Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10580

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
255 Кб
Скачать
☆
Входные отверстия в горелки выступают через крышку снаружи печи и закрыты коробом. Подача газа,
осуществляемая от регулятора относительной температуры, регулируется запорным краном и соединена с
входом в газонаполненные горелки через патрубок, снабженный газовым соплом и пронизанный поперечными
отверстиями, через которые в газонаполненную трубку может также поступать пропорциональное количество
воздуха, причем поперечные сечения отверстий и сопла таковы, что в газонаполненной горелке образуется
смесь, слишком богатая, чтобы быть взрывоопасной. Затвор, расположенный последовательно с краном,
служит уравнителем горелки, позволяя точно регулировать подачу газа.
В указанной выше коробке желательно предусмотреть отверстие, которое полностью открыто при открытии
газового крана, при этом предусмотрено закрытие этого отверстия при закрытии газового крана с помощью
конического клапана, соединенного звеном с рукояткой крана 12 Q. Целью данного устройства является
обеспечение того, чтобы при отключении подачи газа к горелке и погашении пламени холодный воздух не
втягивался в камеру сгорания независимо от того, работает ли вытяжной вентилятор или эжектор или нет. В
частности, ручные клапаны, установленные на выпускных коллекторах для регулирования всасывания, могут
быть предусмотрены в виде 3 t 348,767 : 1 разрезов, показывающих расположение системы, при этом фиг. 9
представляет собой разрез по линии 9-9 на фиг. 10, а фиг. 10 представляет собой разрез по линии 10-10 на
фиг. 9; фиг.
11 и 12 также представляют собой фрагментарные детали 70 разрезов, показывающие расположение
системы, причем рис. 11 — это разрез по линии I-11 на рис. 12, а рис. 12 — это разрез по линии 12-12 на рис.
11; рис. 13 и 14 — это виды, расположенные под прямым углом друг к другу, иллюстрирующие расположение
системы.
Обращаясь к рис. 1 и 2, 1 обозначает конструкцию печи внутри камеры выпечки 2, в которой расположены
двенадцать нагревательных элементов, шесть из которых находятся над движущейся цепью или пластиной
(не показаны), а шесть — под движущейся цепью или пластиной.
Нагревательные блоки расположены группами по четыре, подача горючей среды осуществляется в трех
точках, обозначенных цифрой 8, а вывод — в четырех точках, обозначенных цифрой 4. Каждый
нагревательный блок включает в себя коллектор, образующий камеру сгорания, который проходит поперечно
печи и обозначен в целом цифрой 5. Каждый коллектор 5 соединен горизонтальным рядом трубок 6, идущих
вдоль печи, с вытяжным коллектором 7, соединенным на своем переднем конце с вытяжной коробкой 8. Как
показано, две вытяжные коробки 8, расположенные рядом с торцами печи, обслуживают по две коллекторные
коробки 7, а именно, коллекторную коробку 7 верхнего блока и коллекторную коробку 7 нижнего блока, в то
время как внутренние вытяжные коробки 8 обслуживают по четыре коллекторные коробки 7, а именно,
смежные коллекторные коробки 7 двух верхних блоков и смежные коллекторные коробки 7 двух нижних
блоков.
Трубы: 9, 10 соединяют выхлопные трубы 8 с входом выхлопного вентилятора 11: Idischargit-g ihto lan exhaust
smoke (nbt -h 6 wu A): Каждая группа из четырех отопительных блоков питается от собственного
газораспределительного устройства 12, соединенного с газопроводом 13 и, в показанной схеме,
предназначенного для регулирования подачи газа до атмосферного давления.
Вентилятор 11, воздействующий на выпускные коллекторы 7, всасывает воздух и газ в необходимых
пропорциях в коллекторы 5. Степень всасывания в каждом конкретном блоке 15 регулируется с помощью
ручного клапана 15 (рис. 11, 12), расположенного внутри соответствующего выпускного короба 8,
совпадающего с передним концом соответствующего коллектора 7 и управляемого вращением рукоятки 14. В
клапане 15 предусмотрено отверстие 54, которое предотвращает полное перекрытие блока от всасывания
даже при закрытом клапане и имеет такой размер, чтобы обеспечить всасывание минимального количества
среды сгорания и воздуха, поддерживающего горение. Шток 151 клапана 15 имеет трубчатую форму, что
позволяет всасывать определенную долю воздуха и смешивать его с продуктами сгорания 130. с отверстием,
которое предотвращает полное отключение устройства от всасывания даже при закрытом клапане, и которое
имеет такой размер, чтобы обеспечить подачу минимального количества горючей среды и воздуха,
поддерживающего горение. Кроме того, шток каждого такого клапана может быть сделан полым, чтобы
позволить определенной доле воздуха втягиваться и смешиваться с продуктами сгорания, отводимыми из
выпускного коллектора.
