Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10678
.pdf
Лиз И'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 июля 1933 г. № 21535/33.
Полная спецификация слева: 30 июля 1934 г.
Полная спецификация принята: 31 января 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
4235439 Улучшения, касающиеся игрушек, I, Ральф Мандерсон Бэрд, из "Балгорес", Харфилд Роуд, 20,
Санбери-он-
Город Темз, графство Мидлсекс, являющийся британским подданным, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованию игрушек и
предназначено для создания простой и недорогой конструкции устройства, адаптированного для крепления к
детскому велосипеду, с помощью которого можно имитировать внешний вид мотоцикла и характерный для
него шум.
Согласно изобретению, усовершенствованная игрушка включает в себя элемент, предпочтительно
изготовленный из листового металла и имеющий форму, имитирующую двигатель с одним или несколькими
цилиндрами, предназначенный для крепления или иного способа фиксации к раме велосипеда таким
образом, чтобы он располагался рядом с задним колесом или другой подходящей подвижной частью
велосипеда и с одной стороны от него, а также гибко или упруго установленное средство, предназначенное
для зацепления со спицами колеса велосипеда или другими подвижными частями, чтобы ударный механизм
постукивал по указанному элементу и издавал шум, подобный шуму, издаваемому мотоциклом.
В соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения, для его реализации, деталь из листового
металла, вырезанная до подходящей формы, представляющая собой двигатель с одним или несколькими
цилиндрами и картером, а при желании и другими сопутствующими деталями, снабжена кронштейнами или
зажимами с внутренней стороны, благодаря чему эта деталь может быть прикреплена к одной из нижних
горизонтальных рам велосипеда таким образом, чтобы располагаться рядом с задним колесом и сбоку от
него.
Металлическая деталь может быть окрашена или иным образом отделана для имитации охлаждающих ребер
и других частей. К внутренней стороне детали прикреплен короткий стержень или выступ, выступающий
наружу и вниз, и на этом стержне или выступе закреплен отрезок резиновой трубки или стержня, причем на
нижнем конце такой резиновой трубки или стержня установлен шарик или другой элемент из дерева, металла
или другого материала, образующий ударник. На промежуточном участке своей длины резиновая трубка или
стержень снабжены выступающим наружу элементом, предпочтительно гибким, приспособленным для
надежного зацепления спицами колеса таким образом, чтобы ударник ударял по внутренней стороне
металлической детали. Такой выступающий наружу элемент может быть образован отрезком резиновой
трубки или стержня, сложенным вдвое вокруг выступающей трубки или стержня и закрепленным к нему
любым подходящим способом. Выступающий элемент, однако, может быть выполнен целиком или иным
образом и прикреплен к гибкому или упругому выступающему элементу.
В одной из модификаций гибкая трубка или элемент может быть снабжена на своем верхнем конце шарниром
65, установленным на выступающей внутрь части или кронштейне на листовом металлическом элементе, и
такой шарнир может быть снабжен рукояткой, с помощью которой гибкий элемент может поворачиваться
вокруг своей оси для изменения 70 степени зацепления выступающего наружу элемента со спицами колеса
или для осуществления его полного разъединения по желанию.
Для управления работой ударника могут быть предусмотрены и другие средства. Например, к гибкой трубке
или элементу может быть прикреплен шнур или проволока, которые соответствующим образом пропускаются
через одно или несколько отверстий или проушин, так что при натяжении шнура или проволоки выступающий
наружу элемент отклоняется от спиц колеса. Другой конец шнура или проволоки может быть снабжен
шариком или другим элементом, предназначенным для зацепления с пластиной или фитингом с выемкой или
аналогичной деталью, прикрепленным к верхней трубе или другой части велосипеда.
В качестве альтернативы, на листовом металле может быть предусмотрен поворотный рычажный элемент,
имеющий форму и расположение, позволяющие ему входить в зацепление под углом 90 градусов с гибкой
трубкой или аналогичным элементом, изменяя таким образом его зацепление со спицами колеса.
Гибкий, подвешенный элемент может быть выполнен в виде плоской пружины, а 95 частей и средств
управления могут быть сконструированы и расположены любым подходящим образом.
Дата: 31 июля 1933 года.
Х. Дуглас Элкингтон, дипломированный патентный поверенный.
