любую возможность
заклинивания, но, как объяснялось выше, этот чрезмерный зазор вреден.
Кроме того, это вызывает нарекания, поскольку высокое давление газа, возникающее из-за чрезмерного
зазора в этой части поршня, воздействует на верхнее поршневое кольцо и способствует быстрому износу
цилиндра. Таким образом, целью настоящего изобретения является преодоление этой трудности и создание
поршня, который не будет стучать, предотвратит чрезмерное давление газа, достигающее верхнего кольца, и
при этом не будет подвержен риску заклинивания. Согласно настоящему изобретению, на поршне над
верхним поршневым кольцом предусмотрено относительно тонкое кольцевое ребро или выступ, имеющий
практически тот же диаметр, что и юбка поршня, и относительно небольшую ширину, благодаря чему он не
может вызвать заклинивание поршня. При желании может быть предусмотрено более одного такого
кольцевого ребра.
Крайне важно, чтобы кольцевое ребро 60 было относительно тонким или узким, чтобы во время работы оно
могло изнашиваться о стенку цилиндра и, таким образом, «стабилизироваться» до конечного диаметра,
который обеспечит практически необходимый зазор 65. Благодаря наличию такого ребра вопрос определения
правильного зазора для верхней части поршня значительно упрощается, поскольку относительно большой
зазор может быть обеспечен на всех участках 70 поверхности поршня над верхним компрессионным кольцом,
в то время как диаметр указанного ребра делается практически равным диаметру юбки поршня. Это ребро
предотвращает стук поршня и предотвращает чрезмерное 75 давление газа, достигающее верхнего
компрессионного кольца. Поскольку оно имеет такую узкую ширину, оно не может вызвать заклинивание
поршня, а если оно слишком узкое, оно просто быстро трется о стенку поршня и 80 в конечном итоге
стабилизируется, обеспечивая подходящий зазор в зависимости от рабочего диаметра двигателя и степени
расширения верхней части поршня 85. При желании ребро может быть выполнено со сторонами,
перпендикулярными поверхности поршня, и иметь относительно острые углы, или если Предпочтительно,
чтобы боковые стороны ребра были наклонными или скругленными, чтобы они плавно переходили в
поверхность поршня. Целесообразно формировать ребра таким образом, чтобы на их верхней боковой
поверхности образовывался углеродный налет, увеличивающий эффективный диаметр поршня и
предотвращающий чрезмерное давление газа, достигающее верхнего компрессионного кольца.
Ниже приведён реальный пример подходящих размеров, а также поясняется цель изобретения.
Предположим, диаметр юбки поршня составляет 2435 дюймов. В этом случае диаметр части поршня над
верхним кольцом может быть приблизительно равен 2426, или, другими словами, 105, что обеспечит поршню
в этой точке больший зазор, чем в области юбки.
В обычных условиях такой зазор, вероятно, был бы чрезмерным, но в соответствии с изобретением
предусмотрено относительно тонкое ребро, шириной, скажем, м м, диаметр которого составляет 2435
дюймов, то есть тот же диаметр, что и юбка поршня.
Предполагая, что расстояние между верхней частью поршня и верхней канавкой кольца 10 составляет 8 мм,
указанное ребро предпочтительно располагается на расстоянии от 11 до 2 мм от верхней части поршня.
Датировано 1-5 сентября 1933 года.
Хардингем и Итрквихарт Дайкс, дипломированные патентные поверенные, Чансери Лейн, 75, Лондон, W C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования поршней для двигателей внутреннего сгорания. Я, И. Рви Н. Эш Си Рофт, проживающий
по адресу: 35, Авеню Роуд, Стейнес, графство Мидлсекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к поршням для двигателей внутреннего
сгорания и имеет своей целью избежать необходимости обеспечения чрезмерного зазора между цилиндром и
верхней частью поршня в той части его рабочей поверхности, которая находится выше обычных
компрессионных колец.
Хорошо известно, что в поршнях для двигателей внутреннего сгорания, особенно в поршнях из алюминиевых
сплавов, необходимо обеспечить больший зазор в верхней части поршня, чем вокруг юбки. Такой больший
зазор необходим из-за более высоких температур и, следовательно, повышенного расширения в верхней
части поршня.
При использовании стандартной конструкции поршня обычно допускается значительный зазор между стенкой
цилиндра и той частью поршня, которая расположена над компрессионными кольцами, чтобы избежать
заклинивания поршня во время работы. Определение точного размера этого зазора всегда представляло
собой сложную задачу, поскольку, с одной стороны, слишком большой зазор приводит к «стуку» поршня и, как
следствие, к шуму в двигателе, а с другой стороны, слишком маленький зазор увеличивает риск
заклинивания. Поэтому существовала тенденция к заклиниванию с большим зазором, чтобы исключить
любую возможность заклинивания, но, как объяснялось выше, этот чрезмерный зазор вреден. Кроме того, он
нежелателен, поскольку высокое давление газа, возникающее из-за чрезмерного зазора в этой части поршня,
воздействует на верхнее компрессионное кольцо и способствует быстрому износу цилиндра.
Таким образом, целью настоящего изобретения является преодоление этой трудности и создание поршня,
который не будет стучать, предотвратит чрезмерное давление газа, достигающее верхнего кольца, и при этом
не будет подвержен риску заклинивания.
С целью решения этих проблем был предложен поршень со скошенными кромками, каждая из которых
образует относительно острый край или линию 70, контактирующую со стенкой цилиндра; таким образом, к
стенке цилиндра прилегает только тонкий край, и поршень может быть установлен с относительно небольшим
зазором без риска заклинивания, поскольку, если такой зазор слишком мал, тонкий износостойкий край просто
будет тереться, не заедавая.
Согласно данному изобретению, на поршне над верхним компрессионным кольцом предусмотрена тонкая
плоская кольцевая ребристая поверхность или выступ, края которого практически перпендикулярны оси
цилиндра, причем такое ребро имеет практически тот же диаметр, что и юбка поршня, и небольшую ширину,
благодаря чему оно не может вызвать заклинивание поршня. При желании может быть предусмотрено более
одного такого кольцевого ребра; такие ребра также могут быть предусмотрены на выступах между кольцами.
Один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемом чертеже, на котором: фиг. 1
показывает поперечный разрез поршня; и фиг. 2 показывает увеличенный фрагмент верхней части поршня.
На чертеже показано, что на верхней части 3 поршня 4, между верхней частью 5 и канавкой 6 для верхнего
компрессионного кольца 7, образовано кольцевое ребро 2, края которого практически перпендикулярны оси
цилиндра.
Крайне важно, чтобы кольцевое ребро 2 было тонким или узким, чтобы во время работы оно могло
изнашиваться о стенку цилиндра и, таким образом, «стабилизироваться» до конечного диаметра, который
обеспечит практически необходимый зазор 110. Благодаря наличию такого ребра вопрос определения
правильного зазора для верхней части 3 поршня значительно упрощается, поскольку относительно большой
зазор может быть обеспечен на всех участках поверхности поршня над верхним компрессионным кольцом 7, в
то время как диаметр ребра 2 делается практически равным диаметру юбки поршня 8. Ребро 2
предотвращает удары поршня 4 и предотвращает чрезмерное давление газа, достигающее верхнего
компрессионного кольца. Поскольку оно имеет такую узкую ширину, оно не может вызвать заклинивание
поршня, а если оно слишком узкое, оно просто быстро трется о стенку цилиндра и в конечном итоге
стабилизируется, обеспечивая подходящий зазор в зависимости от рабочего диаметра двигателя и степени
расширения верхней части 3 поршня 4.
Ребро 2, сформированное таким образом, что его стороны перпендикулярны поверхности поршня 4, имеет
острые углы. В результате на его верхней боковой поверхности 9 образуется углеродный налет (рис. 2),
который увеличивает эффективный диаметр поршня и, в свою очередь, способствует предотвращению
чрезмерного давления газа, достигающего верхнего компрессионного кольца 7.
Ниже приведён реальный пример подходящих размеров с целью разъяснения изобретения.
