Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10561

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
317 Кб
Скачать
☆
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение, являющееся предметом настоящей заявки, которая представляет собой часть моей заявки на
патент № 5241 от 1930 года, относится к механизму подачи товаров в торговые автоматы, и мои
усовершенствования направлены на средства регулировки направляющих стенок для штабеля товаров,
позволяющие этим направляющим стенкам взаимодействовать со штабелями различной ширины и длины.
С этой целью мое изобретение представляет собой комбинацию регулируемых направляющих стенок для
указанной стопки, каждая из которых состоит из элементов, находящихся в вертикальном скольжении, причем
один элемент каждой стенки соединен с устройством, а также средств для придания указанным элементам
относительного вертикального перемещения с целью регулировки положения направляющих стенок
относительно стопки.
На прилагаемых рисунках:
На рис. 1 показан боковой разрез корпуса с регулируемыми задней и боковыми направляющими стенками, а
на рис. 2 — его передний вид.
На чертеже пусть 1 обозначает прямоугольный корпус, предназначенный для размещения стопки товаров,
подлежащих продаже, и для поддержки исполнительного механизма, причем указанный корпус имеет
переднюю стенку 1a, заднюю стенку lb и боковые стенки lc и ld.
Корпус предназначен для размещения внутри подходящего шкафа (на рисунке не показан).
Внутри корпуса скользит каретка, на которую устанавливается стопка товаров для продажи. Указанная
каретка состоит из передней пластины 2 и пары кронштейнов 3, выступающих назад от нее, причем указанные
кронштейны расположены на некотором расстоянии друг от друга для целей, изложенных в описании моей
заявки на патент № 11.
5241 С 1930 года передняя стенка 1a корпуса 55 1 снабжена вертикальным пазом 4, который служит
визуальным индикатором для определения высоты пакета внутри корпуса. Кроме того, паз позволяет
направляющей планке 5, являющейся частью пластины 2, скользить 60 по внешней поверхности передней
части корпуса, при этом края паза образуют вертикальную направляющую для каретки и ее перемещений.
Изделия, которые должны быть выданы моим усовершенствованным торговым автоматом, могут различаться
по ширине, длине и толщине, поскольку предлагаемая мной конструкция включает боковые и задние
направляющие, регулируемые для соответствия упаковкам различной ширины и длины. Для этой цели на фиг.
1 и 2 показана задняя направляющая стенка, состоящая из элементов 72 и 73, причем элемент 72
простирается до основания корпуса 1, а на его верхнем конце 75 имеет отогнутый назад фланец 74, который
вращательно несет винт 75. Указанный элемент 72 также несет штифты 76, которые работают в вертикальных
пазах 77 в элементе 73, тем самым удерживая указанный элемент 73 в скользящем положении относительно
элемента 72. Элемент 73 также имеет отогнутый назад фланец 78 на своем верхнем конце, расположенный
на некотором расстоянии ниже фланца 74, причем фланец 78 имеет резьбу для приема винта 75. Элемент 73
соединен с задней стенкой 85. Корпус крепится к корпусу с помощью расположенных под углом звеньев 79,
которые шарнирно соединены под углом 80 с элементом 73 и под углом 81 со стенкой lb. В результате такого
вертикального скольжения элементов 72 и 73 и их соединения под углом 90 с корпусом, при повороте винта 75
задняя направляющая стенка будет смещаться вперед или назад для размещения пакетов желаемой длины.
Направляющие стенки по бокам 95 упаковок, обозначенные здесь в общем виде номером 82 и снабженные
соединительным элементом 83, по своему характеру соответствуют регулируемой задней направляющей
стенке и служат для регулировки ширины туалетного пространства, занимаемого стопкой товаров.
Мне известны спецификации 338, 354 и
Я хотел бы, чтобы было понятно, что я не заявляю ничего из того, что в нем заявлено. 105 Теперь, подробно
описав и установив природу моего изобретения и то, каким образом оно должно быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349099.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349099&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349099A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования в конструкции резцов для обработки конических зубчатых
передач с изогнутыми зубьями.