до 23, Холборн, Лондон, E C 1, представитель заявителя.
n-2 'n ZS 423,439 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Улучшения, касающиеся игрушек I, Ральф Мандерсон Байри), из "Балгорес", 20, Ларфилд Роуд, Санбери-он-
Город Темза, графство Мидлсекс, являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию игрушек и имеет своей целью создание простой и
недорогой конструкции устройства, предназначенного для крепления к детскому велосипеду, с помощью
которого можно имитировать внешний вид мотороллера и характерный для него шум.
Согласно изобретению, усовершенствованная игрушка включает в себя основной элемент более или менее
плоской формы, представляющий собой двигатель с одним или несколькими цилиндрами, приспособленный
для крепления или иного способа фиксации к раме велосипеда таким образом, чтобы он располагался рядом
и с одной стороны от заднего колеса или другой подходящей подвижной части велосипеда; гибкие или упруго
закрепленные средства, предназначенные для зацепления со спицами колеса велосипеда или другими
подвижными частями; и устройство, предназначенное для работы с помощью указанных средств и создания
шума, подобного шуму, издаваемому мотоциклом.
В предпочтительном варианте исполнения предусмотрено диафрагменное или подобное
звуковоспроизводящее устройство, работающее с помощью вышеупомянутых гибких или упруго
закрепленных средств.
Предпочтительно, чтобы к диафрагме был прикреплен гибкий элемент для взаимодействия со спицами или
другими подвижными частями, выступающий из нее.
В другом варианте исполнения пружинный или шарнирно закрепленный ударник предназначен для удара по
основному элементу или другой подходящей части, причем ударник приводится в действие за счет
зацепления спиц или других подвижных частей с рычагом или гибким элементом 4.5, расположенным на
ударнике или связанным с ним.
Могут быть предусмотрены средства для изменения действия устройства, производящего шум.
Такое изменение может быть обеспечено путем регулировки положения гибкого или упруго закрепленного
элемента относительно спиц или других подвижных частей. Эта регулировка может осуществляться с
помощью шнура, кабеля или подобного устройства, либо с помощью рычага или другого подходящего
устройства.
† 55 Изобретение, кроме того, включает усовершенствованную игрушку, состоящую из основного элемента
или более или менее плоской конструкции, имеющей форму, имитирующую двигатель, с одним или
несколькими цилиндрами, зажимами или другими средствами для крепления такого основного элемента к
раме велосипеда с педалями в таком положении, что он прилегает к заднему колесу или другой подходящей
подвижной части велосипеда и находится с одной стороны от него, вспомогательного элемента,
установленного на внутренней стороне основного элемента таким образом, 65 что он регулируется в
направлении к нему и от него, диафрагмы или подобного звуковоспроизводящего устройства, установленного
на вспомогательном элементе, и гибкого элемента, прикрепленного к диафрагме таким образом, чтобы 70
выступать из нее для взаимодействия со спицами или другими подвижными частями.
Изобретение описывается ниже на примере со ссылкой на прилагаемый схематический чертеж, на котором:
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, иллюстрирующий один из вариантов исполнения
усовершенствованной игрушки; Рисунок 2 представляет собой вертикальное сечение по линии II-II на Рисунке
1; Рисунок 3 представляет собой вид сзади верхней части игрушки; Рисунок 4 представляет собой вид сверху,
соответствующий Рисунку 3; и Рисунок 5 представляет собой схему, иллюстрирующую способ крепления
игрушки к велосипеду.
В соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения, при его создании основной металлический
элемент 90, вырезанный до подходящей формы, представляющий собой двигатель с одним или несколькими
цилиндрами и картером, а также, при необходимости, другими сопутствующими деталями, снабжен
средствами для его крепления к 95 нижнему горизонтальному элементу рамы 3 велосипеда, таким образом,
чтобы он располагался рядом и сбоку от заднего колеса.
