Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10680
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423389.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423389&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423389A
[]
Улучшения в или связанные с
Мы, компания MARCONI'S WIRELESS TELEGRAPH COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Eleeira House, Victoria Embankment, S
London, W Av CJ 2, правопреемники К. Нокса К. Карлитона Блэка, гражданина Соединенных Штатов Америки,
проживающего по адресу: 54, Tower Hill Road, Mountain Lakes, New Jersey, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в
и на основании следующего заявления:
Данное изобретение относится к радиоприемникам и другим устройствам на основе электронных ламп,
включающим так называемые системы автоматической регулировки усиления или громкости.
Были предложены различные схемные решения для управления термоэлектронными ламповыми
усилителями, в которых смещение на сетке лампы регулируется для целей управления с помощью
управляющей лампы. Более конкретно, известно устройство, в котором одна лампа используется для
управления работой другой путем регулирования напряжения смещения, подаваемого на ее сетку, для подачи
переменного управляющего смещения усиления на сетку, которая обычно работает при положительном
потенциале, т.е. на сетку, которая служит в качестве сетки пространственного заряда, и в одном известном
варианте смещение, подаваемое на сетку пространственного заряда пентода радиочастотного усилителя
пространственного заряда, используется в качестве удобного средства для получения управления усилением
усилителя. Управление усилением, использующее сетку пространственного заряда для целей управления,
обеспечивает, как правило, очень плавное управление, которое может изменять усиление в чрезвычайно
широких пределах и которое в то же время не вызывает значительного увеличения искажений сигналов по
мере уменьшения усиления в лампе усилителя. Это очень полезная характеристика.
Было предложено использовать эту характеристику, подключив источник напряжения управления усилением к
входным электродам регулирующего клапана и соединив указанный регулирующий клапан последовательно с
импедансом катода сетки управляемого клапана, что позволит регулировать положительное напряжение на
сетке пространственного заряда. lPrice 11-l, _, f 423,389 No 30586/33.
В приемниках с автоматической регулировкой усиления и подобных им устройствах управляемая лампа
находится между заданными отрицательными и положительными значениями. 55 Однако наиболее
распространенные типы схем автоматической регулировки громкости, используемые в настоящее время в
вещательных приемниках, устроены таким образом, что часть входного сигнала в цепь детектора
выпрямляется, и выпрямленный потенциал используется в качестве управляющего напряжения. При таком

типе схемы автоматической регулировки громкости наиболее эффективная работа обеспечивается, когда
выпрямленный потенциал используется для управления смещением электрода усилителя, которым
необходимо управлять, который обычно находится под отрицательным потенциалом. Возражения обычно
возникают, когда предлагается регулировка усиления усилителя с помощью положительного электрода, 70
поскольку большинство обычных схем регулировки усиления или громкости лучше всего подходят для
управления напряжением на электроде с отрицательным потенциалом.
Таким образом, целью настоящего изобретения является создание системы автоматической регулировки
усиления, сочетающей в себе желаемые характеристики системы, описанной выше, с характеристиками
более распространенных и хорошо известных схем автоматической регулировки громкости.
Согласно настоящему изобретению, устройство, в котором термоэлектронный клапан управляется в
зависимости от силы сигнала путем приложения к указанному клапану управляющего напряжения смещения
85, изменяющегося в зависимости от силы сигнала, характеризуется тем, что указанный клапан имеет по
меньшей мере две сетки, расположенные между катодом и обычной управляющей сеткой, и что управляющее
напряжение смещения 90 прикладывается к одной из указанных двух сеток, которая поддерживается при
отрицательном потенциале относительно катода, в то время как другая из указанных двух сеток
поддерживается при практически постоянном положительном потенциале 95 относительно катода.
В предпочтительном способе реализации данного изобретения предлагается система усилителя,
включающая многосеточный клапан, имеющий сетку пространственного заряда и сетку регулирования объема
100, которые переплетены, и регулирующий клапан, выходная цепь которого соединена параллельно с сеткой
регулирования объема, причем входная цепь регулирующего клапана предназначена для подключения к
источнику напряжения 105 для управления коэффициентом усиления. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (США): 3 ноября 1932 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 3 ноября 1933 г.
Полная спецификация принята: 31 января 1935 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
423,389 Важными практическими преимуществами данного изобретения являются то, что оно обеспечивает
высокоэффективные и надежные системы управления усилением усилителя и легко адаптируется для
использования с широко используемыми в настоящее время вещательными приемниками. Изобретение
схематически проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых:
На рисунке 1 схематически показана схема приемника, воплощающая настоящее изобретение.
На рисунке 2 показана предпочтительная лампа, пригодная для использования в схеме, показанной на
рисунке 1. На рисунке 1 показано применение настоящего изобретения к обычному типу радиоприемника,
включающему такие средства, как заземленная антенная схема А для сбора энергии сигнала, каскад
радиочастотного усиления, соединенный, как показано на рисунке А, с настраиваемой входной цепью
дополнительного каскада, воплощающего настоящее изобретение, причем выход второго или
дополнительного каскада соединен, как показано на рисунке АМ, с настраиваемой входной цепью
детекторного каскада, причем выход детектора используется любым желаемым образом, например, подается
на усилитель и воспроизводитель звуковой частоты. Второй каскад включает лампу, внутри оболочки которой
расположены катод 1, предпочтительно прямого нагрева, управляющая сетка 4, экранирующая сетка 5, сетка
пространственного заряда 3 и специально предусмотренная сетка автоматической регулировки громкости 2,
последняя расположена между сеткой пространственного заряда 3 и катодом 1.
Регулируемый настроечный конденсатор 10 подключен обычным способом к вторичной обмотке
согласующего трансформатора М, а управляющая сетка 4 поддерживается с более отрицательным
потенциалом, чем отрицательная сторона катода 1, с помощью источника смещения C. Источник
положительного потенциала B обеспечивает необходимый положительный потенциал для анода,

экранирующей сетки и сетки пространственного заряда соответственно. Цифры 11 и 12 обозначают обходные
конденсаторы радиочастотного диапазона, подключенные между выводами сеток 2 и 3 и отрицательной
стороной катода 1.
Вторичная обмотка анодной цепи согласующего трансформатора Al имеет параллельно подключенный
переменный настроечный конденсатор 13, а пунктирные линии 14 показаны между двумя переменными
настроечными конденсаторами 10 и 13, чтобы указать, что роторы этих двух конденсаторов могут быть
механически соединены для так называемого группового или уни-управления. Детекторный каскад D может
быть любого желаемого типа и обозначается лишь в общем виде; Часть входного сигнала на детекторный
каскад подается на схему выпрямителя с автоматической регулировкой громкости, которая включает,
например, диодный выпрямитель 14, имеющий выводы, подключенные к точке на второй катушке
трансформатора M, несколько ниже высокопотенциальной стороны катушки, чтобы уменьшить нагрузку на
настроенный входной контур детекторного каскада. Вывод 15 соединяет низкопотенциальную сторону
настроенного входного контура детектора с отрицательной стороной резистора 16, положительная сторона
которого подключена к телу диода 14.
Радиочастотный байпасный конденсатор 17 подключен параллельно резистору 16. Управляющая лампа IS,
например, триодного типа, имеет управляющий провод, соединенный со всеми 80 регулируемыми отводами
19 на резисторе 11; регулировка отвода 19 служит для регулировки «жесткости» управления объемом
люминесценции.
Резистор 20 соединен последовательно с катодом 1 клапана 7, а источник напряжения B имеет
отрицательный вывод, подключенный к его положительной стороне. Положительный вывод источника
напряжения B подключен к аноду управляющего клапана 18. Катод клапана 18 подключен к положительной
стороне резистора 20, а источник напряжения смещения CC имеет отрицательный вывод на катоде 18, а его
положительный вывод подключен к низковольтной стороне резистора 10. Генератор 21 подключен
параллельно между анодом и катодом клапана 18 для обхода радиочастот.
Работа регулирующего клапана IS контролируется регулировкой напряжения смещения, устанавливаемого
выпрямителем 14 через сопротивление 1I. Видно, что усиление 105 клапана 7 определяется постоянным
током смещения, устанавливаемым на сетке 2 источником B, и регулирующим клапаном IS.
Хотя представленная схема позволяет получить контроль над каскадом усиления 7.
Следует четко понимать, что предшествующий каскад усилителя может быть включен в схему управления, и
что изобретение не ограничивается конкретной иллюстрированной системой автоматической регулировки
громкости.
Теперь опишем работу представленной схемы: Предположим, что автоматическая регулировка громкости 120
настроена таким образом, что автоматическая регулировка усиления усилителя не начинается до тех пор,
пока входной сигнал на детектор Le не превысит заданный уровень интенсивности сигнала, и предположим,
что энергия сигнала, собранного на входе A, превысит уровень, который (с учетом текущего усиления) даст
заданный уровень на детекторе. Входной сигнал на диодный выпрямитель 14, следовательно, увеличится, и
падение потенциала на сопротивлении 6 соответственно увеличится.
В результате этого сетка клапана 18 становится более положительно заряженной, а падение потенциала на
сопротивлении 20 увеличивается, при этом точка на указанном сопротивлении, к которой подключена сетка
регулятора громкости 2, становится более отрицательной.
Это приводит к увеличению потенциала управляющей сетки 2 и, как следствие, к уменьшению коэффициента
усиления усилительного каскада, включая лампу 7. Конструкция сеток 2 и 3 (сетка 3 — это обычная сетка с
положительным пространственным зарядом) такова, что при приблизительно нулевом или любом желаемом
отрицательном потенциале на сетке 2 и при некотором положительном потенциале на сетке 3 характеристика
лампы соответствует характеристике обычного пентода радиочастотного усилителя с пространственным
зарядом. Когда коэффициент усиления необходимо уменьшить с помощью регулировки громкости, потенциал

на сетке 2 становится более отрицательным, как уже было указано.
В то время как коэффициент усиления обычного пентода, используемого в известном выше устройстве,
определяется напряжением постоянного тока на сетке пространственного заряда, в лампе 7 коэффициент
усиления будет зависеть от суммарного воздействия напряжений на сетках 2 и 3. Следовательно, эффект от
подачи более отрицательного напряжения на сетку регулировки громкости 2 будет в практическом плане
аналогичен изменению напряжения на сетке пространственного заряда 3 от его нормального положительного
значения к нулю.
Теперь станет ясно, что настоящее изобретение обеспечивает простое и эффективное устройство, которое
сочетает в себе желаемые особенности известной выше системы управления объемом пространственного
заряда и более распространенных, хорошо известных систем автоматического управления объемом с
отрицательным потенциалом. Фактически, положительное напряжение сетки пространственного заряда
может быть достаточно нейтрализовано переменным отрицательным потенциалом специальной сетки
управления объемом, так что достигается практически тот же уровень управления, что и при перемещении
сетки пространственного заряда от положительного значения до точки отсечки. Этот эффект может быть
наиболее эффективно достигнут путем переплетения сеток 2 и 3, то есть их расположения в одной плоскости,
как показано на рисунке 2.
Следует отметить, что сетки 2 и 3 показаны вокруг катода J, при этом нить накала опущена для простоты;
указанные сетки 2 и 3 имеют одинаковый диаметр. Клапан, как показано на рисунке 2, обеспечивает плавное
управление, которое может работать в чрезвычайно широких пределах и не вызывает значительного
увеличения искажения сигналов по мере уменьшения усиления в лампе. Кроме того, такое расположение
электродов является компактным и экономичным, поскольку сетки 2 и 3 вместе занимают практически не
больше полезного пространства вокруг катода 1, чем каждая из них по отдельности.
Две сетки 2 и 3 могут быть расположены либо в порядке, показанном на рисунке 1, либо в обратном порядке.
То есть сетка пространственного заряда 3 может быть сеткой, непосредственно примыкающей к катоду, а
между сеткой 2 и катодом показаны выводы сетки пространственного заряда 75 и экранирующей сетки,
регулируемо подключенные к источнику потенциала B. Регулировка любой из этих точек подключения к
источнику B, конечно же, обеспечит ручную регулировку громкости 80. Как указано выше, отвод 19 на
резисторе 16 можно перемещать для регулировки действия автоматической схемы регулировки громкости.
Хотя на иллюстрации 85 лампа 7 используется в качестве радиочастотного усилителя, она, очевидно, может
быть использована в качестве промежуточного усилителя в супергетеродинном приемнике.
Как будет очевидно специалистам в данной области, лампа описанного здесь типа может быть легко
использована в усилителе для усиления сигналов, используемых для модуляции генератора, при этом часть
выходного сигнала указанного усилителя выпрямляется для обеспечения потенциалов автоматической
регулировки усиления, позволяющих поддерживать глубину модуляции приблизительно постоянной.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423390.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423390&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423390A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 ноября 1933 г., № 33482/33.
423,390 r423,390 Полная спецификация слева: 19 сентября 1934 г.
Принято к публикации: 31 января 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в схемах, содержащих газонаполненные триоды, или относящиеся к ним. Мы, компания
General Electric Company Limited, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway, London, W C 2,
британская компания, и Карлтон Росслин Ду На и Стэнли Кл 3 а Л Л Эв Эм, оба из исследовательских
лабораторий General Electric Company Limited, Уэмбли, Мидлсекс, оба британские субъекты, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
схемам, содержащим газонаполненный триод и предназначенным для работы на частотах, превышающих
1000 p p s; В частности, это относится к схемам временной базы для катодно-лучевых осциллографов и
подобных устройств. Газонаполненный триод — это устройство электрического разряда, заполненное газом
или паром при давлении значительно ниже атмосферного и снабженное термоэлектронным катодом, анодом
и управляющей сеткой, в котором газовый разряд начинается, когда потенциал управляющей сетки
становится более положительным, чем критический потенциал (зависящий от потенциала анода), и после
начала разряда не зависит от потенциала сетки в широких пределах.
Если цепь, включающая газонаполненный триод, характеризуется определенной частотой, то цикл,
воздействующий на триод, всегда выглядит следующим образом: к аноду прикладывается относительно
высокий потенциал, а к сетке — потенциал, более отрицательный, чем соответствующий критический
потенциал; потенциал сетки повышается до начала разряда; потенциал анода понижается до прекращения
разряда; потенциалы анода и сетки возвращаются к своим исходным значениям. Частота, с которой
повторяется этот цикл, — это частота, на которой работает цепь. Известно, что для любого газонаполненного
триода существует предельная частота, выше которой нормальный цикл не может быть выполнен; в
частности, если время между понижением и последующим повышением потенциала анода слишком короткое,
разряд начнется снова до достижения нормального критического потенциала. Считается, что эта предельная
частота определяется временем «ионизации» или «деионизации», то есть периодом, необходимым для
образования ионов до начала разряда или для их исчезновения после прекращения разряда.
Примером такой схемы является хорошо известная схема развертки, используемая при приеме
телевизионного сигнала электронно-лучевыми трубками.
H Iere потенциал сетки повышается, и разряд начинается с помощью синхронизирующего сигнала; затем
анодный ток разряжает конденсатор, зашунтированный между анодом и катодом, и прекращается, когда
потенциал анода падает ниже некоторого предела; затем конденсатор относительно медленно
перезаряжается через резистор. Если используется газонаполненный триод обычного типа, заполненный
парами ртути, мы обнаружили, что схема часто будет удовлетворительно работать на частоте 3000 пФ/с, но
не на 4000 пФ/с; между этими частотами размах напряжения на конденсаторе падает примерно до половины
своего нормального значения; или могут быть получены попеременно нормальные и половинные нормальные
значения. Наблюдения за триодом показали, что эти два значения соответствуют двум различным путям
разряда. Верхний предел частоты для правильной работы можно несколько увеличить, уменьшив ниже нормы
мощность, подаваемую на нагрев катода; Однако этот 80-ваттный курс неудовлетворителен по хорошо

известным причинам. Снижение мощности катода, вероятно, приводит к уменьшению давления пара ртути,
поскольку известно, что время деионизации зависит от этого давления.
Мы обнаружили, что верхний предел частоты может быть значительно увеличен за счет использования
газонаполненного триода с внешним анодом вместо обычного триода, у которого все 90 электродов
заключены в стеклянную оболочку.
Хорошо известны вакуумные триоды, в которых анод является частью внешней оболочки, а также
газонаполненные триоды больших размеров, предназначенные для выпрямления мощности на частотах,
соответствующих мощности. Однако небольшие газонаполненные триоды этого типа, предназначенные для
работы на гораздо более высоких частотах, не получили широкого распространения.
Согласно изобретению, в схемах 100 указанного типа газонаполненный триод имеет анод, который является
частью оболочки.
В приведенном выше примере было обнаружено, что замена газонаполненного триода 105 с внешней
оболочкой на триод с электродами аналогичного размера, но нормального типа, повысила верхний предел
частоты как минимум до 5000 ппс.
Вероятно, причина этой разницы заключается в том, что время деионизации меньше (1) потому что нет
мертвого пространства вне анода, из которого ионы могут медленно исчезать (2) потому что все
альтернативные пути от катода к аноду в значительной степени эквивалентны, поэтому вероятность сбоев в
работе меньше (3) потому что относительно высокое давление паров ртути вблизи катода (когда это
необходимо для нейтрализации пространственного заряда) может сочетаться с относительно низким
давлением вблизи анода (где более высокое давление увеличивает время деионизации).
Дата: 29 ноября 1933 года.
От имени заявителей: А. С. Прайс, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в схемах, содержащих газонаполненные триоды, или относящиеся к ним. Мы, компания
General Electric Company Limited, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway, London, WC2,
британская компания, и Карлтон Росслин Данхэм и Стэнли Карл Льюи-Эр, оба из исследовательских
лабораторий General Electric Company Limited, Уэмбли, Мидлсекс, оба британские подданные, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к схемам, включающим газонаполненный триод, соединенный с остальной
частью схемы таким образом, что во время работы газовый разряд в указанном триоде запускается и
останавливается попеременно в регулярном цикле, частота которого превышает 1000 импульсов в секунду;
более конкретно, оно относится к схемам временной базы для катодно-лучевых осциллографов и подобных
устройств. Газонаполненный триод представляет собой устройство электрического разряда, заполненное
газом или паром при давлении значительно ниже атмосферного и снабженное термоэлектронным катодом,
анодом и управляющей сеткой (и, возможно, другими электродами), в котором газовый разряд начинается,
когда потенциал управляющей сетки становится более положительным, чем критический потенциал
(зависящий от потенциала анода), и после запуска не зависит в широких пределах от потенциала сетки. Цикл,
накладываемый на триод в течение каждого периода, обычно выглядит следующим образом: к аноду
прикладывается относительно высокий потенциал, а к сетке — потенциал, более отрицательный, чем
соответствующий критический потенциал; потенциал сетки повышается до начала разряда; потенциал анода
понижается до прекращения разряда; Потенциалы анода и сетки восстанавливаются до исходных значений.
Известно, что для любого газонаполненного триода существует предельная частота, выше которой этот цикл
не может быть выполнен нормально; в частности, если потенциал сетки повышается слишком короткое время,
разряд не начнётся, а если время между понижением и последующим повышением потенциала анода

слишком короткое, разряд начнётся снова до достижения нормального критического потенциала. Считается,
что эта предельная частота определяется временем ионизации или деионизации, то есть периодом,
необходимым для образования ионов до начала разряда или для их исчезновения после прекращения
разряда.
Примером такой схемы является хорошо известная схема развертки, используемая при приеме
телевизионного сигнала электронно-лучевыми трубками, которая показана на рисунке 1 прилагаемых
чертежей. Здесь 1, 2, 3 — катод, сетка и анод газонаполненного триода, 4 — конденсатор между катодом и
анодом, выводы которого соединены выводами 85 8, 9 с отклоняющими пластинами электронно-лучевого
осциллографа. Сетка поддерживается настолько отрицательно заряженной с помощью напряжения смещения
6, что разряд не будет проходить до тех пор, пока по выводу 90 7 не поступит синхронизирующий сигнал.
Затем конденсатор разряжается, напряжение на аноде падает, так что разряд прекращается; после этого
конденсатор перезаряжается через резистор 5.
Период перезарядки — это полезный период, в течение которого возрастающее напряжение между S и 9
отклоняет луч по рамке изображения. Период разряда, обычно называемый «временем обратного хода»,
следует сократить до максимально возможного значения. Условия, необходимые для удовлетворительной
работы схемы с временной базой такого типа, заключаются в том, что размах напряжения должен быть
постоянным, то есть разница между максимальным и минимальным напряжениями на конденсаторе, и что
отношение времени обратного хода к периоду полного цикла не должно превышать некоторого предела,
скажем, одной десятой.
Если используется газонаполненный триод нормального типа, 110, заполненный парами ртути, мы
обнаружили, что схема часто будет удовлетворительно работать на частоте 3000 ппс, но не на 4000 ппс;
между этими частотами размах напряжения падает примерно до половины своего нормального значения; или
могут попеременно получаться нормальные и половинные нормальные значения. В то же время отношение
времени обратного хода к периоду цикла может превышать установленный предел. Наблюдения за триодом
показали, что два значения размаха соответствуют двум различным путям разряда. Верхний предел частоты
для правильной работы можно несколько увеличить, уменьшив ниже нормального значение мощности,
подаваемой на нагрев катода; но этот способ неудовлетворителен по хорошо известным причинам. Эффект
снижения мощности катода, вероятно, заключается в уменьшении давления паров ртути, поскольку известно,
что время деионизации изменяется в зависимости от этого давления.
Изобретение относится к другим схемам, представляющим собой релаксационные генераторы, в которых
разрядным устройством является газонаполненный триод.
Мы обнаружили, что верхний предел частоты, при которой выполняются эти условия, может быть значительно
увеличен за счет использования газонаполненного триода с внешним анодом вместо обычного типа, у
которого все электроды заключены в стеклянную оболочку. Хорошо известны вакуумные триоды, в которых
анод является частью внешней оболочки, а также газонаполненные триоды больших размеров,
предназначенные для выпрямления мощности на «силовых» частотах. Однако небольшие газонаполненные
триоды этого типа, предназначенные для работы на гораздо более высоких частотах, пока не получили
широкого распространения.
Согласно изобретению, в схемах указанного типа газонаполненный триод имеет анод, который составляет
существенную часть корпуса.
Вероятно, превосходство внешних анодов над внутренними объясняется меньшим временем ионизации и/или
деионизации (1) отсутствием мертвого пространства вне анода, из которого ионы могут медленно исчезать,
(2) практически эквивалентными путями от катода к аноду, что снижает вероятность сбоев в работе, (3)
относительно высоким давлением паров ртути (и, следовательно, ионов) вблизи катода (где оно необходимо
для нейтрализации пространственного заряда) в сочетании с относительно низким давлением вблизи анода
(где более высокое давление увеличивает время деионизации).

Эти соображения указывают на то, что преимущество, получаемое при использовании внешнего, а не
внутреннего анода, будет в некоторой степени зависеть от других характеристик триода, и, действительно,
возможно разработать триод с внешним анодом, не имеющий преимуществ перед существующими триодами
с внутренними анодами. Но первое из трех вышеупомянутых преимуществ, вероятно, является наиболее
важным; избежать получения этого преимущества было бы сложно, если бы конструкция не была
преднамеренно искажена в целях данного изобретения.
Один из вариантов триода, подходящий для реализации изобретения, показан в разрезе на рисунке 2
прилагаемого чертежа.
Здесь 1 — катод трубки 75 с косвенным нагревом, нагревательный элемент питается от выводов 2, 3, а сам
катод — от вывода 4; 5 — сетка, соединенная с выводом 6; 7 — медный цилиндр, образующий часть
оболочки, окружающей катод 80 и сетку; 7 — анод с клеммой 8; 9 — стеклянная часть оболочки,
обеспечивающая необходимую изоляцию; 10 — шарик ртути, обеспечивающий необходимый пар. В качестве
альтернативы ртуть 85 можно исключить, а оболочку заполнить гелием до давления около 0,5 мм. Размеры,
показанные на чертеже, приблизительно верны; абсолютное значение внутреннего диаметра анода
составляет около 14 мм.
Коэффициент регулирования сети составляет примерно 25.
При анодном напряжении 350 В с помощью этого триода можно удовлетворительно работать с временной
базой на частотах до 95,5000 Гц, тогда как с триодами обычной конструкции, имеющими внутренние аноды,
предельная частота была ниже 4000 Гц.
В патентной заявке № 100 описаны небольшие триоды с внешними анодами, которые могут быть заполнены
газом.
192,'673 Следует понимать, что мы не претендуем на такие триоды, за исключением случаев, когда они
являются частью электрической цепи указанного типа.
Схемы, в которых разряд газа в трибде запускается и останавливается попеременно в регулярном цикле
высокой частоты, не были широко распространены на момент подачи заявки на указанное описание, и,
следовательно, проблема, на которую направлено данное изобретение, не возникала.
Ввиду патентной заявки №
418,828 Опубликованная после даты подачи данной заявки 115, мы исключаем из объема наших претензий
электрическую цепь, включающую газонаполненный триод, в пространстве между электродами которого
создается магнитное поле, имеющее компоненту менее 120, стационарно перпендикулярную направлению
потока электрона от катода к аноду, причем указанное поле имеет достаточную силу, чтобы существенно
уменьшить разницу между начальным и 125 конечными потенциалами (как определено в ней) или временем
ионизации или временем деионизации, а также включающую средства для изменения потенциала сетки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423391.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423391&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423391A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
423,391 Дата подачи заявки: 12 декабря 1933 г. № 34966/33.
Полная спецификация принята: 31 января 1935 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствование, относящееся к данному изобретению. Я, Пи-Ироз Нассервванджи Вевайна, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Хьюз Роуд, 23, Бомбей, Индия, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: -
Данное изобретение относится к стропам, используемым для подъема и спуска тяжелых грузов, тюков,
ящиков и тому подобного, и в частности к стропам, состоящим из бесконечного каната, снабженного коушами,
расположенными по одному в каждой его петле, причем ушко одного коуша имеет такой размер, чтобы через
него можно было пропустить другой коуш и петлю на нем, так что строп обхватывает груз, а ушко меньшего
коуша зацепляется подъемным крюком. В этом типе стропа предлагается удерживать канат на коуше с
помощью зажима, предназначенного для надежного крепления к шейке коуша и для обхвата ножек петли.
Хорошо известны коуши в форме сердца с наружной рифленой частью для приема петли или конца
одинарной веревки, но в таких коушах ножки петли, пройдя через шейку коуша, связывались вместе или
надежно закреплялись в ней с помощью клиньев.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованной конструкции коушей для
бесконечных строп, которая исключает использование зажимов, обвязок и клиньев для надежного удержания
петель строп в шейках указанных коушей.
С учетом вышеизложенной цели, изобретение предлагает коуши, включающие в себя наружную рифленую
часть в форме сердца с ушком в форме сердца, характеризующуюся полой шейкой или камерой,
интегрированной с рифленой частью и имеющей полукруглые торцевые стенки, которые простираются вверх
от дна шейки или камеры и заканчиваются на высоте немного ниже нижнего конца указанного ушка, при этом
петля веревки проходит вокруг рифленой части коушей, а ножки петли проходят через полукруглые концы
шейки или камеры, чтобы соединиться в них и выйти из них.
Подъемные и аналогичные стропы. Формованная полая часть горловины или камера удерживает узел троса в
нужном положении без каких-либо проволочных или шнуровых обвязок, зажимов или клиньев, в то время как
рифленая часть предотвращает любое трение. При использовании другой конец стропа пропускается через
ушко коуша и захватывается подъемным крюком. Как только груз взят, благодаря небольшому трению между
тросом и канавкой, строп плотно обхватывает груз.
Предусмотрены два таких наперстка: один, меньшего размера, предназначен для зацепления за крючок и
прохождения через другой.
Это предотвращает износ на 70 градусов между крюком и петлей веревки.
Для более ясного понимания изобретения, теперь обратимся к прилагаемым чертежам предпочтительного
примера, на котором на рисунке 1 показан строп в сборе, а на рисунке 2 — строп в использовании.
На рисунке 1 изображен канат, имеющий непрерывную или петлеобразную форму. Каждый коуш состоит из
обращенной наружу рифленой части 2, имеющей в основном форму сердца, и профилированной шейной

части или полой камеры 3, причем указанная часть или камера имеет полукруглые торцевые стенки 4, 5,
которые охватывают нижний конец петли и простираются вверх от нижней части шейной части и
заканчиваются немного ниже нижнего конца ушка коуша, причем указанные торцевые стенки перекрывают
канавку, таким образом, охватывая нижние концы петли, в то время как ножки петли проходят через
полукруглые концы шейной части или камеры и выходят из нее для целей подъема. Нижний коуш на рисунке 1
предназначен для прохождения через другой и зацепления с подъемным крюком 6 на рисунке 2, при этом
строп проходит вокруг груза 7, показанного пунктирными линиями. При этом наблюдается, что образованная
таким образом петля плотно обхватывает груз за счет небольшого трения между канатом и рифленой частью.
Два больших коуша позволяют туго натянуть веревку. 105 Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423392.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423392&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423392A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 декабря 1933 г. № 36723/33.
Полная спецификация слева: 11 июля 1934 г.
Полная спецификация принята: 31 января 1935 г.
423,392 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в средствах или относящиеся к средствам для дозирования измеренных количеств
жидкости. Я, АРТ Ху Р. Джон Куи ЕР, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Фаррингдон Роуд,
23, Лондон, E.C. 1, настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем: Данное
изобретение относится к устройствам для дозирования измеренных количеств жидкости.
Целью данного изобретения является создание измерительного и дозирующего устройства, которое будет
быстродействующим и особенно подходящим для использования с вязкими жидкостями. До настоящего
времени было сложно эффективно измерять и дозировать сиропы или кашицы густой и комковатой
консистенции, и настоящее изобретение призвано преодолеть эти трудности.
Ещё одной целью является создание подающего клапана или подобного устройства, которое будет защищено
от коррозионного воздействия жидкости и которое будет перемешивать указанную жидкость в емкости, к
которой прикреплено устройство, чтобы обеспечить подачу более однородной смеси.
С учетом этих и других целей изобретение состоит в создании устройства, включающего трубчатый или
чашеобразный корпус с входным отверстием для соединения с контейнером и втулку, предназначенную для
скольжения внутри указанного корпуса, причем указанная втулка имеет расположенные практически
Соседние файлы в папке патенты