Я, Альфред Жозеф Жени, инженер, гражданин Франции, проживающий по адресу: улица Лемершье, 84,
Амьен (Сомма), Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного
изобретения является создание новой формы фрезы, которая позволит за одну операцию формировать
конические зубчатые передачи с изогнутыми зубьями и сформированным профилем.
Согласно изобретению, режущий инструмент характеризуется тем, что он включает в себя спирально
расположенный набор зубьев, выступающих из круглого диска, ось которого совпадает с центром спирали, и
которые приспособлены для работы с одного конца и для более глубокого резания в направлении оси
спирали, в отличие от резания при движении вниз по внешней поверхности конуса, как это происходит в
случае режущих инструментов винтовой формы.
Профиль зубов имеет трапециевидную форму (см. рис. 1).
Различные характеристики установлены в соответствии с теорией, подробно описанной в британской
патентной заявке №.
338,438.
Угол давления ss (рис. 1), ширина инструментов на линиях шага 11, 12, соответствующая ширине вырезаемых
углублений Li, L2, взятых на линиях шага диаметров (модулей) m и M, угол a, образованный передними
поверхностями первого и последнего зубьев, и шаг P спирали рассчитываются в порядке, изложенном в
вышеупомянутой британской спецификации, по следующим уравнениям: - 7anoc poc 7an 360'"360""2"' sMos
Poc sM 360"360"2" 2 tan. = 1, 15 (М-м) На фиг. 2, 3 и 4 прилагаемого чертежа показаны соответственно
фронтальный вид, план и боковой вид спирального резака согласно изобретению.
На этом рисунке p обозначает пластину или диск, a — ось этой пластины, d — зубья спирали.
Если предположить, что эта фреза, определяемая приведенными выше уравнениями, приводится во
вращение и контактирует с вращающейся конической заготовкой e, а подача осуществляется горизонтальным
перемещением заготовки к фрезе, то следует понимать, что фреза будет формировать в заготовке ряд
изогнутых зубьев спиральной формы, сечение боковых сторон которых является прямолинейным.
В процессе работы резцу будет придаваться колебательное движение, которое будет достигаться путем
вращения пластины вокруг оси 0, пересекающей ось самой заготовки и перпендикулярной плоскости диска,
где ç — угол колебания (рис.
2)
.
Одновременно с этим скорость вращения заготовки, как описано в британских патентных спецификациях №
338, 438, будет попеременно увеличиваться и уменьшаться в сочетании с вышеупомянутыми колебаниями
таким образом, что изогнутые зубья, вырезанные в заготовке, будут иметь профиль, представляющий собой
эвольвенту окружности.
Данная фреза может использоваться для придания формы двум комплектам зубьев, радиусы кривизны
которых противоположны, без необходимости изменения направления вращения фрезы.
Первая шестерня будет иметь форму, показанную на рис.
5 На рисунке 6 показано, как резец работает сверху вниз, а на втором рисунке (рис. 6) резец работает снизу
вверх, придавая двум заготовкам два противоположных направления вращения.
Ось колебаний 0 диска p и, следовательно, центр колебаний направляющих инструментальной платформы
остаются неизменными при резке этими двумя шестернями, а положение оси пластины, несущей заготовку,
будет одинаковым для обеих операций резки. Положение центральной линии направляющих инструмента
будет варьироваться в зависимости от угла наклона, чтобы зубья режущего инструмента соприкасались с
образующей заготовки. Слева колебания будут происходить от OX1 до OX2, справа — от OY до OY2 (рис. 7).
Представленная спиральная фреза на пластине также может быть использована для нарезания
гиперболических зубчатых передач с изогнутыми зубьями, обычно называемых гипоидными передачами.
Изобретение не ограничивается описанными точными формами или деталями конструкции, поскольку они
могут варьироваться в зависимости от конкретных случаев.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349100.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349100&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349100A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
349,100 Дата подачи заявки: 21 ноября 1929 г. № g 35,617/29 349 1 Полная спецификация принята 21 мая
1931 г. / ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в размягчителях для пластмассовых материалов.
