Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10590

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
318 Кб
Скачать
☆
маятникового движения. Однако, если ворота будут принудительно закрыты, пружина 48 позволит защелке 31
наклониться и тем самым освободить планку 28.
Будет замечено, что во время опорожнения контейнера 8 контейнер 85 19- заполняется водой. «Таким
образом, когда объем воды в контейнере 19 станет больше, чем в контейнере 8, указанный контейнер 19
начнет стекать по стержням 12 и поднимать контейнер 8». Во время движения вниз контейнер 19 тянет за
шнур 26, тем самым отсоединяя планку 28 от защелок 31 и позволяя прямоугольной раме 13 вернуться в свое
нормальное положение 95, закрывая таким образом затвор и позволяя всем частям устройства вернуться в
свои нормальные положения.
Когда контейнер 19 возвращается в нормальное положение, труба 25 входит в зацепление с выступом 24,
позволяя контейнеру 19 опорожниться; в то же время контейнер 8 достигает верхней точки своего хода, и
из-за скольжения трубы 25 внутри трубы 25', вызванного зацеплением трубы 25 и выступа 24, отверстия 46,
46' в них смещаются относительно друг друга, так что при повторном включении устройства контейнер 8
сможет вмещать подаваемую в него воду.
При желании элементы тележки могут быть снабжены грузами, чтобы облегчить перемещение тележки из
одного положения в другое.
Очевидно, что водоснабжение может осуществляться из резервуара, соединенного трубопроводами с
клапанами 1, и в этом случае могут быть предусмотрены небольшие резервуары для сбора воды,
вытекающей из емкостей 8 или 1.9, при желании которую можно перекачать обратно в резервуар.
При желании один из элементов тележки может быть опущен, а вместо него установлен противовес, который
подвешен на тросах 17 и движется 125 по направляющим 12.
Изобретение описано и проиллюстрировано на примере одних ворот, но легко заметить, что двойные ворота
могут приводиться в действие по тому же принципу с помощью 30 4 348,583, обеспечивающих подземные
средства, такие как поворотные рычаги, соединяющие элементы ворот.
Описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348584.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348584&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348584A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Реджинальд Эрио Олерменшо, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Блэкфрайарс-роуд,
81, Лондон, Юго-Восток 1, настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или относится к электродвигателям, работающим с
помощью термовыключателей, то есть двигателям, включающим электромагнит, соленоид или аналогичное
устройство, имеющее якорь или эквивалентную часть, установленную для возвратно-поступательного
движения под воздействием магнита, и термовыключатель или мигающее устройство, срабатывающее
автоматически для замыкания и размыкания цепи питания магнита или иным образом для осуществления
таких последовательных изменений магнитодвижущей силы магнита, которые вызовут
возвратно-поступательное движение якоря, плунжера соленоида или аналогичного устройства.
Настоящее изобретение предусматривает сочетание электродвигателя указанного типа, элемента со
значительной инерцией, предназначенного для непрерывного однонаправленного вращения, и приводного
устройства, связанного с якорем или эквивалентной частью двигателя и предназначенного для передачи
прерывистых импульсов двигателя на инерционный элемент таким образом, чтобы указанный элемент мог
обогнать приводное устройство и, таким образом, поддерживаться в непрерывном вращении. «Приводное
устройство может быть сконструировано таким образом, чтобы его колебания осуществлялись якорем или
эквивалентной частью двигателя, и оно соединено с инерционным элементом односторонней муфтой
(например, храповым механизмом). Таким образом, при каждом движении якоря двигателя вперед (или назад)
постоянно вращающийся элемент ускоряется, и его инерция такова, что он продолжает вращаться с
практически неизменной скоростью во время обратного движения якоря, после чего ему снова подается
импульс вперед».
Непрерывно вращающийся элемент, приводимый в движение, как описано выше, от двигателя с прерывистым
режимом работы, может использоваться различными способами, например, в качестве основы для
вращающегося дисплейного устройства или для выполнения в повторяющейся последовательности ряда
операций переключения, например, для освещения различных частей электрического синусоидального
генератора.
