Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10607
.pdf
Я, Гарольд Кэрри Рейнелл, проживающий по адресу: Orchard Cottage, Beaudesert Park, Minchinhampton,
графство Глостершир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к дверным защелкам и подобным защелкам, в которых засов
приспособлен для управления с помощью шпинделя, обычно квадратного сечения, к одному концу которого
может быть постоянно прикреплена ручка или кнопка, при этом шпиндель защелки проходит через корпус и
дверь, когда защелка установлена на ней, для приема регулируемой ручки или кнопки, которая предназначена
для привинчивания к свободному концу шпинделя и для удержания на нем соответствующими средствами. —
Целью настоящего изобретения является обеспечение усовершенствованного способа крепления
регулируемой ручки или кнопки к свободному концу шпинделя засова; Изобретение представляет собой
устройство указанного типа, в котором средства крепления регулируемой ручки включают в себя стопорное
кольцо, предназначенное для неподвижного крепления на свободном конце шпинделя после того, как
последний прошел через корпус защелки и дверь, и которое должно быть прикреплено к указанному
шпинделю для неподвижного зацепления и фиксации внутреннего конца регулируемой ручки, когда последняя
находится в положении на указанном шпинделе, и одну или несколько съемных распорных шайб,
предназначенных для размещения на шпинделе между внутренним концом ручки и дверью, и средства для
удержания распорной шайбы или шайб на шпинделе, благодаря чему стопорное кольцо и ручка
удерживаются в зацепленном или зафиксированном положении.
На прилагаемых рисунках:
На фиг. 1 показан перспективный вид ручки, установленной на двери; на фиг. 2 показаны различные части
(некоторые в разрезе), образующие единое воплощение моего изобретения.
На рис. 3 представлен поперечный разрез собранного устройства 8, а на рис. 4-6 показаны торцевые виды
различных мелких деталей, изображенных в разрезе на рис. 2. Дверной замок может быть выполнен обычным
способом, при этом его детали заключены во внешний корпус, имеющий поперечную перекладину. 5.
Отверстие для приема съемного шпинделя 2 квадратного сечения, управляющего защелкой, причем
указанный шпиндель имеет одну ручку или рукоятку 3, постоянно закрепленную на одном из его концов,
благодаря чему свободный конец может быть пропущен через защелку 1 и дверь 4, когда корпус защелки
установлен на ней, при этом свободный конец шпинделя выступает на соответствующее расстояние от
поверхности двери для размещения регулируемой ручки 6. Свободный конец шпинделя 2 привинчен по его
краям в точке 5, и регулируемая ручка 6 снабжена шейкой 7, имеющей выступ квадратного сечения 8, который
просверлен и привинчен изнутри в точке 9 и предназначен для взаимодействия с резьбой 5 на шпинделе 2.
Соединительная или стопорная муфта 10 выполнена в виде цилиндрического элемента, диаметр которого
практически равен диаметру шейки 7. Из 10 ручка 6 снабжена аксиально расположенным Отверстие 11
квадратного сечения, благодаря которому оно может быть скользящим и неподвижным на свободном конце
шпинделя 2, дополнительно снабжено в одной круглой поверхности углублением 12 квадратного сечения,
выполненным таким образом, чтобы зацепляться с выступом 8 регулируемой рукоятки 6.
С одной или обеих сторон двери можно удобно установить резиновые диски с отверстиями или упорные
пластины, причем такое дополнение зависит от способа крепления защелки к двери.
Операция по креплению регулируемой ручки 6 к свободному концу шпинделя 2 выполняется следующим
образом: шпиндель 2 с неподвижной ручкой 3 сначала вставляется в корпус защелки 1 и дверь 4 обычным
способом, пока свободный конец шпинделя не будет выступать через дверь до максимального предела.
Затем стопорное кольцо 10 надевается на шпиндель 2 с его большим углублением 12, направленным наружу,
до тех пор, пока его противоположная круглая поверхность не упрется в дверь 4 или ее упорную пластину,
после чего регулируемая ручка 6 привинчивается к шпинделю, и выступ 8 на шейке 7 ручки практически
соприкасается с внешней поверхностью соединительного кольца 10. Дальнейшее перемещение ручки вперед
становится невозможным, после чего соединительное кольцо 10 перемещается наружу до тех пор, пока его
большее углубление 12 не войдет в зацепление с соответствующим выступом 8 на ручке.
В результате этой операции между внутренней круглой поверхностью соединительного кольца 10 и дверью 4
или ее примыкающей пластиной остается зазор, равный глубине M углубления 12 или длине выступа 8. Затем
в это пространство вставляется прорезная шайба 13, диаметр которой примерно равен или немного меньше
диаметра воротника 10, благодаря чему соединительный воротник 10 не может выскользнуть из зацепления
внутри рукоятки 6, при этом эта прорезная шайба удерживается на месте.
Переместите шпиндель 2 с помощью разрезного кольца или втулки 14, имеющей практически равную ширину
с распорной шайбой. Предпочтительно, разрезное кольцо 14 слегка приоткрывается и устанавливается на
стопорное кольцо 10 перед тем, как ручка 6 привинчивается к свободному концу шпинделя, который затем
сдвигается W в направлении дверцы 4 для удержания шайбы 13 на шпинделе 2, при этом внешний край
разрезной втулки 14 прилегает к круглой поверхности кольца, образуя ровную наружную поверхность.
Хочу, чтобы было понятно, что хотя 55 регулируемая рукоятка описана как имеющая выступ на своей шейке,
предназначенный для зацепления с соответствующим углублением в соединительном воротнике, эти части
могут быть поменяны местами, и соединитель может быть снабжен 60 выступом, а шейка рукоятки —
соответствующим углублением.
Кроме того, распорная шайба может быть выполнена либо в виде цельного элемента, как показано на
рисунке, либо в виде двух половин, либо может состоять из нескольких тонких шайб, расположенных в
контакте друг с другом; такие модификации входят в объем моего изобретения.
Хочу, чтобы было понятно, что мне известно о британской патентной заявке №. 70
12,001 с 1905 года, и я не претендую ни на что из описанного или заявленного в нем, но, подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на что я претендую,
это:
1.
Устройство указанного типа, в котором средства крепления регулируемой ручки включают в себя стопорное
кольцо 80, предназначенное для неподвижного крепления на свободном конце шпинделя после того, как
последний прошел через корпус защелки и дверь, и для скольжения по указанному шпинделю с целью
неподвижного зацепления и 85 фиксации внутреннего конца регулируемой ручки, когда последняя находится
в положении на указанном шпинделе, и одну или несколько съемных распорных шайб, предназначенных для
размещения на шпинделе между внутренним концом 9 соединительного кольца и дверью, и средства для
удержания распорной шайбы или шайб на шпинделе, благодаря чему стопорное кольцо и ручка
удерживаются в зацепленном или заблокированном положении. 9 2. Устройство в основном соответствует
описанию в технической документации со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 21 мая 1930 года.
MEWB1TRN, ELLIS & Co., 70-12, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348258.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348258&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348258A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления. Февраль. 28, 1530. № 6636/30.
348, 258 (7 Кукурузный участок. Утверждено: 14 мая 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в многопозиционных электрических контроллерах или переключателях.
Я, Луис Альфред Рэмсден, проживающий по адресу: Норт-стрит, 75, Читэм, город Манчестер,
инженер-электрик, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям многопозиционных электрических контроллеров того
типа, в которых управляющий барабан разделен по окружности на множество отдельных, но
взаимозависимых секций, каждая секция снабжена множеством металлических контактных полосок,
поочередно замыкающихся контактами при вращении барабана для замыкания накоротко заданных внешних
элементов и размещения дополнительных элементов в цепи последовательно или параллельно.
Было предложено уменьшить сопротивление при запуске многофазного асинхронного двигателя с помощью
поворотного регулятора, разделенного по окружности, для постепенного уменьшения сопротивления в каждой
фазе по мере вращения регулятора.