Я, Уильям У. Риан Триггс, в отношении положения или пластиковой композиции, которая включает
винилэфирный полимер в качестве единственного связующего материала и сложный эфир филлитовой
кислоты, 55 Инн Филдс, Лондон, W C 2, британский британский предмет, настоящим заявляю о природе
кислоты как смягчителя для нее.
Данное изобретение (сообщение мне о составе покрытий, в котором виниловые сложные эфиры, полученные
из-за рубежа компанией E I Du Pont de Nemours Co, корпорацией, организованной и существующей в
соответствии с законами штата Делавэр, США, и фталевой кислоты в качестве смягчителя, дают пленки
исключительной гибкости и прочности.)
Округ, штат Делавэр, Соединенные Штаты. Более того, пленки сохраняют свою гибкость (Америка), и каким
образом сохраняется та же гибкость и прочность в течение гораздо более длительного времени (65), что
особенно важно, чем у пленок, содержащих любой из описанных и установленных здесь смягчителей (6).
-15 следующее утверждение: EX Ai PLE 1.
Данное изобретение относится к покрытиям. В качестве примера, я могу добавить 0,3 части состава вещества
и по весу дибутилфталата к раствору 70 пластиковых композиций, содержащих виниловый эфир, 1 часть по
весу полимера бета-винилхлорида в 9 частях по весу хлорбензола. Использование полимеров винилового
эфира в составе покрытий и пластиковых материалов позволяет раствору растекаться по стеклянной
пластине и в некоторой степени сопровождается испарением растворителя. 75 Использование смягчителей,
таких как, например, из хлорированных углеводородов, дифенилдифенил. Получается пленка
исключительной мягкости и гибкости.
i 5 метан, нафталин, камфора, крезол-, ПРИМЕР 2.
нафтол-, фенолфосфаты и карбонаты. Мои сотрудники обнаружили, что альфа-полимер винилхлорида в 9
частях по весу растворителя, составленного из 80, как показано выше, действует как смягчающее вещество, в
то время как некоторые из соединений, приведенных выше в качестве примера, действуют как смягчающие
вещества, а также этилацетат и 20 процентов.
В качестве реагента для полимеров виниловых эфиров добавляют бутилацетат в количестве 0,3 весовых
части полимеров винилхлорида; пленки, полученные из бутилциклогексилфталата, не остаются мягкими и
становятся гибкими, как описано в Примере 1 выше, 85, но, наоборот, становятся прозрачными, мягкими и
очень гибкими.
хрупкий в течение очень короткого времени = XAMEPLE 3.
Было предложено приготовить раствор, состоящий из 3 частей по весу смолистой пластиковой композиции,
способной полимеризоваться в 21 части путем термообработки, при которой масса растворителя, состоящего
из 80% на грамм, добавляется 1 часть по весу неполимеризуемого бутилацетата и 20% этилового эфира
фталевой кислоты, например, диэтилацетата. К такому раствору добавляют 1 часть по весу 0% фталевой
кислоты со смолистым веществом, например, дибутилфталатом. Полученная пленка, способная затвердевать
при нагревании, например, как описано в Примере 1 выше, фенилформальдегидной смолы или глицерина,
является прозрачной и очень прочной. 95% фталевой ангидридной смолы. В этом руководстве E Za'LE 4.
- Фактуру 6 пластиковых компонентов 6 видов, лаков. Интенсивная смесь из 1 2 частей по 4 и тому подобного.