Цель данной конструкции состоит в том, чтобы разбавить любую потенциально взрывоопасную смесь,
которая может присутствовать в каком-либо конкретном блоке, таким образом, чтобы ее концентрация была
ниже предела взрывоопасности перед попаданием в вытяжной канал, поскольку очевидно, что количество
разбавляющего воздуха всегда будет пропорционально количеству сгоревшей смеси или несгоревшей смеси,
поступающей в вытяжной канал.
Для наблюдения за пламенем и обеспечения правильной регулировки соотношения газа и воздуха,
подаваемых к горелкам, могут быть предусмотрены смотровые отверстия, при этом следует понимать, что
после установки эти пропорции останутся постоянными при любой регулировке всасывания.
Предпочтительно, для каждого блока предусмотрена запальная горелка, которая питается газом, проходящим
через кольцевое пространство, окружающее открытую для воздуха трубку.
Предположим, что вентилятор или эжектор работают и основная подача газа в корпус отключена. Газ
подается в кольцевое пространство, и к входу в трубу подносится зажигалка, в результате чего пламя горелки
втягивается в камеру сгорания. При открытии главного крана воспламеняется горючая смесь компонентов,
выходящих из горелочных трубок, после чего подача запальной горелки гаснет.
В описанной схеме точки системы, в которых происходит отвод продуктов сгорания, расположены в
температурном поле ниже средней температуры печи.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг.
1
Рис. 2 и 2 представляют собой боковой и плановый виды соответственно, демонстрирующие применение
усовершенствованной системы нагрева к печи цепного или пластинчатого типа; рис. 3 — продольный
детальный разрез коллектора, формирующего камеру сгорания, выполненный в большем масштабе; рис. 4 —
поперечное сечение по линии 4-4 на рис. 3; рис. 5 — поперечное сечение выпускного коллектора; рис. 6 и 7 —
прямые разрезы, показывающие расположение на переднем конце коллектора, формирующего камеру
сгорания; рис. 8 — фрагментарный разрез по линии 8-8 на рис.
6; На рисунках 9 и 10 представлены фрагментарные детали (348,767), взятые из выпускного коллектора.
Каждый заголовок 5; См., в частности, фиг. 3 и 4, и включает в себя полую отливку, включающую Lg, корпус 5',
простирающийся поперек камеры для выпечки и снабженный внешними ребрами 52. Передний конец части 51
прикреплен болтами к короткому удлинительному участку 5', проходящему через изоляционное пространство
16 между внутренней и внешней стенками 1', 1' на передней стороне печи, причем указанный участок 5' имеет
фланцы 17, 18, предназначенные для крепления болтами к стенкам печи 1, 13 соответственно. Крышка 19,
установленная на заднем конце части 5', опирается на угловой профиль 20, закрепленный на внутренней
стенке печи 12 на задней стороне печи и простирающийся вдоль нее. Внутри отливки 5', 5' находится
собственно горелка, состоящая из двух трубок 21, 22, расположенных параллельно и соединенных, например,
сваркой в точке 23. Трубки 21, 22 питаются, соответственно, воздухом и Газ частично аэрирован, при этом
трубка 21, по которой подается воздух, перфорирована рядом небольших отверстий 24, а трубка 22, по
которой подается газ, перфорирована аналогичным рядом небольших отверстий 25. Ряды отверстий 24, 25
расположены в трубках 21, 22 таким образом, что струи, выходящие из этих отверстий, пересекаются, образуя
результирующую смешанную струю, направленную в узкое пространство 26, образованное между
наложенными друг на друга плитками 27, 28, расположенными параллельно трубкам 21, 22 и служащими для
предотвращения сдувания пламени, возникающего в точке пересечения струй, или его слишком сильного
удара о внутреннюю стенку камеры сгорания. Ширина пространства 20 такова, что сгорание завершается до
того, как пламя достигнет выходной стороны этого пространства. Продукты сгорания возвращаются вдоль
внешних поверхностей плиток 27, 28 и мимо плиток 21, 22 к выходным отверстиям, образованным трубками 6,
ведущими к выпускному коллектору 7. На внутренних поверхностях плиток 27 и 28 имеются распорные ребра
29. Нижние плитки 28 опираются на расположенные на расстоянии друг от друга поперечные стержни 30,
поддерживаемые трубой 22 и нижней стенкой камеры сгорания.