Также было предложено разделить регулирующее сопротивление на g неравных частей с постепенно
увеличивающимся значением, соединенных с управляющим барабаном, предназначенным для
закорачивания этих частей в различных комбинациях с целью постепенного уменьшения общего
сопротивления в цепи.
Согласно настоящему изобретению, секции барабана, разделенного по окружности, постоянно соединены
последовательно контактными элементами, а металлические контактные полоски расположены таким
образом, что при вращении барабана происходит замыкание накоротко определенных элементов, и другие
элементы, соединенные либо с той же секцией, либо с одной или несколькими другими секциями, постоянно
удерживают в цепи определенное количество элементов.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показано его
применение в цилиндрическом поворотном контроллере. На рис. 1 представлена схематическая иллюстрация
процесса формирования ротора.
На рис. 2 представлен боковой вид, частично в сечении 50j контроллера, показанного на рис.
1
На рис. 3 представлен план того же самого.
На рис. 4 представлен поперечный разрез того же объекта.
На рис. 5 представлена схематическая иллюстрация разработки ротора для последовательно-параллельного
управления. 55 Контроллер выполнен в виде ротора А и множества пружинных металлических контакторов
В3.
В варианте изобретения, показанном на фиг. 1-4, ротор А изготовлен из 60 изоляционного материала и
установлен на шпинделе А', закрепленном в раме или корпусе А2. Периферийная поверхность ротора имеет
продольные пазы для размещения множества параллельных металлических полос, образующих проводники,
несущие ток.
Пружинные контакторы B соединены одним концом с клеммной колодкой B', установленной на корпусе A2, и
прилегают к поверхности ротора A, попеременно контактируя при вращении ротора с металлической полосой
C и изоляционным материалом ротора A. Клеммная колодка B' имеет множество клемм b, по одной к каждому
контактору B. Клеммы b соединены со своими соответствующими клеммами на управляемом устройстве.
Металлические полосы C различаются по длине и могут быть расположены таким образом, что одна, две или
более полос 8 занимают участки одной и той же продольной щели в зависимости от цели использования
контроллера. Как показано на чертежах, ротор разделен на четыре секции, каждая из которых управляет
различным устройством.
Клемма b на одном конце клеммной колодки Bi подключена к одному из основных или других источников
питания, а клемма b на другом конце колодки — ко второму основному источнику питания. Клеммы,
расположенные рядом с концами каждой секции барабана, соединены между собой полосами, показанными
на рис. 1. При такой схеме ток должен проходить как через внешние цепи, соединенные между клеммами b,
контакты которых B на барабане опираются на изоляционный материал, так и вдоль соответствующих
металлических полос C, замыкая накоротко другие контакты B в данный момент времени.
В этом примере восемь контакторов B оказывают влияние на каждую секцию ротора, при этом падение
напряжения на любом отдельном устройстве представлено падением напряжения на восьми контакторах B.
Если все восемь контакторов, питающих одно устройство, находятся в контакте с изоляционным материалом
ротора, то контакты для остальных устройств закорочены, находясь в контакте с металлическими полосами C.
Если же, с другой стороны, необходимо распределить падение напряжения между всеми устройствами, то два
или более контактора в каждой секции могут находиться в контакте с изоляционным материалом, а другой
оставшийся контакт... Контакты закорочены металлическими полосками С, так что может быть реализована
любая комбинация, дающая в общей сложности восемь контактов, соприкасающихся с изоляционным
материалом.
Контроллеры могут использоваться для получения четких и/или цветных световых и комбинационных
эффектов, как описано в моей одновременной заявке № 1509/29 (серийный номер 328201), или для
управления любыми другими электрическими цепями, где необходимо обеспечить объединение или
изменение параметров аппаратуры в цепи.