Также было предложено использовать альфа-полимер винилового инокулята, а также сложный эфир
фталевой кислоты, такой как тиолеид, вместе с 2 частями по весу, такими как бензил-н-пропилфталат, с
нитро-дибутилфталатом 6. Смесь подвергается 100-градусной термообработке с растворителями,
растворителем приблизительно 3000 ед. натуральной или искусственной смолы, включая винил, на
квадратный дюйм в течение 6-10 минут, без смол, таких как другие лактоциты, красителей, красителей при
температуре около 1150 °C, а также наполнителей. Полученный продукт прозрачен и _ Настоящее
изобретение представляет собой гибкий способ нанесения покрытия без добавления 105 порций вещества,
такого как цементный раствор, и практичный способ, при котором не достигается плавление. Цена 11-1 - t при
температуре ниже 130 °C с аналогичными рабочими свойствами смягчителей для альфа-полимера
винилхлорида, бета-полимера винилхлорида и их смесей. Подходящий лак для распыления может быть
изготовлен из следующих базовых смесей фталевых эфиров в качестве смягчителей для винилхлорида:
сложные эфиры фталевых эфиров, полученные кислотой, являются подходящими смягчителями для других
полимеров винилхлорида, таких как полимеризованный винилхлорид, альфа-полимер ацетат и смеси
полимеризованного винилхлорида с полимерами винилхлорида. 75 Растворитель, состоящий из: 100 ацетона
20 % Этилацетат 20 % Бутилацетат 25 % Хлорбензол 25 % Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349101.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349101&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349101A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 ноября 1929 г. № 35792/29.
Фотография слева; 22 августа 1930 г.
, Полная версия принята к публикации: 22 мая 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ SPE Ci 3 IFC Ail Oi,.
Улучшения в системе управления с переменным скоростным режимом.
Альфред Верлинг Дакин, проживающий по адресу: Вич Роуд, 19, Вест-Хэмпстед, Лондон, северо-западный
район, и Лайонел Вивиан Айл Сикс, проживающий по адресу: Бигвуд Роуд, 13, Хайнред Гарден Сабёрб,
Лондон, северо-западный район, оба подданные Великобритании, настоящим заявляют, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям в
редукторах с переменным передаточным отношением для передачи вращательного движения от ведущего
вала к ведомому валу.
Указанное изобретение представляет собой форму муфты скольжения, в которой соединение между ведущим
и ведомым валами осуществляется за счет сопротивления, оказываемого маховиком, утяжеленным
радиальным рычагом или подобным сравнительно тяжелым элементом колебательному движению вокруг оси
диаметром, перпендикулярной его главной оси вращения.
Согласно данному изобретению, маховик установлен таким образом, что он может свободно колебаться
вокруг диаметральной оси, перпендикулярной продольной оси вала, на котором он установлен, при этом
вращательное движение маховика вокруг оси вала и его колебательное движение вокруг диаметра
происходят одновременно. Маховик снабжен расположенной сбоку кольцевой поверхностью в плоскости,
наклоненной к оси вала, и соответствующей наклонной кольцевой поверхностью на ведомом валу, причем эти
поверхности находятся в контакте.
Вместо маховика может быть предусмотрен утяжеленный радиальный рычаг или рычаги, а вместо плоских
наклонных поверхностей могут быть предусмотрены волнообразные поверхности, позволяющие посредством
их относительного перемещения осуществлять колебательное движение маховика, рычага или рычагов
вокруг оси, перпендикулярной оси вала.
При желании между наклонными или волнистыми поверхностями можно установить подходящие
антифрикционные ролики или шарики.
В процессе работы, когда ведущий вал вращается, увлекая за собой маховик, при условии, что ведомый вал
удерживается против вращения, относительное движение между валами будет максимальным, и маховику
будет передаваться максимальная частота колебаний вокруг его диаметра. Передаточное отношение будет
бесконечным. Инерция маховика сопротивляется таким колебаниям и тем самым заставляет наклонную
поверхность на маховике действовать как кулачок, стремясь заставить наклонную поверхность на ведомом
валу вращаться. Как только ведомый вал начинает вращаться, устанавливается конечное, хотя и большое,
передаточное отношение между ведущим и ведомым валами. По мере увеличения скорости ведомого вала
передаточное отношение между валами уменьшается до тех пор, пока оба вала не будут вращаться с
одинаковой скоростью.
Когда на ведомый вал не действует нагрузка, ведущий и ведомый валы вращаются вместе. При постепенном
приложении возрастающей нагрузки в какой-то момент произойдет проскальзывание, 70, обеспечивающее
передаточное отношение между двумя валами, которому будет противодействовать и постепенно
преодолеваться инерция маховика, сопротивляющегося его колебаниям.
Сопротивление колебательному движению 75 маховика, обусловленное его инерцией, дополняется
центробежной силой, которая стремится удерживать маховик, или радиальный рычаг, в плоскости,
перпендикулярной его оси вращения.
