Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10610
.pdf
надежно удерживаясь в правильном положении при движении ремизочной рамы вниз в положение,
показанное на рис. 9.
В то время как в ранее известной конструкции основная нить основы a с двумя связанными с ней нитями
основы c, как показано на рис. 4, направлялась между двумя бердами 8 берда, так что в форме зева, при
движении намотки и т. д. три нити могли запутаться, в настоящем изобретении предлагается следующая
конструкция.
На язычке расположены разделители 45, снабженные удлиненными пазами, закрытыми на верхних концах,
через которые проходят основные нити основы a1 muist pass.
Напротив каждой иглы 4 находится разделитель 45, т.е., как показано на рис. 5, разделитель 45 расположен
между каждой парой язычковых планок 8.
В результате достигается четкое разделение трех нитей, проходящих между двумя гребневыми планками,
благодаря чему эти нити не могут переплетаться при формировании зева и в процессе укладки.
Разделительные элементы изогнуты назад и вверх относительно трости и имеют такую длину, что их концы
выступают вверх за пределы иголок. Эти концы сначала проходят между двумя нитями основы лено и
позиционируют их перед тем, как игла пройдет между нитями основы лено.
Поскольку теперь нити всегда правильно расположены, бердо можно довольно резко ударить, а
перекрещенные нити основы натянуть до такой степени, что после разрезания ткани (см. пунктирные и
штриховые линии на рис. 1) сами туго натянутые нити приподнимают концы утка, так что синельный мех
формируется без вспомогательных средств.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348221.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348221&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348221A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 17, 1930. № 5200/30. 412 Корнплет слева: ноябрь. 17, 1930.
Полностью принято:. 14 мая, 1-931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с подставками для тостов.
Мы, CHEST-BaTON, JOkMS ArND COnIPANY, являясь частью U-образной конструкции, объединенной с
LIIMiTLD, расположенной по адресу 'David Works', Rushidy-Lane, с поперечными перекладинами, в то время
как боковая перекладина Tyseley в городе Бирмингем объединяет две U-образные перекладины вместе, и
компания, зарегистрированная в соответствии с законами нижней U-образной конструкции, также образована
с Великобританией, и: FnANCIS FErix поперечные перекладины, образующие таким образом стойку, которая
45 IDOUJGLAS D'AViDSON; -a Brts ujc;zfis открыта сверху и сбоку, а также по тому же адресу, настоящим
заявляем, что соединение закреплено на поперечной перекладине - в соответствии с природой данного
изобретения - как -нижняя часть этой стойки, которая. формы, -следует ручка - для поворота подставки.
Данное изобретение включает в себя усовершенствования - -Решетка, которая крепится к поворотному
стержню 50, соединенному с подставками для тостов, что делает ее более удобной для использования,
особенно с электрическими нагревателями, и позволяет переворачивать решетку с одной стороны на другую,
тем самым обеспечивая доступ к нагревательным элементам с обеих сторон поджариваемого продукта. - - - -
Продукт помещается в решетку. Настоящее изобретение характеризуется рамой, которая предназначена для
удержания решетки в открытом положении, как уже было описано.
Продукты для поджаривания, шарниры на второй части шарнира изготовлены из нержавеющей стали, и
подшипник установлен на этом шарнирном стержне, к которому крепится подставка для тостера. Шарнир, на
котором установлены шарниры, имеет достаточную длину, чтобы обеспечить возможность вращения стержня,
выступающего за пределы подшипников, чтобы сначала открыть одну сторону, а затем другую в ее
нормальном положении. Верхняя часть боковой стороны стержня для пищевых продуктов, предпочтительно
расположенная выше, чем нижняя часть за поворотной решеткой. При переносе настоящего изобретения в
нижнюю часть за поворотную решетку, в соответствии с практикой, защитный кожух надежно закреплен на
расстоянии между двумя опорными проушинами, который состоит из двух боковых элементов и выступа,
большего, чем расстояние между рядами проволоки, концы проволоки расположены на... две стороны
решетки, чтобы позволить повернуть ее под прямым углом и закрепить к решетке, перемещаемой поперек,
пока элементы решетки не будут зафиксированы в нижнем конце поворотного стержня, чтобы он не мешал
нагревателю перед нагревательными элементами, через подшипниковое ушко. Решетку можно обычным
способом слегка повернуть, и поворотный стержень, установленный в нижней части решетки, можно извлечь
из подшипниковых осей с помощью двух подшипников, которые могут принимать форму, тем самым
предотвращая повреждение решетки. -стойка состоит из двух выступающих -глаз, которые легко приварены.
