Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10590
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348569.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348569&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348569A
[]
_ а,
ПАТЕН В. ти М QN > Дата подачи заявки, февраль. 10, 1930, Нет, 4486/30.
Полное соответствие требованиям: 11 мая 1931 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к дорожным каткам или связанные с ними.
Мы, Ричард Ионо, из Аабенраа, Дания, и Адольф Танг, из Аабенраа, Дания, оба подданные короля Дании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Все используемые до настоящего времени дорожные катки построены на принципе системы цилиндрических
или практически цилиндрических катков, которые катятся вдоль полотна и тем самым уплотняют материал
дорожного покрытия.
Однако было доказано, что при использовании таких катков невозможно предотвратить образование
нежелательных поперечных волн на поверхности обрабатываемого дорожного покрытия.
2
'0 Целью настоящего изобретения является преодоление этого недостатка, и с этой целью, согласно
изобретению, дорожный каток включает в себя пару катков, вращающихся как единое целое вокруг
вертикальной оси, причем катки представляют собой части конусов и могут независимо вращаться вокруг
своих осей, которые наклонены к указанной вертикальной оси и сходятся практически в точке пересечения
указанной вертикальной оси с уровнем земли.
Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, на котором схематически изображен дорожный каток,
сконструированный в соответствии с ним.
На чертежах:
На рисунке 1 показан ролик в торцевом виде, а на рисунке 2 — в плане.
Согласно изобретению, ролик в предпочтительной конструктивной форме включает в себя набор из двух
конических роликовых элементов 1, которые расположены таким образом, что могут вращаться относительно
рамы шасси 5 ролика любым подходящим способом вокруг вертикальной оси 2, при этом углы между
вертикальной осью 2 и осями роликов остаются постоянными.
У катка есть еще два рулевых колеса, 4. Линия 3 обозначает продольную центральную линию W0 ролика.
Роликовые элементы 1 могут быть одиночными или состоять из нескольких секций, расположенных рядом
друг с другом и вращающихся вокруг одной оси.
В процессе эксплуатации каток перемещается, например, трактором или аналогичным транспортным
средством, движущимся с постоянной скоростью. Между трактором и катком расположена гибкая пружинная
муфта, которая позволяет катку перемещаться с изменяющейся скоростью, причем скорость равна нулю,
когда оси конических катков находятся в плоскости, параллельной направлению движения трактора, и может
быть вдвое больше скорости трактора, когда оси конических катков расположены под прямым углом к этому
направлению. Теоретически, вся поверхность конических катков не может плавно катиться по дорожному
покрытию, но некоторые её участки будут волочиться по нему. Однако на практике было установлено, что этот
эффект волочения не повреждает дорожное покрытие, а, наоборот, смещает выступающие участки дороги
вбок, одновременно прижимая их вниз, благодаря чему каток оказывает очень быстрое воздействие.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Дорожный каток, включающий пару катков, вращающихся как единое целое
вокруг вертикальной оси, причем катки представляют собой части конусов и могут независимо вращаться
вокруг своих осей, которые наклонены к указанной вертикальной оси и сходятся практически в точке
пересечения указанной вертикальной оси с уровнем земли.
2. Дорожные катки, изготовленные в основном так, как описано выше, со ссылкой на прилагаемый чертеж и в
соответствии с его схематическим изображением.
Датировано 1 февраля 1930 года.
FORRESTER, KETLEY & Co., дипломированные патентные поверенные, Jessel Chambers, 88190, Chancery
Lane, Лондон, W.C.2, и Central House, 75, New Street, Бирмингем.
Представители заявителей.
Редхилл. Отпечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. — 1931 год.
цена, 45 3489569 710
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348570.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348570&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348570A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
f, t, s:4K iПерепечатано с изменениями, внесенными в соответствии с Решением помощника контролера,
действующего от имени генерального контролера, от 23 января 1934 года, и с его Дополнительным решением
от 21 февраля 1934 года.
(Поправки выделены стертым курсивом и показаны на прилагаемых рисунках.) ) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 12, 1929.
348,570 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 11, 1930. № 4566/30.