[Цена 1 1-] 348 584 В одной из конструкций, предназначенной для создания вращающегося дисплейного
устройства, двигатель 55 включает в себя U-образный электромагнит, между полюсами которого расположен
колеблющийся Z-образный якорь.
Катушки электромагнитов периодически запитываются с помощью термовыключателя или мигалки, которая
предпочтительно представляет собой биметаллическую полоску, окруженную нагревательной катушкой
сопротивления. При каждом включении электромагнитов якорь поворачивается на часть оборота в 65
градусов, а при выключении магнитов возвращается в исходное положение с помощью возвратной пружины
или под действием силы тяжести. Предпочтительно, якорь снабжен радиальным рычагом, на внешнем конце
которого расположен груз, обеспечивающий возврат якоря в исходное положение. На шарикоподшипниках,
установленных на валу якоря, находится кольцо, перфорированное рядом отверстий, закрытых прозрачным
материалом разных цветов.
К якорю прикреплен подпружиненный фиксатор, который расположен таким образом, чтобы входить в
зацепление с храповым диском, установленным на кольцевом зазоре, таким образом, при каждом движении
якоря вперед импульс передается на кольцевой зазор через фиксатор, в то время как при обратном движении
якоря фиксатор проскальзывает по зубьям храпового механизма, и кольцевой зазор продолжает вращаться в
том же направлении, 85) поскольку его инерция такова, что не происходит существенного снижения скорости
до следующего движения якоря.
Предполагается, что за кольцом будет размещено несколько электрических ламп таким образом, чтобы при
вращении последнего появлялось множество вращающихся цветных огней.
В модифицированной конструкции кольцо может быть заменено диском, в котором отверстия g5 расположены
по спирали или завиткам.
Электрические соединения выполнены следующим образом: ток нормально течет от сети через
сопротивление, например, лампу, через обмотку магнита двигателя, через нагревательную катушку
термовыключателя и обратно в сеть.
1
. При нагревании термочувствительного элемента термовыключателя до 105°C он деформируется и
соприкасается с элементом. Дата применения: Февраль. 13, 1930. № 4930/30.
Полностью слева:. Ноябрь. 13, 1930.
Полный текст сообщения от 13 мая 193 года!
СПЕЦИФИКАЦИЯ PROISINALS.
Усовершенствования в области электродвигателей или связанные с ними.
обеспечивает фиксированный контакт и устанавливает низкое сопротивление, как описано выше. При каждом
включении шунтирующей цепи через магнит соленоида якорь поднимается, тем самым обмотки вращают
шестерню, и при разрыве тока из-за теплового воздействия... В другой конструкции, согласно этому
изобретению, двигатель 6 включает в себя переключатель, который...
соленоид, якорь которого несет... Составлено 13 февраля 1930 года.
Реечная передача, которая входит в зацепление с шестерней - вращается - BOU7LT, WADE & TEN:NATNT,
установленная на валу, на котором шестерня III, &12, lato reLnd, несет собачку и предназначена для привода
11, E.atto Gade, на непрерывно вращающемся элементе, как указано в ПОЛНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ.
Усовершенствования в области электродвигателей или связанные с ними.
Я, РЕГИНАЛЬД ЭНИК - ОЛЛЕИРЕНСИЛУ, британский субъект, проживающий по адресу: 81, 13 Лэкфрайарс
Роуд, Лондон, S.IE. 1, настоящим заявляю о существовании данного изобретения и о том, каким образом оно
должно выполняться, или для маятникового движения, и о том, какое устройство, связанное с якорем, должно
быть специально описано и установлено, что оно предназначено для прерывистого воздействия на
инерционную память.
Данное изобретение предназначено для усовершенствования конструкции, позволяющего указанным
элементам или электродвигателям данного типа работать с помощью термовыключателей, обеспечивая их
непрерывное вращение или колебание электромагнита, соленоида или другого устройства. В тех случаях,
когда инерционный элемент 75, например, имеющий якорь или эквивалентное устройство, вращается,
указанная траектория является круговой, и каждая часть, установленная для возвратно-поступательного
движения, образует цикл. В тех случаях, когда под воздействием магнита инерционный элемент колеблется
подобно маятнику, термовыключателю или мигалке, каждое колебание автоматически замыкает и размыкает
цепь, замыкая ее в этом замкнутом контуре магнита или иным образом, чтобы в конце каждого колебания
происходили последовательные изменения в магнитной движущей силе магнита, поскольку движение по тому
же пути для завершения цикла вызовет возвратно-поступательное движение следующего цикла.
Импульсы якоря двигателя, соленоидного поршня или подобного устройства будут передаваться на
колеблющийся элемент. Данное изобретение в основном касается инерционного элемента, который
постоянно находится в движении во время работы, например, для 8 анимированных вывесок, и предоставляет
способ, например, для поступательного движения элемента, управляющего анимированной вывеской,
например, одной из них.
который освещается, и который состоит в том, что приводное устройство может быть выполнено с
использованием электродвигателя указанного типа и может быть приведено в движение обмоткой или
эквивалентным устройством, передающим возвратную силу тока двигателя, и может быть соединено с
импульсами, передаваемыми им на элемент инерции посредством односторонней муфты, обладающей
значительной инерцией, такой как главная (например, собачка и храповик). Предпочтительно, чтобы
указанный элемент был установлен в практически неизменном положении — инерционный элемент
устанавливается в цикле колебаний по заданной траектории. Этот шариковый или роликовый подшипник
снабжен инерционным элементом, который многократно перемещается по траектории движения, каждый раз
приводимым в движение. (95) Таким образом, при каждом движении по указанной траектории,
представляющем собой движение якоря назад или назад на один цикл, и по завершении цикла двигателя
непрерывно вращающийся или колебательный элемент снова возвращается в начало траектории, когда
подается импульс, и его инерция такова, что он продолжает свое движение в течение еще одного цикла,
причем время, затраченное на циклическое движение с постоянной скоростью, для каждого цикла практически
не уменьшается во время возврата.
Движение движущего элемента, движение каркаса, после которого он вращается, само по себе может
составлять дисплей, или ему может быть снова придан импульс вперед. 105 может быть соединен или иным
образом управлять подвижным элементом дисплея, как описано выше, с помощью прерывистого двигателя.
Это изобретение, однако, не ограничивается многочисленными способами, например, для формирования
вращающегося дисплейного устройства или для выполнения в повторяющейся последовательности
нескольких операций переключения (например, лампы могут быть расположены в двух кольцевых
последовательностях, как показано пунктирными линиями на знаке). '..'-- Рисунок 2. «Два вращающихся
кольца 17 — Данное изобретение также обеспечивает установку одного из них рядом с каждым прозрачным
устройством, как указано выше, и между ним и лампами 16.70, в котором инерционный элемент состоит из
кольца. Эти кольца представляют собой инерционный элемент, состоящий из кольца или пластины, которая
расположена выше, и каждая из них перфорирована.
перфорирован серией отверстий, каждое из которых предпочтительно покрыто листом 19 из полупрозрачного
материала, цвет которого и цвет этих листов 75 могут отличаться от одного отверстия к другому. (средства
освещения) расположены за двумя кольцами 17, которые установлены для вращения вокруг шпинделя 20
осциллирующего светового двигателя, который подробно показан на рисунке. Данное изобретение также
предусматривает альтернативный вариант. Рисунок 4. Следует отметить, что в конструкции, аналогичной
описанной выше, во время вращения этих колец в альтернативной конструкции предпочтительным является
эффект, при котором элемент конструкции создает запечатывающее кольцо, образованное рядом
вращающихся точек диска или экрана, которые простираются радиально к одной стороне оси, вокруг которой
он движется (которые могут быть разных цветов). В альтернативной конструкции устройство, в сочетании с
осветительными средствами, электрические лампы 16 попеременно и таким образом, относительно
указанной запечатывающей последовательности, экспонируются отверстиями 1 и диском или экраном, так что
освещенные области снова маскируются, и эффект заключается в том, что они постепенно маскируются и
создаются из серии прерывисто экспонируемых дисковым или экранным экраном во время его движения.