-Удалена, -не будет, -при использовании. '75 или другие -S-bcured- до - 'lkti -креста fteTis15day of Feb-ary, 1930.
члены группы Vih'9iutdi ÄO{X. B-ARLQW, указанные подшипники представляют собой стержень, к которому
прикреплена рейка: - Рейка - имеет форму двух концевых элементов U-образной формы, два свободных
агента для заявителей. 16, Беннеттс Хилл, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с подставками для тостов.
Мы, компания CHESTERTON, JONES AND COMPANY, из David Works, Rushey Lane, Tyseley, в городе
Бирмингем, 85, учрежденная в соответствии с законами [название штата] и [название штата] следующим
заявлением:
Настоящее изобретение включает усовершенствования, связанные с подставками для тостов, для
использования в качестве электрических нагревателей типа, в которых подставка шарнирно установлена
перед нагревателем, и подставка поворачивается таким образом, чтобы попеременно подвергать
нагревателю каждую сторону тоста. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной
подставки указанного типа.
Изобретение характеризуется тем, что рейка включает в себя два элемента U-образной формы, свободные
концы которых соединены таким образом, что эти два элемента U-образной формы находятся на некотором
расстоянии друг от друга, и шарнир, закрепленный для соединения заднего конца элементов, который
предназначен для установки в подшипниках на защитном кожухе нагревателя таким образом, что рейка может
быть отсоединена от него и одновременно позволяет подносить каждую сторону рейки к нагревателю.
Для того чтобы настоящее изобретение было понятным и легко применимым на практике, мы приложили один
лист чертежей, на котором: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид электрического нагревателя с
прикрепленной к нему решеткой для поджаривания в соответствии с настоящим изобретением, а Рисунок 2
представляет собой перспективный вид решетки для поджаривания.
- При практическом применении настоящего изобретения, как показано на прилагаемых чертежах, защитный
кожух 3 нагревателя 2 имеет два элемента с выступающими отверстиями 4, 5, которые образуют подшипники
для механизма обжаривания, который описан ниже.
135- Подставка для тостов выполнена из двух элементов 7, 8 U-образной формы, свободные концы
U-образных элементов 7, 8 соединены таким образом, что два боковых элемента расположены на некотором
расстоянии друг от друга; при желании два боковых элемента могут быть выполнены из цельного куска, как
показано на рисунке.
— Части каждого из двух элементов 1 и 8 соединены вместе элементами 9, а поперечные перекладины 10
соединяют нижние части элементов 7 и 8 вместе и образуют основание, на котором покоится тост. К
поперечным элементам 10 прикреплен элемент -11, образующий ручку для вращения стойки. Стойка крепится
к стержню 6, который служит точкой опоры. 50 Съемность зубчатой рейки от проушин 4, 5 обеспечивается
тем, что стержень 6 имеет достаточную длину, чтобы его концы могли выступать за проушины 4, 5 в
нормальном положении, но расстояние между двумя подшипниковыми проушинами 4, 5 больше высоты
зубчатой рейки, что позволяет перемещать рейку вверх до тех пор, пока нижний конец стержня 6 не выйдет за
пределы нижней подшипниковой проушины 5, после чего рейку можно слегка повернуть, а верхний конец
стержня 6 можно вынуть из подшипниковой проушины 4.
Решетку можно поворачивать примерно на 180°, чтобы перевернуть ее с одной стороны на другую, тем самым
подвергая воздействию нагревательных элементов нагревателя 2 обе стороны продуктов, подлежащих
поджариванию.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 1. Подставка для тостов, предназначенная для использования с электрическими нагревателями,
характеризуется тем, что подставка включает в себя два элемента U-образной формы, свободные концы
которых соединены между собой таким образом, чтобы разнести два U-образных элемента на расстоянии
друг от друга, и шарнир, закрепленный на задней части элементов, который предназначен для установки в
подшипниках на защитном кожухе нагревателя таким образом, что подставка может быть отсоединена от него
и одновременно позволяет каждой стороне подставки 85 быть прикрепленной к нагревателю.
электрические обогреватели, в основном такие, как описано и показано на прилагаемых чертежах. 90 — Дата:
15 ноября 1930 года.
Норман С. Барлоу, дипломированный патентный поверенный, Беннеттс Хилл, Бирмингем, представитель
заявителей, Редхилл. Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love- & Maloomoon, Ltd., 1981
год.
- - c--2_-. z
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348222.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348222&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348222A
[]
4.i Rvv "
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА " A Q 6 Данные заявки: февраль. 17, 1930. № 5225/80.
Завершено: 14 мая 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный шприц для обработки овец и других животных от паразитов.
Я, Иллорс Робиасут Демрстбр, из Бруквейла, Марлоу, Брейдвуд, штат Новый Южный Уэльс, Содружество
Австралии, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к шприцам для введения жидких растворов животным, в частности овцам, для
лечения печеночного сосальщика и других заболеваний.
Обычно для этой цели используется шприц, состоящий из металлического цилиндра с поршнем на штоке,
который может совершать возвратно-поступательное движение за счет воздействия колец или захватов на
цилиндре и на верхнем конце штока поршня, в то время как препарат вводится в рот животного через
изогнутую трубку, являющуюся продолжением крышки, навинченной на дно цилиндра.
Кроме того, было предложено вводить жидкость в цилиндр шприца через центральное отверстие в поршне,
внешний конец которого соединен с резиновой трубкой, сообщающейся с источником подачи жидкости.
Кроме того, было также предложено следующее.
для автоматического возврата поршня после его хода внутрь с помощью винтовой пружины, расположенной
между кнопкой на конце штока поршня и сальником, ввинченным в соседний конец контейнера.
Целью настоящего изобретения является обеспечение автоматического возврата поршня при одновременном
использовании относительно короткого поршневого штока, что делает манипулирование шприцем удобным
для руки оператора.
Изобретение, соответственно, представляет собой шприц для указанной цели, включающий цилиндр с
поршнем, установленным таким образом, чтобы для возвратно-поступательного движения внутри него, шток
Bjj, функционально прикрепленный к поршню, и пружинную втулку, надетую на этот шток для его выдвижения
наружу, причем пружина имеет спирально-коническую форму и предназначена для сжатия при внутреннем
ходе штока поршня в углубление, образованное в крышке цилиндра. См. прилагаемый чертеж:
Рис. 1 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе. 6 Рис. 2 — поперечный разрез на A A, рис. 1 6 и рис.
3 — частичный разрез на B B. Рис. 2.
Металлический цилиндр 1 имеет трубчатую стеклянную облицовку 2, которая зафиксирована в положении 6
между уплотнительными шайбами 3 и 4 из резины или другого подходящего материала верхней крышкой 5 и
нижней крышкой 63, которые навинчиваются на соответствующие концы 70 цилиндра.
Трубчатый поршневой шток 7 проходит через крышку 5, и на его верхнем конце (который на чертеже показан
изогнутым под прямым углом, но может иметь форму петли или кольца) 75 соединен с гибкой трубкой 8,
ведущей к контейнеру, предназначенному для хранения достаточного количества жидкости для полива
большого количества животных. Этот контейнер может быть подвешен над оператором или переноситься, как
80, в вещевом мешке на плечах.
Коническая спиральная пружина 9, надетая на шток поршня под кольцом 10, закрепленным на штоке, при
сжатии в результате внутреннего хода штока поршня принимает форму конического диска и складывается в
углубление 11 в крышке цилиндра 5, при этом верхняя часть штока поршня оказывается близко к кольцам 12 и
713, которые выступают из крышки и принимают одно для большого пальца, а другое для второго пальца
оператора.
В нижней части штока поршня находится двухсторонний кожаный шланг 14, который зажимается между
кольцом 15 и штоком поршня с помощью винтовой втулки 16. 95 Клапан 17 внутри гильзы, предназначенный
для закрытия на седле 18 на конце штока поршня при его внутреннем ходе, удерживается внутри гильзы
поперечным штифтом 19. Крышка 63 содержит шаровой клапан 20, на который воздействует пружина 21, и
при внешнем ходе штока поршня закрывается канал 22, ведущий из внутреннего цилиндра к съемному соплу
10 23, через которое жидкость поступает в рот животного, шток поршня в углубление, образованное в крышке
внутреннего цилиндра.
видимый через отверстие 24 в 2. Шприц согласно пункту С: п. 1, в цилиндре 12Q1, пружина в котором сжата.
Теперь подробно описано! i6ilns'sumewtlie форма конического диска.
и выяснил характер моего указанного 3. Шприц, согласно одному из вариантов.
изобретение, и в каком смысле те же самые предшествующие пункты, в которых крышка должна быть
выполнена, я elr h 1t3 irg' tie re-e-ss -fo'r receiving the spring is 25
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348223.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348223&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348223A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: Февраль. 17, 1930. № 5229/30.
- 1 - Полностью слева:. Ноябрь. 15, 1930.
Полное подтверждение:. 14 мая 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
348,223 Усовершенствования, относящиеся к кругловязальным машинам, а также к изделиям или тканям,
производимым на них.
Мы, компания WILLIAM SpiERs LiMITED, британская компания, расположенная по адресу: XL Works, Walnut
Street, Leicester, и АЛЬФРЕД ВУДВОРД КЕНТ, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
"Swithland", Leicester Road, Groby, near Leicester, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение относится к круговым вязальным машинам и касается новой или усовершенствованной
круговой вязальной машины для вязания расщепленной ткани, в частности, хотя и не обязательно
исключительно, чулок с расщепленной стопой.
Изобретение в первую очередь направлено на производство на кругловязальной машине цилиндрического
типа с аксиально расположенными иглами разрезных шлангов, полушлангов или подобных изделий, имеющих
ребристую верхнюю часть и гладкое нижнее покрытие соответственно, связанных из отдельных или
различных нитей, которые могут отличаться по качеству, характеристикам или внешнему виду. Например,
ребристая часть подъема стопы может быть связана из шелковой или искусственной шелковой пряжи, а
гладкая подошва 25 может быть связана из хлопчатобумажной или камвольной пряжи.
В основном, мы намерены воплотить изобретение в жизнь на тонковязальной кругловязальной машине с
наложенными вращающимися иглами цилиндрического типа с целью производства высококачественного
изделия, характеризующегося вышеизложенными свойствами, но мы не ограничиваемся этим, поскольку
некоторые особенности изобретения могут быть применены к другим кругловязальным машинам, как
ребристым, так и простым, для производства чулочно-носочных изделий с разрезной стопой или другой
вязальной продукции с разрезами.
Важной особенностью настоящего изобретения является то, что расщепленная ткань производится путем
замены одной нити другой через соответствующие интервалы, предпочтительно в общей точке подачи,
причем этот процесс контролируется таким образом, что определенные иглы захватывают обе нити, из
которых вяжутся соответствующие участки ткани, так что указанные нити соединяются или переплетаются,
образуя стыковочные края участков ткани.
Предпочтительно использовать именно этот способ достижения желаемого эффекта при применении
изобретения к машине с аксиально расположенными цилиндрами, чтобы максимально упростить конструкцию
и обеспечить эффективную работу, но мы не ограничиваемся этим в отношении применения изобретения к
машине.
Для достижения желаемого результата могут быть использованы и другие средства указанного типа. 60 Таким
образом, изобретение включает в себя создание круговой вязальной машины цилиндрического типа с
аксиально расположенными иглами, предназначенной для производства расщепленной ткани, такой как,
например, расщепленные чулочные изделия 65.
Изобретение также включает в себя обеспечение в вязальной машине кругового типа средств подачи пряжи,
приспособленных для попеременной подачи пряжи с интервалами, достаточными для того, чтобы одна группа
игл вязала одну пряжу, а другая группа — другую пряжу, на любое желаемое количество рядов, в то время как
определенные иглы вяжут обе пряжи для соединения секций ткани, которая изготавливается.