Завершено: 11 мая 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Улучшения, касающиеся стульев и табуретов.
Я, Антон Лоренц, венгерского гражданства, проживающий по адресу: Тельтауэрштрассе, 47148, Берлин.
Компания W. 61, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к стульям и табуретам, изготовленным из металлических прутков или трубок,
например, стальных трубок, изогнутых в форме петель, и состоит, по существу, в том, что «базовая рама
состоит из одной, предпочтительно замкнутой, петли практически прямоугольной формы, две параллельные
стороны которой изогнуты в форме буквы U или 6, WV, уложенной».
на бок или в Z-образную форму, образующую боковые стороны основания.
Декоративная накладка, а при желании и спинка стула, могут быть выполнены в виде единой петли. Данное
изобретение позволяет создавать мебель, обладающую привлекательным внешним видом, повышенной
прочностью и хорошей амортизацией. Сиденье и спинка могут быть изготовлены из общей петли металла или
трубки.
Опорная рама может быть согнута в форме буквы U или W, уложена на бок и открыта спереди. Изогнутые
вверх и назад элементы, закрепленные на верхней части базовой рамы, служат подлокотниками, а их
соединение сзади образует опору для спинки сиденья.
Базовая рама также может быть выполнена в форме буквы U или W, уложенной на бок и открытой сзади.
Верхняя часть может образовывать подлокотники и спинку, или же базовая рама может иметь конструкцию,
верхняя часть которой образует подлокотники и спинку.
Согласно изобретению, поперечные стойки каркаса сиденья также изогнуты вниз и «под сиденьем», то есть
спереди, они изогнуты назад, а сзади — вперед. Таким образом достигается результат, при котором
поперечные стойки не будут мешать комфорту пользователя сиденья, то есть они не будут соприкасаться с
опущенным вниз эластичным сиденьем и с ногами пользователя. Например, согласно изобретению, в
частности 5q, в сиденьях в форме табуретов боковые части каркаса сиденья, прилегающие к указанным
стойкам, могут быть изогнуты в основном в форме полукруга. При необходимости сиденье имеет каркас
основания, боковые части 55 которого изогнуты в форме буквы U или W и лежат на боку, открытые сзади.
Задний конец верхней части опорной рамы, на которой расположены поперечные стойки, может быть изогнут
вниз и вперед. Это поперечное усиление одновременно обеспечивает поперечное усиление сиденья,
закрепленного на базовой раме. T-he--base--spet-fm mayhe-be--mnntedin a E;wivel--fpflne 6 erp-the4ilk-e.
te-a---baFse--.framc hinged-4E--te-be-fieei., устройство особенно подходит для nse----nteb-ls. В данном случае
передняя часть каркаса сиденья и задняя часть каркаса основания изогнуты вниз и назад или вперед
относительно поверхности сиденья.
Уже было предложено изготовить складной стул, например, шезлонг, из двух плоских каркасов из
металлических труб. Настоящее изобретение состоит главным образом в использовании металлических
каркасов, изготовленных в специальной форме, для получения желаемых эффектов, а именно, боковой
жесткости и вертикальной упругости.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых в качестве
примера показаны некоторые из возможных вариантов осуществления принципа изобретения в
перспективном виде. -Рис.
1
O 129 показывают -a4ditle. Рал, разные люди.
На рис. 1 Я лишь схематично изобразил сиденье предмета мебели согласно моему изобретению; боковые
части a каркаса сиденья изогнуты вниз в точке a, полукругло и назад, так что поперечное соединение b
боковых частей будет расположено ниже сиденья c и позади его переднего края сиденья 2. В задней части
стула или подобного изделия боковые элементы, ножки сиденья, изогнуты вверх таким образом, чтобы
образовывать опору спины, часть которой отогнута от поверхности, сетки или покрытия опоры, так что
поперечные соединительные элементы боковых элементов опоры спины будут расположены позади
поверхности указанной опоры спины. Очевидно, что сиденье может быть также подпирано в заднем
направлении с помощью специальной конструкции подножки без использования специальных распорных
элементов.