Скрепляющие проволоки 31, закрепленные на стержнях 30 и на полосе 32, приваренной к трубе 21, проходят
над верхними плитками 27 и нервом, удерживая плитки в нужном положении. Горелочный блок упруго
поддерживается внутри камеры сгорания на извилистых полосах 33.
34 Запорные диски 35, 36 приварены к задней части труб 21, 22 соответственно. К передней части труб 21, 22
приварены эксцентрично расположенные ниппели 37, 38 соответственно, которые выступают через отверстия
в пластине 39, приложенной к внешней поверхности стенки печи 1', в камеру 40, образованную крышкой 41,
установленной на пластине 39. Крепежные болты 42 проходят через фланец 18 удлинителя 5', стенку 13,
пластину 39 и уплотнения 43, 44, расположенные между пластиной 39 и стенкой 1' и между стенкой 1' и
фланцем 18 соответственно. Передний конец ниппеля 37 открыт в камеру 40, в которую поступает
атмосферный воздух. Воздух может проходить через регулируемое отверстие 51. Передний 75 конец ниппеля
38 соединен с гнездом 45, в котором находится газовое сопло 451 и которое выступает наружу камеры 40.
Разъем 45 снабжен боковыми отверстиями 46, открытыми в камеру 40, благодаря чему в трубку 22 поступает
пропорциональное количество воздуха вместе с газом. Поперечные сечения газового сопла 45 и отверстий 46
спроектированы таким образом, чтобы внутри трубки 22 образовывалась смесь 85, слишком богатая, чтобы
быть взрывоопасной. Подача газа в трубку 22 от регулятора 12 регулируется запорным краном 47,
управляемым рукояткой 48, которая также управляет 9 ( 1) посредством соединительного элемента 49 —
коническим клапаном 50, регулирующим атмосферное отверстие 51 в камеру 40. Конструкция такова, что при
прекращении подачи газа к горелке и гашении пламени конический клапан 50 закроет отверстие 51, так что
холодный воздух не будет проходить через устройство независимо от того, работает вентилятор 11 или нет.
52 обозначает регулируемый затвор, соединенный последовательно с запорным краном. 47 и служит
уравнителем горелки, позволяя точно регулировать подачу газа. Для компенсации теплового расширения и
сжатия трубок 6, а также возможного отклонения коллекторов 5 и 7, конец каждой трубки 6, удаленный от
коллектора 5, телескопически входит в штуцер 6', приваренный к коллектору 7, причем каждая трубка 6
снабжена сальниковым уплотнением 52'1, охватывающим штуцер 6'. Штуцеры 6' могут иметь разные
эффективные диаметры для обеспечения необходимого распределения тепла по ширине печи.
Каждый выпускной коллектор 7 состоит из полого цилиндрического отливочного элемента с фланцем на
переднем конце для соединения с вытяжным коробом 8 и закреплен на заднем конце на задней внутренней
стенке 1' печи.
Для обеспечения легко регулируемых средств управления распределением тепла по печи в каждом
выпускном коллекторе 7 установлена перегородка 53 (рис.
5) достаточно длинная, чтобы закрыть отверстия в трубах 6, при этом указанная перегородка 53 регулируется
по длине внутри коллектора 7 для обеспечения необходимого распределения тепла.
В каждой пластине предусмотрены смотровое отверстие 55 (фиг. 6 и 8) и запальная горелка 56. 30 348,767 (7)
Газовая система отопления по п. 6, в которой гнездо образует газовое сопло и выполнено на стороне горелки
сопла с боковыми отверстиями, открытыми внутрь корпуса, так что часть 70 воздуха также может поступать в
газонаполненную горелку, причем общая площадь поперечного сечения сопла и отверстий такова, что в
газонаполненной горелке образуется смесь, слишком богатая, чтобы быть взрывоопасной. 5 (8) Газовая
система отопления по п. 6, в которой подача газа к горелке регулируется запорным краном, управляемым
рукояткой, соединенной с клапаном-заглушкой, регулирующим атмосферное отверстие в корпусе, и
сконструирована таким образом, что при закрытии запорного крана указанная клапан-заглушка скрывает
указанное отверстие для указанной цели.