Такие средства могут включать U-образные болты 2, проходящие через отверстия в основном элементе 1 и
предпочтительно зацепляющиеся с усиливающими пластинами 2a. Элемент из листового металла 1 может
быть окрашен или иным образом отделан для имитации охлаждающих ребер и других частей, например, как
показано на чертеже. Элемент 105 снабжен сверху выступом 1, который загнут под прямым углом и имеет паз
1b. Вспомогательный элемент 4, также из листового металла, установлен на внутренней стороне элемента
110 с помощью болта 5 и пружины 6, прижимающей элемент 4 к элементу 1. На своем верхнем конце элемент
4 снабжен уменьшенным выступом 4a, который выступает через паз 115 1b в выступе 1 и предпочтительно
загнут, образуя ушко 4b. Шнур 7 проходит через короткую трубку S или аналогичную, прикрепленную к выступу
1, проходит через ушко 4b и затем закрепляется 120. 425,485 к выступу 1a путем продевания через отверстие
1c и завязывания узла на конце, как показано более подробно на рисунке 4, при этом конструкция такова, что
при натяжении шнура 57 элемент 4 будет перемещен от элемента 1. Звуковоспроизводящее устройство 9
обычной конструкции, снабженное диафрагмой 10, установлено на внутренней стороне элемента 4, а гибкий
элемент, например, отрезок 11 резиновой трубки, прикреплен к диафрагме 10, например, с помощью болта
10a. Гибкий элемент 11 обычно расположен чуть дальше от пути спиц 12, как показано на рисунке 2, но когда
натягивается шнур 7, элемент 11 перемещается на путь спиц, и таким образом, путем передачи вибраций на
диафрагму 10, создается шум, подобный шуму, издаваемому мотоциклом.
В одном из вариантов модификации диафрагменное устройство может быть заменено ударником,
установленным на пружине или гибком элементе, или шарнирно, так чтобы он мог ударять по основному
элементу или по прикрепленной к нему части, причем ударник приводится в действие рычагом или гибким
элементом, расположенным на ударнике или связанным с ним, и приспособленным при зацеплении со
спицами или другими движущимися частями для передачи вибраций на ударник. В такой конструкции могут
быть предусмотрены средства для изменения или управления действием устройства, например, путем
регулировки положения гибкого приводного элемента относительно спиц колеса.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретными вариантами осуществления, описанными
выше, поскольку игрушка может быть сконструирована и приспособлена для крепления к велосипеду и может
быть снабжена любой другой подходящей конструкцией звукоиздающих средств, предназначенных для
работы путем зацепления гибких или упруго закрепленных элементов со спицами колеса велосипеда или
другими движущимися частями.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423440.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423440&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423440A
[]
ПАТЕНТ
f L V-,
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Iq,,, -o;L 423,440 i 4235440 a Полная спецификация принята: февраль 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области усиления верхней части ботинок или туфель. Мы, компания Ti E BRITISH
UNITED SHOE MACHINERY COM Pr ANY LIMITED, британская компания, зарегистрированная в соответствии
с Законом о компаниях 1862-1898 годов, и Люсьен Поль Меллерио, подданный Великобритании, оба из Union
Works, Belgrave Road, город Лестер, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: Данное изобретение касается усовершенствований в области усиления верхней части ботинок или
туфель и в частности, но никоим образом не исключительно, касается средств и методов усиления торцов
верхней части ботинок или туфель.
Изобретение будет объяснено на примере упрочнения носков обуви (термин, используемый здесь для
обозначения как ботинок, так и туфель) с помощью термопластичных накладок на носки, однако это
объяснение следует рассматривать как пример, а не как ограничение данного изобретения.
В описании британских писем
В патенте № 344070 обращается внимание на определенные пожелания к таким мыскам, и предлагаются
способы придания таким мыскам этих качеств. Хотя для получения более полной информации рекомендуется
обратиться к указанной спецификации, здесь можно кратко отметить, что одно из указанных предложений
заключалось в проклейке шерстяного или хлопково-шерстяного войлока с использованием водного
упрочняющего агента (для нетермопластичного упрочнения войлока) перед нанесением на него
термопластичного упрочняющего агента, и таким образом получении термопластичного листового материала
для мысков, который, будучи достаточно жестким для указанной цели, не имеет поверхностной глазури или
покрытия из избыточного термопластичного материала рыхлого характера, является особенно гибким и
прочным, и при нарезке на мыски дает мыски, которые, будучи достаточно податливыми и долговечными при
нагревании для операций по формовке, обладают необычайной степенью устойчивости в готовой обуви к
потере формы из-за воздействия на обувь ненормальных температурных условий, которые иногда могут
встречаться при ношении, хранении или демонстрации обуви в витрине и т.п.