Граница 12. - Указанный выше двигатель заключен в цилиндрический металлический корпус 21,
поддерживаемый в центре, и его мигалка, а также контактирует с электрическими соединениями знака на
подставке 22. Другие особенности данного изобретения связаны с электрическими соединениями двигателя и
его мигалки.
Конструкция вала 20 последнего; - этого двигателя выступает на каждом конце через 95 различных
конструкций освещенного корпуса двигателя 21 и несет два свободных знака. Согласно настоящему
изобретению, колесные устройства (каждое из которых включает в себя.
Теперь подробно рассмотрим одностороннюю муфту и шарикоподшипник, пример которых, со ссылкой на
прилагаемые материалы, подробно показан на рисунке 5. На чертежах Inug показано, что кольца 17
поддерживаются фланцами 100. Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе 23, на этих
устройствах с помощью проволочных спиц 24.
один из видов световых знаков; На рисунке 4 двигатель состоит из ламинированного U-образного сердечника
25, 2-2 на рисунке 1; имеющего обмотки питания 26 и клеммы 27. Рисунок 3 представляет собой вид сбоку.
Полюс 10,5, альтернативной конструкции, состоит из деталей, зажатых между алюминиевыми (или другими
литыми) боковыми пластинами 28. На рис. 4 показан вид сверху электрического привода, который может
тянуть подшипники для двигателя, используемого в знаках, показанных на рисунках. Шпиндель 20.
Atahdotespnl20i 1, 2 и 8; Z-образный якорь 29, который установлен 11& Рисунок 5 представляет собой вид
сбоку, частично в сек.- для о-колебаний между полюсными наконечниками 27.
ти-он, комбинированного устройства свободного хода и обмоток 26, шарикоподшипников, используемых в
табло, показанных на рисунках 1, 2 и 3 и ниже. При каждом включении питания арина (Рисунок 6 представляет
собой схему подключения для этих элементов) поворачивается примерно на 115 градусов и схематически
иллюстрирует конструкцию мигалки. Первый ток отключается мигалкой. На протяжении всего этого описания,
как и в предыдущем, якорь возвращается в исходное положение (то есть в положение, показанное на рисунке
120). Цифры указывают на одинаковые части. Обращаясь к рисункам 1 и 2, обозначение 4) 16-витковой
пружиной 30, которая закреплена 120, представляет собой цилиндрический корпус 10, имеющий на одном
конце шпиндель 20, а на другом конце — круглый лист стекла 11.
Каждый лист стекла снабжен прозрачной пружиной 30, расположенной внутри основной рамки 12, и
непрозрачным углублением на лицевой стороне одной из боковых пластин в центре 13, на которой может
быть сформирована любая желаемая рекламная пластина (которая не показана на рисунке 4). Эта
спиральная пружина 30 расположена внутри основной рамки 12 и непрозрачного углубления в центре 13
одной из боковых пластин и скрыта круглой крышкой 125 и 15.
миед-иуми-,. В предпочтительной конструкции возвратно-поступательное движение якоря осуществляется
четырьмя электрическими ламелями PS 16, расположенными внутри и амортизированными резиновым
буфером 31. 63-й цилиндрический корпус знака. В альтернативной конструкции при прерывистом движении
вперед ряд якорей передается на кольца 17 1,30, 4 348,584 через устройства свободного хода, одно из
которых показано на рисунке 5, и инерция этих колец достаточно велика, чтобы обеспечить их дальнейшее
вращение с практически постоянной скоростью во время возврата якоря, в течение которого устройство,
показанное на рисунке 5, работает как устройство свободного хода. При желании эту конструкцию можно
изменить на обратную, так чтобы кольца приводились в движение, а якорь возвращался в исходное
положение под действием пружины 30.
Обращаясь к рисунку 5, показанное на рисунке устройство состоит из центрального корпуса 32 и наружного
кольца 33 (с которым фланец 23 является неотъемлемой частью), поддерживаемого от него шариками 34.
