Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10646

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
349 Кб
Скачать
☆
аксиально-вертикальную плоскость в F1 в той же аксиально-вертикальной плоскости, что и первая система, а
именно в F1. В этом случае изображение, однако, полностью перевернуто. Поскольку обе системы
обеспечивают одинаковое увеличение, то есть однократное увеличение, все аксиально-вертикальные
плоскости изображения первой системы совпадают с плоскостями изображения второй. Вследствие полного
переворачивания во второй системе получается линия визирования, а именно ось Z-Z.
На рисунке 2 две взаимосвязанные системы состоят только из зеркал. Поверхность 11 призмы 9, имеющей
крышу 10, приклеена к призме 12, а поверхность 13 этой призмы 9 приклеена к призме 14. Поверхности 11 и
13 частично прозрачны и частично отражающи. Луч, входящий в призму 9 слева, разделяется поверхностью
11 на два частичных луча, один из которых отражается от крыши 10 таким образом, что проходит через
поверхность 13. Частичный луч, проходящий через поверхность 11, дважды полностью отражается в призме
14, после чего отражается от частично отражающей поверхности 13 таким образом, что совпадает с первым
частичным лучом. Одна оптическая система состоит из призмы 9 и части призмы 14, а другая оптическая
система состоит из части призмы 9 и призм 12 и 14. Совпадение изображений, получаемых двумя системами,
составляет Это достигается за счет того, что оптические пути двух лучей одинаково длинны. Линия
визирования — это входящий луч, изображенный на рисунке, при условии, что глаз наблюдателя попадает
под этот луч после того, как он покинул призму. Все пары систем с двумя физическими делениями могут
использоваться в обратном порядке.
На рисунках 3–5 показаны три вида пары систем, эквивалентных описанной выше. Луч, входящий в
прямоугольную призму 15 под углом 0, разделяется полупрозрачной посеребренной поверхностью 16 на два
частичных луча. Один из этих частичных лучей проходит через эту поверхность и отклоняется на 90 градусов
на одно отклонение в прямоугольной призме 17 и на 180 градусов на два отклонения в призме 18. После этого
указанный частичный луч попадает на полупосеребренную поверхность 20 в призме 19, которая придает ему
направление O', причем направление O1 параллельно направлению луча до входа в систему. Другой
частичный луч отклоняется под углом 90 градусов поверхностью 16 так, чтобы направляться в призму 21, в
которой он отклоняется дважды, чтобы испускаться в призму 22, которая придает ему направление O' и
заставляет его выходить через поверхность. 20 Все призмы могут быть склеены. Однако призмы 18 и 80 21,
например, могут находиться на небольшом расстоянии от остальной части тела, что дает преимущество в
том, что оптические длины двух систем могут быть точно равны путем изменения промежуточного
пространства. Линия 85 0 (или O', когда пара систем используется в обратном смысле) является линией
визирования.
В отличие от трех примеров, представленных на рисунках 1, 2 и 3–5, лучи объекта 90 не совпадают друг с
другом в двух оптических системах примеров, представленных на рисунках 6 и 7. Устройство, представленное
на рисунке 6, имеет то преимущество, что пары систем такого типа могут использоваться также за объективом
телескопа, то есть устройство может иметь небольшое поле зрения и, следовательно, меньшие размеры.
Устройство, представленное на рисунке 7, 100 обеспечивает большую яркость, и это за счет отсутствия
одного из физических делений карандашей. В этом случае пары систем удобно использовать только перед
объективом телескопа 105.
Устройство, изображенное на рисунке 6, аналогично устройству, изображенному на рисунке 1, с той разницей,
что в нем отсутствует призма 2, и что карандаш, движущийся в прямом направлении, не ударяет по призме 1,
а проходит мимо нее сбоку. Одна система визуализации состоит из призм 3 и 4, которые представляют собой
плоскопараллельную пластину, а гипотенуальные поверхности ее применения являются полупрозрачными.
Другая система визуализации состоит из частей 1, 7, 5, 8, 6 и 4.
Линзы 7 и 8 представляют собой реверсивный телескоп с единичным увеличением. Отражающая призма 4
фактически проецирует точку 120 F'2 в точке R, которая лежит в той же аксиально-вертикальной плоскости,
что и передний фокус F линзы 7. Из соображений, сделанных в отношении примера, представленного на
рисунке 1, следует, что два изображения аксиально-вертикальной плоскости совпадают. Однако в случае
рисунка 6 линия Z-Z объектного пространства, которая отражается сама в себя, то есть линия прицеливания,
смещается вбок относительно оси системы 1, 7, 5, 8, 6, 4, которая отражается в объектную проставку лишь на
половину того, на что смещается указанная ось вбок указанной системой.
Объектив телескопа, расположенный за этой двойной системой, удобно заполняет апертуру 0-0. Линия
прицеливания не проходит через середину телескопа, что противоречит устройству, изображенному на
рисунке 1, в котором ось телескопа, расположенного за двойной системой, совпадала бы с линией
прицеливания.
В устройстве, изображенном на рисунке 7, объектив 0,L, полностью отражающая призма 23 и
плоскопараллельная пластина, состоящая из пятиугольной призмы 24 и приклеенной к ней призмы 25, могут
рассматриваться как представляющие одну из двух систем; а объектив O O и пятиугольная призма 24 с
крышей могут рассматриваться как представляющие другую систему.
Цементированная поверхность 26 наполовину покрыта серебром.
Поверхности призм 23 и 25, обращенные друг к другу, находятся на таком расстоянии, что два объектива 0 и
0X, равные друг другу, проецируют аксиально вертикальную плоскость объекта в одной и той же плоскости
изображения. Линия визирования — Z-Z. Телескоп-визуализатор дополняется окуляром 0. Окуляр также
можно считать частью той или иной системы, и, как в примерах, описанных ранее, части телескопа,
используемого в связи с устройством, можно считать принадлежащими той или иной системе. Если убрать
крышу, то примеры, например, согласно рисункам 2 и 7, представляют собой пары систем, обеспечивающие
только одну плоскость визирования.
Такое изменение отражающей системы согласно рисунку 7 представлено на рисунке 8. Полупосеребренная
отражающая поверхность 27 представляет собой цементированную поверхность двух стеклянных тел, в
одном из которых пятиугольная призма 28, а посеребренная отражающая поверхность 29 заменяет крышу.
Длины путей двух частичных лучей равны. Z-Z обозначает линию визирования, а Z Z' представляет собой
изображение этой линии визирования.
На рисунке 9 схематически показано устройство для считывания одной координаты перемещаемой детали в
соответствии с двумя координатами. Ползунок 30 может перемещаться в одном направлении по двум
направляющим 31 и 32.
Этот слайд поддерживает две направляющие 33 и 34, по которым слайд 35 со шкалой 36 может
перемещаться в другом направлении. Перемещение слайда 36 измеряется с помощью пары оптических
систем, одна из которых состоит из окуляра 37, двух полупрозрачно склеенных призм 38 и 39, пятиугольной
призмы 40, положительной части 41 и отрицательной части 42 объектива телескопа и плоскопараллельной
пластины 43, вращающейся вокруг оси AlAl. Другая система состоит из окуляра 37, призмы 38, объектива 44
70 и плоскопараллельной пластины 45, вращающейся вокруг оси An под прямым углом к оси Al-Al.
Предполагается, что это вращение взаимодействует с градуировкой, не представленной на чертеже 75.
Градуировка видна в телескопе дважды, причем изображения являются боковыми инвертированными.
Поворачивая пластину 43 вокруг оси Al-A, одно изображение может быть направлено вверх. Смещенная
относительно другой, 80 поле зрения, как показано на рисунке 10, получается таким образом. Нижняя из двух
делений имеет слева направо цифры 0, 5, 10. Под каждой цифрой одна и та же цифра 85 отображается
зеркально. Верхняя из двух делений смещена вправо относительно нижней деления, например, на 0,2
величины, представленной каждой разделительной линией, и к этой верхней 90 делению относятся два
верхних ряда цифр, нижний из которых теперь читаем. Значение совпадающих геометрических фигур двух
делений равно 5,1. Более точная дробь будет получена, когда 95 пластина 45 будет повернута вокруг оси Ao
таким образом, чтобы разделительные линии 5 точно совпадали друг с другом, а дробь считывалась по
делению, связанному с пластиной. Можно предусмотреть, что будут видны только второй и третий ряды цифр.
Используя пару систем, как показано на рисунке 7, можно получить масштабное изображение, как показано на
рисунке 11. Также в этом случае удобно обеспечить точное совпадение двух линейных систем оптическими
средствами, например, плоскопараллельной пластиной, которая может быть размещена перед обоими
объективами. Считывание показаний обратной градуировки может быть облегчено описанным способом
путем размещения под цифрами зеркальных изображений этих цифр.
Вместо того чтобы две линии представляли одну линию, шкала может иметь двойные линии и быть
расположена так, как показано на рисунке 12, так что можно произвести регулировку таким образом, чтобы
между двумя линиями одного изображения шкалы и двумя линиями другого изображения создавались три
равных промежутка, и это как в случае отражения, так и в случае полного инвертирования второго
изображения шкалы относительно его первого изображения. На рисунке 12 (иллюстрация 12 5) показан этот
случай полного инвертирования.
При использовании устройств, показанных на рисунке 9, то есть при получении двух перевернутых
изображений, смещенных относительно друг друга в направлении шкалы, градуировка может быть такой, что
каждая разделительная линия представлена двойной линией и срединной линией ниже или выше.
На рисунке 13 показаны изображения, полученные в этом случае: одно изображение представлено
полностью, а другое — пунктирными линиями.
На рисунке 14 показано готовое устройство согласно изобретению, имеющее телескопический объектив, как
описано выше. Этот объектив состоит из системы схождения 46 и системы расхождения 47, причем эти две
системы представляют собой телескоп Галилея.
Между этими двумя системами расположена призменная система 48, соответствующая рисункам 3–5 и
обеспечивающая два изображения, полностью перевернутые относительно друг друга. Эти три системы
удерживаются трубкой 49, прикрепленной к опорной пластине. Наведение отображается этой системой в
уменьшенном масштабе в соотношении фокусных расстояний систем 46 и 47. В квадрате этого соотношения
изображения находятся на расстояниях друг от друга, меньших, чем расстояния между наведением.
Изображения просматриваются с помощью увеличительного микроскопа, состоящего из объектива 51 и
окуляра 52. Этот микроскоп удерживается опорой 53, которая одновременно служит направляющей для
точной настройки изображений наведения, получаемых телескопом Галилея, которая осуществляется с
помощью шестерни 54.
При проверке ровности поверхности используется прицельное устройство, показанное на рисунке 14-4,
следующим образом: на исследуемую поверхность помещается опорная поверхность держателя,
содержащего две прицельные метки, расположенные на определенном расстоянии друг от друга и на одной и
той же высоте над указанной поверхностью. Затем прицельное устройство располагается таким образом,
чтобы четыре изображения, а именно два изображения одной метки и два изображения другой метки,
совпадали в поле зрения микроскопа указанного прицельного устройства. Когда держатель перемещается в
направлении линии, соединяющей две метки, и совпадение четырех изображений сохраняется, поверхность
считается ровной в указанном направлении. Ровность поверхности в других направлениях проверяется точно
таким же образом.
При исследовании прямолинейных направляющих указанный метод применяется только в направлении
движения направляющей.
Проверка совпадения отверстий относительно их осей осуществляется следующим образом: указанный
держатель вводится в одно отверстие таким образом, чтобы две метки лежали на оси этого отверстия, а
прицельное устройство, вставленное в другое отверстие, располагалось таким образом, чтобы его оптическая
ось этого прицельного устройства совпадала с осью этого другого отверстия. Совпадение четырех указанных
изображений эквивалентно совпадению осей отверстий. Теперь, подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_424005.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=424005&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB424005A
[]
-E SERVE i CO
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 августа 1933 г. № 22699/33.
424,005 Полная спецификация слева: 22 июня 1934 г.
Полная спецификация принята: 13 февраля 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области управления скоростью электродвигателей. Мы, компания THE BRITISH
THOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания с зарегистрированным офисом по адресу
Crown House, Aldwych, London, WC 2, и компания BERNARD ADEINS, расположенная по адресу 13, Fisher
Avenue, Paddox, Rugby, в графстве Уорик, являющаяся британским подданным, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к электродвигателям и, в
частности, к коллекторным двигателям переменного тока с регулируемой скоростью.
Для высоких скоростей и коротких диапазонов скоростей, которые обычно требуются для приводов насосов,
этот тип двигателя с регулируемой скоростью ограничен тем, что магнитный поток на полюс высок, а
коммутатор по механическим соображениям должен быть больше, чем необходимо для требуемого
регулирования. В таких случаях более дешевый и эффективный привод часто можно получить, используя
асинхронный двигатель с отдельным комплектом регуляторов скольжения с электроприводом.
Для обеспечения плавного изменения скорости вращения регулятор скольжения удобно возбуждать с
помощью небольшого частотного преобразователя, расположенного на валу главного двигателя, который по
конструкции аналогичен двигателю с коммутатором переменной скорости. Изменение скорости вращения
главного двигателя затем достигается перемещением щеток на этом небольшом преобразователе.
При описанной выше схеме регулирования скорости реактивное сопротивление обмотки возбуждения
регулятора скольжения значительно превышает его сопротивление, за исключением очень низких частот,
поэтому необходимо включить резистор последовательно с обмоткой возбуждения, чтобы поддерживать ток
приблизительно в фазе с напряжением.
Однако, если это сопротивление не будет очень большим и, следовательно, не повлечет за собой больших
потерь, характеристики коэффициента мощности главного двигателя будут не очень хорошими.
Если фаза 6 напряжения возбудителя останется фиксированной, то коэффициент мощности двигателя на
экстремальных скоростях будет значительно выше.
Согласно настоящему изобретению, предлагается корректировать это фазовое смещение путем
перемещения щеточного механизма на возбудителе таким образом, чтобы поддерживать ток в возбуждающей
обмотке регулятора скольжения приблизительно на постоянной фазе. Этого можно добиться, например, с
помощью кулачков соответствующей формы на щеточных кольцах возбудителя.
Другой, более простой метод, дающий очень близкий к желаемому результату, заключается в использовании
одинаковых шестерен для соединения щеточных колец. При такой конструкции угловое смещение щеточного
механизма увеличивается по мере увеличения регулирования, аналогично тому, как угол импеданса 65
возбуждающей обмотки регулятора скольжения увеличивается с частотой.
Прилагаемая диаграмма иллюстрирует один из примеров данного изобретения.
На чертеже 1 изображен асинхронный двигатель 70, статор которого питается от сети 2 через выключатель 3.
Частотный преобразователь 4 напрямую соединен с асинхронным двигателем. Контактные кольца 5
преобразователя питаются через выключатель 6, 75, а два щеточных кольца 7 на коммутаторе
преобразователя соединены последовательно с неподвижным сопротивлением 8 и возбуждающей обмоткой
9 регулятора скольжения.
Отдельный комплект регулятора скольжения включает в себя регулятор скольжения 10 и приводной
двигатель 11. Коммутатор 12 регулятора скольжения, соединенный последовательно с компенсирующей
обмоткой 13 на статоре, подключен к контактным кольцам 14 главного двигателя 1 через выключатель 15. При
запуске главный двигатель разгоняется до рабочей скорости с помощью пускового резистора 16, после чего
выключатель 15 замыкается, а пусковое устройство 16 разомкнуто. Скорость главного двигателя может
изменяться выше и ниже синхронной скорости аналогично двигателю с регулируемой скоростью Шраге путем
перемещения двух щеточных колец на возбудителе относительно друг друга. Для поддержания
коэффициента мощности оборудования в разумных пределах без чрезмерных потерь в сопротивлении
возбуждения 8, два щеточных кольца 7 на возбудителе соединены зубчатой передачей с помощью шестерен
разного размера.
Если S — скольжение главного двигателя, то и поток, и частота в регуляторе скольжения приблизительно
пропорциональны S, и, следовательно, квадратурное напряжение 1055 в возбуждающей обмотке 2 424,005
пропорционально 52. Если они объединены в одну машину, как описано в патентной заявке 1721411932
(серийный номер 15 № 402,498), регулятор скольжения может также нести вспомогательные обмотки для
любого прямоугольного смещения на других скоростях, если это целесообразно, а также соотношение или
положение шестерен или кулачков на щеточном механизме возбудителя напряжения возбудителя
приблизительно пропорционально S x sin KS, выходя за рамки патента или K 52 6, где K — постоянная, etin 6
изобретений.
и очень близок к требуемому значению. Дата: 14 августа 1933 года.
Если угол КС не велик, Джон Грей. Изобретение также применимо к случаю Crown House, Aldwych, London, W
C 2, в котором главный двигатель и возбудитель являются агентами заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области регулирования скорости электродвигателей и, следовательно, связанные с
этим, компания BRITISH THOMSON-Hous To N COMP NY LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом в Crown, однако, не очень хороши.
Дом, Олдвич, Лондон, W C 2, и если фаза напряжения возбудителя остается фиксированной (Bgrl
NARD)Amlixs, 13, Фишер-авеню, коэффициент мощности двигателя в Паддоксе, Рагби, в графстве Уорик,
британский подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено с помощью индукционного двигателя с переменной скоростью, имеющего связанный
с ним регулятор скольжения, возбуждаемый от частотного преобразователя на главном двигателе 80.
Данное изобретение относится к электрическим двигателям, и изобретение заключается в методе, согласно
которому любой фазный ток в асинхронных двигателях корректируется путем перемещения двух комплектов
щеточных шестерен с регулируемой скоростью на возбудителе таким образом, чтобы поддерживать ток в
обмотке возбуждения регулятора скольжения на приводах. Для высоких скоростей и коротких диапазонов
скоростей, таких как обычно требуются для насосных приводов, этот тип двигателя с регулируемой скоростью
может обеспечивать приблизительно постоянную фазу. Это ограничено тем фактом, что поток на полюс
высок, и что коммутатор имеет кулачки соответствующей формы на щеточных кольцах возбудителя. Другой
более простой метод, который дает желаемый результат, очень близкий к требуемому, заключается в
использовании неравных шестерен для передачи более эффективного привода. При таком расположении
угловое смещение отдельного комплекта щеточных шестерен с приводом от двигателя увеличивается по
мере регулирования. 95 В (для получения непрерывного изменения скорости, аналогично увеличению
сопротивления, регулятор скольжения может быть согласован с углом возбуждения обмотки возбуждения,
удобно возбуждаемой с малой частотой, регулятор скольжения увеличивается с частотой возбудителя на
главном валу двигателя.
который по конструкции похож на вариативный коллекторный двигатель с коммутатором на 100 скоростей. На
диаграмме, оставленной рядом с предварительной спецификацией скорости 100-скоростного коллекторного
двигателя, показан один из примеров вариативности основного двигателя, который и является предметом
данного изобретения.
Получено путем перемещения щеток на этом. На чертеже 1 — небольшой возбудитель асинхронного
двигателя, статор которого питается от сети. При вышеуказанной схеме управления скоростью 2, через
переключатель 3, реактивное сопротивление возбудителя 4, работающего от регулятора скольжения,
напрямую связано с сопротивлением асинхронного двигателя. Контактные кольца 5 возбудителя питаются
через переключатель 6, и поэтому необходимо вставить сопротивление последовательно с обмоткой
возбуждения, чтобы ток оставался приблизительно в фазе с напряжением обмотки возбуждения 9 регулятора
скольжения.
Если это сопротивление не будет слишком большим, то отдельный комплект регулятора скольжения включает
в себя регулятор скольжения 10 и приводной двигатель 11. Коммутатор 12 регулятора скольжения,
соединенный последовательно с компенсирующей обмоткой 13 на статоре, подключен к контактным кольцам
14 главного двигателя 1 через выключатель 15. При запуске главный двигатель разгоняется до рабочей
скорости с помощью пускового сопротивления 16, после чего выключатель 15 замыкается, а пусковое
устройство 16 размыкается. Скорость главного двигателя может изменяться выше и ниже синхронной
скорости так же, как и у двигателя с регулируемой скоростью Шраге, путем перемещения двух щеточных
колец на возбудителе относительно друг друга. Для поддержания коэффициента мощности оборудования в
разумных пределах без чрезмерных потерь в сопротивлении возбуждения 8, два щеточных кольца 7 на
возбудителе соединены между собой шестернями разного размера.
Если S — скольжение главного двигателя, то и поток, и частота в регуляторе скольжения приблизительно
пропорциональны S, и, следовательно, квадратурное напряжение в возбуждающей обмотке пропорционально
52. Если щетка возбудителя находится в нейтральном положении, когда два комплекта щеток работают
вместе на синхронной скорости, то угловой сдвиг на других скоростях пропорционален S. Следовательно,
квадратурная составляющая напряжения возбудителя приблизительно пропорциональна S x sin KS K 35 или
K 52 6, где K — постоянная, и очень близка к требуемому значению, если только угол KS не велик.
Изобретение также применимо к случаю, когда главный двигатель и возбудитель объединены в одну машину,
как описано в британской патентной заявке №.
402,498 Регулятор скольжения может также иметь вспомогательные обмотки для любых целей, а
передаточное отношение или положение шестерен или кулачков на щеточном механизме возбудителя 45
может изменяться таким образом, чтобы модифицировать характеристики коэффициента мощности
двигателя, не выходя за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_424006.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=424006&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB424006A
[]
РЕЗЕРВ C(TY)
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 августа 1933 г. № 22870/33.
424,006 Полная спецификация слева: 16 августа 1934 г.
Полная спецификация принята 13 февраля 1935 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в конструкции железобетонных элементов для конструктивных целей I; Леонард Джон
Джиатр, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лансдаун-роуд, 150, Кардифф, Уэльс,
настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение
относится к конструкции железобетонных элементов для конструктивных целей, таких как колонны, столбы и
балки, и имеет своей целью создание сборных железобетонных секций, которые приспособлены для монтажа
и соединения между собой с помощью сборных запорных элементов, что позволяет избежать использования
опалубки и подобных материалов, необходимых при строительстве железобетонных балок на месте.
В общих чертах изобретение заключается в изготовлении колонны, столба, балки или другого элемента из
двух или более полых секций и их соединении вместе для образования единой конструкции с помощью
шпонок, которые фиксируют смежные секции в правильном положении, причем указанные шпонки
удерживаются в фиксирующем положении клиновыми устройствами.
В одном из вариантов осуществления изобретения, применительно к строительству колонны или столба,
используется ряд сборных железобетонных профилей, каждый из которых имеет полость по всей длине.
Профиль может иметь любую желаемую форму поперечного сечения, например, квадратную или круглую, и
все профили, образующие колонну, могут иметь одинаковую длину и форму или могут быть сформированы
таким образом, чтобы при сборке образовывалась колонна конической или иной формы. Противоположные
концы профилей расположены параллельно друг другу и перпендикулярно главной или продольной оси
колонны, образованной ими, а соприкасающиеся или примыкающие друг к другу поверхности концов смежных
профилей снабжены углублениями, которые ведут к торцевым поверхностям профиля, причем указанные
углубления имеют одинаковую или практически одинаковую форму в каждом профиле. Открытые торцевые
углубления, предусмотренные на концах профилей, имеют форму «ласточкин хвост», так что площадь
углубления внутри полого профиля больше, чем его внешняя площадь. В совпадающие углубления на концах
смежных профилей вставляются шпонки комплементарной формы, причем шпонки предпочтительно
изготовлены из сборного железобетона и немного меньше, чем Цена 1/-l и т.д. А также углубления, в которые
они вставляются. В дополнение к углублениям, имеющим стенки, наклоненные внутрь в форме «ласточкин
хвост», отверстие углубления на внешней стороне секции уменьшается в ширине к торцевой поверхности
секции, так что при сборке секций видимая снаружи поверхность ключа имеет в основном прямоугольную
форму с суженной частью, к которой постепенно наклоняются боковые стороны ключа. Основная часть
каждого ключа имеет удобную равную толщину стенке полой секции и снабжена сзади выступающим внутрь
гребнем с наклонной поверхностью. Клин из железобетона или подобного материала предназначен для
размещения внутри внутреннего полого пространства соседних секций, в которые вставляется ключ, и для
контакта с указанной наклонной поверхностью ключа и с частями противоположных внутренних стенок торцов
соседних секций или с наклонной поверхностью или поверхностями другого или других ключей,
расположенных на тех же стыковочных поверхностях между секциями. В вертикальной колонне согласно
изобретению, например, квадратного или прямоугольного сечения, два расположенных напротив друг друга
ключа Между каждой парой смежных секций используются шпонки, при этом между ними располагается
скользящая шпонка.
Между поверхностями шпонки и углублениями, в которых она размещена, можно, и предпочтительно,
заливать жидкий цементный раствор. При желании полость внутри может быть заполнена бетоном до уровня
дна шпонки и клина. Концы колонны крепятся к перекрытиям, между которыми она располагается, любым
подходящим способом.
При применении изобретения к горизонтально расположенным или наклонным балкам может быть достаточно
одного шпоночного соединения между каждой парой смежных колонн, расположенного на нижней стороне или
поверхности балки.
Дата: 14 августа 1933 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, Бендж Т. Кинг, C I Mech E, директор, зарегистрированный патентный
поверенный, 146 a, Queen Victoria Street, Лондон, E C 4.
Представители заявителя.
424,006 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в конструкции железобетонных элементов для строительных целей. Я, Леонард Джон
Грейтрекс, британский подданный, проживающий по адресу: Лансдаун-роуд, 150, Кардифф, Южный Уэльс,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к строительству железобетонных элементов для конструктивных целей, таких
как колонны, столбы и балки, и имеет своей целью создание сборных железобетонных секций, которые
приспособлены для монтажа и соединения между собой с помощью сборных запорных элементов, что
позволяет избежать использования опалубки и подобных материалов, необходимых при строительстве
железобетонных балок на месте.
В общих чертах, изобретение заключается в изготовлении колонны, столба, балки или другого элемента из
двух или более полых секций и их соединении вместе для образования единой конструкции с помощью
шпонок, которые фиксируют смежные секции в правильном положении, причем указанные шпонки
удерживаются в запирающем положении клиновыми устройствами.
При изготовлении колонн, балок или подобных элементов на одной или на противоположных парах стенок
смежных секций предусматриваются совпадающие зазоры или пазы, образующие паз или пазы для
размещения одного или пары шпонок, причем каждая шпонка и соответствующий ей паз уже посередине, чем
на концах, и имеют наклонную заднюю поверхность, с которой она входит в зацепление с клином,
расположенным внутри совпадающих полостей или каналов в смежных секциях.
Изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых: Рисунок 1 представляет собой
вертикальный разрез колонны, Рисунок 2 — ее боковой вид, Рисунок 3 — план разреза III, III. Рисунок 1,
Рисунки 4 и 5 — схематические изображения клина и шпонки, используемых на рисунках 1–3, Рисунок 6 —
схематическое изображение модифицированного клина, и Рисунок 7 — продольное поперечное сечение
балки.
При строительстве колонны или столба, показанных на рисунках 1 и 2, используется ряд сборных
железобетонных профилей 1, каждый из которых имеет полость 2 по всей длине. Профиль 1 может иметь
любую желаемую форму поперечного сечения, например, квадратную или круглую, и все профили,
образующие колонну, могут иметь одинаковую длину и форму или могут быть сформированы таким образом,
чтобы в собранном виде образовывалась колонна конической или иной формы. Противоположные концы 8, 4
профилей 1 расположены параллельно друг другу и перпендикулярно главной или продольной оси колонны,
образованной ими, а соприкасающиеся или примыкающие поверхности концов 3, 4 смежных профилей
снабжены совпадающими зазорами или углублениями 5, 6, которые ведут к торцевым поверхностям 70 3, 4
профиля 1, причем указанные зазоры или углубления 5, 6 имеют одинаковую или практически одинаковую
форму в каждом профиле. Открытые торцевые зазоры 5, 6, предусмотренные на концах 3, 4 профилей, имеют
каждый размер T. форма, как показано на рисунке 2, с концом стержня, открывающимся в торцевую стенку 3
(или 4) секции, или, в качестве альтернативы, зазоры могут быть выполнены в виде «ласточкин хвост» для
размещения шпонки, показанной на рисунке 6, так что площадь углубления внутри полой секции больше, чем
снаружи. Совпадающие зазоры или углубления 5, 6 на смежных концах секций образуют пазы, в которые
вставляются шпонки 7 дополнительной формы, причем шпонки 7 предпочтительно изготовлены из сборного
железобетона и немного меньше пазов 5, 6, в которые они вставляются. Когда секции 1 собраны, видимая
снаружи поверхность шпонки 7 имеет в основном прямоугольную форму с суженной суженной частью.
Основная часть каждой шпонки 7 имеет удобную равную толщину стенке полой секции 1 и снабжена сзади
выступающим внутрь выступом или пластиной S, имеющей наклонную поверхность 9. 10 из железобетона или
подобного материала предназначен для размещения внутри внутреннего углубления смежных секций 1,
удерживаемых ключом, и для контакта с наклонными поверхностями 9 ключа.
Жидкий цементный раствор может быть, и предпочтительно, используется между поверхностями шпонки 105
и углублениями, в которых она находится. При желании полость внутри может быть заполнена бетоном до
уровня дна шпонки и клина.
Концы колонны крепятся к 110 этажам, между которыми она проходит, любым подходящим способом.
При применении изобретения к горизонтально расположенным или наклонным балкам, вероятно, достаточно
одного шпоночного соединения между каждой парой смежных 115 колонн, расположенного на нижней стороне
или поверхности балки, как показано на рисунке 7.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения № 120 424,006 и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_424007.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=424007&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB424007A
[]
РЕЗЕРВ Ви КПИ,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания VICKERS-ARMSTRONGS LIMITED, британская компания, и Томас Ричмонд Свифт, главный
конструктор, подданный короля Великобритании, оба из Викерс-Хаус, Бродвей, Вестминстер, графство
Лондон, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к бомбам, предназначенным для сброса с самолетов, снабженным ветровым флюгером,
приспособленным при определенных условиях для взведения «пистолета» бомбы или иного способа
«активации» бомбы после ее сброса с самолета. При сбросе бомб с самолета во время пикирования
относительные скорости бомбы и самолета относительно невелики, и, следовательно, бомба находится
близко к самолету в течение значительного времени, прежде чем станет ясно, что существует опасность
удара «пистолета» или ветрового флюгера по шасси самолета.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрены средства для замедления скорости вращения
ветроуказателя с целью задержки времени взведения пистолета, чтобы предотвратить преждевременный
взрыв в случае столкновения бомбы с самолетом.
В предпочтительной конструкции лопасти ветроуказателя соединены между собой сплошным ободом,
инерция которого достаточна для замедления вращения и, следовательно, задержки взведения пистолета.
При применении изобретения к типу бомбы, включающей съемный элемент или заглушку, которая обычно
предотвращает взведение пистолета и позволяет бомбе оставаться «списанной» при падении, как описано в
описании патента № 287619, указанный ветроуказатель со сплошным или инерционным ободом может быть
навинчен на сплошной конец втулки, соединенной с ударником, один конец которой заострен или снабжен
иглой или ударником. Съемный элемент или заглушка предпочтительно выполнена в виде конического
штифта, проходящего через расположенные напротив отверстия в корпусе и в указанной втулке и ударнике,
причем последний скользит в указанном корпусе, который 424007 навинчен на один конец корпуса бомбы.
Конический штифт может обычно 55 удерживаться в положении с помощью пружинных пальцев или
удлинителей, которые упираются Внешняя поверхность корпуса предназначена для упругого удержания
заглушки на месте. Конический штифт может быть снабжен боковым выступом 60, который выступает на пути
лопастей ветроуказателя, предотвращая вращение ветроуказателя, когда бомба находится в
бомбодержателе на самолете. Конец ударника, через который проходит конический штифт 65, может быть
расширен и способен к скользящему движению относительно указанной втулки. Отверстия во втулке, через
которые проходит конический штифт, предпочтительно выполнены в виде пазов 70, позволяющих указанной
втулке скользить в указанном корпусе относительно ударника, когда ударник удерживается в нерабочем
положении указанным коническим штифтом. Ударник и втулка могут быть обычно соединены вместе
посредством срезного штифта, который предназначен для срезания в соответствующее время.
Ударный конец ударника может быть скользящим образом установлен в отверстии уменьшенного диаметра в
конце указанного корпуса, который ввинчивается в бомбовую оболочку. Следует отметить, что при запуске
бомбы вращение ветроуказателя замедляется из-за инерции сплошного обода, в результате чего время
взведения бомбы также замедляется, чтобы обеспечить достаточное время для того, чтобы бомба
оторвалась от шасси самолета. Когда бомба должна оставаться «неработоспособной» после сброса,
конический штифт остается на месте при запуске бомбы, его боковое продолжение предотвращает вращение
ветроуказателя. Это обеспечивает двойную защиту, поскольку обычно самого ветроуказателя достаточно,
чтобы предотвратить срабатывание пистолета. Однако, если бомба сбрасывается с большой высоты на
твердую поверхность, обнаруживается, что передняя часть пистолета складывается и вдавливает
выступающий металл внутрь. В этом случае вышеупомянутый срезной штифт срезается движением
указанной втулки, что позволяет конец втулки и ступица лопатки могут в определенной степени
деформироваться внутри полого отверстия. Дата подачи заявки: 17 августа 1933 г. № 23030/33.
Полная спецификация слева: 13 июля 1934 г.