Важной из нескольких целей настоящего изобретения является предоставление усовершенствованных
способов общего типа, упомянутых выше, для достижения указанных желаемых результатов.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения и с учетом вышеуказанной цели, термопластичный
носок обуви изготовлен таким образом, чтобы содержать в одном абсорбирующем слое ткани различные
термопластичные упрочняющие пропитки, заметно различающиеся по термопластичности.
Эти и другие особенности изобретения, а также его цели станут очевидны специалистам в данной области из
того, что следует далее в пункте 65.
Если при изготовлении листового материала, из которого вырезаются термопластичные накладки на носки
обуви, в качестве впитывающей основы используется войлок (например), и вместо простого насыщения
основы расплавленным легкоплавким термопластичным упрочняющим материалом обычного типа (например,
расплавленной смесью 90 частей канифоли и 10 частей карнаубского воска по весу), войлок предварительно
слегка пропитывается упрочняющим агентом с гораздо меньшей термопластичностью при тех же условиях
нагрева, которым такие накладки могут быть удобно подвергнуты для длительных операций, то становится
возможным получить в еще большей степени преимущества, вытекающие из процедуры, описанной в
указанной спецификации, по проклейке такой войлочной основы с использованием водного упрочняющего
агента, описанного в указанной спецификации.
Поскольку упрочняющее вещество, которым ткань первоначально пропитывается, больше не является таким,
которое, как в предложении 90 вышеупомянутой спецификации, не размягчается под воздействием тепла,
используемого для размягчения при операциях по формованию, то становится легко повысить устойчивость
мысков к 95 аномальным условиям нагрева, которым могут подвергаться готовые туфли, содержащие их, без
чрезмерного уменьшения мягкости, которую мыски могут приобрести под воздействием тепла при операциях
по формованию, при этом следует понимать, что для указанной первоначальной пропитки может
использоваться вещество с такой низкой термопластичностью, что оно сравнительно мало (если вообще)
размягчается при таких приблизительно нормальных условиях нагрева, как указано в 9 -:J. Дата заявки: 1
августа 1933 г. № 21557/33.
Полная спецификация слева: 19 июля 1934 г.
1
,41 423,440 (и, вероятно, достигая температуры не выше F или около того), хотя заметно размягчаются при
значительно более высоких температурах (около 200 F), которым подвергаются заготовки для длительной
обработки, чтобы сделать заготовки как можно более вялыми и мягкими путем расплавления другого, более
легкоплавкого и прочного термопластичного упрочняющего агента заготовок. Обволакивающий агент,
выступающий в качестве первоначального упрочняющего агента, представляет собой магму расплавленного
другого упрочняющего агента; его охлаждение или затвердевание, благодаря накопленному теплу
обволакивающего тела, в значительной степени откладывается по мере охлаждения заготовки, так что его
присутствие в заготовке в качестве средства противодействия нежелательному размягчающему эффекту
тепла играет меньшую роль, чем можно было бы предположить, в ограничении периода, в течение которого
заготовка, размягченная для длительной обработки, сохраняет приемлемую степень мягкости.
Первоначальным упрочняющим веществом может быть, например, стирол, винил или другая синтетическая
плавкая смола с высокой температурой плавления, или, с другой стороны, может использоваться Целлулоид,
который, хотя и неплавкий, является термопластичным, и из которого можно производить марки, которые (в
силу природы и состава пластифицирующего вещества или веществ, используемых в таких марках) обладают
подходящей термопластичностью для указанной выше цели, и, соответственно, при изготовлении материала
для мыска особым новым способом, описанным выше, войлок может сначала быть насыщен не слишком
концентрированным раствором такой смолы или такого целлулоида, как указано, а затем высушен для
удаления растворителя и получения продукта, который определенно в некоторой степени затвердевает под
действием целлулоида или смолы, так что он больше не является долговечным в холодном состоянии, но
который все еще сохраняет высокую степень впитываемости для основной нагрузки затвердевающего агента
(соответственно легкоплавкого термопластичного вещества), которым затем затвердевающий войлок
заряжается обычным способом путем пропускания войлока через расплавленную массу этого вещества.
Дата: 31 июля 1983 года.
Л. Риуддок, дипломированный патентный поверенный.