(9) Газовая система отопления по п. 8, в которой регулируемый обтюратор 85 установлен в газопроводе
последовательно с запорным краном.
( 10) Газовая система отопления согласно пункту 4, стр. 2, в которой между каждым выпускным коллектором и
устройством принудительной тяги расположен клапан, управляемый для регулирования всасывания внутри
соответствующего отопительного блока или корпуса и снабженный отверстием, которое предотвращает
полное перекрытие указанного блока или корпуса от устройства принудительной тяги при закрытии клапана.
(11) Газовая система отопления по п. 10, в которой шток клапана управления всасыванием имеет трубчатую
форму 100. (12) Газовая система отопления по п. 1, в которой для каждого горелки предусмотрена запальная
горелка, питаемая газом, который проходит через кольцевое пространство, окружающее трубку, открытую с
одного конца в атмосферу.
(13) Газовая система отопления по п. 2, в которой предусмотрено компенсационное тепловое расширение и
сжатие труб между коллектором камеры сгорания 110 и выпускным коллектором.
(14) Газовая система отопления по п. 2, в которой трубки между коллектором камеры сгорания и выпускным
коллектором имеют различные эффективные диаметры 1 t 5.
(15) Газовая система отопления по п. 2, в которой внутри выпускного коллектора предусмотрена
регулируемая по длине перегородка или перегородки коллектора, позволяющие регулировать распределение
тепла, для перекрытия или частичного перекрытия множества выходных отверстий труб. (16) Газовая система
отопления для косвенного нагрева печи с подвижной цепью или плиты по любому из предыдущих пунктов,
включающая множество нагревательных элементов или корпусов, расположенных над и под подвижной
цепью или плитой, коллекторы камеры сгорания и (g)-1. Запальная горелка 56 питается газом, поступающим
через кольцевое пространство 57, окружающее трубку 58, открытую в атмосферу.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348768.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348768&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348768A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 марта 1930 г., № 8147/30 348,768 Comp/etc Lett 15 декабря 7930 г.
Завершено. Принято 27 мая 1931 г., PROYISIQ 1 f AL S TEOJFICATION{.
Усовершенствования в телефонных и аналогичных системах с усилителями или относящиеся к ним.
Мы, генерал Эй Джей Эл Эк Т Рик Ко Мтр Нв индуктивности) взаимосвязанной сети 5 Лн Ирвс, из'Тге ос
Кнсаурк, так устроены, чтобы образовать импеданс Лондона, C 2, британской компании 1 и 66 4,
последовательно с каждым этером (хр Эрнест Хэтфилд Крибв, из Генерала, подобно ипдансу Z 1
последовательно с
Electric Company Limited, Telephon (выбранный ретранслятор), затем выход Works Stoke; В графстве Уорик,
британский субъект, настоящим будет раскрыть все возможности ретранслятора, чтобы он был таким, каким
он должен быть. Это относится к электрическим и сигнальным системам, и его цель состоит в том, чтобы их
характеристики соответствовали параметрам ряда ретрансляторов. Будет сложно определить сопротивление
линий с помощью устройств усиления, сопротивление которых составляет 4, для Пентока таким образом,
чтобы оно менялось. Другие формы расположения принимаются на любой линии, одна из которых является
ответвлением цепи системы, усиленные токи каждого ретранслятора. Обобщенные, и где форма волны
применяется ко всем остальным, «желательно» к линиям системы без реакции. На трехканальном
ретрансляторе O входящей линии, система, использующая три дельта-соединенных импеданса, стабильно
соединенных с другими ветвями системы сигнализации в соответствии с реверсивными устройствами, в
настоящее изобретение включает в себя импедансы для получения требуемой плюрализма
сбалансированных усилительных устройств, равенство между импедансом ретранслятора, 75 через
двухходовой тиристорный клапан, подключенный к импедансу, соединенному с ретрансляторами, все
указанные устройства, имеющие Tn the' sp 1 est fqi, одинаковое характеристическое сопротивление и ширину
9 N aordance. Изобретение, любая схема межсоединений между указанными сопротивлениями, отличными от
сопротивления усилителей-повторителей, так что сопротивление, препятствующее работе усилителя, может
быть равно характеристическому импедансу простого неиндуктивного сопротивления.
указанные усиливающие устройства. Таким образом, например, в вышеизложенном, в одном из вариантов
подключения трех устройств 85 с изобретением, сигнальная система может состоять из множества
двухсторонних ретрансляторов с сопротивлением три Ома, каждый из которых имеет одинаковое
сопротивление Z, Ом. При таком расположении устройство, имеющее один логарифм выходного напряжения
цепи V на выходе любого из каждого соединенного ретранслятора, и соединение на ретрансляторах вызовет
напряжение V Ff 2 до 90 в проводящей сети, к которой другие ветви 3 будут применяться к двум другим
ретрансляторам.
Ретрансляторы соединены, при этом импеданс всей системы, рассматриваемой с точки зрения N 'n из h 1,
равен выходному сигналу любого ретранслятора, если он равен выходному сигналу подключенных линий, а
любой другой сигнал - коррекция характеристического импеданса натриевой станции. При соотношении 95
ретрансляторов, без каких-либо проблем, возникающих в результате. Рассматривая случай, когда это так,
желаемое действие ретрансляторов в соответствии с межсоединительными настройками. Ретрансляторы
имеют 6 c 4 регулировки.
Характеристическое сопротивление Z, Vpads - искусственного кабеля могут быть вставлены, и их
расположение может быть таким, что, учитывая выходные цепи, где Usirals O ing, tny выбранный
ретранслятор, оставшееся время, 5 импеданс, рассматриваемый с точки зрения ag Y N -i, ретрансляторы Meit
a like number be-r, of cir r ep'ter, остается неизменным, 'e g ', calable' of cuits in p axallel with quo another and
chiaratic'te Tr'lsti'c' impedance 2 Z, может быть соединен через этот ретранслятор, если ili'rted' между
выходными клеммами Alements -(resifts, c Qapacities and and the compensating network "'''K 05 348,768 Dated of
the 13 day of March, 1930.
От имени заявителей: У. Г. Ллевеллин, дипломированный патентный поверенный.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в телефонных и аналогичных системах с усилителями или относящиеся к ним.
Мы, компания General Electric, г-н Пэн И Лим, инженер-исполнительный директор, из Magnet House, Kingsway,
Лондон, W C 2, британская компания, и Эрнест Хэтфилд Крибб, из General Electric,
Компания Electric Company Limited, Telephone Works, Stoke, Coventry, в графстве Уорик, являющаяся
британской подданной, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам электрической сигнализации, и его целью является обеспечение
возможности соединения ряда линий с помощью усилительных устройств таким образом, чтобы при подаче
изменяющихся токов на любую линию системы усиленные токи аналогичной формы подавались на все
остальные линии системы без воздействия на «входящую» линию, при этом система оставалась стабильной.
В дальнейшем описании термин «характеристическое сопротивление ретранслятора» следует понимать как
сопротивление ретранслятора в диапазоне частот, на который он реагирует.
Сигнальная система в соответствии с настоящим изобретением включает в себя множество симметричных
усилительных устройств, таких как двухсторонние термоэлектронные ретрансляторы, причем все указанные
устройства имеют одинаковое характеристическое сопротивление, и соединительную цепь между указанными
усилительными устройствами, таким образом, что сопротивление всей системы, рассматриваемое со стороны
выхода любого усилительного устройства, равно характеристическому сопротивлению указанных
усилительных устройств.
Таким образом, в одном из вариантов, соответствующих изобретению, система сигнализации включает в себя
множество двусторонних ретрансляторов, имеющих одинаковое характеристическое сопротивление и
соединенных между собой одним выводом выходной цепи каждого ретранслятора, а также проводящую сеть,
к которой подключены другие выводы ретрансляторов, причем сопротивление всей системы,
рассматриваемое со стороны выхода любого ретранслятора, равно характеристическому сопротивлению
ретрансляторов.
Рассмотрим случай, когда необходимо соединить N ретрансляторов, каждый из которых имеет
характеристическое сопротивление Z. Схема может быть такой, что, рассматривая любой выбранный
ретранслятор, остальные n-1 ретрансляторов образуют такое же количество цепей, соединенных
параллельно друг с другом и подключенных к выбранному ретранслятору. Если элементы (сопротивления,
емкости и индуктивности) соединительной сети расположены таким образом, чтобы образовывать импеданс
Z последовательно с каждым ретранслятором (при наличии аналогичного импеданса Z, последовательно
соединенного с выбранным ретранслятором), то выходное сопротивление выбранного ретранслятора будет
равно Z + Zn-1, и условие, что оно равно характеристическому сопротивлению Z всех ретрансляторов,
будет достаточно для определения импедансов Z для сети.
Далее будет описано устройство в соответствии с изобретением со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором на рисунках 1 и 2 показаны два варианта расположения повторителей, а на рисунке 3 показана
эквивалентная импедансная сеть, соответствующая рисунку 2.
На рисунке 1 показаны четыре линии A, B, C и D, соединенные системой ретрансляторов. Каждая из этих
линий подключена к соответствующим двухпроводным ретрансляторам 10a, 10b, 10c и d, каждый из которых
имеет характеристическое сопротивление 8 Ом. Эти ретрансляторы снабжены соответствующими
балансирами 11a, 11b, 11c и 11d, соответствующими линиям A, B, C и D. Один выходной (или входной, в
зависимости от случая) вывод каждого из 98 ретрансляторов подключен к одному выводу соответствующих
резисторов 12a, 12b, 12c и 12d, соединенных звездой и имеющих общую точку 13, а другие выходные (или
входные) выводы соединены между собой проводниками 14a, 14b, 14c, 14d, которые соединены между собой,
как показано на рисунке; и соответствующие балансировочные элементы a, 15 b, 15 c, 15 d предусмотрены на
каждом ретрансляторе для балансировки сети, образованной резисторами 12 a, 12 b, 12 c, 12 d, проводниками
14 a, 14 b, 14 c, 14 d и различными элементами цепи, подключенными к ним. Как описано выше, резисторы 12
a, 12 b, 12 c и 12 d выполнены такой величины, что импеданс сети, образованной ими и любыми тремя
ретрансляторами (которая может рассматриваться как подключенная к клеммам оставшегося ретранслятора),
равен импедансу (Z 0) указанного оставшегося ретранслятора.
(Кроме того, будет видно, что, поскольку это так, балансирам 15a, b, 15co, 15d также будет присвоено
сопротивление Zo).
t 10 В схеме, показанной на рисунке 2, в которой три линии X, Y и Z соединены между собой двухпроводными
повторителями 20x, 20y и 20z, резисторы 21x, 21y, 21z, образующие соединительную сеть i5, соединены по
схеме «треугольник», а не по схеме «звезда», как в случае схемы, показанной на рисунке 1; Клеммы 22x, 22y,
22z снова объединены, а клеммы 23x, 23y, 23z подключены к «точкам» треугольника, как показано на рисунке.
И снова, балансы 24x, 24y, 24z предусмотрены для компенсации линий X, Y и Z, а также балансы 25x, 25y и
25z (с импедансом Z0) для компенсации каждого ретранслятора для соединительной сети, которая к нему
подключена, при этом импеданс этой сети, как и прежде, равен характеристическому импедансу Zo каждого
ретранслятора.
В последнем случае сеть, подключенная к ретранслятору 20x, по сути, представляет собой сеть, показанную
на рисунке 3, при этом клеммы 22x и 23x ретранслятора 20x подключены к клеммам 26 и 27 сети.
Предположим, что сигналы принимаются по линии X и ретранслируются на линии Y и Z: видно, что
напряжение V, генерируемое на клеммах 22x и 23x (выходные клеммы этого ретранслятора в данном
примере), вызовет напряжение v = 2 на клеммах 20y и 20z (т. е. клеммах 22y, 23y и 22z, 23z соответственно,
которые являются входными клеммами этих ретрансляторов в данном примере). Таким образом, в системе
возникает потеря передачи между любой из трех соединенных линий и любой другой линией,
соответствующая отношению входного сигнала к выходному сигналу 0,5 за вычетом любого усиления,
возникающего в результате усиления ретрансляторов в соответствии с их настройками.
В выходные цепи при необходимости можно вставлять отрезки искусственного кабеля, при условии, что
импеданс, наблюдаемый со стороны любого 55-футового ретранслятора, остается неизменным, например,
между выходными клеммами и компенсирующей сетью можно вставить кабель с характеристическим
импедансом Z0.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы