Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10683
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340058.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340058&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340058A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
!:AX, Дата подачи заявки: октябрь. 8, 1929. № 30,541129, 1,, ,. Февраль. 74, 193. Нет, 5007/80.
One Co.m7plete Lqft: 7 апреля 7930 г.
Заявка принята; Декабрь. 24, 1930.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 30541, 1929 г. н.э.
2
. В отношении гибких электрических проводников или фронтонов мы, J. O. INSOX & PHILLIPS, LIMITED,
британская компания из Чарлтона, Лондон, Юго-Восток 7, и АЛЬБЕНТ ПЕРИАМ ПАЙН, подданный
Великобритании, из «Мелроуз», Хатертвилл Роуд, Сайдэп, графство Кент, настоящим заявляем, что природа
данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к гибким электрическим проводникам или кабелям.
Кабели этого общего типа, которые в их нынешней конструкции состоят из множества проволочных жил,
заключенных во внутреннюю оболочку, при воздействии значительных растягивающих напряжений, особенно
если они также подвергаются постоянному изгибу, как это происходит, например, с управляющими проводами
лифтов, страдают от того, что жилы могут обрываться.
Целью нашего настоящего изобретения является создание гибкого кабеля, который будет обладать большей
прочностью на разрыв, чем прежде, и будет, если что, даже более гибким, чем кабели, изготавливаемые в
настоящее время.
Согласно нашему изобретению, проводник выполнен в виде оплетки, а не обычной формы скручивания. Эта
оплетка большего диаметра, полученная в результате плотного скручивания проводника, может иметь форму
полой трубки или быть оплетена вокруг шнура или другого подходящего сердечника.
В результате такой конструкции повышается гибкость проводника, ему придается определенный запас
упругости, так что при воздействии внезапных растягивающих напряжений, таких как рывки, он будет
стремиться растягиваться, а не ломаться, а также повышается его механическая прочность и сопротивление
растягивающим напряжениям. Использование такого материала в качестве шнура для сердечника очень
выгодно, поскольку он обладает высокой степенью гибкости и менее подвержен разрушению, чем стальная
или другая металлическая проволока.
Кабели, изготовленные в соответствии с нашим изобретением, окажутся особенно удобными для
использования в качестве управляющих проводов для лифтов, один конец которых крепится к неподвижной
конструкции, а другой — к самому лифту, а также для регулируемых подвесных фитингов, однако следует
понимать, что кабель может использоваться для многих целей.
Дата: 8 октября 1929 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, Стрэнд, 7, Лондон, W.C. 2,
представитель заявителей.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 5007, 19-30 гг. н.э.
улучшения в. Гибкие электрические проводники или фронтоны.
Мы, компания JOHNSON- & PHILLIPS, LIMITED, расположенная в Чарлтоне, Лондон, Юго-Восток, британская
компания, и Альберт Периам Плайн, британский подданный, проживающий по адресу: Мелроуз, Ратерли
Роуд, Сидкап, графство Рент, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к следующим типам
гибких электрических проводников или кабелей.
В нашей предыдущей предварительной спецификации [Price 1L-1 No. 30,541 of 1929] описывается
изобретение гибких электрических проводников, согласно которому проводник, вместо обычной многожильной
формы, состоит из оплетки, которая либо имеет форму полой трубки, либо обернута вокруг шнура или другого
прочного и гибкого центрального элемента.
В соответствии с настоящим изобретением один или несколько проводников данного типа (058 340,038)
включены в составной кабель, другие проводники которого могут быть обычной многожильной формы.
Например, в случае железнодорожного кабеля, используемого в шахтах, где сравнительно большие основные
проводники объединены с малыми направляющими или заземляющими проводами, большие основные
проводники могут иметь обычные многожильные жилы, а направляющие или заземляющие провода могут
иметь жилы, оплетенные вокруг шнура или подобного материала, как описано выше. В некоторых случаях
конструкция такова, что внешний диаметр направляющих или заземляющих проводов равен или
приблизительно равен диаметру основных проводников. Таким образом, установлено, что заземляющие
провода пилотного кабеля не подвержены обрыву, в отличие от современных методов, которые часто
приводят к этому.