Белгрейв-роуд, Лестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к усилению верхней части ботинок или обуви 530 Мы,
компания THE BRITISHII UNITED SHOE MACHINERY COMP Ax Y LIMITED, британская компания,
зарегистрированная в соответствии с Законами о компаниях 1862-1898 годов, и Люк I IN P Ar L MEL Li E Ri O,
подданный Великобритании, оба из Union Works, Belgrave Road в городе Лестер, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или способам повышения жесткости торцов верхней
части ботинок или туфель.
Изобретение будет объяснено на примере упрочнения носков обуви (термин, используемый здесь для
обозначения как ботинок, так и туфель) с помощью термопластичных накладок на носки, однако это
объяснение следует рассматривать как пример, а не как ограничение данного изобретения.
В описании британских писем
В патенте № 344070 внимание непосредственно уделяется определенным требованиям к таким пушистым
накладкам на мыски, и предлагаются способы придания таким накладкам этих качеств. Хотя для получения
более полной информации рекомендуется обратиться к указанной спецификации, здесь можно кратко
отметить, что одно из указанных предложений заключалось в проклейке шерстяного или шерстяно-хлопкового
войлока с использованием водного упрочняющего агента (для негерметичного упрочнения войлока; он также
мог бы насыщать его этим пластичным упрочняющим агентом, и все это таким образом, чтобы сделать
пластичный пушистый лист более прочным).
Хотя он достаточно жесткий, чтобы удерживать ворсинки, 85% покрытия из железной поверхности
(избыточное количество 1% герниопластического материала с хрупким характером) обеспечивает особую
прочность и жесткость, а при нарезке на кусочки образует ворсинки, которые, будучи достаточно гибкими и
долговечными при нагревании для длительной эксплуатации, обладают необычайной устойчивостью к
деформации в готовой обуви из-за воздействия на нее аномальных температур, которые иногда могут
возникать при ношении, хранении или демонстрации обуви в витрине и т.п.
Важной из нескольких целей настоящего изобретения является предоставление усовершенствованных
способов общего типа, упомянутых выше, для достижения желаемых результатов.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, листовой материал, пригодный для использования
при изготовлении термопластичных упрочняющих вставок для обуви, изготавливается способом, который
включает в себя сначала нанесение на впитывающую ткань смолистого материала с относительно низкой
термопластичностью, а затем пропитку нанесённой ткани упрочняющим материалом со значительно более
высокой термопластичностью.
Эти и другие особенности изобретения, а также его цели станут очевидны специалистам в данной области из
дальнейшего изложения. Следует отметить, что, говоря здесь о материалах соответственно с относительно
низкой термопластичностью и с существенно более высокой термопластичностью, имеется в виду материалы,
которые оба приобретают значительную степень пластичности в результате нагрева до температур, которым
обычно подвергается термопластичный носок обуви при ее использовании в производстве обуви, но при этом
материал, обозначенный как имеющий относительно низкую термопластичность, значительно меньше
размягчается при нагревании до заданной температуры, чем другой материал при нагревании до той же
заданной температуры.
Если при изготовлении листового материала для вырезания термопластичных мысков в качестве
впитывающей основы используется войлок (например), и вместо простого насыщения основы расплавленным
легкоплавким термопластичным упрочняющим материалом обычного типа (например, расплавленной смесью
90 частей канифоли и 10 частей карнаубского воска по весу) войлок предварительно слегка пропитывается
упрочняющим агентом с гораздо меньшей, но определенной термопластичностью при условиях нагрева,
которым такие мыски могут быть удобно подвергнуты для длительной эксплуатации, то становится
возможным получить в еще большей степени преимущества, вытекающие из описанной в данной
спецификации процедуры проклейки такой войлочной основы с использованием водного упрочняющего
агента, описанного в данной спецификации.
Поскольку упрочняющее вещество, которым ткань первоначально пропитывается, уже не является таким,
которое, как в предложенной выше спецификации, не размягчается под воздействием тепла, используемого
для размягчения при длительных операциях, то при вырезании мысков из материала становится проще
повысить устойчивость мысков к аномальным условиям нагрева, которым могут подвергаться готовые туфли,
содержащие их, без чрезмерного уменьшения мягкости, которую мыски могут приобрести под воздействием
тепла при длительных операциях. При этом следует понимать, что для указанной первоначальной пропитки
может использоваться вещество с такой низкой термопластичностью, что оно сравнительно мало (если
вообще) размягчается при таких аномальных условиях нагрева, как указано (и, вероятно, достигающих не
более 1256 °F или около того), хотя заметно размягчается при значительно более высоких условиях нагрева
(около 200 °F), которым мыски подвергаются при длительных операциях, чтобы сделать мыски как можно
более мягкими и вялыми путем расплавления другого, более легкоплавкого 70 и Значительный
термопластичный упрочняющий агент в обволакивающем слое, заключенный в магму расплавленного другого
упрочняющего агента, затем охлаждается или затвердевает по причине накопленного тепла
обволакивающего тела, предположительно, в значительной степени отсроченного по мере охлаждения
обволакивающего слоя, так что его присутствие в обволакивающем слое в качестве средства,
препятствующего нежелательному размягчающему воздействию тепла на обволакивающий слой, играет
меньшую роль, чем можно было бы предположить, в ограничении периода, в течение которого
обволакивающий слой, размягченный для длительной эксплуатации, сохраняет приемлемую степень
мягкости.
В качестве исходного упрочняющего вещества может, например, выступать синтетическая плавкая смола с
высокой температурой плавления, такая как подходящая виниловая смола, и, соответственно, при
изготовлении материала для мыска особым новым способом, описанным выше, войлок может сначала быть
насыщен не слишком концентрированным раствором такой смолы, как указано, а затем высушен для
удаления растворителя и получения продукта, который определенно несколько упрочнен смолой, так что он
больше не может оставаться в холодном состоянии, но который все еще сохраняет высокую степень
впитываемости основного заряда упрочняющего агента (сравнительно легкоплавкого термопластичного
вещества), которым затем упрочненный войлок заряжается обычным способом путем пропускания войлока
через расплавленную массу этого агента.
Например, мы успешно опробовали для этой цели особый сорт виниловой смолы, доступный на британском
рынке под обозначением Mowolith H. Она имеет относительно высокую температуру размягчения и крайне
низкую совместимость с расплавленным канифолем, который являлся основным компонентом упрочняющего
агента, которым в конечном итоге насыщалась ткань, обработанная виниловой смолой, и который в
расплавленном или полужидком состоянии заключал виниловую смолу, когда ткань в конечном итоге
насыщалась, как указано выше, или когда изготовленные из этого продукта мыски нагревались для
длительной эксплуатации. В этих успешных испытаниях мы растворили Mowolith H в бензоле, получив
раствор из 20 частей по весу первого и 80 частей по весу второго, и использовали этот раствор для создания
войлока, обычно используемого при производстве термопластичных мысков. После сушки было установлено,
что продукт состоит из равного веса (приблизительно) Войлок и смола 130 423 440. Этот высушенный и все
еще высокоабсорбирующий войлок, пропитанный смолой, обычно протягивали через расплавленную ванну
легкоплавкого термопластичного упрочняющего материала, содержащего (как в приведенном выше примере)
преимущественно канифоль, а также небольшую долю воска, и каландрировали и охлаждали обычным
способом, получая в итоге лист, содержащий (приблизительно) по весу одну часть войлока, впитавшего в себя
одну часть виниловой смолы, а также три части другого термопластичного упрочняющего материала, причем
последний содержит виниловую смолу, предварительно нанесенную на волокна войлока. Из такого готового
листа заготовки для мысков можно вырезать обычным способом, чтобы затем аккуратно обработать их по
мере необходимости и использовать обычным способом в качестве термопластичных мысков для упрочнения
носков обуви.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423441.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423441&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423441A
[]
Второе издание
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 августа 1933 г. № 21570/33.
Полная спецификация слева: 30 августа 1934 г.
Полная спецификация принята 1 февраля 1935 года.
1
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке смазочных масел.
Мы, Алан Арнольд Гриффит и Уильям Хелмор, оба из Королевского авиационного научно-исследовательского
института, Южный Фарнборо, Хэмпшир, британские подданные, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к обработке смазочных масел
маслорастворимыми соединениями хрома с целью предотвращения образования смол и других отложений и
минимизации коррозии металлических поверхностей, с которыми контактирует масло.
В ходе экспериментов мы установили, что при добавлении в масло в небольших количествах (например, 1 %
по весу) эти соединения оказывают заметно благоприятное воздействие при использовании в смазочных
маслах двигателей внутреннего сгорания и подобных им. Например, олеат хрома, добавленный в
минеральное смазочное масло в пропорции % по весу, не только замедлял образование смолы в масле в
диапазоне температур, соответствующих температурам, которые испытывает смазочное масло в двигателе
внутреннего сгорания, но и делал смолу мягкой и неприлипающей, тогда как смола, образующаяся в
необработанном минеральном масле, имела природу твердого лака.
Мы также отметили, что коррозия стальных и железных поверхностей значительно уменьшилась, и,
следовательно, износ, характерный для цилиндра и поршня двигателя внутреннего сгорания, может быть
значительно снижен с помощью данного изобретения.
Нам известно, что добавление маслорастворимых металлических соединений уже было заявлено ранее, но
наше изобретение относится только к добавлению соединений хрома в масло. Однако такие соединения
могут быть добавлены в сочетании с любыми из хорошо известных маслорастворимых металлических
соединений, используемых до настоящего времени.
Дата: 31 июля 1933 года.
А. А. ГР.-ФИТИХ, У. ХЕЛМОР, заявители.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке смазочных масел.
Мы, Алан Арнольд Гриффит и Уильям Хелмор, оба подданные Великобритании, и оба из Королевского
авиационного научно-исследовательского института в Южном Фарнборо, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение направлено на усовершенствование смазочных масел и имеет целью предотвращение
их ухудшения в процессе эксплуатации без ущерба для их смазывающих свойств.
Хорошо известно, что одним из главных недостатков смазочных материалов, например, в двигателях
внутреннего сгорания, является образование в масле, часто после очень короткого периода работы, шлама,
смол и других отложений. Считается, что эти отложения вызваны окислением масла при высоких
температурах, воздействующих на стенки цилиндра и поршня, а также на подшипники. Окисление также
может происходить, когда масло, смешанное с воздухом, находится в виде тумана в картере.
В предыдущих спецификациях № 295230 и 898222 уже предлагалось минимизировать образование этих
отложений путем добавления в масло небольших количеств органических соединений свинца и олова.
Согласно данному изобретению, смазочный материал включает смазочное масло, в котором диспергировано
небольшое количество органического соединения хрома. Предпочтительно выбрано растворимое в масле
соединение хрома, чтобы это соединение легче смешивалось с маслом и равномерно распределялось по
нему.
Особенность изобретения заключается в том, что олеат хрома добавляется в смазочное масло.
Еще одна особенность изобретения con423,441 I 8 o 4 I i 4 i i i 4 i iz i i I i i f Z?, 1-7 1 ' / 423,441 заключается в
том, что соединение хрома добавляется в масло в количестве около 1 % по весу масла.
Было установлено, что органические частицы хрома оказывают заметно благоприятное воздействие, как
описано ниже, при использовании, например, в смазочных маслах двигателей внутреннего сгорания и
подобных им.
В одном из экспериментов в минеральное масло добавляли олеат хрома в количестве примерно % от массы
масла, и было обнаружено, что образование отложений не только сводилось к минимуму в диапазоне
температур, соответствующих температурам, достигаемым в двигателе внутреннего сгорания, но и что
образовавшиеся отложения имели мягкий и неприлипающий характер, в отличие от твердых, лакоподобных
отложений, образующихся при аналогичном испытании необработанного минерального масла.
Также было замечено, что при использовании масла, обработанного органическим соединением хрома,
коррозия стальных и железных поверхностей была меньше, чем при использовании необработанного масла.
Использование этих соединений должно значительно снизить износ стальных стенок цилиндров и чугунных
поршней двигателей внутреннего сгорания.
Следует отметить, что настоящее изобретение не ограничивается каким-либо конкретным типом смазочного
масла, а может применяться ко всем смазочным маслам, будь то растительные, минеральные или
смешанные.
Уже было предложено добавлять в моторное топливо производное тяжелого металла (например,
производное хрома) дикетонов с целью предотвращения детонации топлива. Однако настоящее изобретение
направлено на обработку смазочных масел с целью предотвращения их ухудшения, например, из-за
образования шлама. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты