Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10652
.pdf
наклоном в зависимости от различных типов вагонов, к которым применяется указанная система, таким
образом, 70 чтобы ее можно было без труда адаптировать к вагонам существенно аэродинамической формы,
что абсолютно недостижимо с обычными системами трансформируемых кузовов вагонов, 75 которые до сих
пор использовались в автомобильной промышленности; б) в способе изготовления тканевой крыши,
соединенной с опорными арками, образующими неотъемлемую часть 80 всей складной крыши, и в способе, с
помощью которого эти арки направляются и поддерживаются с помощью продольных кронштейнов,
образующих выступ на внутренней части продольных верхних 85 несущих балок боковых сторон кузова
вагона; в) в удлиненном эксцентричном устройстве, с помощью которого можно придать тканевой крыше
необходимое натяжение посредством 90 манипуляций, осуществляемых изнутри вагона; d) в устройстве для
фиксации боковых кромок тканевой крыши с помощью подвижных водосточных желобов, соединенных со
специальными зажимными устройствами 95, работающими с помощью небольших пружинных зажимов,
управляемых изнутри каретки.
В примерах, показанных на рисунках 1–8, скользящая спинка 22, установленная на основании 24, к которому
крепится верхняя часть механического подъемного ножничного механизма 38, 39, 40, 41, 42, 43, может
подниматься или опускаться с помощью небольшого управляющего шпинделя 44, прикрепленного карданным
шарниром 45 к двойному винтовому шпинделю 38 лифта, который снабжен углублением 46, в которое
вставляется съемная рукоятка 47. Для этого боковые стороны скользящей спинки снабжены направляющими
типа «ласточкин хвост» 2.5, которые входят в соответствующие направляющие типа «мама» 27,
установленные на задних стойках 26 кузова. К верхнему краю скользящей спинки 22 соответствующим
образом крепится задний край крыши, состоящей из различных слоев ткани, например, внешнего
непроницаемого слоя 10, тканей 11 и 12. Между которыми расположено соответствующее количество
опорных арок 15, разделенных вставками 12 из капока или подобного материала, и, наконец, внутренняя
ткань 13 крыши. Расстояние между отдельными опорными арками 15 усилено металлическими
усиливающими элементами 16 и поддерживается с помощью пары полос 14 из джута или подобного
материала, которые закреплены на заднем конце ткани складной крыши и на передней поперечной балке 18.
Небольшая металлическая рама 17, расположенная между различными слоями ткани крыши, служит для
облегчения складывания и раскладывания. Ремни 21, соответствующим образом закрепленные на
скользящей задней части 22 и на основании 24, служат для удержания тканевой крыши в сложенном
положении. Мужские и женские устройства 20, 19, установленные соответственно на верхней поперечной
балке 5 ветрового стекла и на задней поперечной балке 18 тканевой крыши, позволяют фиксировать ее в
нужном положении, в то время как эксцентриковые устройства 6, шарнирно закрепленные в точке 7 на
указанной поперечной балке 5 и Управляемые с помощью рычагов 8, приспособленных для фиксации в
положении закрытия с помощью запорных ключей 9, позволяют придавать тканевой крыше необходимое
продольное натяжение.
На внешних сторонах верхних продольных балок несущих балок 1 боковых сторон кузова установлены
зажимные желоба 3 для боковых кромок тканевой кровли, кромки которых снабжены боковой кромкой
соответствующей формы, усиленной для облегчения скольжения внутри полости указанных желобов.
Последние управляются изнутри кузова с помощью соответствующего количества пружинных зажимов 4 и
обеспечивают надежное, непроницаемое для воздуха и воды, закрытие боковых кромок кровли с внешней
частью указанных продольных боковых балок.
На внутренней части указанных верхних продольных балок или участков 1 выполнены продольные
кронштейны 2 (рис. 7, PA), которые служат для направления и поддержки концов опорных арок 15 и всей
тканевой крыши, образуя с ней 70 цельный корпус.
Соответствующее количество выемок 31, выполненных на заднем крае основания 30 (рис. 1) крепления
задней стенки и лифта, позволяет отводить любую воду, которая могла проникнуть внутрь.
Что касается положения откидной спинки 35 заднего сиденья 34, то, сравнивая рисунки 1 и 2, можно увидеть,
что расположение тканевой крыши в сложенном положении при открытом салоне никоим образом не создает
неудобств и не изменяет эстетическую линию задней части салона.
Окно 23 подходящего размера, изготовленное в 1985 году, в задней части сдвижной жесткой задней панели
22, позволяет при закрытом вагоне смотреть назад, как в обычных салонах.
Наклон направляющих 27, установленных под номером 90 на задних стойках 26, может изменяться в
переднем или заднем направлении в зависимости от типа и габаритов каретки.
Обращаясь к примерам, показанным на рисунках 9, 10 и ii, можно увидеть, что жесткая сдвижная задняя
стенка 22 в сочетании с тканевой крышей может быть лучше, чем любые другие системы трансформации,
использовавшиеся до сих пор, адаптированы к кузовам вагонов, обладающим существенной
аэродинамической динамикой.
В примере на рисунке 9 для шасси с передним двигателем жесткая скользящая задняя стенка 22 слегка
изменена по форме, чтобы соответствовать контурам автомобиля 105, и ее перемещение должно
происходить под очень углом, что будет достигнуто путем установки направляющих на двух дополнительных
стойках 261 кузова. Подъем и опускание скользящей задней стенки предпочтительно будут контролироваться
реечным подъемником вместо механического ножничного подъемника, показанного в первом примере на
рисунках 37-47 (рисунки 1 и 8), во-первых, потому что последний должен был бы работать в наклонной
плоскости, а во-вторых, потому что он, по сути, загромоздил бы внутреннее пространство задней части
автомобиля, которое можно использовать для размещения запасных колес 120 или для размещения багажа.
Указанный реечный подъемник образован горизонтальным шпинделем 48, на концах которого установлены
две шестерни 49, которые входят в зацепление с соответствующими прямолинейными рейками 53,
закрепленными внутри направляющих. расположен на жесткой спинке.
Вращение шпинделя 48, как и в первом примере, контролируется съемным кривошипом, для которого один из
130 I 423,912 концов шпинделя имеет подходящее квадратное сечение. Чтобы предотвратить опускание
жесткой спинки под собственным весом при ее подъеме, подъемник дополнен удерживающим устройством,
не показанным на чертеже, которое автоматически включается в действие, когда жесткая спинка занимает
правильное положение. Гибкая крыша, как и в первом примере, соединенная с опорными арками,
устанавливается, как уже указывалось, в полость жесткой спинки.
На рисунках 10 и 11 представлены способы установки сдвижной задней части в случае шасси с задним
расположением двигателя, при этом кузов может приобрести форму, значительно более аэродинамичную,
чем у дирижабля, с удлиненной хвостовой частью, простирающейся назад. В этом случае сдвижная задняя
часть 22 имеет принципиально иную форму, представляя собой крышку коробчатого типа.
В данном случае гибкая крыша также складывается и фиксируется горизонтально к нижней части этой
крышки. Поскольку задняя часть 22 не имеет задней части, окно 23 будет, следовательно, выполнено в
верхней части хвостовой части кузова каретки; это будет окно достаточного размера, приспособленное для
открытия внутрь, чтобы обеспечить свободный выход воздуха (при открытой каретке) и избежать проблемных
воздушных «вихрей». Жесткая скользящая задняя часть 22 имеет основание 24, к которому крепится упорная
пластина 41 механического ножничного подъемника, и она снабжена двумя парами направляющих 25, 251,
которые направляют ее вдоль стоек 26 и 261. Для обеспечения абсолютно герметичного уплотнения верхнего
края скользящей задней части или панели он снабжен соответствующим пазом, который входит в
соответствующий загиб края в металлической пластине кузова каретки.
В варианте, показанном на рисунке 11, который также адаптирован для кузова, в значительной степени
аэродинамического, для шасси с задним двигателем, открытие и закрытие заднего окна 23 осуществляется
автоматически за счет опускания или подъема задней части 22, что в примере на рисунке 10, наоборот,
осуществляется вручную. Для этого подвижная сторона окна 23 шарнирно соединена с парой упругих
устройств (пружин), соединенных с основанием 24 задней части 22, каждое из которых может, например, быть
образовано стержнем 72, шарнирно соединенным сверху в точке 74 с указанной стороной окна 23, и
снабженным снизу небольшим диском 76, расположенным в цилиндре 71 и постоянно поднимающимся вверх
под действием спиральной пружины 73, основание которой закреплено на жестком рычаге 70,
заканчивающемся пластиной 70', которая соответствующим образом закреплена на основании задней части
24.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423913.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423913&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423913A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 марта 1934 г. № 35099/34.
423,913 ONB B (Выделено из заявки № 20488/33).
Полная спецификация принята: 1 февраля 1935 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования ареометров для электрических аккумуляторов. Мы, компания CHLORIDE ELECTRICAL
STORAGE COMPANY LIMITED, британская компания, и Артур Уильям Браун, подданный Великобритании, оба
из завода Exide Works, Клифтон-Джанкшен, недалеко от Манчестера, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ареометрам для электрических аккумуляторов, включающим стрелку,
погруженную в электролит в ячейке, установленную таким образом, чтобы вращаться вокруг неподвижного
центра и уравновешенную так, что она перемещается вокруг своей точки опоры в соответствии с плотностью
электролита и, таким образом, указывает состояние заряда или разряда аккумулятора.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование конструкции указателя и средств для его
крепления.
Изобретение включает в себя устройство, в котором указатель подпружинен на шарнирном штифте с
головкой, расположенном на листе целлулоида или подобного материала, и обычно располагается между
такой головкой и кольцом, которое отделяет указатель от листа.
Изобретение также включает в себя формирование воротника на штифте с закругленной поверхностью,
обращенной к указателю.
Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой поперечный
разрез аккумуляторной ячейки, на котором изображен ареометр, сконструированный в соответствии с данным
изобретением.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линии EF на рисунке 1.
Указатель a, предпочтительно изготовленный из эбонита с удельной плотностью, приблизительно равной
половине значения между максимальной и минимальной удельной плотностью, которую необходимо указать,
крепится на шарнирном штифте b на целлулоидном или подобном листе c, на котором нанесены метки,
указывающие на состояние заряда или разряда аккумулятора.
Также стопоры d и e ограничивают поворотные движения стрелки. f — это противовес, который обеспечивает
несовпадение центра масс стрелки с центром объема и с центром движения.
Шарнирный штифт b выполнен с увеличенной головкой b' (en 55), над которой подпружинено закреплено
стрелочное полотно, удерживаемое таким образом на штифте. Стрелка свободно вращается на уменьшенной
по диаметру части штифта за головкой. Она упирается в кольцо 60, похожее на расширение b 2, на штифте,
имеющее закругленную поверхность сбоку, прилегающую к стрелке, для уменьшения трения. Кольцо отводит
стрелку от листа c.
Целлулоидный или подобный лист c, на котором шарнирно закреплена стрелка a, прилегает к поверхности
пластины g внутри аккумулятора и опирается на дно корпуса, а на его задней нижней части имеется штифт
или выступ h, который опускается ниже пластины g и предотвращает слишком сильное перемещение
индикатора вверх внутри ячейки, если последняя перевернута. Соответствующие распорные выступы i на
поверхности целлулоида поддерживают последнюю на желаемом расстоянии от корпуса аккумулятора
(который изготовлен из стекла или прозрачного целлулоида) и от пластины g, обеспечивая свободное
перемещение стрелки. Упоры d, e и аналогичные штифты j, k также образуют упоры и распорные элементы,
предотвращающие деформацию листа в области, где расположена шкала, так что стрелка никогда не будет
заблокирована в своем движении.
Нам известно о предыдущей спецификации № 85.
410,935 которое не было опубликовано на дату подачи данной полной спецификации и в котором описывается
и заявлена позиция о стрелке ареометра, аналогичной описанной здесь, имеющей металлическую деталь 90,
вставленную в выступ стрелки таким образом, чтобы центр масс последней не совпадал с центром объема, и
мы не заявляем никаких претензий на что-либо, заявленное в ней 95. Теперь, подробно описав и определив
природу нашего указанного изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423914.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423914&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423914A
[]
g S _ _ - u 1 > L
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 декабря 1934 г. № 36268/34.
Полная спецификация принята: 1 февраля 1935 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования контейнеров или средств первой помощи. Я, Франческа Глюкштайн, подданная
Великобритании, проживающая по адресу: 73 Avenue Road, Regent's Park, London, N W 8, настоящим заявляю,
что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к контейнерам для аптечки первой помощи и имеет своей целью создание
контейнера, который позволит аккуратно разместить все необходимые приспособления, такие как бинты,
инструменты и тому подобное, гигиеничным и удобным способом.
Изобретение представляет собой контейнер для аптечки первой помощи, включающий корпус контейнера,
разделенный на множество отсеков съемной перегородкой, состоящей из поперечной разделительной стенки,
более короткого распорного элемента на каждом ее конце и распорных элементов, расположенных
посередине между концами, съемную панель, снабженную зажимами для переноски инструментов,
вставляемыми в зажимы внутри крышки, и ручки, прикрепленные к передней части контейнера и к крышке, как
показано на чертежах.
Наличие двух ручек, одна из которых является обычной ручкой для переноски, прикрепленной к крышке, а
другая – ручкой, прикрепленной к передней стенке, позволяет легко извлекать контейнер из отсека корпуса, в
который он в основном помещается. Контейнер специально приспособлен для использования при
размещении в отсеках корпусов панелей или стен, как описано в описании моей заявки №.
27234 от 1934 года (серийный номер 422625).
Для того чтобы изобретение было легко понятным, приведем прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой перспективный вид контейнера, Рисунок 2 — аналогичный вид съемной перегородочной
конструкции, Рисунок 3 — вертикальный разрез контейнера и его крышки, Рисунок 4 — вид сверху съемной
панели для размещения приборов, а Рисунок 5 — вид сверху контейнера с полностью открытой крышкой.
На этих чертежах цифра 1 обозначает корпус коробки или контейнера, а 2 — откидную крышку.
Корпус контейнера разделен на отсеки 3, 4, 5 и 6 съемной перегородкой 8, четко показанной на рисунке 2. К
крышке 2 прикреплена съемная панель 9 для инструментов, снабженная петлями или другими подходящими
креплениями 10 для удержания инструментов и предотвращения их случайного смещения.
Эта приборная панель может быть съемно прикреплена к внутренней стороне крышки с помощью зажимов 11,
как показано на рисунке 1, или с помощью 65 пазов 12 в форме замочной скважины, взаимодействующих с
головками 13, как показано на рисунке; на этом рисунке также показаны поворотные крепления 14 для
фиксации панели в нужном положении.
В дополнение к обычной ручке для переноски 70 я предусмотрел ручку 16, позволяющую извлекать контейнер
из отсека, в который он в основном помещается, образованного в нише в стене или панели.
Благодаря описанной выше конструкции, 75 бинтов, стерилизаторов и лекарственных препаратов могут
храниться в отдельных отсеках, а при необходимости все инструменты могут быть извлечены без беспорядка,
при этом 80 из них могут быть вынуты из удерживающих приспособлений на съемной панели по мере
необходимости.
Съемность панели и перегородки облегчают очистку коробки и ее частей. 85. Теперь подробно описано и
установлено свойство моего изобретения и то, каким образом оно должно выполняться.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423915.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423915&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423915A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 августа 1933 г. № 36477/34.
(Выделено из № 423,867).
2
т-, 423,915 SE Полная спецификация слева: 2 августа 1934 г.
Полная спецификация принята: 11 февраля 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области дисплейных устройств или относящиеся к ним. Я, Т. Хо МА Нс Кавендер
Сатклифф, проживающий по адресу: Гардинер Хаус, 10114, Чартерхаус-стрит, Холборн-Серкус, Лондон, E C
1, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к дисплейным устройствам.
Огромные количества продуктов питания упаковываются в банки, бутылки, стеклянные банки и тому
подобное, и консервируется большое количество различных продуктов. Следовательно, проблема, стоящая
перед владельцем магазина, как выставить весь свой товар на витрину, становится все более актуальной.
Одной из целей настоящего изобретения является разработка простого, недорогого и эффективного средства
демонстрации образцов консервированных продуктов, а другой целью является разработка дисплея,
имитирующего форму реальной упаковки.
Изобретение представляет собой устройство для отображения содержимого, в котором корпус санитарного
контейнера снабжен отверстием в стенке, через которое видны товары в стеклянной емкости, подходящей по
размеру к корпусу контейнера.
В одном из вариантов конструкции может использоваться контейнер с открытым верхом, имеющий
диаметрально противоположные отверстия в стенке, так что содержимое видно с одной стороны, а с другой
стороны оно определяется светом.
Для обеспечения хорошей видимости содержимого, корпус банки может быть снабжен отверстием в дне и
расположен таким образом, чтобы свет попадал на дно стеклянной емкости, освещая тем самым содержимое,
видимое через отверстие в стенке, или же корпус может быть зеркально отражен любым подходящим
образом, так чтобы содержимое освещалось отраженным светом, попадающим на конец корпуса или через
отверстие.
Для размещения дна контейнера на дне корпуса банки можно использовать корпус с открытым верхом, конец
которого имеет отверстие, образованное вырезанием диска, оставляющего лишь краевую область,
представляющую собой фланец, у стенки корпуса. В качестве альтернативы, корпус банки может быть загнут
внутрь или иметь внутренний фланец, образуя посадочное место для дна контейнера, благодаря чему он
располагается так, чтобы выглядеть как стеклянное дно или торц корпуса банки.
Стеклянный контейнер (далее именуемый «контейнер») заполняется товаром, предназначенным для
демонстрации, после чего контейнер вставляется в корпус банки 60 таким образом, чтобы конец контейнера
образовывал прозрачный торц корпуса банки, через который товар может быть продемонстрирован способом,
имитирующим обычный способ упаковки товара 65 в так называемую санитарную банку или гигиеническую
банку.
Контейнер может быть закреплен в корпусе банки путем заделки торца сверху, то есть поперек верхней части
контейнера № 70.
Предпочтительно, чтобы контейнер имел такой размер, который надежно удерживал бы его внутри банки от
осевого смещения при операции торцевой запайки, но если используется контейнер меньшего размера (75),
то на его верхнюю часть можно установить уплотнитель или упругие элементы, чтобы зафиксировать
последний внутри корпуса банки после операции торцевой запайки (80). Однако в некоторых случаях нет
необходимости закреплять контейнер внутри корпуса банки.
Как уже указывалось, контейнер предпочтительно должен быть выполнен таким образом, чтобы он
соответствовал корпусу банки, так что контейнер, будучи просто размещенным внутри корпуса, в практических
целях удерживается внутри.
Верхняя часть банки может иметь завинчивающуюся крышку или другую форму съемного крепления под
углом 90 градусов.
Для того чтобы удерживать содержимое контейнера у дна, контейнер изготавливается с выступами, которые
стремятся сжать содержимое к дну. В качестве альтернативы могут быть предусмотрены пробки или крышки
для создания давления на содержимое во время операции укупорки, предотвращая тем самым появление
пузырьков воздуха в контейнере во время демонстрации содержимого.
Содержимое банки может быть обработано для предотвращения порчи ввиду особенностей стеклянной
упаковки и того факта, что товар подвергается воздействию солнечного света, чтобы содержимое сохраняло
свежесть, например, может быть добавлено консервирующее вещество или даже краситель.
Благодаря настоящему изобретению консервированные продукты могут быть выставлены на витрине, причем
таким образом, который имитирует способ упаковки консервов.
Таким образом, изобретение предоставляет простое средство для преодоления трудности, с которой
сталкиваются владельцы магазинов, поскольку содержимое консервных банок не всегда видно.
Однако, хотя изобретение было описано в конкретном варианте осуществления, в котором демонстрируемый
товар представлен в форме, придающей корпусу банки вид банки со стеклянным дном, это лишь пример.
В конструкциях с перфорированными стенками могут быть предусмотрены только средства, описанные ранее
(пункт 20), для удержания стеклянной емкости внутри корпуса банки.
Дата: 19 декабря 1934 года.
PAGE, WHITE & VAUTGHAN, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 27, Лондон, WV C 2,
агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области или относящиеся к устройствам отображения. Я, Томас Кавендер, 51
TCLIFFE, проживающий по адресу: Гардинер Хаус, Чартерхаус-стрит, 10-14, Холборн-Серкус, Лондон, E C I,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам отображения.
В связи с упаковкой стеклянных бутылок, содержащих спиртные напитки, ранее в Спецификации I № 337440
предлагалось помещать эти бутылки, имеющие преимущественно прямоугольное поперечное сечение, в
металлический контейнер той же формы, что и бутылка, при этом между бутылкой и контейнером
размещалась внутренняя облицовка, причем и контейнер, и облицовка должны были иметь отверстия с одной
стороны, через одно из которых наклеивалась этикетка на лицевую сторону бутылки, а другое
предназначалось для визуального осмотра правительственной печати.
Настоящее изобретение отличается от данного варианта тем, что оно относится к демонстрационному
устройству в виде банки, используемой для упаковки пищевых продуктов, известной также как санитарная
банка, сконструированной таким образом, чтобы образцы консервированных продуктов могли быть
представлены таким образом, чтобы имитировать реальную форму упаковки, в которую упакованы эти
товары.
Согласно настоящему изобретению, устройство отображения включает в себя прозрачный стеклянный
контейнер, помещенный в санитарную банку, причем банка снабжена одним или несколькими отверстиями в
ее боковой стенке, через которые видно содержимое контейнера.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором изображен перспективный вид
устройства отображения в соответствии с настоящим изобретением.
Как показано на рисунке, прозрачный стеклянный контейнер 1 (далее именуемый «контейнер») заполняется
демонстрируемым изделием, после чего контейнер 1 вставляется в санитарную емкость 2 так, чтобы он
упирался в ее конец 5.
Контейнер 1 может быть закреплен в банке 2 с помощью торца 4, приваренного к банке 2 75 после того, как
контейнер 1 был помещен в него. Торец 5 может быть вырезан таким образом, чтобы образовалось отверстие
для обнажения прозрачного торца 3 контейнера 1.
Банка 2 снабжена отверстием 80 12, через которое виден товар, находящийся в контейнере 1.
Для того чтобы товар был хорошо виден, банку 2 можно отразить внутри любым подходящим способом, так
чтобы товар также освещался отраженным светом, попадающим в отверстие 12.
При желании в банке 90 могут быть предусмотрены расположенные диаметрально противоположно отверстия
12. При таком расположении товары, видимые с одной стороны, разграничиваются светом с другой стороны.
Когда банка 2 снабжена отверстием в торце 5, она может быть расположена таким образом, что свет попадает
в дно 3 или в отверстие 12 и, таким образом, освещает товар, видимый через отверстие 12 или дно 3, тогда
как когда банка 2 имеет внутреннее зеркало, товар может освещаться светом, попадающим в дно 3.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423916.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423916&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423916A
[]
ЗАПОВЕДНИК
Примечание: Заявка на патент утратила силу.
На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 6 ноября 1933 года в соответствии с разделом 91 (4) (а) Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 мая 1933 года.
№ 12954/33.
423,916 Полное техническое задание не принято
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Производство смолистых композиций. Мы, компания E I DU PONT DE NEMOURS AND Co., расположенная в
Уилмингтоне, штат Делавэр, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и существующая в
соответствии с законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к композициям, содержащим смолы и производные целлюлозы, и, в
частности, к усовершенствованному способу включения производных целлюлозы в многоатомные
спирто-полиосновные кислотные смолы в процессе их образования таким образом, чтобы производное
целлюлозы вступало в химическую связь со смолой или было связано с ней более тесно, чем в случае
механического смешивания смолы с производным целлюлозы.
Преимущества смешивания многоатомных спиртов и многоосновных кислотных смол с различными
производными целлюлозы при производстве лаков и эмалей для получения гладких, блестящих,
быстросохнущих покрытий были признаны и нашли коммерческое применение. Из предложенных ранее
производных целлюлозы только нитроцеллюлоза широко использовалась в сочетании с многоатомными
спиртами и многоосновными кислотными смолами, тогда как использование других производных, таких как
бензилцеллюлоза, этилцеллюлоза и особенно ацетат целлюлозы, было ограничено из-за ограниченной
совместимости с многоатомными спиртами и многоосновными кислотными смолами. Это особенно верно для
более высоких соотношений смолы к производным целлюлозы, которые особенно желательны с точки зрения
долговечности. Невозможность получения удовлетворительных пленок при использовании ранее
применявшейся практики сочетания производных целлюлозы только что упомянутого типа с многоатомными
спиртами и многоосновными кислотными смолами была существенным недостатком данной области техники.
Хотя нитроцеллюлоза может быть включена в смолы обычными методами для получения более или менее
удовлетворительных композиций по отношению к Несмотря на совместимость, эти нитроцеллюлозные
композиции часто нежелательны из-за своей легковоспламеняемости, нестабильности и, как правило,
опасности.
Ранее существовавший метод включения производных целлюлозы в многоатомные спирто-полиосновные
кислотные смолы основывался на механическом или физическом смешивании целлюлозного соединения с
многоатомной спирто-полиосновной кислотной смолой, а традиционные методы заключались в смешивании
нитроцеллюлозы или других производных с готовой смолой с помощью взаимных растворителей.
Насколько нам известно, до настоящего времени не был разработан ни один метод для осуществления
химического соединения между производным целлюлозы и смолой на основе многоатомного спирта и
многоосновной кислоты, или для осуществления столь тесного соединения ингредиентов, которое позволило
бы получить улучшенные продукты, описанные ниже.
Целью данного изобретения является производство улучшенных композиций, содержащих производные
целлюлозы и смолы на основе многоатомных спиртов и многоосновных кислот. Ещё одной целью является
усовершенствованный способ включения производных целлюлозы в смолы этого типа. Другие цели будут
рассмотрены далее.
Полигидроксиспиртовые смолы с полиосновными кислотами, как хорошо известно специалистам в данной
области, могут быть получены путем нагревания полигидроксиспирта и полиосновной кислоты вместе с
модифицирующими компонентами, такими как жирные кислоты, одноатомные спирты и т. д.
обычно их добавляют в реакционную смесь для придания пленке смолы определенных желаемых
характеристик. Мы обнаружили, что производные целлюлозы могут быть успешно включены в эти смолы,
если производные целлюлозы предварительно нагреть с одним или несколькими кислыми компонентами
смолы, предпочтительно с полиосновной кислотой, перед добавлением спиртовых этерифицирующих
агентов. Это так.
( 7)) (( 7-; 1 <-, l 1 423,916 Первичный этап нагревания производного целлюлозы и полиосновной кислоты
может быть осуществлен простым сплавлением двух веществ, но предпочтительнее, чтобы избежать
разложения, сначала расплавить полиосновную кислоту, а затем добавить производное целлюлозы
небольшими порциями при перемешивании.
При использовании других кислых ингредиентов обычно желательно добавлять их вместе с полиосновной
кислотой, хотя их можно добавить и позже вместе с полигидроксиспиртом. Использование других кислых
ингредиентов в сочетании с полиосновной кислотой таким образом способствует образованию и
перемешиванию расплава и предотвращает разложение из-за затрудненного перемешивания и локального
перегрева. Это особенно важно при больших количествах ацетата целлюлозы. Первый этап должен
проводиться при температуре выше точки плавления полиосновной кислоты, и нагрев должен продолжаться
выше этой температуры до тех пор, пока смесь не станет прозрачной и однородной. Надлежащая
конденсация или соединение, как правило, осуществляется очень скоро после того, как смесь становится
прозрачной и однородной; длительного нагрева после этого следует избегать. Температуру также
предпочтительно поддерживать ниже 0, поскольку нагрев выше этой точки имеет тенденцию к разложению
производного целлюлозы.
Желательно добавлять полигидроксиспирт, пока продукт, полученный нагреванием полиосновной кислоты и
производного целлюлозы, еще находится в расплавленном состоянии. Все остальные ингредиенты следует
добавлять одновременно или вскоре после этого.
Эти добавки не следует вносить настолько быстро, чтобы расплав, полученный при первой обработке,
затвердел, и предпочтительно сначала добавлять полигидроксиэтиловый спирт.
Если продукту, полученному на первом этапе, дать затвердеть, получится белое непрозрачное твердое
вещество (которое может быть твердым или хрупким в зависимости от природы и количества производного
целлюлозы, использованного при его образовании). Поскольку это твердое вещество трудно расплавить без
потемнения или разложения, другие ингредиенты предпочтительно добавлять, пока реакционная смесь
производных целлюлозы и многоосновной кислоты еще расплавлена. После добавления многоатомного
спирта и других ингредиентов.
Если таковые имеются, заключительный этап нагревания расплавленной смеси продолжается при
перемешивании до получения продукта с оптимальной плавкостью, растворимостью, временем сушки, цветом
Соседние файлы в папке патенты