Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10645
.pdf
шарнирно установленные в точках 62 X и 63 X соответственно в подходящей опоре 64 9 5, закрепленной на
нижней стороне игровой доски 3. Спусковой стержень 61, к которому шарнирно прикреплен продольно
расположенный стержень 60, включает в себя плоскую пластину, снабженную около своего крайнего конца
пазом 65, через который проходит штифт 100. Штифт 66, проходящий через боковые стенки опоры 64,
предназначен для прохождения через него, ограничивая скользящие движения указанного рычага. Верхний
край указанного рычага, расположенный немного позади переднего конца паза 65, снабжен неглубоким
углублением 67, предназначенным для приема выступа 68 на нижнем крае рычага 62, который прижимается к
верхнему краю рычага 61 пружиной 69. Верхний край рычага 62 снабжен дополнительным выступом 70,
предназначенным для прохождения через паз 13 в игровой доске 31-L5 и предотвращения любого движения
вышеупомянутого сборочного и подметающего рычага 15, когда детали находятся в несвободном положении.
Крайний конец рычага 61 снабжен выступом 120, представляющим собой продолжение нижнего края
указанного рычага, причем этот выступ предназначен для взаимодействия с нижним концом 72. рычага
спускового крючка 63, который имеет приблизительно Т-образную форму, при этом ножка 73 (125)
расположена приблизительно горизонтально.
Верхний конец 74 спускового рычага выполнен таким образом, чтобы выступать через вышеупомянутый паз
13 в игровой доске 3 и взаимодействовать с задним краем собирающего элемента 130 424,023 и
подметающей планки 15. Ножка 73 спускового рычага предназначена для работы в углублении 75,
предусмотренном в рычаге срабатывания 62 непосредственно над нижним выступом 68, который входит в
углубление 67 в подметающей планке 61.
При желании устройство может быть снабжено соответствующими средствами для регистрации результатов
игроков, и такие средства могут состоять из двух цилиндрических элементов 76, вращательно расположенных
по обе стороны корпуса за установочной пластиной 12, причем каждый из указанных цилиндрических
элементов снабжен частями 77 большего диаметра с фрезерованными кромками, предназначенными для
выступания через стеклянную крышку 2, при этом цилиндрические элементы 76 снабжены рядом цифр.
Поскольку во время игры может потребоваться изменить положение одного или нескольких дисков или
подобных им предметов 8 в поперечном направлении перед их запуском, стеклянная крышка 2 может быть
снабжена поперечно расположенным пазом, или же указанная крышка может быть выполнена из двух частей,
образующих узкий паз 78, как показано на рисунке, между смежными краями. Устройство для перемещения
дисков или подобных им предметов состоит из короткого гибкого стержня 79 (далее именуемого стержнем
перемещения 30), снабженного на своем внутреннем конце гнездом 80, предназначенным для приема куска
каучука 81, и на своем внешнем конце подходящей ручкой 89. Диаметр гнезда на внутреннем конце таков, что
его нельзя снять, продев через паз 78 в защитном стекле, и когда оно не используется, оно опускается через
отверстие 83, предусмотренное сбоку игровой доски.
В процессе игры, если предположить, что диски расположены над поверхностью игрового поля, игрок
приводит в действие приспособление, предназначенное для нажатия на рычаг, приводящий в действие
механизм срабатывания, или вставляет монету через отверстие 41 в отверстие 44, предназначенное для этой
цели; при этом рычаг срабатывания 61 сдвигается назад, и выступ 68 на нижнем крае рычага срабатывания
62 опускается в углубление 67 в рычаге срабатывания, и в результате выступ 70 на верхнем крае указанного
рычага срабатывания опускается в паз 13 на игровом поле 3; Одновременно с этим действием установочная
пластина 12 перемещается вверх по направляющим в положение, указанное на рисунке 7. Теперь можно
перемещать сборную и подметающую планку 15 над игровой доской 3 вперед, выравнивая все диски или
другие устройства 8 относительно установочной пластины 12. После этого сборная и установочная планка 15
сдвигается назад, и когда она ударяется о выступающий вверх конец 74 спускового рычага 63, конец ножки 73
этого рычага упирается в верхнюю часть углубления 75 в спусковом рычаге 62 и поднимает нижний выступ 68,
освобождая его из углубления 67 в спусковой планке 61. Дальнейшее движение спускового рычага 63 назад
приводит к тому, что нижний конец 72 упирается в конец 71 спусковой планки 61, которая при этом сдвигается
вперед, и нижний выступ 68 на спусковом рычаге опирается на верхнюю часть спусковой планки 61, тем
самым поднимая выступ. 70 над верхней поверхностью 75 игровой доски 3, тем самым предотвращая
выдвижение вперед сборной и подметающей планки 15, и одновременно с движением вперед спусковой
планки установочная пластина 12 опускается ниже 80 верхней грани игровой доски.
Теперь устройство готово к игре. Игрок перемещает пусковое устройство вбок так, чтобы упор 30 находился
напротив диска, который он хочет сыграть; после того, как он сыграл, скажем, два или более дисков, он может,
если пожелает, переместить любой из оставшихся дисков вбок с помощью тяги перемещения, что позволит
ему расположить диск таким образом, чтобы при выстреле из пускового устройства он ударялся о другой диск
или диски и изменял их положение, и так далее, пока не будут сыграны все диски.
Описанный выше способ установки пистолета таков, что вместо того, чтобы игрок ударял по дискам с осью
95°, параллельной боковым сторонам корпуса, пистолет может быть расположен под углом к любой из сторон
от своей оси. Станет очевидно, что вместо одного
Игрок, играющий со всеми дисками, может участвовать в игре 100 игроков, количество которых зависит от
количества дисков и, скажем, делится на две стороны.
При желании могут быть предусмотрены средства, предотвращающие извлечение задней стенки 4 корпуса
105, а следовательно, и стеклянной крышки 2 и игровой доски 3 из корпуса. Такие средства могут состоять из
подпружиненного болта 84, закрепленного на внутренней поверхности передней стенки 16, причем верхний
конец 110 указанного болта расположен таким образом, чтобы входить в зацепление с фиксатором 85,
закрепленным на переднем крае игровой доски 3, как показано на рисунках 2 и 7.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_424024.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=424024&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB424024A
[]
ПАТЕН СИФИ О ИК
424,024 Дата подачи заявления: 9 ноября 1933 г.
№ 31208/33.
Полная спецификация принята: 13 февраля 1935 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования клапанов для радиаторов систем горячего водоснабжения. Мы, компания
AKTIEBOLAGET C T C, зарегистрированная в соответствии с законодательством Швеции, расположенная в
Оттерхалле, Гётеборг, Швеция, и Филип Алрен из Лилла Катринедаль, Гётеборг, Швеция, являющийся
гражданином Швеции, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В системах горячего водоснабжения зданий каждый радиатор системы обычно снабжен на подающей стороне
клапаном для регулирования скорости горячей воды, проходящей через радиатор. Регулировка этого клапана
позволяет регулировать тепловое излучение радиатора. Как правило, этот клапан снабжен шкалой,
предназначенной для индикации скорости воды и, следовательно, теплового излучения радиатора. Однако,
если регулировка клапана должна обеспечить именно ту скорость и тепловое излучение, которые
необходимы, необходимо, чтобы разница давлений между подающей стороной клапана и напорной стороной
радиатора всегда оставалась постоянной. Для этого подающая и напорная стороны каждого радиатора
соединены между собой обводной трубой, так что клапан также регулирует прохождение воды через
обводную трубу таким образом, чтобы прохождение воды через обводную трубу увеличивалось
одновременно с уменьшением подачи воды к радиатору.
Благодаря такой конструкции каждый радиатор, включая клапан и обводной трубопровод, всегда
представляет собой постоянное сопротивление потоку, независимо от фактического положения клапана, и
перекрытие подачи воды к одному или нескольким радиаторам не повлияет на подачу воды к другим
радиаторам системы отопления.
Согласно изобретению, регулирующий клапан для радиаторов систем горячего водоснабжения включает в
себя корпус с входным отверстием, предназначенным для соединения с подающей трубой системы, и двумя
независимыми выходными отверстиями, предназначенными для соединения одного с подающей стороной
радиатора, а другого с байпасом к обратной трубе системы, в сочетании со средствами, включающими
регулируемый запорный элемент для осуществления изменения теплопередачи в равномерном масштабе,
причем указанные средства регулируют открытие обоих выходных отверстий таким образом, что при двух
одинаковых перемещениях запорного элемента достигается большее открытие одного выходного отверстия и
соответствующее большее закрытие другого выходного отверстия или наоборот, при одном перемещении
больше, чем при другом, и что общее открытие или закрытие каждого выходного отверстия регулируется
постепенно, так что при равномерных или одинаковых перемещениях запорного элемента достигается
равномерное уменьшение или увеличение теплопередачи радиатора.
В предпочтительном варианте изобретения предусмотрены выходные отверстия, каждое из которых
снабжено рядом отверстий, причем количество отверстий 70 больше на одном конце, чем на
противоположном конце ряда, и уменьшается с каждой настройкой к меньшему концу ряда для обеспечения
требуемых равномерных изменений температуры, а также регулируемый экран 75, подвижно установленный
внутри корпуса таким образом, чтобы закрывать ряд отверстий одного выходного отверстия и одновременно
открывать соответствующее количество отверстий другого выходного отверстия 80. Для более ясного
понимания изобретения будет описан его вариант осуществления в качестве примера со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: 85 Рисунок 1 показывает радиатор с соединениями с циркуляционными
линиями системы горячего водоснабжения, Рисунок 2 представляет собой продольный разрез регулирующего
клапана, выполненного 90 в соответствии с изобретением, Рисунки 3 и 4 представляют собой поперечные
сечения вдоль линий III-III и IV-IV на Рисунке 3, и Рисунок 5 представляет собой увеличенный вид 95 развития
стенки втулки клапана.
Рядом с каждым радиатором 5 (рис. 1) расположена обводная труба 9, соединяющая подающую трубу 6 от
основных труб 100 2, 3 с обратной или напорной трубой 7, при этом обводная труба 9 соединена с последней
в точке, расположенной между радиатором 5 и клапаном 10, предназначенным для ограничения известным
способом максимального потока 105 воды через радиатор.
Другой конец обводной трубы 9 соединен с регулирующим клапаном 8, который предназначен для
направления воды, подаваемой по трубе 6, либо к радиатору 110 424,024, либо к обводной трубе 9.
Обращаясь теперь к рисункам 2–5, корпус 11 клапана снабжен входным отверстием 12, предназначенным для
соединения с подающей трубой 6, и двумя независимыми выходными отверстиями 13 и 14, расположенными
на противоположных сторонах корпуса клапана и взаимно смещенными в продольном направлении корпуса.
Выходное отверстие 18 предназначено для соединения с подающей стороной радиатора, а другое выходное
отверстие 14 предназначено для соединения с одним концом обводной трубы 9. Внутри корпуса клапана
закреплена полуцилиндрическая втулка 15, снабженная двумя рядами круглых отверстий 16 и 17, из которых
один ряд расположен перед выходным отверстием 13, а другой ряд — перед выходным отверстием 14.
Внутри втулки 15 расположен защитный кожух 19 в виде половины цилиндра, который может вращаться с
помощью шпинделя 18, несущего рукоятку 21 и указатель 20, который взаимодействует со шкалой (не
показана на чертеже), установленной на клапане. При повороте этот защитный кожух последовательно
закрывает отверстия одной серии, одновременно открывая соответствующее количество отверстий другой
серии, так что в каждом положении втулки суммарная площадь открытых отверстий всегда будет постоянной.
Отверстия каждой серии дополнительно распределены таким образом, как показано на рисунке 5, что
обеспечивает равномерное снижение или повышение температуры, передаваемой радиатором, поскольку
защитный экран совершает равномерное движение, благодаря чему шкала может быть равномерно
градуирована для определенного давления и температуры подаваемой воды.
Тепло, отдаваемое радиатором, не прямо пропорционально количеству воды, подаваемой в радиатор, и,
соответственно, площади открытого отверстия клапана, при условии, что давление и температура воды
остаются постоянными. Например, открытие 16 % от общей площади открытия клапана приводит к тепловому
излучению, составляющему 650 % от теплового излучения, происходящего при полном открытии клапана.
Соответственно, для получения равномерного увеличения или уменьшения количества тепла, отдаваемого
радиатором, при равных или равномерных перемещениях экрана необходимо, чтобы величины открытия или
закрытия при каждом перемещении втулки не были одинаковыми, хотя общее открытие каждого выходного
отверстия будет постепенно увеличиваться или уменьшаться по мере постепенного перемещения втулки.
Таким образом, как показано на рисунке 5, количество отверстий в каждой серии больше на одном конце, чем
на противоположном конце серии, так что по мере поворота экрана в сторону полностью открытого положения
любого из выходных отверстий количество отверстий, открываемых или закрываемых каждым равным
перемещением по мере приближения к этому положению, постепенно увеличивается, хотя количество
отверстий, открываемых или закрываемых каждым перемещением на начальных этапах, одинаково, так что
70 во время этого В течение определенного периода существует приблизительно прямая пропорция между
выделяемым теплом и площадью отверстия. Таким образом, видно, что во время движения экрана в течение
двух равных движений происходит большее открытие одного выходного отверстия и соответствующее
большее закрытие другого выходного отверстия или наоборот для одного движения, чем для другого, в
результате чего изменение температуры может происходить равномерно. Кроме того, отверстия имеют такой
размер, что сопротивление потоку через них будет намного больше, чем сопротивление потоку в трубах,
радиаторах и так далее. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_424025.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=424025&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB424025A
[]
RESERI li 11 I
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Швеция): 24 ноября 1932 г. 424,025 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 23 ноября 1933 г. № 32818/33.
Полная спецификация принята: 13 февраля 1935 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования метода и средства упаковки нескольких различных веществ, предназначенных для
совместного использования. Я, Андреас Бернхад Дергрен, проживающий по адресу: Кунгсбаксваген, Дьявле,
Швеция, подданный короля Швеции, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к методу и средству упаковки, хранения и использования двух или более веществ,
которые при контакте реагируют друг с другом таким образом, что соединение и смешивание вещества для
использования должно происходить в общий для всех них момент времени.
Главная цель изобретения — разработать способ упаковки, консервации и использования двух или более
веществ таким образом, чтобы они оставались разделенными при упаковке и консервации и легко
соединялись и смешивались одновременно при использовании.
Изобретение характеризуется тем, что два или более контейнера в виде карманов или подобных элементов
из бумаги, ткани или подобного материала, содержащих различные вещества, скреплены вместе вдоль
одного или нескольких краев или сторон, образуя единую упаковку, и что для открытия упаковки и
смешивания веществ карманы разрываются вдоль одного или нескольких краев с помощью веревки,
проволоки, стальной ленты или подобного материала, закрепленного на каждом крае, который
предполагается разорвать.
Изобретение особенно выгодно при упаковке различных веществ, используемых при производстве напитков.
Примерами таких веществ являются бикарбонат натрия и винная кислота, из которых образуется
газированный напиток, при этом в качестве растворителя используется вода. В этом процессе важно, чтобы
вещества не смешивались в неподходящий момент, как это произошло бы, если бы они были заключены в
один и тот же пакет до того, как их смешали бы в воде.
При реализации изобретения можно использовать один или несколько конвертов из бумажной ткани или
подобного материала, каждый из которых сложен таким образом, чтобы образовать два кармана, при этом
предусмотрено средство для одновременного открытия карманов, состоящее из веревки, стальной ленты или
подобного материала, закрепленного на сложенном крае 55 конвертов.
Более конкретно, лист бумаги или подобный материал можно согнуть сам в себя, чтобы образовать своего
рода сплющенную трубку. Если эту трубку сложить посередине, а открытые концы 60 соединить и склеить, то
после того, как каждый образовавшийся таким образом контейнер получит свое вещество, образуются два
кармана, каждый из которых содержит свое вещество. Если в соединенные концы параллельно
расположенных карманов вставить нить 65 или подобный материал и прикрепить к ним нить, то оба кармана
можно разорвать с помощью нити, и вещество из обоих карманов вытечет одновременно. Если расположить
рядом более двух таких карманов, с отрывной нитью в каждой паре карманов, то будет легко организовать все
так, чтобы несколько нитей можно было активировать одновременно, благодаря чему все карманы откроются
одновременно.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже.
На рисунке 1 представлен перспективный вид упаковки, готовой для размещения различных веществ и
состоящей из двух карманов, соединенных по сторонам, обращенным друг к другу, с помощью клея или
подобного материала.
В нижней части каждого кармана (2 шт.) проходит нить (85 шт.), которая облегчает разрыв нижней части.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез заряженного и закрытого пакета в соответствии с рисунком 1,
причем разрез рассматривается под углом 90 градусов, указанным стрелками на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен перспективный вид упаковки, в которой два кармана 1 образованы из бумажного
конверта путем его складывания посередине. В место соединения 2 карманов вставлена и прикреплена нить
95 3.
На рисунках 4 и 5 в поперечном сечении и в перспективе показаны, соответственно, заполненная, а затем
закрытая упаковка в соответствии с рисунком 3.
Рисунок 6 представляет собой перспективный вид упаковки, состоящей из трех карманов, соединенных
вместе в верхней части. Дно 2 карманов снабжено нитями 3 105, которые проходят через них 424,025
аналогично тому, как показано на рисунке 1. Две нити связаны таким образом, что при их натяжении дно двух
карманов открывается одновременно.
На рисунке 7 в поперечном разрезе показана заполненная и закрытая упаковка в соответствии с рисунком 6.
На рисунке 8 S в поперечном разрезе показана упаковка, в которой один отдельный карман 1 соединен с
другими карманами 1, образованными из сложенного конверта, как показано на рисунках 3–5.
На рисунке 9 представлен перспективный вид упаковки, готовой к приему упаковываемых веществ. Упаковка
состоит из двух конвертов, сложенных вместе, а затем сложенных посередине таким образом, чтобы
образовать четыре кармана. В месте соединения 2 нить, общая для всех четырех карманов, прикреплена
практически так же, как показано на рисунках 3–5; эта нить используется для одновременного открытия всех
четырех карманов.
В различных представленных вариантах осуществления, на рисунке 4 изображена полоса металла или
другого подходящего материала, которая образует уплотнение или запорный элемент для карманов после их
заполнения и стягивания их открытых концов. Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_424026.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=424026&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB424026A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 ноября 1933 г. № 33532/33.
424,026 Ким, Полная спецификация слева: 30 ноября 1934 г.
Полная спецификация принята: 13 февраля 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования средств дезинфекции шкафов, туалетов или других помещений. Мы, компания
LAVODOR, LIMITED, расположенная по адресу: 43, Westgate, Huddersfield, Yorkshire, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и Джеймс Уильям Аткинсон, проживающий по адресу: 2,
Hesketh Place, Lightcliffe, Yorkshire, подданный Великобритании, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: изобретение относится к средствам дезинфекции шкафов, туалетов
или других помещений, в которых закрытие (или открытие) двери в комнату вызывает распыление жидкого
дезинфицирующего средства в помещение, и имеет своей целью создание усовершенствованной конструкции
аппарата указанного типа.
Согласно изобретению, подходящий кронштейн, закрепленный на верхней части двери, несет цилиндр,
содержащий поршень, который обычно удерживается в нижнем положении пружиной, но может подниматься с
помощью шпинделя, проходящего через верхний конец цилиндра и соединенного звеном с одним из рычагов
углового механизма, шарнирно установленного на кронштейне.
Нижний конец цилиндра насоса предназначен для съемного размещения, например, посредством штыкового
соединения, другого цилиндра, содержащего жидкое дезинфицирующее средство.
Верхний конец нижнего цилиндра или контейнера закрыт, за исключением небольшого отверстия, через
которое воздух может поступать в контейнер по мере опускания поршня; такое поступление воздуха вызывает
выталкивание жидкости вверх по трубке, идущей от выпускного сопла почти до дна внутреннего пространства
контейнера с жидкостью. Выпускное сопло расположено чуть выше уровня верхней части контейнера с
жидкостью, и в стенке цилиндра предусмотрено небольшое отверстие, расположенное на одной линии с
выпускным соплом, так что одновременно с выталкиванием жидкости к соплу поток воздуха воздействует на
выходящую жидкость и вызывает ее распыление в виде струи.
Для управления поршнем на раме двери, над и на одной линии с упомянутым рычагом регулировки угла
наклона, предусмотрен кронштейн соответствующей формы, имеющий горизонтально выступающий рычаг,
несущий шарнирно закрепленный элемент, который при закрывании двери соприкасается с рычагом
регулировки угла наклона и поворачивает последний, поднимая поршень. Когда дверь достигает закрытого
положения, рычаг регулировки угла наклона отходит от рычага, и пружина, связанная с поршнем, прижимает
его вниз, вызывая распыление дезинфицирующего средства. Когда дверь открывается, шарнирное крепление
рычага регулировки угла наклона позволяет ему свободно отводиться в сторону и проходить под дверью,
после чего вес рычага заставляет его опуститься обратно к упору, готового снова привести рычаг регулировки
угла наклона в действие при следующем закрытии двери.
При желании положение деталей можно поменять местами, то есть емкость для жидкости и поршневой
цилиндр могут быть установлены на раме двери, а приводной элемент — на самой двери, и, кроме того,
можно организовать распыление таким образом, чтобы оно осуществлялось каждый раз при открытии двери,
а не каждый раз при ее закрытии.
Кронштейн, несущий опорный элемент, приводящий в действие угловой рычаг, предпочтительно должен быть
выполнен из двух регулируемо соединенных частей, чтобы облегчить установку опорного элемента в
правильное положение для надлежащего взаимодействия с угловым рычагом.
Дата: 29 ноября 1933 года.
Баррон и Льюис, здания на Стейшн-стрит, Хаддерсфилд.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования средств дезинфекции шкафов, туалетов или других помещений. Мы, компания
LAVODOR, LIMITED, расположенная по адресу: 43, West, зарегистрированная в соответствии с законами
города Грейт-Гейт, Хаддерсфилд, Йоркшир, Великобритания, и Джеймс Уильям Аткин, (Price 1 (-1 Price 4 S (A
1 'T, I I -_' ';_;, 'I, \ ' t I R El 5 S ri % f 2 424,026, Hesketh Place, Lightcliffe, Yorkshire, британский подданный),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к средствам дезинфекции кладовок, туалетов или других помещений, в которых
закрытие (или открытие) двери в помещение приводит к распылению жидкого дезинфицирующего средства в
помещении, и имеет своей целью усовершенствование конструкции аппарата указанного типа.
Изобретение характеризуется тем, что при закрытии (или открытии) двери поршень, преодолевая действие
пружины, поднимается и при отпускании напор, который, освобождаясь, проталкивает воздух в контейнер и
выталкивает из него небольшое количество жидкости через выпускное сопло, одновременно создавая поток
воздуха, воздействующий на вытекающую жидкость и распыляющий ее в виде струи.
На прилагаемом чертеже изображено устройство согласно изобретению. На нем a представляет собой дверь
комнаты, к внутренней стороне которой прикреплен кронштейн b, несущий цилиндр c, открытый в нижнем
конце. Внутри цилиндра находится поршень dc, который обычно удерживается пружиной e, но может быть
поднят t с помощью шпинделя f, проходящего через верхний конец цилиндра и соединенного звеном g с
одним из рычагов It углового рычага, шарнирно установленного на кронштейне b.
Нижний конец цилиндра насоса c предназначен для съемного размещения, посредством штыкового
соединения, другого цилиндра или контейнера i, содержащего жидкое дезинфицирующее средство.
Верхний конец контейнера i закрыт, за исключением небольшого отверстия i', через которое воздух может
поступать в контейнер по мере опускания поршня; такое поступление воздуха вызывает выталкивание
жидкости вверх по тонкой трубке j, верхний конец которой образует выпускное сопло, а нижний конец
достигает почти дна внутреннего пространства контейнера. Верхний конец трубки i расположен чуть выше
уровня верхней части контейнера с жидкостью, и в стенке контейнера предусмотрено небольшое отверстие i2,
расположенное на одной линии с концом трубки i, так что одновременно с выталкиванием жидкости вверх по
трубке поток воздуха воздействует на выходящую жидкость и вызывает ее распыление в виде струи.
Для управления поршнем d на раме a' двери, над и на одной линии с упомянутым выше угловым рычагом,
предусмотрен кронштейн 7c, имеющий горизонтально выступающий рычаг, несущий свисающий шарнирно
закрепленный элемент mn.
Этот элемент может поворачиваться в направлении стрелки А, но его движение за пределы вертикали в
противоположном направлении сдерживается упором k', который контактирует с указанным элементом.
Второй упор k ограничивает направление поворота элемента и фиксирует его в таком положении, что он
всегда будет возвращаться в вертикальное положение, показанное на рисунке.
При открытии двери рычаг h' углового рычага отводит элемент m в сторону, но при закрытии двери указанный
рычаг соприкасается с подвешенным элементом 80, и последующее покачивание рычага приводит к подъему
поршня d. По мере продолжения движения двери при закрывании рычаг h' отходит от элемента m, и пружина
e 85 затем толкает поршень d вниз, вызывая распыление дезинфицирующего средства.
При желании положение деталей можно поменять местами, то есть емкость с жидкостью и поршневой
цилиндр можно установить на раме двери, а приводной элемент — на самой двери, и, кроме того, можно
организовать распыление таким образом, чтобы оно происходило каждый раз при открытии двери, а не
каждый раз при ее закрытии.
Кронштейн k, несущий зависимый элемент m, показан выполненным из двух регулируемо соединяемых
частей, что позволяет 100 облегчить установку зависимого элемента в правильное положение для
надлежащего взаимодействия с угловым рычагом Ih, hi.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_424027.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=424027&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB424027A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции: (США) 29 марта 1933 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 4 декабря
1933 г. № 340 i @ Полная спецификация принята: 13 февраля 1935 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствование копировальных машин. Мы, компания DITTO INCORPORATED, зарегистрированная и
действующая в соответствии с законами штата Западная Вирджиния, Соединенные Штаты Америки, по
адресу: 2243, West S Harrison Street, City of Chicago, County of Cook, State of Illinois, United States of America,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к копировальным аппаратам и особенно подходит для воплощения в копировальных
аппаратах гектографического типа.
Основная цель изобретения — создание копировального аппарата, который будет иметь простую и
компактную конструкцию, быть долговечным, эффективным и приспособленным для быстрой работы.
Целью изобретения является создание копировального аппарата, в котором листы бумаги равномерно и без
деформации прижимаются к копировальной ленте, а также который обеспечивает регулярную и равномерную
подачу листов в положение для прижима.
Изобретение представляет собой копировальную машину, в которой листы бумаги прижимаются к
копировальной ленте прижимным валиком, изготовленным из материала, например, губчатой резины,
который обладает большей упругостью, чем материал печатной поверхности копировальной ленты.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам. На рисунке 1 показан боковой вид копировального аппарата,
воплощающего данное изобретение.
Рисунок 2 представляет собой фрагмент, взятый по линии 2-2 рисунка 1.
На рисунке 3 представлен вид сверху усовершенствованной машины.
Рисунок 4 представляет собой фрагмент, взятый по линии 4-4 рисунка 3.
Рисунок 5 представляет собой фрагмент, взятый по линии 9-9 рисунка 4.
Рисунок 6 представляет собой фрагмент, взятый по линии 1010 рисунка 5.
На рисунке 7 представлен центральный продольный разрез одного из пары шпинделей, являющихся частями
усовершенствованной машины lPrice 11-l.
Рисунок S представляет собой фрагмент, взятый по линии 12 55 12 рисунка 7.
Рисунок 9 представляет собой фрагмент, взятый по линии 13-13 рисунка 5.
Рисунок 10 представляет собой фрагмент, взятый по линии 14-14 рисунка 9. Рисунок 11 представляет собой
фрагмент, взятый по линии 15-15 рисунка 9.
Рисунок Ila представляет собой фрагмент, взятый по линии a-15a рисунка 11.
Рисунок 12 представляет собой фрагмент, снятый по той же линии 65, что и рисунок 11, но на нем показаны
некоторые части машины в измененном положении.
Рисунок 13 представляет собой разрез, выполненный по линии 17-17 рисунка 970. Рисунок 14 представляет
собой вид сверху на краевую планку, являющуюся частью усовершенствованной машины.
Рисунок 15 представляет собой фрагмент, взятый по линии 19-19 рисунка 14 75. Рисунок 16 представляет
собой фрагмент, взятый по линии 20-20 рисунка 3.
Рисунок 17 представляет собой фрагмент, взятый по линии L 21-21 рисунка 3.
Рисунок 18 представляет собой фрагмент, взятый по линии 80 22-22 рисунка 4.
Рисунок 19 представляет собой фрагмент, взятый по линии 23-23 рисунка 18.
На рисунке 20 представлен увеличенный фрагмент, полученный с помощью каретки, являющейся частью
усовершенствованной копировальной машины 85. Фрагмент получен с помощью каретки по линии 24-24
рисунка 13, при этом каретка показана в измененном положении относительно прижимной пластины
копировальной машины 90.
Рисунок 21 представляет собой разрез, выполненный по той же линии, что и рисунок 20, но механизм,
связанный с кареткой, изображен в измененном положении. Рисунок 22 представляет собой фрагментарный
разрез, выполненный по той же линии, что и рисунок 20, но определенный механизм, установленный на
каретке, показан в измененном положении.
Рисунок 23 представляет собой фрагмент, взятый по строке 100 27-27 рисунка 21.
На рисунке 24 представлен фрагментарный боковой вид механизма, показанного на рисунке 23.
На рисунке 25 представлен вид сверху механизма 105, который воплощает в себе другую форму инф 1/33.
424,027 изобретение, и может использоваться вместо механизма, показанного на рисунках 18 и 19.
Рисунок 26 представляет собой фрагмент, взятый по линии 30-30 рисунка 25, а рисунок 27 — фрагмент,
взятый по линии 31-31 рисунка 25.
На чертежах, где показан предпочтительный вариант осуществления изобретения, обозначение 10 указывает
на усовершенствованное копировальное устройство, установленное на шкафу 11, который не является
частью настоящего изобретения.
Шкаф 11 предпочтительно изготовлен из листового металла и предпочтительно включает в себя ножки 12,
верхнюю стенку 13, заднюю стенку 14 и боковые стенки 15. К внутренним поверхностям боковых стенок 15
прикреплены вертикально расположенные Z-образные элементы 17 и вертикально расположенные
U-образные элементы 18. К элементам 17 и 18 приварены точечной сваркой или иным способом прикреплены
несколько горизонтально расположенных профильных элементов 20 (см. рисунок 2). На профильных
элементах 20 скользяще установлены профильные элементы 21, которые прикреплены к ящикам 23. Ящики
23 снабжены передними панелями 25, имеющими выступающие назад фланцы 26 по периметру. Следует
отметить, что шкаф не снабжен передней стенкой, и что передние панели 25 выглядят как передняя стенка,
Соседние файлы в папке патенты