В зубчатой передаче, включающей один маховик, между наклонными или волнистыми поверхностями может
возникать значительная осевая нагрузка. Чтобы избежать этого, пара маховиков может быть установлена в
раме, прочно закрепленной на ведущем валу, а ведомый вал свободно проходит через один из маховиков и
наклонные или волнистые поверхности. На противоположных концах втулки, зашпонированной на ведомом
валу между двумя маховиками, предусмотрены выступы.
Усовершенствованная ведущая передача может быть объединена, например, с планетарным редуктором,
включающим ведомое солнечное колесо, управляемое солнечное колесо и составное планетарное колесо,
соединенное с солнечными колесами, и установленное на раме, закрепленной на шпоночном валу.
В удобном конструктивном решении в соответствии с данным изобретением солнечное колесо диаметром 100
мм закреплено на ведомом валу, а рядом с ним расположено второе солнечное колесо, свободно
вращающееся на этом валу или относительно него. Составная планетарная шестерня, соединенная с обоими
вышеупомянутыми солнечными колесами диаметром 105 мм, установлена на валу или цапфе, закреплена на
диске или в раме, которая вращается на ведущем валу или относительно него, и закреплена на нем шпонкой
или служит ведомым элементом. При вращении ведущего вала ведомый элемент удерживается от вращения
нагрузкой.
При наложении нагрузки составное планетарное колесо и второе солнечное колесо будут вращаться
вхолостую, но, накладывая ограничение на указанное второе солнечное колесо, накладывается ограничение
на составную планетарную шестерню, вызывая вращение диска или рамы, на которой она установлена, так
что ведомый элемент, преодолевая сопротивление нагрузки, начинает вращаться.
Оружие, которое может быть заряжено для увеличения тяги.
Его инерционный центр установлен в раме, закрепленной на ведомом валу. Ось колебаний этого рычага
перпендикулярна его продольной оси и проходит поперечно оси ведущего вала, так что продольная ось
рычага может колебаться в плоскости, проходящей через ось ведомого вала.
Второе солнечное колесо может быть установлено на валу, соосно проходящем внутри ведомого вала,
который для этой цели выполнен полым и состоит из двух частей, соединенных рамой, несущей качающийся
рычаг, так что остается зазор, в который может быть установлена втулка, которая имеет шпоночное
соединение с валом второго солнечного колеса. Диаметры солнечных колес и частей составной планетарной
шестерни расположены таким образом, что когда диск или рама, несущая планетарные колеса, неподвижны,
а ведомый вал вращается, второе солнечное колесо будет вращаться с большей скоростью, чем ведущий
вал, так что в такие моменты вышеупомянутая втулка быстро вращается относительно рамы, несущей
качающийся рычаг, и вызывает соответствующие быстрые колебания указанного рычага. Втулка снабжена
осевым фланцем или ободом, имеющим торцевую поверхность, наклоненную к плоскости, перпендикулярной
валу, и расположенную по обе стороны от нее, и содержащую ось колебаний указанного рычага, причем
последний снабжен осевым фланцем аналогичной формы фланцу на втулке, так что рычаг в своих
колебательных движениях перемещается в положительном направлении в обоих направлениях.
При такой конструкции, когда диск или рама планетарного редуктора вращается со скоростью, существенно
меньшей, чем скорость вращения ведущего вала, происходит сравнительно быстрое относительное
перемещение между двумя осевыми фланцами, вызывающее соответственно быстрое колебание рычага,
которому противодействует его инерция, так что между фланцами возникает движущая сила, стремящаяся
заставить управляемое солнечное колесо вращаться вместе с ведущим валом и, в конечном итоге, заставить
оба солнечных колеса вращаться с одинаковой скоростью.
При достижении этого условия солнечные колеса действуют как фиксаторы, приводя в движение ведомый
элемент с той же скоростью, что и ведомый вал.
При наличии относительного движения между двумя солнечными колесами, вступает в действие
множительный эффект планетарной передачи, позволяющий движущей силе, приложенной с одной
скоростью, перемещать большую сопротивляющую силу или нагрузку с меньшей скоростью, в зависимости от
множительного эффекта передачи в условиях текущего момента.