-the-ieirinef--eoniitruction ow g.2the side legs a of the sitting frame ape-, bent dow-nwardsa--se-as-te-eetite the--f
--uprg insteadl of beading t-hel-.wad to constitute a--'haek s&ppert-.as shown in fg-.--eiei ficationl aecor ding
t-g-4efe-upr 50In the modification according. to fig. 2 -3 50in which the seat matches the one shown in fig. 1, the
-base-framene feet-uppert i constitutes a kind of U-shaped frame laid on its side with rearwardled bangels. Задние
части верхних ножек опорной рамы изогнуты вниз под углом k и далее вперед, так что поперечное соединение
m будет расположено ниже поверхности сиденья c, благодаря чему сиденье очень надежно усилено спереди
и сзади.
Другой, хотя и не столь удовлетворительный, вариант конструкции (см. рис. 3-4 на чертеже), в котором в
задней части опорных ножек базовой рамы предусмотрена дополнительная поперечная распорка (65°) для
увеличения поперечной жесткости сиденья. В конструкции, показанной на рис. 4 8, опорная рама выполнена в
виде U-образной рамы, открытой вперед и расположенной на боку. К верхним элементам опорных ножек
каркаса, которые крепятся к раме сиденья, подсоединены 75 изогнутых вверх и назад длинных ветвей, заднее
соединение которых служит для усиления спинки вблизи сиденья, так что такие распорки или средства
усиления также способствуют позиционированию и стабилизации сиденья.
В модификации, показанной на фиг. 5 чертежа, опорная рама представляет собой U-образную раму, открытую
назад, с верхними элементами ножками n, которые, подобно элементам ножкам n на фиг. 44, образуют опоры
для подлокотников, а поперечный соединительный элемент p верхних ножек образует средства жесткости или
усиления для спинки стула и сиденья.
В конструктивной модификации, показанной на рис. 6. Сиденье шарнирно подвешено на концах базовой рамы
95 fbet-suppert i. С задней стороны сиденье может быть зафиксировано с помощью штифтов, вставляемых в
отверстия опорных ножек базовой рамы, так что положение и наклон сиденья могут изменяться. В данной
конструкции для спинки и сиденья стула требуется дополнительная распорка, при условии, что вблизи
заднего края 105 или задней части сиденья необходимы специальные средства усиления.
В модифицированной конструкции, показанной на фиг. 7 и 8, рама a, имеющая S-образную форму, соединена
в точке q с базовой рамой i, имеющей S-образную форму. Верхняя часть S-образной рамы, состоящая из 110
верхних элементов mem7he2, представляет собой средство поддержки подлокотников, в то время как
поперечный соединительный элемент t этих верхних элементов включает в себя распорку для усиления
спинки и U-образную часть сиденья. При такой конструкции мягкой мебели достигается особенно
удовлетворительное пружинное действие, как в случае с конструкцией, показанной на рис. 8.9, которая
особенно отличается от конструкции, показанной на рис. 7.8, тем, что опора для ног или основание имеет
форму буквы W, расположенной на боку таким образом, что основная петля i, рамы основания и поперечное
соединение i, рамы основания или опоры для ног расположены в точке 348,570.
348,570 Задняя часть предмета мебели, чтобы не мешать комфорту пользователя.
В-фбиге. 10 12 ie-e-tur is-e3Eited-bt-akind. of-cellapsible or ifddable seat adapted for use for example tsitting
frame--a- which is -connected. ta the-back support f may be-p veted-at-w 10so that the back f which is pivetll
seer-to--the- scat may-be-folded down pente-sea,-ua-ppearB- from fig.A4-ef the drawing. Это сиденье крепится к
основанию E-образной формы или опоре для ног, которая выполнена из стальной трубки или изогнута под
прямым углом, при этом верхняя часть может быть согнута вниз под углом ^ n3. I.n '-xr-, ---A.5k 1'n--...hnae2Ji.I
A.t.. ft. Основание VtuJVJ7 20or может быть повернуто в точке x к полу, так что все устройство может быть
опущено и сложено в неподвижное положение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348571.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348571&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348571A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-... > Ä--- S Дата подачи заявки: февраль. 11, 1930. № 4584/30.
348,571 Полностью слева:, Доу.
1
1, 71930.
-Complete Accptei_. 11 мая 1931 года.
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ.L SPECIFICA., --ON.
Усовершенствования в электрических охранных сигнализациях.
XvVe, iiRYjoHN TIBBELES, из "Бродс-. засов находится в заблокированном положении, выключатель стоит
того", Бленхейм Кресент, Ли-он-Трент, закрыт засовом замка, управляемого из-за моря, Эссекс, британский
подданный, и снаружи помещения, например, когда ItELY-. Сигнализация A-JEL'L BURGLAR AND FIENE
ALARM: болт в разблокированном положении, и компания COMPANY LiMITED, расположенная по адресу: 49a,
Wilson Street, катушка реле, все эти устройства расположены последовательно. Засов британской компании
настоящим заявляет, что замок с внешним приводом, например, в незапертом положении (60), замыкает
другую цепь в замкнутой цепи, к которой подключается один магнит реле и выключатель, например,
кнопочный выключатель. Данное изобретение относится к электрическим системам охранной сигнализации,
соединенным последовательно. Эта катушка троса, в которую встроен нормально замкнутый контур, далее
именуемая лифтом, включает в себя катушку реле и катушку переключателя, поскольку она служит для
подъема реле, которое может быть замкнуто или открыто: в случаях, когда такое движение язычка происходит
при движении засова замка, расположенного практически горизонтально на внешней двери помещения, в
других случаях она служит для преодоления препятствий, создаваемых установленной системой.
В системах, использующих силу, создаваемую пружиной реле 70 такого типа, обычно предусматривают
звуковой сигнал.
сигнальное устройство, например, электрически управляемый звонок, с визуальным сигналом или без него, с
магнитной катушкой, расположенной снаружи помещения, или в любом другом удобном переключателе, при
этом язычок реле находится в положении 75, а при желании могут быть и другие звуковые и/или визуальные
сигнальные устройства. Засов, расположенный внутри помещения, обеспечивает удобное расположение
вещей. Когда затем перемещается замок, чтобы разблокировать лифт, нормально замкнутая цепь
размыкается, цепь катушки магнита и сигнальные устройства замыкаются, тем самым обеспечивая подачу
энергии, и остаются в рабочем состоянии до тех пор, пока система не будет сброшена. Реле удерживает
язычок в притянутом положении. В соответствии с данным изобретением, звуковой переключатель,
предпочтительно цилиндрического типа, сигнальное устройство, предпочтительно внешнее, предназначено
для перемещения в положение, которое приводится в действие сердечником соленоида при включении
нормально замкнутой цепи.
Этот переключатель, разомкнутый, например, действием неработающего устройства, расположен
последовательно с соленоидом, управляемым автоматическим человеком, и замкнут с помощью таймера,
который срабатывает вручную после замыкания нормально замкнутой цепи путем разрыва засова замка,
управляемого изнутри.
Было сказано: «Звуковое сигнальное устройство срабатывает — при закрытии внешней двери устройства,
работающего до 40-го года, в течение определенного периода времени срабатывает звуковой или визуальный
индикатор, например, через пять минут». По истечении такого времени цепь замыкается, и ответвленная
цепь, в течение которого таймер размыкается, расположена параллельно с частью цепи 95 указанной
звуковой сигнализации. — нормально замкнутая цепь, в которой находится... Визуальное сигнальное
устройство, управляемое снаружи замка, расположено, что выгодно – и размещено в другой замкнутой цепи,
благодаря чему оно становится работоспособным по мере перемещения болта внешнего замка во второе или
заблокированное положение, описанное ниже, до тех пор, пока сигнализация не будет сброшена. В удобной
форме системы сигнализации нормально замкнутая цепь поддерживается в замкнутом состоянии, несмотря
на размыкание цепи. В соответствии с данным изобретением, нормально замкнутая цепь включает в себя
выключатель, управляемый снаружи замком, работающим в нормально замкнутой цепи внутри помещения,
например, когда цепь.
Засов замка с наружным управлением 1 ---W 348,571 при перемещении во второе или заблокированное
положение замыкает выключатель, входящий в цепь, в которой реле, язычок, контактная стойка и катушка
электромагнита, замыкающего выключатель, расположены последовательно. При разрыве нормально
замкнутой цепи, например, в результате несанкционированного открытия двери, катушка реле
обесточивается, так что «язычок» реле освобождается и входит в контакт с контактной стойкой, замыкая цепь
и активируя катушку электромагнита, замыкающего выключатель, который при этом притягивает его якорь.
Во время движения к электромагнитной катушке обмотка замыкается с помощью выключателя в цепи
звукового сигнала и фиксируется в заданном положении соответствующим фиксатором.
На язычке реле закреплена листовая пружина или переключатель, который, когда язычок реле освобождается
и входит в контакт с контактной стойкой, замыкает второй переключатель в цепи соленоида, в результате чего
соленоид получает питание, и его сердечник перемещает первый упомянутый переключатель в положение
"выкл". Подача питания на соленоид также приводит в действие механизм синхронизации, например, он
воздействует на приводную пружину часов, что практически одновременно с замыканием выключателя
электромагнитом, замыкающим выключатель, вызывает замыкание второго выключателя в цепи звукового
сигнала, и по истечении заданного периода времени снова размыкает указанный выключатель и делает
звуковое сигнальное устройство неработоспособным.
В цепи, расположенной параллельно цепи звуковой сигнализации и включающей выключатель, замкнутый
якорем электромагнита, может быть предусмотрено визуальное сигнальное устройство, а в этой цепи или в
другой цепи, в которой также расположен указанный выключатель, может быть размещено другое или второе
звуковое сигнальное устройство. Таким образом, выключатель, замкнутый якорем электромагнита,
замыкающего выключатель, является общим для двух или трех параллельных цепей, а именно, цепей,
которые включают в себя: (а) управляемое по времени звуковое сигнальное устройство. (Визуальное
сигнальное устройство и (c) второе звуковое сигнальное устройство. Следовательно, после закрытия
выключателя визуальные и звуковые сигнальные устройства будут оставаться в рабочем состоянии до тех
пор, пока система не будет перезагружена, что осуществляется путем перемещения ригелей внутренних и
внешних замков в исходное или разблокированное положение и 6 ручного открытия электромагнитных
замков6.
-замкнутый выключатель, например, путем освобождения защелки, удерживающей якорь электромагнита,
замыкающего выключатель, в его притянутом положении..65 Подходящее устройство синхронизации для
использования с системой выглядит следующим образом: один конец рычага, закрепленного на шарнире в
промежуточной точке своей длины, соединен с подвижным сердечником вышеупомянутого соленоида, 70 в то
время как другой конец этого рычага взаимодействует, например, через ролик, со вторым рычагом, на
котором установлен мостовой элемент выключателя, расположенного в цепи управляемого временем
сигнала. При подаче энергии на соленоид и сердечник рычаги.
Они приводятся в движение таким сердечником, чтобы вызвать замыкание моста на втором рычаге
выключателя. Например, указанный переключатель предназначен для замыкания пружиной и удержания в
открытом положении против действия этой пружины рычагом, приводимым в действие соленоидом. Когда
соленоид обесточен, сердечник возвращается, например, под действием пружины, силы тяжести или обеих
этих сил, действующих на него, в исходное положение; скорость возврата регулируется спусковым
механизмом, соединенным зубчатой передачей с зубчатым колесом, закрепленным на валу, к которому
прикреплен поворотный рычаг. 9 Непосредственно перед возвращением сердечника в исходное положение
рычаги взаимодействуют, размыкая сигнальную цепь путем перемещения элемента моста от
соответствующих контактов. 9 Любая другая подходящая форма tfime swilfh imay может быть, однако, 'he
e-moloyed.
Датировано 11 февраля 1930 года. D. YOUTNG & Co., 11 и 12 Суитлин-нтоли 'ииуильдино.
Лайондон. В.К. 2.
Информация для пользователей Apiat: ПОЛНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА.
Усовершенствования в электрических охранных сигнализациях.
Мы, ХИБРИ, присоединяемся к ТИББЛСу из «Бродсворта», Бленхейм-Кресент, Ли-он-Си. Эссекс, подданный
Великобритании, и компания THE RELY-A-BEW; BUR GLAR & FiRn ALARM COMPANY LIMITED,
расположенная по адресу: 49a, Wils.on Street, Finshuryi Square. Лондон, Восточная Англия, 2, британская
компания, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, в частности, как описано ниже, и согласуем это с ним следующим заявлением. Данное
изобретение относится к электрическим устройствам защиты от взлома замкнутого контура, в которых
электромагнитный контакт замыкает цепь внутри катушки реле и выключателя.
адаптированный ft( может быть закрыт или открыт движением засова замка La, расположенного на наружной
двери помещения, в котором установлена система. -348,571 В системах такого рода обычно устанавливается
звуковое сигнальное устройство, например, электрический звонок, с визуальным сигнальным устройством или
без него, расположенное снаружи помещения или в любом другом удобном месте, в то время как, при
желании, внутри помещения могут быть установлены другие звуковые и/или визуальные сигнальные
устройства. Когда нормально замкнутая цепь размыкается, сигнальные устройства становятся
работоспособными и продолжают работать до тех пор, пока система не будет перезагружена.
Были предложены системы сигнализации, в которых соленоид при подаче напряжения освобождает
пружинный механизм, вращающий диск, часть периферии которого выполнена из изоляционного материала,
при этом цепь сигнализации периодически замыкается во время вращения диска из-за трения, возникающего
на периферии диска. Указанный пружинный механизм также вращает винтовой вал, который приводит в
действие рычаг, пока тот не соприкоснется с упором, после чего пружинный механизм тормозится до тех пор,
пока рычаг не будет установлен в исходное положение. 30 Система сигнализации согласно данному
изобретению включает в себя звуковое сигнальное устройство, расположенное в электрической цепи,
устройство управления переключателем для замыкания и размыкания указанной цепи и таймер для
управления периодом между замыканием и размыканием цепи. Указанное устройство управления
переключателем срабатывает и замыкает цепь звукового сигнала при разрыве нормально замкнутой цепи, а
затем возвращается в исходное положение. Во время каждого возвратного движения оно приводит в действие
механизм таймера, и по истечении заданного периода размыкает указанную цепь звукового сигнала, которая
остается разомкнутой до тех пор, пока система не будет перезагружена.
Прилагаемая схема в качестве примера демонстрирует удобную форму системы сигнализации в соответствии
с данным изобретением.
Как показано на рисунке, нормально замкнутая цепь включает последовательно провод 1, листовые пружины
2, 3, которые могут быть соединены замыканием или ригелем 4 замка 5, управляемого изнутри помещения,
когда указанный ригель находится в одном из своих крайних положений (например, 1). Т. когда засов
находится в заблокированном положении (не показано) проводник 6, катушка реле 7, проводники 8, 9,
листовые пружины 10, 11, которые соединены или перемычкой засовом 12 замка 13 (когда засов 12 находится
в разблокированном положении, как показано), проводник 14 и провод 15. Замок 13 предпочтительно
устанавливается на наружной двери 6516 помещения, в котором установлена система 65, таким образом,
чтобы замок управлялся снаружи помещения.
Засов 4 замка 5, управляемого изнутри, в разблокированном положении, как показано на рисунке, расположен
в другой цепи, включающей провод 17, проводник 18, пружинный элемент 19, засов 4 и выключатель 20,
который предпочтительно находится в...
— в форме кнопки, проводник 20', катушка реле 21 и вывод 22. Катушка 21 реле далее обозначается как .75.
Подъемная катушка, поскольку она будет служить для подъема язычка реле в тех случаях, когда такой язычок
расположен практически горизонтально. В других случаях это поможет преодолеть усилие, прилагаемое
пружиной язычка реле 80.
Настройка цепей сигнализации осуществляется путем замыкания цепи катушки подъемного магнита
посредством срабатывания выключателя 20, в результате чего язычок реле 23 притягивается элементом 85.
катушка 21 реле. Затем болт 4 замка 5, управляемого изнутри, перемещается, чтобы разорвать цепь катушки
подъемного магнита и замкнуть нормально замкнутую цепь, тем самым активируя катушку реле 7, которая
единственная удерживает язычок реле в притянутом положении. Затем переключатель 20 возвращается в
разомкнутое положение. Переключатель 24, предпочтительно цилиндрического типа, предназначен для
перемещения в положение «KofE» с помощью 95.
сердечник соленоида 26 – при подаче энергии на такой соленоид, как описано ниже.
-. Этот переключатель расположен последовательно с соленоидом и со вторым переключателем 28, 29, - 31 и
замыкается вручную после замыкания нормально замкнутой цепи засовом замка с внутренним приводом.
Переключатель 24 расположен в цепи, последовательно включающей провод 25, контакт 205, ноид 26,
переключатель 24, проводник 27, пружины 28, 29 и провод 30, причем пружины 28, 29 соединены перемычкой
или перемычкой 31, когда язычок реле 23 находится в невтянутом положении. 110 Предусмотрены три
звуковых и одно визуальное сигнальные устройства, которые объединены в отдельные цепи.
Визуальное сигнальное устройство, например.
Лампа расположена в цепи, включающей 115 выводов 32, контактные полоски 33, 34, проводники 35, 36,
лампы 37, которые расположены параллельно, и вывод 38, в то время как цепь постоянно работающего
звукового сигнального устройства B включает вывод 32, контактные полоски 33, 34, проводник 39, обмотку
звукового сигнального устройства B, блок 41, проводник 42 и вывод. 25. Второе звуковое сигнальное
устройство A i 2, расположенное в цепи, включающей вывод 2 32f, контактные полоски, 33, 34, проводники. 39.
43, оконные выключатели 44 - звукового устройства A, якорь 45, проводник 46, контакты 47, 48, проводники 49,
42, концевой выключатель 25, причем указанная цепь управляется переключателем времени 4 348,5Y1
способом, описанным ниже.
Третье звуковое сигнальное устройство C расположено в третьей цепи, включающей провод 17, корпус замка
13, засов 12, листовую пружину 50, проводник 51, штифт 52 на двери 16, штифт 53 на дверной раме,
проводник 54, якорь 55 и обмотки 56 сигнального устройства C, проводник 42 и провод 25.
После закрытия наружной двери 16, после замыкания нормально замкнутой цепи для включения катушки реле
7, как описано выше, штифты 57, 58 на двери соответственно приводятся в контакт со штифтами 59, 60 на
дверной раме, в результате чего шунтирующая цепь, состоящая из легко обрываемых проводников 61,
расположенных последовательно на двери, располагается в нормально замкнутой цепи параллельно с ее
частью, состоящей из проводника 9, рессор 10, 11, болта 12 и проводника 14. Кроме того, штифты 52 и 53
также «приводятся в контакт», замыкая таким образом цепь, в которой расположен звуковой сигнальный
прибор C, и, следовательно, указанное устройство работает до последующего перемещения болта 12 в
заблокированное положение (не показано), в результате чего цепь сигнального прибора C размыкается.
Нормально замкнутая цепь остается замкнутой, несмотря на размыкание выключателей 10, 11, 12,
управляемых внешним замком в нормально замкнутой цепи, благодаря шунту, состоящему из проводников 61.
Засов замка с наружным управлением, перемещенный во второе или заблокированное положение, входит в
зацепление с листовой пружиной 62, входящей в цепь управления выключателем, включающую провод 17,
корпус замка 13, засов 12, листовую пружину 62, проводники 34, язычок 23, контактную стойку 65, проводник
66 и катушку 67 электромагнита, замыкающего выключатель, от которого цепь замыкается на источник
питания либо через проводник 36, лампы 37 и провод 38, либо через проводники 35, 39, обмотки 40, якорь 41,
проводник 42 и провод 25.
Сигнальные цепи окончательно запускаются путем перемещения засова наружного замка 13 в
заблокированное положение, и после последующего разрыва нормально замкнутой цепи, например, в
результате несанкционированного открытия двери, обрыва проводников 61 или тому подобного, катушка реле
7 обесточивается, так что язычок реле 23 освобождается и входит в контакт с контактной стойкой 65, замыкая
таким образом цепь управления выключателем и активируя катушку 67 электромагнита, замыкающего
выключатель, которая притягивает свой якорь 68, образующий одно плечо рычага, другое плечо 69 которого,
притягивая якорь, прижимает контактные полосы 33 и 34 друг к другу, замыкая цепи визуального сигнального
устройства 97 и звукового сигнального устройства B. При своем перемещении к катушке электромагнита якорь
68 блокируется в своем притянутом положении. подходящий фиксатор 7O, благодаря которому контактные
полоски 33, 34 удерживаются под давлением.
Когда язычок реле освобождается и входит в контакт с контактной стойкой 75, соединительный элемент 31
соединяет листовые пружины 28, 29 в цепи соленоида.
В результате соленоид получает питание, и его сердечник 71 быстро втягивается вверх в положение внутри
обмотки 26, тем самым переводя переключатель 24, например, цилиндрический выключатель, в положение
«Выкл.», тем самым размыкая цепь соленоида. Сердечник 71 соединен рычагом 713 с подходящим
механизмом синхронизации 72, включающим, например, зубчатую передачу, приводимую в действие, как
описано ниже, и управляемую спусковым механизмом 721, маховиком или любым другим подходящим
способом. При перемещении сердечника 71 в трубчатое пространство внутри обмотки 26 рычаг 74 на рычаге
73 выводится из зацепления с поворотным рычагом 75, который затем входит в зацепление, например, с...
Под действием пружинного давления контакты 47, 48 замыкают цепь звукового сигнального устройства A.
Обесцвечивание соленоида позволяет сердечнику 71 вернуться в нормальное положение, как показано на
рисунке, либо под действием силы тяжести, либо пружины 76, либо под действием силы тяжести и пружины
одновременно. Скорость возврата контролируется механизмом синхронизации 72, который соединен с
рычагом 73 собачкой. Возврат указанного сердечника в нормальное положение приводит к тому, что рычаг 74
перемещает рычаг 75 от контактов 47, 48 и, таким образом, разрывает цепь звукового сигнального устройства
A.
Таким образом, видно, что при разрыве нормально замкнутой цепи устройство управления переключателем,
включающее сердечник 71, рычаг 73, рычаг 74 и пружину 76, приводится в действие под действием соленоида
26 и замыкает цепи, в которых соответственно расположены звуковые сигнальные устройства A, B и
визуальный сигнал 37. Затем устройство управления переключателем возвращается в исходное положение,
например, под действием силы тяжести или пружины 76, во время возврата в это положение оно приводит в
действие механизм синхронизации 72. По истечении периода времени, определяемого механизмом
синхронизации, который контролирует дальнейшую работу устройства управления переключателем во время
его возврата, указанное устройство управления переключателем размыкает цепь L25, в которой находится
звуковой сигнал B, в результате чего этот сигнал становится неработоспособным и остается в таком
состоянии до перезагрузки системы. Сброс системы можно осуществить после перемещения болтов 4, 12 на
4/3. Система охранной сигнализации, как утверждается.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348572.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348572&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348572A
[]
-- 1 J 5;--] - 11V
--- V-- t "IV - t-l c _i --- -- - 1 ' ,i"1 9., V1 C
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 11, 1930. № 4586/80.
Полностью слева:. окт. 317, 7930.
Полностью принято., 11 мая 1931 г., 3483572 31 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для заваривания или приготовления пищи.
Я, Алисер Нора Гнуине, незамужняя женщина, проживающая в Greenway Studios, по адресу: Вигмор-стрит,
131, Лондон, Западная 1, являющаяся подданной Великобритании, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится прежде всего к заварочным ситечкам для использования в чайниках или
подобных сосудах и имеет своей целью создание заварочного ситечка простого типа, которое можно опускать
Соседние файлы в папке патенты