Центральная часть корпуса 32 крепится к шпинделю 20 двигателя с помощью установочного винта 35 и имеет
две поворотные собачки 36 и 37, которые расположены таким образом, чтобы входить в зацепление с зубьями
храпового механизма 38, нарезанными на внутренней периферии элемента 33. Эти собачки выталкиваются
наружу и входят в зацепление с зубьями храпового механизма с помощью легких пружин 39, и расположены
они таким образом, что в любой момент времени только одна собачка находится в полном зацеплении с
зубьями храпового механизма. В положении, показанном на рисунке 5, собачка 36 находится в зацеплении с
зубцом храпового механизма, а собачка 37 опирается на верхнюю часть зубца. Следует отметить, что если
вал 20 покачивать против часовой стрелки (как показано на рисунке 5), это движение будет передаваться
собачкой 36 на внешний элемент 33. Однако, когда якорь возвращается в исходное положение под действием
пружины 30, собачки защелкнутся на зубьях храпового механизма 38, и элемент 33 и поддерживаемое им
кольцо 17 продолжат вращаться против часовой стрелки на шариках 34.
При желании вместо шариков 34 можно использовать ролики или даже подшипник скольжения, а вместо
храпового механизма — любую другую форму односторонней муфты. Вывеска может быть выполнена только
с одним кольцом.
На рисунке 3 показана альтернативная форма световой вывески, в которой цилиндрический корпус вывески
10 содержит непрозрачную вывеску 40, перфорированную по периметру рядом круглых отверстий 41. Эти
отверстия, как показано на рисунке 42, закрыты полупрозрачным цветным материалом, цвет которого может
отличаться от одного отверстия к другому. Внутри корпуса вывески установлены четыре электрические лампы
(16 штук), или же несколько ламп могут быть расположены по окружности, по одной за каждым отверстием. В
данном примере инерционный элемент состоит из двух обтюрирующих экранов 43, которые поддерживаются
спицами 24 от фланца 23 комбинированной одноволновой муфты и подшипника, как показано на рисунке 5.
Запечатывающие экраны расположены таким образом, чтобы вращаться между отверстиями 41 и
электрическими лампами 16, освещая тем самым определенные участки.
Эти лампы постепенно маскируются.
и подвергаются воздействию защитных экранов во время их вращения. Подробности работы ступенчатого
электродвигателя, его механизма 21 и порта поддержки 7G могут быть показаны на рисунках 1, 2 и 2.
4.
На обмотки 26 электродвигателя подается питание с перерывами с помощью термовыключателя или мигалки
7S.
который предпочтительно включает биметаллическую полосу, окруженную нагревательной спиралью
сопротивления. Схема такого устройства представлена на рисунке 6. Катушки питаются от сети через провода
44 и 45, при этом мигалка вводится в провод 44. Данный мигающий индикатор состоит из биметаллической
полосы 46, закрепленной на одном конце и имеющей контакт 47 на другом. Биметаллическая полоса
намотана на нагревательную катушку 85 48, которая прикреплена одним концом к свободному концу
биметаллической полосы.
на другом конце соединен с катушками 26. С контактом 47 биметаллической полоски 46 связан относительно
неподвижный контакт 49 под углом 90 градусов. В положении, показанном на рисунке 6, ток будет течь,
например, от основного провода 45 через катушки 26, нагревательную катушку 48, биметаллическую полосу
46 и обратно на землю через основной провод 44, а при этом якорь двигателя будет качаться. Однако этот
поток тока приводит к нагреву биметаллической полоски 46, и эта полоска изгибается до тех пор, пока контакт
47 на ее свободном конце не войдет в зацепление с относительно неподвижным контактом 49.
Взаимодействие между двумя контактами 47 и 49 обеспечивает создание относительно низкого
сопротивления шунта между катушками 26 и нагревательной катушкой 48 мигалки, jij5, поэтому практически
ток через катушки 26 и 48 не протекает. Таким образом, якорь возвращается в исходное положение с
помощью пружины 30, а биметаллическая полоса 46 охлаждается и, следовательно, перемещается в свое
первоначальное положение до тех пор, пока не будет разорвано зацепление между контактами 47 и 49.
Разрыв этих контактов служит для повторного включения катушек 26, и цикл работы повторяется.
Желательно, чтобы между катушками 26 и источником электропитания был размещен резистор 116, который
может принимать форму лампы или ламп, обеспечивающих освещение вывески. Такая организация работы
обеспечивает максимальную экономичность.
Было установлено, что из-за изменения начальной температуры термочувствительного элемента мигалки
(т.е. биметаллической полосы 46) и, как следствие, изменения начальной деформации, происходит
значительное изменение времени, необходимого мигалке для выполнения полного цикла работы. Например,
имеется 13-й двигатель указанного типа, состоящий из элемента со значительной инерцией,
предназначенного либо для непрерывного однонаправленного вращения, либо для маятникового движения, и
приводного устройства, связанного с якорем 70 или эквивалентной частью двигателя и предназначенного для
передачи прерывистых импульсов двигателя на инерционный элемент таким образом, чтобы этот элемент
мог обогнать приводное устройство и, таким образом, 75 поддерживаться в непрерывном и практически
неизменном вращении или колебании.
3.
Устройство по п. 2, в котором приводное устройство выполнено таким образом, чтобы его колебания
осуществлялись якорем или эквивалентной частью двигателя, и соединено с инерционным элементом
посредством односторонней муфты.
-4.
Устройство по п. 2 или п. 3, в котором инерционный элемент установлен на шариковом или роликовом
подшипнике, и 85 снабжен устройством свободного хода, посредством которого он приводится в движение.
5.
Комбинация с устройством согласно любому из предшествующих пунктов 2-4, в котором инерционный
элемент включает кольцо или пластину, перфорированную рядом отверстий, которые предпочтительно
покрыты полупрозрачным материалом, цвет которого может отличаться от одного отверстия к другому,
осветительных средств, расположенных за кольцом или пластиной и предназначенных для пропускания света
через указанные отверстия.
6.
Комбинация с устройством 100 согласно любому из предшествующих пунктов 2-4, в котором инерционный
элемент включает в себя обтюрирующий диск или экран, который простирается радиально в одну сторону от
оси, вокруг которой он перемещается, с осветительными средствами 105, расположенными таким образом
относительно указанного обтюрирующего диска или экрана, что области, освещаемые им, постепенно
маскируются и обнажаются диском или экраном во время его движения.
110 7. Световая вывеска, содержащая устройство согласно любому из предыдущих пунктов 2–6, и имеющая
сопротивление, расположенное между термовыключателем и источником его питания, причем это
сопротивление J15 представляет собой осветительное устройство, используемое для освещения вывески.
8.
В устройстве согласно любому из предыдущих пунктов 2–7, комбинация с термовыключателем, в котором
замыкание и размыкание контактов выключателя контролируется расширением и сжатием
термочувствительного элемента (например, биметаллической полоски), компенсирующего устройства,
предназначенного для компенсации расширения и сжатия термочувствительного элемента вследствие
изменений его начальной температуры (то есть температуры элемента до нагрева), причем это устройство
автоматически срабатывает. 130 Изменение времени между зимним и летним периодами или локальный
нагрев устройства, в котором реализован мигающий выключатель, может вызывать изменения во времени
срабатывания, а в некоторых случаях даже приводить к остановке работы выключателя.
В данном примере этому противодействует использование в сочетании с мигающим устройством
компенсирующего устройства, которое компенсирует расширение и сжатие термочувствительного элемента
вследствие изменений его начальной температуры, причем это устройство автоматически срабатывает при
тех изменениях начальной температуры, для которых оно обеспечивает компенсацию.
Снова обратимся к рисунку 6. Относительно неподвижный контакт 49 сам установлен на свободном конце
второй биметаллической полоски 50.
Элементы, составляющие две высокометаллические полосы 46 и 50, расположены таким образом, что обе
полосы стремятся двигаться в одном направлении при изменении температуры, и, таким образом, зазор
между контактами 47 и 49 всегда поддерживается на постоянном начальном значении.
Мигающее устройство (и компенсирующее его устройство, если таковое предусмотрено) может быть
установлено либо в моторном блоке 21, либо на корпусе вывески в каком-либо месте, удаленном от мотора.
В модифицированной конструкции, не показанной на иллюстрации, двигатель может включать соленоид,
якорь которого несет зубчатую рейку, которая входит в зацепление с шестерней rotateh1i-v, установленной на
валу, несущем собачку, и предназначенной для привода непрерывно вращающегося или колебательного
элемента, как описано выше. При каждом включении соленоида якорь поднимается на 4Q, вращая таким
образом шестерню, а при прерывании тока термовыключателем якорь опускается под действием силы
тяжести или пружины.
В качестве дальнейшего варианта кольцо может быть заменено диском или пластиной, в которых отверстия
или цветные участки расположены по спирали или завиткам.
Согласно данному изобретению, вывеска может быть размещена как вертикально, так и горизонтально,
например, подвешена к потолку.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348585.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348585&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348585A
[]
1'reFVE CCTPYW
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Альберт РаусЭб. и Уильям Штмёйт, оба граждане Германии, проживающие по адресу: IKottbuiser-Ufeir
39/40, Берлин, S.O. 26, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к электростатическим громкоговорителям. Известно, что в таких громкоговорителях
необходимо подавать на вибрирующую диафрагму высокое напряжение постоянного тока, что позволяет
переменному току, используемому для передачи речи, стать эффективным. Для получения идеального
воспроизведения, как показывает опыт, необходимо очень высокое напряжение, порядка 1000 вольт и более
для постоянного тока. Как правило, до настоящего времени эти напряжения получали с помощью
дополнительного источника постоянного тока. Таким источником напряжения является...
Однако, с одной стороны, это очень дорого и неудобно,7 а с другой стороны, очень опасно для широкой
публики.
По этим причинам электростатические громкоговорители пока не смогли в целом добиться успеха на рынке,
несмотря на то, что они признаны устройствами, обеспечивающими наиболее чистое звучание.
Целью изобретения является усовершенствование диафрагмы с точки зрения используемого материала! и
способ зарядки — таким образом, чтобы получить необходимое напряжение постоянного тока. Согласно
изобретению, это достигается за счет того, что диафрагма, вибрирующая между двумя перфорированными
пластинчатыми электродами, соединенными с трансформатором, передающим речевую частоту, состоит из
полупроводника без проводящей стенки.
покрытие и соединено через выпрямитель с одним концом обмотки вторичного конденсатора этого выходного
трансформатора, другой конец которой соединен с выпрямителем через конденсатор.
Это предложение уже выдвигалось ранее в заявке на получение письма. Патент, описывающий способ
подачи начального потенциала на электроды электростатического громкоговорителя, в котором два
электрода расположены по разные стороны вибрирующей диафрагмы, стоимостью 1/1 348,585, с
использованием выпрямителя с высоким сопротивлением, соединенного последовательно с конденсатором,
подключенным к тому же источнику электропитания, что и источник, обеспечивающий потенциал
воспроизведения звука, в то время как диафрагма соединена с соединением выпрямителя и конденсатора
через высокое сопротивление, которое предотвращает передачу переменного потенциала между двумя
электродами и диафрагмой через конденсатор.
Исчерпывающие эксперименты доказали, что в диафрагмах полупроводников электрический заряд не так
подвижен, как в диафрагме с хорошей проводимостью. В результате этого значительная часть электрического
заряда не утекает в случае сближения или даже контакта между полупроводниковой диафрагмой и
электродами, образующими противоэлектроды, который возникает из-за сильных вибраций. Следовательно, в
процессе работы с противоэлектродами удается избежать чрезвычайно опасных искровых разрядов, которые
могут возникать при использовании проводящих диафрагм. Кроме того, в случае этих хороших проводящих
диафрагм с углом 8° общий заряд, присутствующий на диафрагме, исчезает, что, очевидно, приводит к
частым нарушениям приема звука. Кроме того, из-за малого расстояния между двумя диафрагмами и
контактными электродами, подобных сближений и контактов практически невозможно избежать.
В качестве материала для полупроводникового наконечника, диафрагмы, с успехом используются шкуры
животных, например, шкуры золотодобытчиков.
Изобретение представлено в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых на фиг. 1 показана
конструкция диафрагмы, а на фиг. 2 — конструкция диафрагмы.
Первичная обмотка 2 трансформатора, передающего речевую частоту известным образом, подключена к
усилителю (не показан) обычной конструкции. К вторичной обмотке 3 этого трансформатора подключены два
электрода 4 и 5. Они должны иметь как можно большую площадь, рассчитанную на единицу площади 105, и
быть как можно менее вибрирующими. Дата подачи заявки:. Февраль. 12, 1930. № 8910/131.
/ (Разделено из № 348,t573. ) Завершено. Принято. 12 мая 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электростатических громкоговорителях.
способный, возможный — например, они могут быть ситовидными пластинами. Диафрагма 15 соединена
через термоэлектрический клапан 20 с одним из выводов вторичной обмотки 3, другой вывод которой
соединен с указанным клапаном 20 через конденсатор 2,1.
Таким образом, как показали специалисты, диафрагма заряжается непосредственно статическим зарядом.
На рис. 2 изображена диафрагма согласно thnd in-ventibi! представлено подробно.
Электроды 4 и 5 состоят из пластин, перфорированных подобно ситу, а в электрод, показанный справа,
вдавливаются ребра жесткости. Между двумя электродами вибрирует полупроводниковая диафрагма,
натянутая на раму 12, которая одновременно служит распорным элементом для двух электродов.
Вместо растянутой диафрагмы можно использовать растянутую диафрагму, которая вибрирует между
растянутыми слоями ткани с тонкой текстурой, например, шелка.
Было установлено, что диафрагмы, изготовленные из натриевых проводников, особенно в случае больших
поверхностей, из-за их растяжения, создают нежелательные тона во многих регистрах. Для того чтобы этого
избежать, на разных частях диафрагмы и на одной или противоположных ее сторонах могут быть
предусмотрены накладки из резины любой желаемой формы. Эти участки влияют на естественную частоту
вибрации диафрагмы, чтобы предотвратить распространение неприятных ощущений.
В ходе многочисленных экспериментов было показано, что длинный динамик, оснащенный диафрагмой,
согласно изобретению, работает с превосходной чистотой тона и постоянно постоянной громкостью.
Внешние претензии не подразумевают наличие связей, подобных [например, griven на британском языке].
Патент J00,252, в котором напряжение смещения создается батареей постоянного тока, которая усиливается
постоянным напряжением, создаваемым выпрямлением переменного тока.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, это:
1.
Электростатический громкоговоритель, диафрагма которого вибрирует между двумя перфорированными
пластинчатыми электродами, соединенными с трансформатором, передающим речевую частоту, причем
диафрагма состоит из полупроводника без проводящего покрытия, и для получения выпрямленного
напряжения смещения диафрагма соединена через выпрямитель с одним концом вторичной обмотки
выходного трансформатора, а другой конец 65 соединен с выпрямителем через конденсатор.
2.
Электростатический громкоговоритель по п. 1, в котором диафрагма выполнена из животной кожи, например,
из кожи «70 золотых молотков».
3.
Электростатический громкоговоритель согласно п. 1 или 2, в котором полупроводниковая диафрагма
свободно располагается между двумя натянутыми слоями ткани с тонкой текстурой, например, шелка.4.
Электростатический громкоговоритель по п. 1 или 2, в котором в разных местах на растянутой
полупроводниковой диафрагме расположены 80 элементов 61 любой желаемой формы из
высокоизолирующего материала, влияющих на собственную частоту колебаний диафрагмы.
5.
Электростатический громкоговоритель в соответствии с п. 4, в котором изоляционные пластины расположены
поочередно с разных сторон, так что поверхность диафрагмы волнистая, несмотря на растяжение.
i ngn 90 6.
Электростатический громкоговоритель, сконструированный, расположенный и адаптированный для работы в
основном так, как описано выше, со ссылками на прилагаемые рисунки и иллюстрациями.
9 Дата: 23 марта 1931 года.
BHOWN & Co., Agdnfs for the Applicitants, 9, Warwick Court, Gray's Inn, London-, W. G. 1.
Редхилл: — Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd — 1931 год.
348, ур- 85