Еще один пример применения изобретения — это соединительные или удлинительные кабели, используемые
для подключения стационарного устройства к вагонам-ресторанам. В таких кабелях обычно содержится,
скажем, три проводника с очень большими жилами и два или более управляющих провода с меньшими
жилами.
Эти управляющие провода, проходящие по внешней стороне крутого изгиба, часто растягиваются до предела
прочности, а если они расположены в центре кабеля, то возникающее снижение эластичности приводит к их
обрыву.
для направления натяжения. Благодаря использованию проводников управления с сердечниками,
оплетенными вокруг шнура Whincord или Hike, как в приведенном выше примере, вероятность поломки
исключается.
Обычно предпочтительнее скручивать плетеные проводники вокруг общего центра, используя более толстые
проводники.
В некоторых случаях оболочка вокруг каждого плетеного проводника, а также вокруг каждого более толстого
проводника в кабеле может состоять, вне изоляционной части, из ряда проволочных шнуров, каждый из
которых состоит из проволочных жил и намотан спирально вокруг изоляции без пересечения.
В случае кабелей, используемых в угольных шахтах и на железных дорогах, иногда считается желательным,
чтобы небольшие проводники, обычно два, располагались посередине. В таких случаях эти проводники
формируются путем плетения медной проволоки вокруг полупроводникового центра или центра из стальной
или другой проволоки, а после изоляции скручиваются вместе короткими отрезками и помещаются в
центральную опору или площадку, вокруг которой наматываются крупные основные проводники. Таким
образом, эти тонкие проводники обладают значительной прочностью и одновременно приобретают
определенную упругость! v как потому, что они вышиты, так и потому, что они уложены вместе.
Дата: 14 февраля. 1930.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный.
7, Эссекс-стрит, Стрэнд, Лондон, W.C. 2, от имени заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
irE1poverne-it.- -1 791siThi E! lectic 0 duactjrs or Oabhns.
Мы,. Компания JOHXSON & PMLLIPS, Limited, британская компания из Шарлотты, Лондон, Юго-Восток 7, и
Альберт Периам Пи, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Мелроуз, Хатерли-роуд, Сидкап,
графство Кент, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гибким электрическим проводникам или кабелям, используемым для
освещения или электроснабжения. Гибкие электрические проводники в их нынешней конструкции обычно
состоят из множества проводящих жил, заключенных в изоляционный корпус; если они подвергаются
значительному растягивающему напряжению, особенно если они также подвергаются постоянному изгибу,
это гарантирует, что жилы не будут обрываться.
Целью нашего настоящего изобретения является создание гибкого проводника, который будет обладать
большей прочностью на разрыв, чем прежде, и будет, если уж на то пошло, даже более гибким, чем те,
которые используются в настоящее время.
Согласно нашему изобретению, проводник состоит из множества проводов 90, сплетенных вокруг
центральной части из шнура или другого многожильного волокнистого материала и изолированных в целом с
помощью общего изоляционного покрытия.
Результатом этой конструкции является 9? Добавить проводнику дополнительную гибкость и прочность на
разрыв, а также придать ему определенную эластичность, чтобы при воздействии внезапных растягивающих
напряжений он стремился растягиваться, а не ломаться. Использование такого материала в качестве шнура
для центральной части конструкции очень выгодно, поскольку он обладает высокой степенью гибкости и
менее подвержен разрушению, чем сталь или другие металлические проволоки.
Проводники, изготовленные в соответствии с нашим изобретением, найдут применение в самых разных
областях. В частности, следует упомянуть управляющие тросы для подъемных устройств, один конец которых
крепится к неподвижной конструкции, а другой — к М-образным фитингам. 5, 7 и 9 представляют собой
поперечные сечения тросов, используемых в угольных шахтах или на железных дорогах.
На рисунках 6, 8 и 10 показаны, соответственно, боковые проекции кабелей, изображенных на рисунках 5, 70,
7 и 9.
На рисунках 1 и 2 цифра 1 обозначает центральную часть шнура, а цифра 2 — медную оплетку,
непосредственно окружающую ее. Указанная оплетка 2 изолирована известным способом с помощью
вулканизированной резины 3, которая, в свою очередь, защищена слоями 4 и 5 из соответствующим образом
обработанной ленты и плетеного хлопка.
Каждый из двух скрученных проводников 80, показанных на рис. 3 и 4, отличается от показанного на рис. 1 и 2
только большей легкостью и отсутствием ленточного слоя 4.
На рисунках показан свисающий кабель. 5 8S и 6 включает в себя три силовых сердечника 6 и один пилотный
сердечник, состоящий из оплетки 2 вокруг центрального шнура 1. Эти четыре жилы расположены вокруг
центра кабеля и встроены во внутренний цилиндр 7 из резины, который, в свою очередь, окружен слоем 8 из
ленты и внешним слоем 9 из резины. Жилы 6 изолированы резиной 10, снаружи которой, с прослойкой ленты
между ними, находится заземляющий экран 11, состоящий из ряда проволочных шнуров, каждый из которых
состоит из проволочных жил и намотан спирально вокруг изоляции без пересечения. Также во внутренний
резиновый цилиндр 7, непосредственно контактирующий с заземляющими экранами 11 и проходящий по
центру кабеля, встроен оголенный заземляющий провод 12.
В кабеле, показанном на фиг. 7 и 8, имеются три многожильных силовых жилы 13 и две направляющие жилы,
каждая из которых состоит из оплетки 2 на шнуре 1. Каждый из этих пяти жил независимо изолирован
резиной, и вся конструкция заключена в резиновый цилиндр 14. Кабель, показанный на фиг. 9 и 10,
аналогичен кабелю на фиг. 7 и 8, за исключением того, что оплетённые пилотные жилы расположены друг
вокруг друга в центре. После скручивания вместе на коротком участке эти пилотные сердечники встраиваются
в центральную опору или подушку 15 из резины, имеющую снаружи спиральные канавки, в которые
предназначены для укладки три силовых сердечника перед тем, как вся конструкция будет вставлена в
резиновый цилиндр 14.
В соответствии с несколько иной схемой, не показанной на иллюстрации, многожильные силовые сердечники,
скажем, четыре штуки, и пилотный сердечник или сердечники имеют одинаковый общий диаметр и
симметрично расположены по общей окружности. В этой конструкции все сердечники, как и силовые
сердечники на фиг. 9 и 10, сначала укладываются в спиральные канавки центральной опоры или подушки,
после чего вся конструкция встраивается и поднимается, так что выводы подвергаются постоянному изгибу.
Еще одной особенностью изобретения является то, что один или несколько плетеных проводников, как
указано выше, могут составлять некоторые или все жилы композитного кабеля.
Например, в случае подводного кабеля для угольной шахты или подводного кабеля, используемого от
стационарного внешнего соединения к вагону-ресторану, стоящему на железнодорожном терминале, в
котором сравнительно большие основные проводники объединены с малыми направляющими или
заземляющими проводами, большие основные проводники могут иметь обычные многожильные жилы, а
направляющие или заземляющие провода могут иметь жилы, оплетенные вокруг шнура или подобного
материала, как описано выше, причем в некоторых случаях конструкция такова, что внешний диаметр
направляющих или заземляющих проводов равен или приблизительно равен диаметру основных
проводников. Таким образом, установлено, что пилотные или заземляющие провода не подвержены обрыву,
как это происходит в настоящее время.
Целесообразно скручивать эти плетеные проводники вокруг общего центра с более толстыми проводниками.
В некоторых случаях вокруг каждого более толстого проводника требуется заземляющий экран, если кабель
находится вне изоляционной части.
Это может представлять собой ряд проволочных шнуров, каждый из которых состоит из проволочных жил,
намотанных по спирали вокруг начала без пересечения.
В случае с кабелями, используемыми в угольных шахтах и на железных дорогах, иногда считается
желательным, чтобы небольшие проводники, обычно два, располагались посередине. В таком случае эти
проводники формируются путем оплетки медной проволоки вокруг пучка или другого центрального элемента
из многожильного волокнистого материала, и, после изоляции, скручиваются вместе с коротким отрезком
проволоки и помещаются в центральную подставку или площадку, вокруг которой укладываются основные
проводники. Таким образом, эти тонкие проводники обладают значительной прочностью и одновременно
приобретают определенную эластичность как за счет того, что они сплетены из проволоки C9, так и за счет
того, что они сложены вместе.
Для более ясного понимания изобретения на прилагаемых чертежах представлены некоторые его варианты
осуществления, в которых:
На рис. 1 показано поперечное сечение одного провода, используемого в качестве управляющего провода
для лифта.
На рис. 2 показан боковой вид данного объекта, где каждый внутренний слой простирается на запад за
пределы непосредственно окружающего его слоя, так что все слои видны.
На рис. 3 показано поперечное сечение пары проводов, скрученных вместе для образования кабеля,
предназначенного, например, для питания лампы от сетевой вилки типа M.
На рис. 4 представлен боковой вид этого объекта.
340,058 в резиновом цилиндре.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, представляет собой: L. Электрический проводник для освещения или электропитания, включающий
в себя ряд проводов, сплетенных вокруг сердцевины из многожильного шнура или другого многожильного
волокнистого материала и изолированных в целом с помощью общей изоляционной оболочки.
2. Электрический кабель, содержащий множество проводников, согласно п. 1.
j5 3 Электрический кабель, содержащий множество многожильных проводников и один или несколько
плетеных проводников согласно п. 1.
4.
Электрический кабель по п. 3, в котором указанные многожильные и плетеные проводники расположены
вокруг центральной части кабеля.
5.
Электрический кабель по п. 4, в котором указанные многожильные и плетеные проводники независимо
изолированы и заключены в общую резиновую бронезащиту 6. Электрический кабель по п. 3, в котором два
плетеных проводника скручены вместе в коротком свитке в центре кабеля, а многожильные проводники
уложены в более длинном свитке вокруг указанных плетеных проводников.
{. Электрический кабель по п. 1, в котором указанные плетеные проводники 35 встроены в центральную
подставку или прокладку из резины, сформированную снаружи со спиральными канавками, а указанные
многожильные проводники уложены в указанные канавки, и вся конструкция встроена в резину. 40 8.
Электрический кабель по п. 3 или 4, в котором многожильные кабели снабжены заземляющими экранами
снаружи изоляции.
9. Электрический кабель по п. 45 8, в котором указанные заземляющие экраны представляют собой ряд
проволочных шнуров, каждый из которых состоит из проволочных жил и намотан спирально вокруг изоляции
без кростангов.
10. Электрический кабель по п. 9, включающий в себя оголенный заземляющий проводник, проходящий по
центру кабеля и контактирующий с указанными заземляющими экранами.
11. Электрический проводник или кабель, в основном соответствующий описанию, со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
Датировано 7 апреля 1930 года.
А. А. ТОРНТОН.
Дипломированный патентный поверенный, 7, Эссекс-стрит, Стрэнд, Лондон. В. К. 2.
Для заявителей.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcornson, Ltd. - 1931 34z0,058
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340059.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340059&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340059A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Канада): февраль. 22, 1929, 34O,059 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 9, 1929. № 30670/29.
Завершено: Декабрь. 24, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Титры для гольфа и метод 11Calking одинаковы.
Я, Мартин Обри Лав, подданный короля Великобритании, производитель и житель дома 1475 по улице
Куин-стрит-Уэст, город Торонто, графство Йорк, провинция Онтарио, Доминион Канада, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Главной целью данного изобретения является создание усовершенствованной формы подставки для клюшки
для гольфа, которая не будет разваливаться при использовании, будет легко устанавливаться на газон и
может быть изготовлена очень простым способом с чрезвычайно низкими затратами.
Ранее предлагалось изготавливать подставку для клюшки для гольфа из цельного куска материала методом
токарной обработки, а также формовать подставку путем прессования резины, целлулоида или подобных
материалов в желаемую форму с помощью пресс-формы, однако не было описано, как такой процесс можно
было бы осуществить удовлетворительным и коммерчески успешным способом.
Согласно настоящему изобретению, заготовка сначала вырезается из отрезка жесткого материала,
предпочтительно пироксилина, а затем пластифицируется, например, путем нагревания, так что при
приложении к ней давления внутри формы материал заготовки легко растекается под давлением и заполняет
полость формы, причем заготовка содержит достаточное количество материала для образования цельного
тройника с цельной головкой и хвостовиком, который может быть грубо обработан перед установкой в форму.
На прилагаемых рисунках, на рисунке 1 представлен перспективный вид в увеличенном масштабе моей
усовершенствованной подставки для ти.
На рисунке 2 представлен перспективный вид заготовки, из которой изготовлен тройник.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез формы j5 для изготовления указанной подставки для мяча для
гольфа.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез формы, показывающий пуансон, вставленный в нее для
завершения формирования тройника.
При изготовлении подставки для мяча для гольфа DO, как показано на рисунке, от стержня после того, как его
конец 2 был срезан до конусообразного состояния, как показано на рисунке 2, отрезается отрезок круглого
стержня 1 из пироксилина с помощью подходящего инструмента.
Диаметр стержня 1 меньше полного диаметра верхней части тройника с фланцем 3.
Заготовки нагреваются до желаемой температуры в паровой камере, а затем опускаются острием вперед в
форму 6 5.
Следует отметить, что, как показано на рисунке 3, диаметр заготовки больше диаметра готового стержня
тройника и меньше диаметра фланцевой головки, но когда пуансон 6 перемещается в верхнюю часть
матрицы, его острие входит в зацепление с верхним концом заготовки и вдавливает конический конец в
гнездо матрицы до полного заполнения, при этом материал течет под приложенным давлением.
Верхняя часть заготовки затем вытягивается наружу, образуя фланец, а заостренный конец пуансона
вдавливается в верхнюю часть материала, образуя чашеобразную часть 7S5, которая настолько углубляется,
что позволяет шарику опираться на внешний ободок.
До изобретения гольф-ти изготавливались из цельного куска твердого материала, такого как дерево, кость,
вулканит и т. д., путем придания им нужной формы с помощью соответствующих инструментов. Они также
были изготовлены из отдельных частей, например, колпачка и стержня, которые были склеены между собой.
Стоимость изготовления цельных тройников методом токарной обработки чрезмерно высока, а качество
получаемых изделий сильно варьируется и требует значительной обработки на нескольких этапах токарной
обработки, а также при сверлении и подгонке. Тройники, состоящие из крышки и стержня, склеенных
пироксилином, непригодны, поскольку они распадаются, при этом головка отделяется от стержня.
Описанные здесь операции предельно просты. Готовое изделие выглядит привлекательно, эффективно в
использовании и обходится очень недорого при производстве 100 экземпляров.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это:1 J j 1 -34Q 0,j59 1. Способ изготовления подставки для клюшки для гольфа, при котором
заготовка сначала вырезается из отрезка жесткого материала, затем доводится до пластичного состояния, а
затем подвергается давлению в форме для придания формы подставке с цельной головкой и сужающимся
стержнем.
2.
Способ изготовления подставки для мяча для гольфа согласно п. 1, в котором указанная заготовка сначала
грубо формуется таким образом, чтобы она более точно соответствовала полости пресс-формы, а затем
пластифицируется путем нагревания.
3.
Способ изготовления подставки для клюшки для гольфа, как указано в пунктах 1 или 2, при котором заготовка
сначала нагревается снаружи формы для придания ей пластичности, а затем помещается в полость
формовочной формы и к ней прикладывается давление.
4.
Способ изготовления тройника goU по п. 12 2 или 3, в котором указанная заготовка содержит пироксилиновый
материал.
5.
Способ нанесения отметок на ти для гольфа в качестве
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340060.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340060&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340060A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 31, 1928. 340904 h71, Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): окт. 70, 1929. № 30,801/29.
Завершено: Декабрь. 24, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов сигнализации с использованием модулированной энергии, например,
беспроводной телефонии, или относящиеся к ним.
Мы, компания TELiEFUNKEx GESELLSCHAFT FUR DRAFITLOSE; TELEGRAPHIE, M.B.1i., зарегистрированная
в соответствии с законодательством Германии по адресу: 12113, Hallesches Ufer, Berlin, Germany, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к методам передачи сигналов посредством модулированной энергии,
например, беспроводной телефонии, и имеет своей главной целью предоставление метода, позволяющего
улучшить качество звучания телефонной связи, особенно передаваемой по беспроводной связи.
Одним из распространенных недостатков телефонии является то, что «тон» или «окраска» различных звуков
при передаче музыки искажается, тогда как при передаче речи согласные звуки искажаются или даже
подавляются в некоторых случаях. Оба эти дефекта возникают из-за потери обертонов при передаче.
Согласно данному изобретению, элемент, далее именуемый «передающим элементом», соединяет две
подходящие части передатчика или приемника. Этот передающий элемент принимает на одной стороне
несущую частоту, модулированную речевыми или музыкальными токами, а на другой стороне подает токи, в
которых желаемые обертоны (которые были предварительно ослаблены или даже подавлены) усиливаются
или подаются заново.
Способ осуществления изобретения станет более понятным из следующего:
Предположим, что при передаче музыки гармоники, свойственные конкретному музыкальному инструменту, в
той или иной степени ослаблены, в результате чего качество звука ухудшается. При осуществлении данного
изобретения основная волна или ее часть отфильтровывается, что приводит к созданию передающего
элемента, который будет описан далее, а ослабленные гармоники усиливаются в нем в соответствии со
степенью их первоначального затухания. Когда гармоники таким образом усиливаются, выходной сигнал с
передающего элемента поступает в необходимую часть передатчика или приемника, и таким образом снова
воспроизводится хороший тон инструмента. IAric v 1 1-1 Если гармоники ряда различных основных частот
ослабевают, то каждая основная волна используется для усиления соответствующих гармоник описанным
выше способом.
Необходимые гармоники могут быть усилены по желанию, и таким образом становится возможным не только
точно воспроизвести тембр инструмента, но и изменить его в соответствии с личным вкусом, а также получить
гармоники, которые изначально отсутствовали в инструменте.
Таким образом, звучание инструментов, сами по себе имеющих недостатки, может быть улучшено в
соответствии с личным вкусом, или их характеристики могут быть изменены на другие.
Например, звучание музыкального произведения можно улучшить, позволив октавам всех или части
присутствующих акустических частот звучать одновременно с этими частотами.
Предположим, что модулирующие токи имеют частоты M, m2, m3, mn...
iMk... и так далее берутся, например, из усилительного трансформатора. Затем при реализации изобретения
дополнительные токи с частотами 2m1, 2m,2, 2m,, 2im4Z.-- 2n....
4м,, 4мин- 4м,, 4ми, 4мк -.
Sm,, 8m,, SMn3, 8mm.8w... и так далее, т. е. можно получить вторую, третью, четвертую октаву и т. д. всех
токов, присутствующих в приборах, и все октавы могут быть направлены либо одновременно к одной антенне
или к одной предварительной цепи, либо отдельно к разным антеннам или разным предварительным цепям.
Интенсивность каждой октавы может регулироваться по желанию независимо от других. Таким образом, один
голос разделяется на несколько параллельных «голосов», извлекающих один и тот же музыкальный фрагмент
в разных октавах.
При желании можно предотвратить передачу одной или нескольких из этих октав или самих основных частот
на антенную или другую цепь. Таким образом, например, басовый голос может быть преобразован в баритон
или тенор.
Тон или тембр передачи i05 также может быть улучшен с помощью этого изобретения путем воспроизведения
фактических частот в соотношении мажорной трезвучия (4:5:6). Если, например, I) -m-l, m:,, m.;,, m,4... -. -Tnk.-
являются частотами, присутствующими в усилителе, то частоты могут быть сложены в соответствии с
последовательностью II) 4m,, 4mn2, 4m,, 4min.... 4mk....
III) -5mn, c5-m-,, l5mr, Sim,... -. amy...
IV) 6м,, 6м2в, 6и3, 6м\,....6мк....
и всем этим частотам должно быть разрешено работать на следующей цепи или на передающей антенне.
Один голос, то есть, делится на четыре голоса, один из которых является основным, а остальные три —
параллельными, в соотношении мажорного трезвучия.
Силу каждого ряда можно регулировать по желанию, например, в случае радио, изменяя расстояние от
рассматриваемых цепей подвижными объектами, которые индуктивно или емкостно влияют на константы этих
цепей; например, с помощью подходящего объекта, создающего биения, или рукой проводника.
Регулирование мощности может осуществляться периодически в соответствии с любым желаемым законом
посредством соответствующего механизма.
Например, образование обертонов может осуществляться следующим образом:
Акустические частоты мл, ме.
и т. д., токи речи или музыки, отбираемые от аппарата (например, телефонного трансформатора, усилителя и
т.п.), производятся с помощью высокочастотного источника N высокие частоты:
I) wm.l, NXm,, N -m,. .. . и т. д.
С помощью этих высоких частот указанные акустические токи, подобно ранее, создают новую серию высоких
частот II) N 2r., N +2m-, N 2rm. и т. д.
Из этой серии получены следующие частоты:
III) Н+3н,, Н+3м, Н+3р. .. и т. д.
IV) N+4ми, N+4мин, N+4мс... и т. д.
V) N+5m,, N+5m-2, N- +n... и т. д.
VI) N_6m, N+6lm,, N 6in,. . и т. д.
Последовательно каждая из этих серий производилась отдельно на разных производственных линиях.
Если необходимо воспроизвести первую и вторую октавы всех акустических частот, то к антенне или к
предварительной цепи подключаются только те цепи, в которых воспроизводятся высокочастотные сигналы
(серии II) и IV).
Если же необходимо воспроизвести 3-й, 4-й и 6-й овертоны всех присутствующих частот, то к антенне или
предварительной цепи подключаются частотные серии III, IV, VIE и т. д.
Полученные новые частотные ряды принимаются в приемном устройстве с помощью М5, из которых
обертоны - 2 на 2м, 2м-,..... и т. д.
1
4м-,, 4м2, 4м,. и т. д.
или 3m1, 3rn2, 3.mr...... и т. д.
4-в, 4м2, 4м. и т. д. 70-е 6-ма,, 6в, 6мн. и т. д.
становятся слышимыми.
Примером построения передаточного интерфейса является рисунок (Fig_) на прилагаемом чертеже.
75 Первый этап генерации частот N+m, N+m-, N rn,... и т. д.
предпочтительно формируется на основе хорошо известной так называемой схемы Карсона. Она состоит из
двух ламп (a, a-, a), выходные цепи которых дифференциально связаны со следующей цепью (антенной,
входной цепью усилительной схемы или подобным устройством), а цепи сеток которых питаются
высокочастотным сигналом N 85 (связующее напряжение V) и модулирующим сигналом sin, воздействующим
дифференциально на сетки, например,
Сетки всегда подвергаются воздействию высокочастотного излучения N в одном и том же направлении и в
противоположном направлении модулирующей частоты 90. Модулирующие токи im (речь, музыка и тому
подобное) в каждый момент времени содержат определенные акустические частоты nil, jn2, in,... и т. д.,
которые на первом этапе образуют ряд частот 95 X AMy,, N + n,, N + - -.. и т. д. Эти частоты передаются
Соседние файлы в папке патенты