Предположим, что диаметр юбки поршня составляет 2435 дюймов. В этом случае диаметр части 3 поршня
над верхним кольцом 7 может быть соответствующим образом равен 2426 дюймам, или, другими словами,
обеспечить поршню в этой точке больший зазор, чем у юбки 8. В обычных условиях такой зазор, вероятно,
был бы чрезмерным, но в соответствии с изобретением предусмотрено относительно тонкое ребро 2,
шириной, скажем, 1 мм, диаметр которого составляет 2435 дюймов, то есть тот же диаметр, что и юбка
поршня.
Предположим, что расстояние между краем 10 верхней части поршня 5 и канавкой для верхнего кольца 6
составляет 8 мм. В этом случае ребро 2 предпочтительно располагается на расстоянии от 1 до 2 мм от края
10 поршня.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423256.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423256&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423256A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Даты действия Конвенции (Швейцария). Соответствующие заявки 423,256 в Соединенном Королевстве, 20
сентября 1932 г.: № 25978/33 D.
8 апреля 1933 г.: № 25979133 f, датировано 20 сентября 1933 г.
(Осталась одна полная спецификация в соответствии с разделом 91 (2) патентов и
(Законы о промышленных образцах, 1907–1932 гг.) Спецификация принята: 29 января 1935 г.
Полная спецификация C Oi
Производство красителей.
Мы, Общество швейцарской промышленности Базеля (также известное как GESELLSCHAFT Fr U Cnxmiscnm
IN Dus T Ri E i N B As EL), юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством
Швейцарии, расположенное в Базеле, Швейцария, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В литературе уже описан ряд производных аминоантрахинона, которые окрашивают искусственный шелк из
ацетата в зеленые оттенки. Однако, если исследовать красящую способность этих соединений, то
обнаруживается, что, хотя они действительно окрашивают искусственный шелк из ацетата в зеленый цвет,
окрашивание во многих случаях настолько слабое, что эти соединения не были приняты на вооружение.
Производные оксиалкиламиноантрахинона были получены путем воздействия оксида этилена, его гомологов
и производных на α-аминоантрахиноны и их производные (см. Спецификацию №).
26336 с 1910 г.); путем действия оксиалкиламинов на 1:4-дигидроксиантрахиноны или их лейкосоединения,
или на отрицательно замещенные антрахиноны, такие как галоген-, нитро- или метоксисоединения (см.
Спецификацию № 289807); и путем нагревания с галогенгидрином антрахинонового соединения, содержащего
группу NH2 или алкильную группу NH в 1-м положении и фенил-NI12-группу NH в 4-м положении, в
присутствии связывающего кислоту агента (см. Спецификацию №
385,202).
Было установлено, что ранее неизвестные аминоантрахиноны, соответствующие формуле:
0 NH-x 0 NH-y lPrice is l, где x представляет собой оксиалкильный остаток, а y — остаток бензольного ряда,
содержащий группу NH или группу OH в пара-положении к группе NH (группы NH-x и NH-y являются
единственными ядерными заместителями в ядре антрахинона), обладают превосходным сродством к
ацетатному искусственному шелку и окрашивают этот материал в зеленовато-синие и зеленые оттенки с
очень хорошими свойствами стойкости. Настоящее изобретение относится к производству этих
аминоантрахинонов.
Один из способов получения новых соединений в соответствии с изобретением заключается в том, чтобы
вызвать реакцию первичного оксиалкиламина с соединением формулы:
0 z I I, 0 NH-y, где y имеет уже указанное значение, а z представляет собой отрицательный заместитель, такой
как OH, OR (R = алкил или фенил), NO 2 или галоген, или в результате реакции первичного амина
бензольного ряда, содержащего в пара-положении к группе NH 2 еще одну группу NH 2 или группу OH, с
соединением формулы 0 NH-x ii I II I O z, где x и z имеют уже указанные значения, или в результате реакции
1амино-4(41-окси-)-фениламиноантрахинона с этиленоксидом или его гомологом или аналогом, таким как
пропиленоксид или глицид. Под термином «аналог» следует понимать любое соединение, способное
реагировать с соединениями, содержащими первичную аминогруппу, аналогично алкиленоксидам, то есть с
превращением первичной аминогруппы в оксиалкиламиногруппу.
Также было установлено, что красители могут быть получены путем конденсации лейко-I:4-ди-(41-окси- или
41-амино)-фениламино-антрахинона с оксиалкиламином или лейко-I:4-ди-(оксиалкиламино)-антрахинона с
первичным амином бензольного ряда, содержащим в пара-положении к группе XH2 дополнительную группу
NlH2 или группу OH, или путем конденсации лейко-I:4-диамино-антрахинона с оксиалкиламином и первичным
амином бензольного ряда, содержащим в пара-положении к группе iNH2 дополнительную группу NH2 или
группу OH. В каждом случае окисление продукта конденсации до красителя может проводиться во время или
после конденсации.
Амины целесообразно использовать в молекулярных количествах или в небольшом избытке, если это
необходимо, в присутствии конденсирующего агента.
Красители, получаемые в соответствии с изобретением, все из которых содержат в качестве единственных
заместителей в антрахиноновом ядре оксиалкиламиногруппу и в пара-положении к ней фениламиногруппу,
причем фенильный остаток содержит в 4-положении N-группу или ОН-группу, отличаются от большинства
известных 1-алкиламино-4-ариламиноантрахинонов значительно большей аффинностью к ацетатным
искусственным шелковым волокнам, которые они окрашивают в очень ценные синие и зеленые оттенки;
процесс окрашивания этого материала новыми красителями является предметом нашего патента № 24098.
1924 (Серийный номер 425450) Новые красители очень легко поддаются сульфированию, а сульфированные
красители представляют собой ценные кислотные красители для шерсти.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
63 Части 1-фтороксиэтиламино-4-метоксиантрахинона и 100 частей парафенилендиамина нагревают вместе
в 250 частях диметиланилина в течение примерно 2 часов при 160-180 °C. После охлаждения к реакционной
смеси добавляют 350 частей метилового спирта, в результате чего выпадает осадок превосходной чистоты,
продукт, который после соответствующего придания ему пастообразной консистенции окрашивает
искусственный шелк ацетатом в чистые зеленые оттенки.
Аналогичный продукт можно получить конденсацией пара-фенилендиамина с
1-/-оксиэтиламино-4-бром-антрахиноном.
В результате сульфонирования продукта получают сульфоновую кислоту, щелочные соли которой
растворимы.
EXA Mr LE 2.
Части 1-амино-4-пара-оксифениламиноантрахинона и 400 частей 20-процентного раствора этиленоксида в
ледяной уксусной кислоте перемешивают в течение нескольких часов при температуре 50-60 °C. Затем
растворитель перегоняют.
Остаток растворяют в воде, и 1-3-оксиэтиламино-4-пара-оксифениламино-антрахинон отделяют
фильтрацией. После того, как этот продукт соответствующим образом доводят до состояния пасты, он
окрашивает искусственный шелк ацетата в насыщенные зелено-синие оттенки. При желании реакцию можно
проводить с помощью другого разбавителя и под давлением.
Итак, EX Am PLEL 3 90 6 частей лейко-1:4-ди-(п-оксиэтиламино)-антрахинона, 2 части парафенилендиамина и
1 часть гидрохлорида парафенилендиамина в 30 частях этилового спирта нагревают до кипения в течение
нескольких часов. Продукт конденсации окисляют обычным способом и очищают растворением в
разбавленной соляной кислоте, фильтрацией и осаждением карбонатом натрия. Когда 100 доводят до
состояния пасты, он окрашивает искусственный шелк ацетатом в насыщенные сине-зеленые оттенки.
ПРИМЕР 4.
6 Части лейко-I: 4-диаминоантра 105 хинона, 2 5 частей пара-амнинофенола и 1 7 частей п-оксиэтиламина в
30 частях этилового спирта нагревают в течение двух часов при 800 °C, затем добавляют 3 1 часть ледяной
уксусной кислоты, и раствор нагревают до кипения в течение нескольких часов. Полученный продукт
конденсации после окисления обычным способом превращается в пастообразный краситель для
искусственного шелка в насыщенные зеленые и синие оттенки.
ПРИМЕР 5.
8.6 Части лейко-1,4-ди-(пара-оксифенил)-аминоантрахинона и 1,25 части 1,25 части 1,25-оксиэтиламина
нагревают вместе с 40 частями пиридина в течение нескольких часов при температуре 95-120 °C, исключая
доступ воздуха. Затем нагревание продолжают некоторое время при наличии воздуха, в результате чего
продукт конденсации окисляется. Полученный продукт растворим в органических растворителях до
зелено-синих растворов. При правильном превращении в пастообразную форму он окрашивает ацетатные
красители в зелено-синие оттенки. 423,256 423,256 ПРИМЕР 6.
Часть продукта, приготовленного по Примеру 1, растворяют в части моногидрата серной кислоты при
охлаждении, так чтобы температура не превышала 20 °C. Как только тестовая порция полностью
растворяется в разбавленных щелочах, всю порцию выливают в смесь льда и поваренной соли, фильтруют и
промывают водным раствором поваренной соли. Красителем является сульфоновая кислота продукта из
Примера 1; положение SOBH-группы или групп неизвестно. Она растворяется в воде или разбавленных
щелочах до сине-зеленого цвета, а в концентрированной серной кислоте — до фиолетово-синего. В кислотной
ванне она окрашивает шерсть в зеленый цвет.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423257.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423257&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423257A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 октября 1933 г. № 27185/33.
423,257 Полная спецификация слева: 31 мая 1934 г.
| i ? Полная спецификация принята: 29 января 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области телефонных передатчиков или относящиеся к ним. Мы, компания SIEMENS
BROTHERS & Co LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street, Westminster, London, S.W 1,
зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Джордж Уильям Саттон,
проживающий по адресу: 25, Cranleigh Road, Merton Park, London, S.W 19, являющийся британским
подданным, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к телефонным передатчикам и особенно подходит для применения к передатчикам типа с
угольными гранулами.
При электрической передаче речи для получения хорошей артикуляции необходимо, чтобы частоты в
диапазоне от 1000 до 3000 циклов в секунду передавались эффективно. Более низкие частоты, хотя и важны,
не обязательно должны передаваться так же эффективно, поскольку четкость речи в смысле ее легкости
понимания в основном зависит от того, насколько хорошо слышны более высокие частоты, и, кроме того,
избыток громкости низкочастотного звука приводит к снижению различимости слов.
В настоящем изобретении телефонный передатчик сконструирован таким образом, что давление,
оказываемое на диафрагму низкочастотными компонентами входящего звука, уменьшается. В передатчиках
внутренний конец мундштука открывается в воздушную камеру или пространство над диафрагмой, основная
функция которого заключается в обеспечении возможности изменения давления в той области диафрагмы,
которая обеспечивает наиболее удовлетворительную передачу. В предпочтительном применении настоящего
изобретения уменьшение давления низкочастотных компонентов достигается за счет каналов, выходящих из
такого воздушного пространства, размеры которых обеспечивают низкое сопротивление низкочастотному
звуку и высокое сопротивление высокочастотному звуку. Предпочтительно располагать каналы в воздушном
пространстве, где давление выше, хотя возможно и расположение каналов в другом месте.
В хорошо известном типе передающей капсулы, снабженной конусообразной диафрагмой, необходимые
каналы могут быть обеспечены путем закрепления на поверхности капсулы диска, имеющего конусообразную
внутреннюю поверхность, оставляющую сужающееся пространство между диском и диафрагмой, и имеющего
на внешнем крае углубления, проходящие по всей внутренней поверхности. Углубления образуют каналы.
Середина диска проделана для проникновения звуковых волн, но отверстие может быть закрыто
вспомогательной диафрагмой.
Капсула с прикрепленным к ней диском будет располагаться в корпусе, а углубления могут обеспечивать
доступ к задней части корпуса, в то время как мундштук закрывает переднюю часть диска.
Дата: 3 октября 1933 года.
Компания SIEMENS BROTHERS & CO, LIMITED, в лице своего поверенного Ф. А. Лоусона, представляет свои
интересы и интересы созаявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в телефонных передатчиках или относящиеся к ним. Мы, компания SIEME Ns
BROTHERS & Co LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street, Westminster, London, S.W 1,
зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Джордж Уилли Саттон, проживающий
по адресу: 25, Cranleigh Road, Merton Park, London, S.W 19, являющийся британским подданным, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к телефонным передатчикам и
особенно подходит для применения к передатчикам типа с угольными гранулами.
При электрической передаче речи для получения хорошей артикуляции необходимо, чтобы частоты в
диапазоне от 1000 до 3000 циклов в секунду эффективно передавались. Более низкие частоты, хотя и важны,
не обязательно должны передаваться так эффективно, поскольку четкость речи в смысле ее легкости
понимания в основном зависит от того, насколько выделяются более высокие частоты, и, кроме того, избыток
громкости низкочастотного звука приводит к снижению различимости слов.
В настоящем изобретении телефонный передатчик сконструирован таким образом, что давление,
оказываемое на диафрагму низкочастотными компонентами входящего звука, уменьшается. В передатчике
внутренний конец мундштука открывается в воздушную камеру или пространство над диафрагмой, основная
функция которого заключается в обеспечении возможности изменения давления в той области диафрагмы,
которая обеспечивает наиболее удовлетворительную передачу. В предпочтительном применении настоящего
изобретения уменьшение давления низкочастотных компонентов достигается за счет каналов, выходящих из
такого воздушного пространства, размеры которых обеспечивают низкое сопротивление низкочастотному
звуку и высокое сопротивление высокочастотному звуку. Предпочтительно располагать каналы в воздушном
пространстве, где давление выше, хотя возможно и расположение каналов в другом месте.
В хорошо известном типе передающей капсулы, снабженной конической диафрагмой, необходимые каналы
могут быть обеспечены путем закрепления на поверхности капсулы диска, имеющего коническую форму с
внутренней стороны, так что между диском и диафрагмой образуется сужающееся пространство, а на
внешнем крае диска имеются углубления, проходящие по всей внутренней поверхности. Углубления образуют
каналы. Середина диска проделана для проникновения звуковых волн, но отверстие может быть закрыто
вспомогательной диафрагмой.
Капсула с прикрепленным к ней диском будет располагаться в корпусе, а углубления могут обеспечивать
доступ к задней части корпуса, в то время как мундштук закрывает переднюю часть диска.
На прилагаемых рисунках в качестве примера показан способ реализации изобретения. На рисунках 1
изображен вышеупомянутый диск, где A — вид спереди, B — вид сбоку, D — вид сзади, а C — разрез; на
рисунке 2 изображена передающая капсула, где E — вид спереди, G — вид сзади, а F — вид частично в
проекции и частично в разрезе; на рисунках 3 и 4 изображен подходящий корпус, где 3 — разрез корпуса, H —
вид сбоку, а J — вид сзади крышки; на рисунке 5 — проекция диска и передатчика в собранном виде; и на
рисунке 6 — разрез части собранных деталей, демонстрирующий работу изобретения.
Диск, фиг. 1, может удобно представлять собой отливку, имеющую показанную форму и небольшое
углубление T на передней поверхности. Он снабжен фланцем f, который снабжен или образован
проволочными распорками или прокладками s. Задняя часть диска имеет форму плоского конуса c внутри
кольца a, причем последнее несколько глубже первого, которое имеет отверстие o. Отверстие 75 o образует
продолжение звукового рупора и обеспечивает доступ звуковых волн к диафрагме передатчика.
Передатчик, изображенный на рис. 2, имеет известную в данной области форму и состоит из грануляционной
камеры g, которая содержит гранулы, а также фиксированных и модулирующих электродов, не показанных на
рис. 2, причем последние соответствующим образом прикреплены к диафрагме d. Диафрагма d имеет форму,
в основном, показанную на рис. 2, F 85. Диафрагма крепится к корпусу капсулы с помощью намотанного
зажимного кольца cr.
Корпус, показанный на фиг. 3 и 4, может состоять из отливок, имеющих форму, приблизительно равную 90
градусам, как показано на рисунке. О данном корпусе говорить особо нечего, поскольку он уже известен в
данной области техники. Однако следует обратить внимание на вырезы lv, которых может быть любое
подходящее количество, скажем, три, в круглой части ap, а также на ступенчатую часть sp и штифт p, фиг. 3.
Диск 1B и передающая капсула 2F в собранном виде занимают относительное положение, показанное на рис.
5, а также на части 100 на рис. 6. Между конусом c диска и вогнутой поверхностью диафрагмы d находится
воздушная камера или пространство ac, в котором происходят изменения давления. Как видно на рис. 5 и 6,
фланец f удерживается за счет распорок s и расположен на некотором расстоянии от закрученного зажимного
кольца cr. Кроме того, внешний диаметр кольца a немного меньше внутреннего диаметра зажимного кольца
110 cr, а глубина кольца меньше глубины зажимного кольца. Таким образом, образуется воздушный канал
между воздушной камерой ac и наружным воздухом. Благодаря этому достигается снижение давления в
воздушной камере 115, связанное с низкочастотными компонентами звуковых колебаний.
Для того чтобы при сборке диска и капсулы внутри показанного корпуса воздушный канал оставался
закрытым, кольцевая часть ap крышки корпуса снабжена вырезами w, как уже отмечалось. Кроме того,
внутренний диаметр кольцевой части ap меньше, чем диаметр «подъемника» ступенчатой части 125 sp
корпуса корпуса, как это ясно видно на рис. 6, а диаметр диска и передатчика также меньше, чем диаметр
указанной ступенчатой части. Капсула передатчика установлена на штифте 130 423,257, схематически
представленном как p, который входит в конец винта so. Длина штифта может быть такой, чтобы передатчик
мог удерживаться на некотором расстоянии относительно «резьбы» ступенчатой части. Приблизительное
расположение передатчика и диска относительно корпуса показано пунктирными линиями на рис. 3. Таким
образом, кажется, что имеется указанный канал. стрелкой на рис.
6, связь между воздушной камерой переменного тока и сравнительно большим объемом воздуха за
передатчиком.
Может быть желательно или удобно, чтобы передающая капсула «расположена» на ступенчатых элементах, в
этом случае в ступенчатом элементе могут быть предусмотрены вырезы (см. рис. 3), расположенные таким
образом, чтобы они образовывали продолжение проходов, образованных вырезами (см. рис. 4). Линия одного
из вырезов показана пунктирной линией на рис. 6.
Как видно из разреза (рис. 6) в описанном выше передатчике, воздушное пространство, в котором происходят
колебания, представляет собой постепенно сужающееся пространство, которое в конечном итоге
заканчивается узкими воздушными каналами, образованными распорками.
Постепенно сужающееся воздушное пространство оказывает на колебания постепенно возрастающее
сопротивление. Для высокочастотных колебаний сопротивление значительно, так что эти колебания в
большей или меньшей степени ограничены той частью воздушного пространства, которая ограничена более
эффективными областями диафрагмы, то есть областями, на которых определенные давления вызывают
большие перемещения диафрагмы, чем аналогичные давления на менее эффективные части. Таким
образом, энергия колебаний в основном эффективно рассеивается в этой части воздушного пространства.
Для низкочастотных колебаний сопротивление постепенно сужающегося воздушного пространства меньше,
оно может быть даже пренебрежимо малым, так что эти колебания не ограничены той частью воздушного
пространства, которая ограничена более эффективными областями диафрагмы, и их энергия может
рассеиваться на гораздо большей площади диафрагмы, чем энергия высокочастотных колебаний, и, кроме
того, такая энергия рассеивается в основном на тех частях диафрагмы, которые менее эффективны. Как
правило, центр является более эффективной областью, а периферия — менее эффективной.
Воздушные каналы, образованные между фланцем диска B и зажимным кольцом или капсулой, являются
продолжением постепенно сужающегося воздушного пространства и имеют низкое сопротивление
низкочастотным колебаниям, так что большая часть энергии этих низкочастотных колебаний отводится от
диафрагмы, и их воздействие на диафрагму еще больше уменьшается. Часть этой энергии, отводимой от
диафрагмы, может рассеиваться, и, вероятно, рассеивается, в узких каналах. Размеры каналов, как и
постепенно сужающегося воздушного пространства, определяют степень рассеивания энергии колебаний при
приводе диафрагмы или ее отвода.
Можно отметить, что размеры каналов, которых имеется три и которые образованы прокладками между
диском и капсулой, в передатчике, показанном на прилагаемом чертеже, составляют: по окружности 1 дюйм,
по диаметру 1 дюйм и по ширине (то есть по расстоянию между диском и капсулой) 0,2 дюйма.
Разумеется, следует понимать, что 85 параметров будут выбраны в соответствии с требуемым
распределением выходного сигнала передатчика по частотной шкале.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423258.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423258&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423258A
[]
AESERVE
Усовершенствования в области хлора или других газов для нас, британской компании BELL BROTHERS
(MANCHESTER 1927) LIMITED, и Чарльза Джеральда Бенсона, британского подданного, оба из Calder Iron
Works, Дентон, недалеко от Манчестера, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в
следующем: Данное изобретение относится к аппарату для подачи хлора или других газов для обработки
жидкостей, и к такому аппарату, который включает в себя всасывающее устройство, которое забирает газ из
источника питания через обратный клапан и выпускает его в жидкость или вспомогательный поток воды.
Целью изобретения является обеспечение в аппарате указанного типа усовершенствованных средств для
выпуска любой жидкости, которая может просачиваться через обратный клапан при отключении
всасывающего устройства, тем самым предотвращая обратный поток такой жидкости в аппарат, и которые
также будут служить для подачи воздуха в всасывающее устройство для сброса избыточного вакуума,
вызванного, например, полным или частичным отказом газоснабжения или оставлением всасывающего
устройства в рабочем состоянии при отключении газоснабжения.
Усовершенствованное средство согласно изобретению включает в себя вентиляционную камеру,
расположенную в подходящем месте в газопроводе на подающей стороне клапана обратного давления, и
снабженную выходным отверстием или вентиляционным отверстием, управляемым поплавковым клапаном,
который предназначен для нормального закрытия указанного выходного отверстия или вентиляционного
отверстия и для подъема за счет утечки с помощью оборудования для подачи обрабатываемых жидкостей в
камеру или для подъема под избыточным вакуумом внутри нее, а также для открытия выходного отверстия
или вентиляционного отверстия, чтобы обеспечить отвод утечки через него или подачу воздуха для сброса
избыточного вакуума.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, газ поступает в инжектор через осушительную
трубку, нижний конец которой установлен в фитинге, боковом канале которого, ведущем к инжектору,
расположен клапан обратного давления. Вдоль осушительной трубки установлена вентиляционная трубка,
верхний конец которой удобно ввинчивается в фитинг. На нижний конец вентиляционной трубки
навинчивается крышка, имеющая центральный вентиляционный канал, на внутреннем конце которого
выполнено или предусмотрено седло клапана. Внутри вентиляционной трубки установлен поплавковый
клапан, предназначенный для управления вентиляционным каналом. Поплавковый клапан имеет такой вес,
что в нормальных условиях работы он опирается на свое седло и закрывает вентиляционный канал. В случае
утечки через клапан обратного давления в вентиляционную трубку или в случае избыточного вакуума над
поплавковым клапаном последний поднимается и открывает вентиляционный канал, позволяя утечке выйти
или позволяя воздуху поступать для сброса избыточного вакуума, в зависимости от ситуации.
Дата: 9 октября 1933 года.
ХЕЙС, СОН, ДЭВИС И ПАТТИСОНА, 52, Динсгейт Аркейд, Манчестер, 3.
Представители заявителей.