Например, при производстве чулочно-носочных изделий с разрезом для стопы, при вязании подошвы одна
нить задействуется примерно на половину ряда, а затем заменяется другой нитью на оставшуюся часть ряда,
причем это действие синхронизировано таким образом, что, как указано выше, две или более иглы,
расположенные примерно в диаметрально противоположных точках игольного круга, задействуют обе нити,
как и для уже упомянутой цели.
Замена одной пряжи другой может быть произведена любым удобным способом. Например, мы можем
использовать 90 направляющих для пряжи, имеющих вращательное или колебательное движение, или,
соответственно, вращательное и колебательное движение, для попеременного ввода и вывода пряжи из
эксплуатации, как указано выше. В сочетании с такими 95 направляющими мы можем предусмотреть средства
для захвата и перерезания пряжи, предназначенные для перерезания каждой нити при извлечении из игл и
удержания ее до следующего ввода. В качестве альтернативы, если это допустимо, вместо того, чтобы
обрезать одну или каждую нить при временном извлечении, одну нить можно оставить свободно висеть, пока
другая вяжется. В качестве дополнительной альтернативы, схема может быть такой, что одна нить
обрывается и задерживается, а другая всплывает при временном извлечении из спиц.
Предусмотрены средства для автоматического управления работой устройства подачи пряжи. Управление
соответствующими питающими элементами может осуществляться совершенно независимо друг от друга,
или же, в качестве альтернативы, при формировании раздельного механизма один из них может управляться
маслосъемным элементом.
Используя средства подачи пряжи, сконструированные, расположенные и работающие, как указано выше,
можно получить расщепленную ткань во время непрерывного вращательного движения кругловязальной
машины, хотя изобретение не следует рассматривать как ограниченное в этом отношении, поскольку машина
может работать с возвратно-поступательным вращательным движением во время производства
расщепленной ткани.
Согласно одному из вариантов, описанному лишь в качестве примера и применимому как к простым, так и к
ребристым швейным машинам, включая машины указанного конкретного типа, в которых цилиндр или
цилиндры вращаются, средства подачи пряжи включают в себя подающее устройство или направляющую,
установленную на элементе, таком как диск, квадрант или тому подобное, вращающемся синхронно с
цилиндром или цилиндрами и в том же направлении, что и цилиндр или цилиндры, и колебательное
подающее устройство, такое как палец 30 или подобный элемент, приспособленный для ограниченного
колебательного движения во время производства расщепленной ткани. Вращающийся элемент может нести
бобину, с которой подается нить, подаваемая соответствующим направляющим или подающим устройством,
и вращение может передаваться ему посредством муфты любой удобной формы или типа, приводимой в
движение от игольного цилиндра или приводного механизма цилиндра через подходящую промежуточную
передачу и управляемой существующим главным управляющим механизмом машины или вспомогательной
управляющей цепью, барабаном или эквивалентным устройством.
Колебательный подающий механизм или направляющая могут быть примыкать к вращающемуся элементу и
до момента использования могут удерживаться в нерабочем состоянии под действием пружины с помощью
кулачка или аналогичного средства на барабане зубчатой рейки или аналогичном устройстве. Для
обеспечения ограниченных колебаний поворотного подающего механизма или направляющей во время
формирования разъемной ткани предусмотрен кулачковый механизм, работающий в синхронном режиме с
вышеупомянутым вращающимся элементом. Удобно, что этот кулачок 55, объединенный с вращающимся
элементом и поворотным подающим устройством или направляющей, имеет выступ или аналогичное
образование для зацепления с кулачком при освобождении вспомогательным барабаном или аналогичным
устройством. Очевидно, что может быть предусмотрен кулачок 00, работающий независимо от вращающегося
элемента. Указанные питатели расположены таким образом, что во время своей работы они попеременно
перемещают свои стержни к одной и той же точке подачи; при этом следует понимать, что по мере
приближения вращающегося питателя к указанной точке, колебательный питатель отводится от нее11.
Нить, подаваемая вращающимся устройством, может быть перерезана и захвачена после каждого
зацепления необходимой группой игл, в то время как нить, подаваемая колебательным элементом, может
всплывать при извлечении. Таким образом, согласно одному из вариантов конструкции, устройство для
захвата и обрезки нити установлено на дисковом квадранте или подобном вращающемся элементе в
непосредственной близости от нитеподающего устройства или направляющей, так что, когда последняя
покидает точку подачи, нить, идущая от игл 80 к направляющей, поступает в устройство для захвата и
обрезки, которое срабатывает в соответствующее время во время вращения диска или аналогичного
устройства и любым удобным способом для обрезки и захвата нити. 85 Когда направляющая или подающий
механизм пряжи снова достигает точки подачи, расстояние между ней и устройством захвата и обрезки пряжи
передается соответствующим иглам и захватывается ими. Колебательная направляющая или палец 9Q также
имеет связанное с ней устройство для захвата и обрыва нити, но это устройство расположено таким образом,
что захватывает нить только тогда, когда направляющая или палец полностью выведены из строя кулачком
или эквивалентным средством 95 в сочетании с вышеупомянутым управляющим барабаном или
эквивалентным устройством.
Таким образом, под воздействием кулачка, посредством которого направляющей или пальцу передается
ограниченное колебание, последний не перемещается достаточно, чтобы подать нить в соответствующее
устройство захвата и обрезки, и, следовательно, подаваемая им нить провисает по кругу иглы, когда
направляющая или палец временно смещаются. Это устройство захвата и обрезки может управляться любым
удобным способом. При применении вышеупомянутого средства подачи пряжи к круговому вязальному станку
на машине для вязания чулочно-носочных изделий с раздельными стопами может использоваться, и
предпочтительно используется, осциллирующий направляющий или палец для пряжи.
для подачи пряжи для верхней части подъема стопы изделия, в то время как вращающееся устройство подает
пряжу для нижней части основания. При производстве изделия с раздельным носком, имеющего ребристую
верхнюю часть и гладкое дно, на иглопрессовой машине с аксиально расположенными игольными
цилиндрами, используется преимущество отсутствия игл в одной половине ребристого цилиндра во время
формирования раздельного носка, позволяющее пряже, подаваемой колебательным направляющим или
пальцем, свободно перемещаться по игольному кругу в таком пространстве, которое обеспечивается между
противоположными концами цилиндров. Следует понимать, что в вязальной машине соответствующего типа,
использующей двусторонние иглы, иглы переносятся с одного цилиндра на другой обычным способом, чтобы
обеспечить необходимое количество игл в каждом цилиндре для получения ребристой верхней части стопы и
гладкого низа стопы. В.
Может быть изготовлена ребристая машина цилиндрического и циферблатного типа, в результате чего
примерно половина циферблатных игл становится неработоспособной, т.е. находится в нижней части
машины.
Нижняя сторона и пряжа из осциллирующего подающего механизма, находясь в плавающем состоянии, могут
проходить между циферблатом и цилиндром. Следует понимать, что осциллирующие и вращающиеся
подающие механизмы или направляющие соответственно снабжены шелковой или искусственной шелковой
пряжей или подобной пряжей, а также хлопчатобумажной, шерстяной или камвольной пряжей для
производства шланга, полушланга или подобного изделия с ребристой верхней частью из шелка или
искусственного шелка или подобного материала и гладким дном из хлопка, шерсти или камвольной пряжи.
Работа указанных подающих устройств или направляющих синхронизирована таким образом, чтобы
обеспечить небольшое перекрытие, необходимое для того, чтобы определенные иглы могли
функционировать и соединять два участка ткани вместе.
Вместо синхронного привода вращающегося устройства с иглой, цилиндром или цилиндрами, как
упоминалось ранее, здесь может быть использован способ привода, при котором скорость временно
снижается, когда подающее или направляющее устройство покидает иглы, чтобы обеспечить правильное
захватывание пряжи всеми иглами в нужной группе.
В качестве дополнительной альтернативы может быть использован стеллажный механизм для придания
вращательного движения вращающемуся устройству, перемещающему подающий механизм или
направляющую к точке подачи и обратно. Подобная схема может быть адаптирована, если другой подающий
механизм или манипулятор управляется независимо.
При соответствующем устройстве и порядке указанные выше устройства подачи пряжи могут использоваться
для подачи пряжи в другие части шланга, полушланга или тому подобного. Например, осциллирующее
устройство может использоваться при формировании верхней части голенища из шелка или подобного
материала, а вращающееся устройство может подавать пряжу для пятки и носка или верхней части изделия,
если верхняя часть из шелка или подобного материала не требуется.
В качестве альтернативы мы можем предусмотреть в кругловязальной машине аксиально-противоположного
игольчатого цилиндрического типа независимые кулачковые системы и устройства подачи пряжи,
работающие соответственно совместно с различными группами игл, при этом также предусмотрена
возможность зажима одной или нескольких игл на каждом конце одной или каждой группы для захвата обеих
нитей, так что эти нити переплетаются или соединяются между собой, образуя расщепленные участки ткани.
Для достижения указанной выше цели может быть предусмотрена круговая вязальная машина
цилиндрического типа с противоположно расположенными иглами, имеющая независимые кулачковые
системы и устройства подачи пряжи, работающие соответственно в сочетании с различными группами игл или
соответствующими ползунками для получения отдельных и отчетливых участков ткани, при этом также
предусмотрено, что одна или несколько игл на каждом конце одной или каждой группы могут захватывать обе
нити для соединения указанных участков ткани с нитью.
В вязальной машине для чулочно-носочных изделий с раздельными стопами количество игл или ползунков в
каждой группе будет примерно одинаковым. Указанные иглы или ползунки могут иметь различное строение,
например, их торцы могут отличаться по длине или положению для работы с соответствующей кулачковой
системой.
Машина может также включать средства для обработки по меньшей мере одной из указанных кулачковых
систем и связанных с ними средств подачи пряжи, работающих и неработающих в соответствии с
требованиями.
Машина такой конструкции может быть приспособлена для работы с вращательно-возвратно-поступательным
движением при производстве расщепленной ткани.
Как станет ясно, расположив указанные выше группы игл в цилиндре для вязания чулочных изделий и
обеспечив взаимодействие одной группы с набором игл в цилиндре для вязания ребер, можно достичь
желаемого результата, упомянутого выше.
Изобретение включает в себя в качестве элемента шланг, полушланг или подобное изделие, имеющее
ребристую верхнюю часть и гладкую нижнюю часть стопы, соответственно, связанные из отдельных или
различных нитей на круговом ребристой вязке.
машина аксиально-противоположного игольчатого типа. Детали процесса донстрации могут быть изменены
без выхода за рамки изобретения.
Датировано 13 февраля 1930 года.
Э. Н. Льюис и Тейлор, дипломированные патентные поверенные, Берридж-стрит Чемберс, Лестер, – агенты
заявителей.
348,223 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области круговых вязальных машин или относящиеся к ним, и.
к изделиям или ткани, изготовленным на них.
Мы, компания WILLIAM SpiERS Limited, британская компания, расположенная по адресу: XL Works, Walnut
Street, Leicester, и АЛЬФРЕД ВУДВЭРД КЕНТ, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
"Swithiland", Leicester Road, Groby, near Leicester, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вязальным машинам с круговым ребристым вязанием и касается
усовершенствованной вязальной машины с круговым ребристым вязанием для вязания расщепленной ткани,
в частности, хотя и не обязательно исключительно, для чулок с расщепленной стопой.
Изобретение предназначено, прежде всего, для производства на кругловязальной машине ребристого
вязания цилиндрического типа с двумя аксиально расположенными иглами разрезных шлангов, полушлангов
или подобных изделий, имеющих соответственно ребристую верхнюю часть и гладкое дно, связанных из
отдельных или различных нитей, которые могут отличаться по качеству, характеристикам или внешнему виду.
Например, ребристая часть подъема стопы может быть связана из шелковой или искусственной шелковой
пряжи, а гладкая подошва может быть связана лицевой вязкой из хлопчатобумажной или камвольной пряжи.
В основном, мы намерены воплотить изобретение в жизнь на тонковязальной машине кругового типа с
наложенным вращающимся игольчатым цилиндром с целью производства высококачественного изделия,
характеризующегося вышеописанными свойствами, но мы не ограничиваемся этим, поскольку некоторые
особенности изобретения могут быть применены к другим круговым вязальным машинам в рубчик для
производства чулочно-носочных изделий с разрезной лапкой или другой продукции с разрезной лапкой.
Предпочтительно, расщепленное полотно получают путем замены одной нити другой через соответствующие
интервалы в общей точке подачи, причем этот процесс контролируется таким образом, что определенные
иглы захватывают обе нити, из которых вяжутся соответствующие участки полотна, так что эти нити
переплетаются или соединяются между собой, образуя стыковочные края участков полотна. Например, при
производстве чулок с разрезом для стопы, при вязании подошвы одна нить задействуется примерно на
половину ряда, а затем заменяется другой нитью на оставшуюся часть ряда, причем это действие
синхронизировано таким образом, что, как указано выше, две или более иглы, расположенные примерно в
диаметрально противоположных точках игольного круга, провязывают обе нити.
Предпочтительно использовать именно этот способ достижения желаемого эффекта (6G) при применении
изобретения к машине с аксиально расположенными цилиндрами, чтобы максимально упростить конструкцию
и обеспечить эффективную работу, однако мы не ограничиваемся этим, поскольку при применении
изобретения к машине указанного типа могут быть использованы и другие средства для достижения
желаемого результата. 70 Таким образом, изобретение включает в себя создание круговой вязальной
машины для ребристого вязания, снабженной средствами, благодаря которым группа игл для ребристого и
гладкого вязания и группа игл для гладкого вязания 7y5 вяжутся отдельно, а некоторые иглы для ребристого
и/или гладкого вязания вяжутся как ребристыми, так и гладкими нитями, что позволяет производить
расщепленную ткань, например, чулки с расщепленной стопой, состоящие из ребристых 85 и гладких
участков.
Изобретение включает в себя, в случае круговой вязальной машины в рубчик, в комбинации, устройства
подачи пряжи, приспособленные для попеременной подачи пряжи с интервалами, равными Br, что позволяет
группе взаимодействующих игл для вязания в рубчик и гладкой пряжи вязать одну пряжу, а группе игл для
гладкой пряжи — другую пряжу, на любое желаемое количество рядов, в то время как определенные иглы
вяжут обе пряжи одновременно для соединения участков ткани, а также средства для перерезания или
захвата одной или обеих указанных пряж при их временном извлечении из игл. Как будет понятно, при
производстве расщепленной ткани, в которой одна часть ребристая, а другая нет, свободное движение нити,
из которой вяжется неребристая часть, затрудняется ребристым полотном и ребристыми иглами,
участвующими в производстве такой ткани, и необходимо преодолеть эту трудность. Это достигается путем
перерезания и захвата нити, из которой вяжется неребристый J-образный участок, например, подошва стопы
в случае чулочно-носочных изделий, каждый раз, когда эта нить временно извлекается.
Во время вязания одной нити другая нить может свободно перемещаться после временного снятия со спиц,
или же ее можно отделить и закрепить.
Замена одной пряжи другой может быть осуществлена любым удобным способом. Например, мы можем
использовать направляющие iJyarn, имеющие вращательное или колебательное движение, или,
соответственно, вращательное и колебательное движение, для попеременного ввода и вывода из
эксплуатации тех же 348,2235, как указано выше.
Предусмотрены средства для автоматического управления работой устройства подачи пряжи. Управление
соответствующими подающими элементами может осуществляться совершенно независимо друг от друга,
или же, в качестве альтернативы, при возникновении раздельной работы один элемент может управляться
другим.
Разделенная ткань может быть получена в процессе непрерывного вращательного движения кругловязальной
машины, хотя изобретение не следует рассматривать как ограниченное в этом отношении, поскольку машина
может работать с возвратно-поступательным движением во время производства разделенной ткани.
Соседние файлы в папке патенты