Внутренний диаметр вала расположен продольно на корпусе контроллера ниже контактных групп B. На
внутреннем диаметре вала установлен ряд кулачков d, которые поднимают или опускают контактные группы,
выводя их из контакта с ротором или вводя в него при вращении вала. Кулачки d, как показано на чертежах d,
установлены на четырех втулках ID', свободно закрепленных на валу ID, таким образом, чтобы контактные
площадки для любой секции могли подниматься или опускаться независимо от других.
Втулки ID' имеют зубчатые квадранты, взаимодействующие с червяками D2, установленными на валах ID3,
выступающих через переднюю часть корпуса; для вращения червяков предусмотрены ручки или циферблаты
D'.
40O Ротор А вращается либо вручную — с помощью ручки или циферблата, либо с помощью двигателя или
других средств, приводящих в движение шпиндель А'.
В конструкции, показанной на рис. 5, периферийная поверхность ротора А имеет прорези — как продольные,
так и поперечные — для размещения металлических полосок Cl, O2, C3 и C.
- Пружинные контакторы установлены на клеммной колодке B, а вторая серия перемычек F установлена на
второй клеммной колодке F.
Ротор может быть разделён на две или более секций, расположенных последовательно. На чертеже
показано, что он разделен на четыре секции и имеет металлические контактные участки Cl по окружности на
каждом конце каждой секции, к которой подается ток, и контактные участки 02 длиной, достаточной для
соединения двух контакторов B2, B3. Таким образом, когда ротор поворачивается, чтобы привести контакторы
B2, B3 в нужное положение, ток будет течь от полосы Cl через наружные устройства или элементы 65,
соединенные между первым контактором 65B2 и вторым B3, вдоль дальнейшей полосы C2 через третий
контактор B и наружные элементы, соединенные между ним и следующим, и так далее, таким образом, все
наружные устройства соединены последовательно с линейным напряжением. При вращении ротора 70 частей
внешних элементов закорочиваются через свои контактные площадки продольными полосами C1,
соединенными с полосой C1 или образующими с ней единое целое, до достижения положения 6, когда все
внешние элементы 75 закорочены, за исключением одного в каждой секции, соединенного между контактными
площадками B'2 и B1 каждой секции.
Ток проходит от полосы C', контактирующей с B'2 80, через соединительный стержень, описанный далее, к
полосе Cl- в следующем разделе.
Для удержания этих конечных элементов цепи 85 последовательно друг с другом при дальнейшем вращении
ротора А предусмотрены кольцевые полосы C3.
При повороте ротора в положение 7 внешние элементы снова подключаются к цепи за счет дополнительных
полосок C2 и C4, которые соприкасаются с контакторами B2, B3, но параллельно цепи через элементы,
соединенные между B2 и B13. Эти элементы последовательно закорочены, как описано ранее, и в конечном
итоге все они могут быть соединены параллельно по всей линии последовательно из четырех внешних
элементов. Вторая клеммная колодка F с контакторами F' выполнена с соединительными планками,
обеспечивающими путь для тока к или от кольцевых полос 03 и C'.
Нет необходимости соединять внешние элементы последовательно, а затем последовательно, поскольку их
можно с одинаковой легкостью соединить параллельно с самого начала, или же некоторые могут быть
соединены параллельно с другими, которые, в свою очередь, соединены последовательно с другими
элементами. 110 Кроме того, ротор может состоять из одного или нескольких секций, способных вращаться
как вместе, так и по отдельности в зависимости от требуемых результатов. Таким образом, для трехфазного
переменного тока 115 В три секции считаются достаточными.
Изобретение применимо для управления электрическими цепями освещения, нагрева и магнитами 120. В
обоих описанных вариантах внешняя цепь подключается последовательно к источнику питания, когда
контактные пальцы подняты с барабана, и контакты на них замыкают накоротко те элементы 125 во внешней
цепи, которые не требуются.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для: - - --- параллельного соединения контактных элементов, расположенных на барабане, с помощью
которого элементы вводятся в цепь, и дополнительных контактных элементов для соединения проводящих
полос по окружности, как описано выше.
4. Многопозиционный электрический контроллер для электрических цепей, как в пункте 1 или 2, снабженный
продольным валом с кулачковыми поверхностями, с помощью которых контактные элементы поднимаются
или опускаются на ротор, и червячным колесом, с помощью которого вал вращается, как описано.
5. Многоходовой электрический контроллер для электрических цепей, как в п. 4, в котором кулачковые
поверхности установлены на втулках 45 на валу, причем каждая втулка управляется отдельным червяком и
червячным колесом, в основном, как описано.
6. Многоканальный электрический контроллер для электрических цепей, по существу соответствующий
описанному в пункте 50 типу, со ссылками на фиг. 1–4 или фиг. 5 прилагаемых чертежей.
Дата: 26 февраля 1930 года.
J. OWDEN O'BRIEN & SON, Late W. P. Thompson & Co.
из Манчестера, штат Пенсильвания, агенты по продаже палаток.
если это будет исполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348259.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348259&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348259A
[]
Я, Эдвард Чарльз Фредерик
Оаклефи, проживающий по адресу: Килмартин Авеню, 26, Норбери, графство Суррей, являющийся
подданным Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение относится к обратным клапанам, и в частности к клапанам, используемым в
бензонасосах, хотя они могут использоваться и для других целей. Его целью является создание конструкции,
которая предотвратит оседание любых загрязнений или посторонних веществ, которые могут находиться во
взвешенном состоянии или переноситься жидкостью, в непосредственной близости от клапана или между ним
и его седлом, что препятствует надлежащему закрытию клапана.
Для достижения этой цели клапан выполнен таким образом, что проходящая через него жидкость вращает
клапан и создает центробежное действие, отбрасывая любые посторонние вещества, содержащиеся в
жидкости, от седла клапана, причем эти посторонние вещества попадают в кольцевую камеру,
расположенную под клапаном.
Согласно одному из вариантов осуществления данного изобретения, корпус клапана выполнен из двух
частей, а седло клапана расположено в верхней части выступающей вверх трубчатой части, расположенной в
нижней части корпуса клапана, причем диаметр этого выступа таков, что при прикреплении к нему верхней
части корпуса клапана вокруг указанного выступа образуется кольцевая камера. Предпочтительно, седло
клапана расположено под углом и взаимодействует с соответствующей деталью, расположенной на нижней
стороне клапана, которая, согласно данному изобретению, представляет собой круглую пластину,
снабженную по периметру множеством расположенных под углом лопаток или другими средствами,
позволяющими жидкости создавать вращательное движение клапана. Клапан снабжен с нижней стороны
расположенным по центру штоком, предназначенным для вертикального скольжения и вращения во втулке,
предусмотренной в удлинителе, причем эта втулка поддерживается перемычкой или другими подходящими
средствами. В нижней части штока клапана просверлено отверстие для размещения штока второго клапана,
предназначенного для установки на кольцо, предусмотренное в корпусе клапана.
Данный клапан сконструирован таким образом, что жидкость медленно просачивается через него для целей,
указанных ниже. 55 Верхняя часть корпуса клапана снабжена перемычкой или упором, с которым
соприкасается выступ на верхней части клапана, предотвращая прилегание верхней поверхности клапана к
верхней поверхности корпуса клапана.
Возможный подъем основного клапана сконструирован таким образом, чтобы он был больше подъема
второго клапана, так что второй клапан закроется раньше основного. 65 В процессе работы подаваемая
жидкость сначала поднимает нижний или второй клапан, а затем главный клапан, который немедленно
начинает вращаться, но сразу же после остановки второй клапан опускается на свое седло, предотвращая
мгновенное падение жидкости в трубе, а также благодаря небольшому амортизирующему эффекту
предотвращает слишком быстрое падение главного клапана на седло, чтобы вращательное движение
указанного клапана могло выбросить любые посторонние предметы, которые в противном случае могли бы
попасть между поверхностью клапана и его седлом.
Утечка жидкости мимо второго клапана обеспечивает необходимое разрежение на нижней стороне главного
клапана, позволяя давлению жидкости над указанным главным клапаном прижимать его к седлу.
Дата: 28 февраля 1930 года.
PIIIILLIPSS, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 70, Лондон, W.C. 2, от имени заявителя.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 13038, 1930 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся обратных клапанов 1Won.
Я, Эдвард Чарльз Фриддикербери, графство Суррей, подданный Великобритании, настоящим завещаю...
Килмартин-авеню, Нор- 'настоящим заявляем о характере данного изобретения. [Цена будет следующей:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 28, 1930, Ne. 6095/30.
28 апреля 1930 года. № 13,03813Осталась одна влажная овца:, Доу. 29, 1930, Заявка принята. 4 мая 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 6695, A.iD. 1930.
Усовершенствования, относящиеся к обратным клапанам, 348,259. Данное изобретение относится к обратным
клапанам, и в частности к клапанам, используемым в бензонасосах, хотя они могут использоваться и для
других целей. Его целью является конструкция, которая предотвращает оседание грязи или посторонних
веществ, которые могут находиться во взвешенном состоянии или переноситься жидкостью, в
непосредственной близости от клапана или между ним и его седлом, тем самым препятствуя надлежащему
закрытию клапана.
Для достижения этой цели клапан выполнен таким образом, что проходящая через него жидкость вращает
клапан и создает центробежное действие жидкости, тем самым отбрасывая любые посторонние вещества,
которые могут содержаться в этой жидкости, от седла клапана, причем эти посторонние вещества попадают в
кольцевую камеру, расположенную под клапаном и его седлом.
Согласно одному из вариантов осуществления данного изобретения, корпус клапана выполнен из двух
частей, а седло клапана расположено в верхней части выступающей вверх трубчатой части, расположенной
на нижней части корпуса клапана, причем диаметр этого выступа таков, что при прикреплении к нему верхней
части корпуса клапана вокруг указанного выступа образуется кольцевая камера. Согласно данному
изобретению, клапан состоит из круглой пластины, снабженной по периметру множеством расположенных под
углом лопаток или иными средствами, позволяющими жидкости создавать вращательное движение клапана.
Посадочное седло клапана может быть обычного грибовидного типа или иметь V-образную форму или
эквивалентный острый край, а нижняя сторона пластины клапана может быть плоской, чтобы обеспечить
минимальную площадь контакта. Клапан снабжен только нижней стороной штоком, расположенным по центру
и предназначенным для вертикального скольжения и вращения во втулке, предусмотренной в удлинителе,
причем эта втулка поддерживается перемычкой или другим подходящим средством.
В нижней части штока клапана просверлено отверстие для установки штока второго клапана,
предназначенного для посадки на кольцо, предусмотренное в корпусе клапана. Данный клапан
сконструирован таким образом, что жидкость может медленно просачиваться через него для целей,
указанных ниже.
Верхняя часть корпуса клапана снабжена перемычкой или упором, с которым -55 выступ на верхней части
клапана предназначен для контакта, предотвращающего прилегание верхней поверхности указанного клапана
к верхней поверхности корпуса клапана, тем самым предотвращая прохождение жидкости. -60 Возможная
высота подъема основного клапана предусмотрена таким образом, чтобы она была больше высоты подъема
второго клапана, так что второй клапан закрывается раньше основного клапана.
Согласно модификации, седло клапана 65, которое в данном случае имеет V-образную форму или
эквивалентный острый край, приспособленный для взаимодействия с плоской поверхностью клапана, может
быть расположено эксцентрично относительно оси вращения клапана 70, так что при опускании клапана оно
оказывает очищающее действие на свое седло, тем самым способствуя очистке контактирующих
поверхностей.
В процессе работы, когда подается жидкость, сначала поднимается нижний или второй клапан, а затем
главный клапан, который немедленно начинает вращаться, но как только откачка прекращается, второй
клапан опускается на свое седло и предотвращает немедленное падение жидкости в трубе, а также,
благодаря небольшому амортизирующему эффекту, предотвращает слишком быстрое опускание главного
клапана на свое седло, чтобы вращательное движение этого клапана могло выбросить любые посторонние
предметы, которые в противном случае могли бы попасть между поверхностью клапана и его седлом. Утечка
жидкости мимо второго клапана обеспечивает необходимое разрежение на нижней стороне основного
клапана, позволяя давлению жидкости над основным клапаном прижимать его к седлу. Следует понимать, что
при желании клапан может быть снабжен V-образным или эквивалентным острым краем, предназначенным
для взаимодействия с седлом клапана, имеющим плоскую поверхность, и что детали могут быть расположены
концентрически или эксцентрически по желанию.
Дата: 28 апреля 1930 года.
-PHILLIPSS, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 70, Лондон, W.C. 2, от имени
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции обратных клапанов и связанные с ними усовершенствования.
1
-00 Я, Эдвард Чарльз Фредбрик Окли, проживающий по адресу: Килмартин Авеню, 26, Норбери, Суррей,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено; это будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к обратным клапанам и, в частности, к клапанам, используемым в связи с
бензонасосами, хотя они могут использоваться и для других целей, и его целью является конструкция,
которая предотвратит оседание любой грязи или посторонних веществ, которые могут находиться во
взвешенном состоянии или быть поглощены жидкостью, в непосредственной близости от клапана или между
ним и его седлом, тем самым препятствуя надлежащему закрытию клапана.
Согласно данному изобретению, клапан характеризуется конструкцией, в которой корпус снабжен двумя
независимо работающими, расположенными друг над другом запорными элементами, нижний из которых
закрывается раньше верхнего, снабженного средствами для придания вращательного движения указанному
запорному элементу, так что возникает центробежное действие жидкости, прежде чем указанный верхний
запорный элемент упадет на свое седло, тем самым отбрасывая любые содержащиеся в нем посторонние
вещества от указанного седла.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих данное изобретение:
Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез одного из вариантов осуществления изобретения; Рисунок
2 представляет собой его план; Рисунок 3 представляет собой его нижний план; Рисунок 4 представляет
собой аналогичный вид части клапана, иллюстрирующий модификацию; Рисунок 5 представляет собой
поперечный разрез еще одного варианта осуществления изобретения; Рисунок 6 представляет собой его
нижний план; Рисунок 7 представляет собой вид клапана, снятого с корпуса клапана; Рисунок 8 представляет
собой поперечный разрез седла клапана, снятого с корпуса, и Рисунок 9 представляет собой его план.
В варианте исполнения, показанном на рисунках 1–3, корпус клапана выполнен из двух частей, 1 и 2, а седло
3 для основного клапана 4 расположено в верхней части выступающей вверх трубчатой части 5,
расположенной на части 1, причем диаметр части 5 таков, что при прикреплении к ней части 2 вокруг выступа
5 образуется кольцевая камера 6.
Клапан 4 снабжен по периметру множеством расположенных под углом лопаток 7 или другими средствами,
позволяющими жидкости, проходящей через указанный клапан, создавать вращательное движение
указанного клапана. Седло клапана 3 может быть обычного грибовидного типа, как показано на рисунке 1, или,
как показано на рисунке 4, оно может быть V-образным или иметь эквивалентный острый край, а нижняя
сторона пластины клапана 6 может быть выполнена плоской, как показано на рисунке 4 под номером 8, чтобы
обеспечить минимальную площадь контакта между неподвижной и подвижной частями клапана. Клапан 4
снабжен с нижней стороны расположенным по центру штоком 9, предназначенным для вертикального
скольжения и вращения во втулке 10, центрально поддерживаемой перемычками 11 в части 1 корпуса. Шток 9
имеет отверстие для установки штока 12 второго клапана 1.3, предназначенного для посадки на кольцо 14,
закрепленное в части 1 корпуса. Клапан '70_1,3 сконструирован или изготовлен таким образом, что жидкость
может медленно просачиваться мимо него для целей, указанных ниже.
Верхняя часть 2 корпуса клапана снабжена перфорированной частью, перемычкой или упором 15, с которым
соприкасается выступ 16 на верхней части клапана 4, предотвращающий прилегание верхней поверхности
клапана 4 к верхней поверхности корпуса клапана, тем самым замедляя или предотвращая прохождение
жидкости.
Предполагаемый подъем главного клапана 4 увеличен по сравнению с подъемом клапана 13, так что
последний закроется раньше главного клапана. Согласно одному из вариантов модификации, клапан и его
седло могут быть выполнены в основном так, как показано на рисунке 4, то есть седло клапана может иметь
V-образный или эквивалентный острый край, приспособленный для взаимодействия с плоской поверхностью
клапана, но указанное седло расположено эксцентрично относительно оси вращения клапана, так что при
опускании клапана оно оказывает очищающее действие на свое седло, тем самым способствуя очистке
контактирующих поверхностей.
Согласно еще одному варианту осуществления изобретения, показанному на рисунках 5–9, седло клапана 3
выполнено на детали 17, образованной отдельно от корпуса 18 и имеющей скользящую посадку внутри него,
которая снабжена кольцевым лезвием 19, предназначенным для соприкосновения с верхней поверхностью 20
детали 17 для создания герметичного соединения между двумя деталями, или, если необходимо, кольцевое
лезвие может быть выполнено на детали 17 и предназначено для соприкосновения с выступом на детали 18.
Деталь 17 удерживается на месте с помощью гайки il 0 21, внутренняя верхняя поверхность 22 которой также
образует седло для клапана 13.
Главный клапан 4 в этой конструкции снабжен всего четырьмя лопастями 7 и его...
Максимальная высота ограничена разрезным кольцом 23, расположенным в канавке 24, образованной на
нижнем конце штока 9, при этом нижняя часть втулки 10 имеет углубление, как показано на рисунке, образуя
выступ 25, на который опирается кольцо. 120 Часть 26 основного клапана 4, предназначенная для
взаимодействия с седлом клапана 3, может быть выполнена целиком с указанным клапаном, но
предпочтительно, чтобы эта взаимодействующая часть была выполнена отдельно от него в виде шайбы из
твердой стали 125, припаяна или иным образом закреплена к нему и отшлифована.
В процессе работы подаваемая жидкость сначала поднимает нижний или второй клапан, а затем главный
клапан, который немедленно начинает вращаться, но сразу же прекращает перекачку, второй клапан
опускается на свое седло и предотвращает немедленное падение жидкости в трубе, а также, благодаря
небольшому амортизирующему эффекту, способствует слишком быстрому падению главного клапана на свое
уплотнение, что позволяет вращательному движению указанного клапана выбрасывать любые посторонние
предметы, которые в противном случае могли бы попасть между поверхностью клапана и его седлом.
Утечка жидкости мимо второго клапана обеспечивает необходимое разрежение на нижней стороне главного
клапана, позволяя давлению жидкости над главным клапаном прижимать его к седлу.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348260.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348260&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348260A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата проведения конвенции (Германия): 13 марта 7929 г. 3489 260 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 1 марта 1930 г. Нет, 6868/30, Полный комплект принят:. 14 мая 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, относящиеся к чему-либо или связанные с чем-либо. Системы видеотелеграфа и аналогичные
системы.
Мы, компания TELEFtTNNEN GESELLS CIAFT Ft'i I)RA1HTLOSE TELEGRAPHI-E M.Bl.H., зарегистрированная в
соответствии с законодательством Германии по адресу: 12/113 Hallesches lifer, Берлин, Германия, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам видеотелеграфа и аналогичным системам.
В системах передачи изображений для анализа и синтеза изображений используются сканирующие элементы
(т. е. элементы, используемые для захвата или записи изображения), которые придают изображению
равномерное круговое вращательное движение, благодаря чему фактически «сканируются» строки
Соседние файлы в папке патенты