Колебательный рычаг может быть удобно выполнен в виде плоского стержня, ось которого проходит вдоль
радиальной линии, пересекающей ось вала, причем стержень равномерно расположен по противоположным
сторонам вала. Предпочтительно, предусмотрены два таких колебательных рычага, расположенных в одной
раме, между которыми установлена вышеупомянутая втулка с наклонными или волнистыми поверхностями на
противоположных концах, расположенными таким образом, чтобы перемещать стержни в противоположных
направлениях одновременно, благодаря чему достигается балансировка сил, стремящихся переместить
втулку вдоль оси.
При высоких скоростях вращения ведущего вала действие центробежной силы стремится удерживать
колеблющийся рычаг или рычаги перпендикулярно валу, что, в свою очередь, способствует поддержанию
вращения втулки с той же скоростью, что и рычаги, то есть со скоростью вращения ведущего вала.
Дата: 22 ноября 1929 года.
D YO'UNG & Co, 11 & 12, Southampton Buildings, London, W C 2, агенты заявителей.
-75 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в зубчатой передаче с переменным передаточным отношением. Мы, AL Fin Em V, V 3 r R
Li Nc -AXI Xi, по адресу: 19, Wdech Road, West Hampstead Garden Street, London, N.W 6, antd, E Dw-xi L Io NE,
VT At' D Ari N; A M IC E: по адресу: 13, Bigwood Road, Hampstead Garden Street, London, ' h NW 11, оба
британских подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, что именно будет
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к усовершенствованиям, представленным на прилагаемом чертеже:
Рисунок 1 представляет собой схему основных частей зубчатой передачи с переменным передаточным
отношением, выполненной в соответствии с данным изобретением. 70 Рисунок 1 показывает продольный
разрез одного из вариантов усовершенствованной зубчатой передачи.
На рисунке 3 показан фрагмент зубчатой передачи по линии А-А (рисунок 2).
На рисунке 4 показан фрагмент чертежа '75 на линии B-B (рисунок 2).
Как показано на рисунке 1, ведущий вал 1 соосно с конечным ведомым валом 2 поддерживается
промежуточным ведомым валом 3. Солнечное колесо 4 закреплено шпонкой на ведомом валу 2, а второе
солнечное колесо 5 закреплено шпонкой на промежуточном валу 3 рядом с солнечным колесом 4 и свободно
вращается относительно него вместе со своим валом. Сложная планетарная шестерня 6, соединенная с
обоими вышеупомянутыми солнечными колесами, установлена на валу или цапфе 7, установленном на диске
8 или в раме, которая вращается относительно промежуточного вала 3, и соединена шпонкой с ведущим
валом 1. При вращении ведущего вала, если ведомый элемент ограничен в вращении приложенной к нему
нагрузкой, сложное планетарное колесо 6 и второе солнечное колесо будут вращаться вхолостую, но,
накладывая ограничение на указанное второе солнечное колесо, накладывается ограничение на сложное
планетарное колесо 6, что вызывает вращение солнечного колеса 4, так что ведомый Модуль mem 100 ber,
преодолевая сопротивление нагрузки, начинает вращаться.
Рычаг 9, который может быть нагружен для увеличения его инерции, установлен в раме, закрепленной на
ведомом валу t05 или являющейся его неотъемлемой частью. Ось колебаний 11 этого рычага
перпендикулярна его продольной осевой линии и проходит поперечно через оси ведущего и ведомого валов,
так что продольная осевая линия рычага 110 может колебаться в плоскости, содержащей оси этих валов.
Рычаг 9 может быть выполнен в виде стержня с пазами, рамы или колеса, так что его части симметрично
расположены относительно осевой линии валов 115.
Промежуточный вал 3 проходит соосно внутри ведущего и ведомого валов, которые для этой цели выполнены
полыми, а ведомый вал включает в себя C 20 две части, соединенные рамой 10', на которой расположен
качающийся рычаг '9, так что остается зазор, в который может быть установлена втулка 12.
Эта втулка крепится к валу 3 второго солнечного колеса. Втулка 12 снабжена фланцем или ободом,
ударяющим ее торцевую поверхность 13 в контакте с фланцем или кольцом 14 на валу 9, причем
контактирующие поверхности имеют соответствующую форму, так что относительное вращательное
движение фланцев 13, 14 130 в редукторе с переменным передаточным отношением для передачи
вращательного движения от ведущего вала к ведомому валу, включающем эпициклический механизм,
который включает элементы, соответственно соединенные с ведущим и ведомым валами, и автоматически
управляется третьим элементом, соединенным с инерционными массами, чтобы вызывать их колебания со
скоростями, зависящими от скорости указанного третьего элемента, причем инерция колеблющихся масс
заставляет механизм работать как редуктор с переменным передаточным отношением, имеющий
передаточное отношение, которое автоматически изменяется в зависимости от скорости нагрузка.
Изобретение представляет собой форму муфты скольжения, в которой соединение между ведущим и
ведомым валами осуществляется за счет сопротивления, оказываемого вращающимся маховиком,
утяжеленным радиальным рычагом или подобным сравнительно тяжелым телом колебательному движению
вокруг оси диаметром или оси, перпендикулярной ее главной оси вращения.
Маховик или рычаг может быть установлен таким образом, чтобы совершать колебательные движения вокруг
оси, перпендикулярной ведомому валу, и вращаться вместе с ним, и может быть снабжен фланцем,
контактирующим с соответствующим фланцем на втулке, закрепленной на промежуточном валу, несущем
солнечное колесо, соединенное с планетарным колесом, установленным на ведущем или ведомом валу,
причем поверхности фланцев имеют соответствующую форму для осуществления колебательного движения
маховика или подобного устройства при наличии относительного вращательного движения между указанным
промежуточным валом и ведущим или ведомым валом.
Фланцы на маховике или утяжеленном рычаге снабжены соответствующим образом сформированными
наклонными или волнистыми контактными поверхностями, которые за счет своего относительного
перемещения обеспечивают колебательное движение маховика или рычага вокруг оси, перпендикулярной оси
вала.
При желании между наклонными или волнистыми поверхностями могут быть установлены подходящие
антифрикционные ролики или шарики. В зубчатой передаче, включающей один маховик, между наклонными
или волнистыми поверхностями может возникать значительная концевая нагрузка. Чтобы избежать этого,
пара маховиков может быть установлена в раме, прочно закрепленной на ведущем валу, а ведомый вал
затем свободно проходит через один из маховиков, при этом наклонные или волнистые поверхности
предусмотрены на противоположных концах втулки, запрессованной на ведомый вал между двумя
маховиками.
Усовершенствованная ведущая передача может быть объединена с планетарными передачами, например,
типа, включающего ведомое солнечное колесо, управляемое солнечное колесо и составное планетарное
колесо, соединенное с солнечными колесами и установленное на раме, закрепленной на ведущем колесе
сзади.
349,101 В ходе колебательных движений вокруг оси валов рычагу 11 передается колебательное движение,
при этом рычаг в своих колебательных движениях перемещается положительно в обоих направлениях.
Диаметры солнечных колес 4, 5 и частей составной планетарной шестерни 6 расположены таким образом, что
при вращении ведущего вала 1 и диска или рамы 8)3, несущей планетарные колеса, — если ведомый вал 2
неподвижен, — второе солнечное колесо 5 и его вал 3 будут вращаться с высокой скоростью, и в такие
моменты втулка 12 быстро вращается относительно рамы 10, несущей колебательный рычаг, вызывая, таким
образом, соответствующее быстрое колебание указанного рычага. При таком расположении также при
вращении ведомого вала, но со скоростью, существенно меньшей, чем скорость ведущего вала, происходит
сравнительно быстрое относительное движение между двумя фланцами 13, 14, вызывающее,
соответственно, быстрое колебание колебательного рычага, которому противодействует его инерция, так что
между фланцами возникает тормозящее усилие, стремящееся уменьшить или предотвратить относительное
движение фланцев, которое вызывает колебательное движение рычага, и заставить управляемое солнечное
колесо вращаться вместе с ведомым валом, и в конечном итоге заставить два солнечных колеса вращаться с
высокой скоростью. Практически одинаковая скорость. При достижении этого условия солнечные колеса
действуют примерно как фиксаторы, приводя в движение ведомый элемент.
При относительном движении между двумя солнечными колесами действует умножающий эффект
эпициклической передачи, позволяющий приложенной с одной скоростью движущей силе перемещать
большую сопротивляющую силу или нагрузку с меньшей скоростью, зависящей от умножающего эффекта
передачи в условиях текущего момента. Колебательный рычаг может быть удобно выполнен в виде плоской
планки, ось которой проходит вдоль радиальной линии, пересекающей ось вала, причем планка равномерно
расположена по обе стороны от него. Предпочтительно предусмотрены два таких колебательных рычага 9,
9a, расположенных в одной раме 10, между которыми установлена вышеупомянутая втулка с наклонными
поверхностями 13 13a на противоположных концах, взаимодействующими с волнистыми поверхностями 14, и
расположенных таким образом, чтобы перемещать планки в противоположных направлениях одновременно,
благодаря чему достигается балансировка сил, стремящихся перемещать втулку вдоль оси.
При высоких скоростях вращения ведущего вала действие центробежной силы стремится удерживать
колебательный рычаг или рычаги перпендикулярно валу, что способствует поддержанию вращения втулки
почти с той же скоростью, что и рычаги, так что при небольшом относительном перемещении между двумя
солнечными колесами 4, 5 скорость ведомого вала приближается к скорости ведущего вала. Функции валов 1
и 2 могут быть поменяны местами, и на валу 2, становящемся ведущим валом, когда вал 1 неподвижен, вал 2
приводит в движение составную планетарную шестерню 6, и при этом солнечное колесо 5 вращается, вращая
втулку 12 и передавая колебательное движение рычагу 9. Сопротивление движению, оказываемое указанным
рычагом, замедляет вращение втулки 12 и солнечного колеса 5, так что диск или рама начинают вращаться.
В конструктивном варианте зубчатой передачи, показанном на рисунках 2, 3 и 4, вал 15 вращательно
поддерживает две втулки или трубчатые валы 16 с фланцами 17 на их смежных концах, закрепленными на
валах 16 и соединенными трубчатой рамой 17a. Втулки 1-6 вращаются в подшипниках 18, установленных на
опорных стойках 19. Рама 17a поддерживает кронштейны 20 в диаметрально противоположных положениях,
обеспечивая подшипники 21 для цапф 22, выталкивающих маховики 23 с противоположных сторон, которые,
таким образом, могут колебаться вокруг центра цапф, вращаясь при этом вокруг оси валов 15, 16.
Каждое маховик 23 имеет кольцо 24, закрепленное болтами 25 к его ступичной части 26. Каждое кольцо
выполнено из двух частей, что позволяет вставлять в него подшипниковые блоки 27 для поддержки роликов
28, а втулка 29, установленная на валу 15 между маховиками, состоит из двух частей, вращающихся вместе с
валом 15 и способных скользить по нему в осевом направлении на ограниченное расстояние. Втулка 29
снабжена наклонными поверхностями, по которым перемещаются ролики 28, и предусмотрена пружина 80,
которая прижимает две части втулки к соответствующим роликам под действием силы текучести.
Опорная стойка 31 несет подшипник 32 для вала 33 с интегрированной торцевой пластиной 34, в которой
установлены штифты или цапфы, причем наружные концы штифтов или цапф поддерживаются пластиной 36,
вращающейся на ступичной части солнечного колеса 37, закрепленного шпонкой на валу 16. Одна из этих
цапф несет составную шестерню 38, соединенную с солнечным колесом 37 и с солнечным колесом 39,
закрепленным шпонкой на валу 15.
Каждый из штифтов или цапф может нести аналогичную составную шестерню, или один из штифтов или цапф
может нести противовес 40 вместо составной шестерни.
Работа этих частей аналогична описанной выше со ссылкой на схему, изображенную на рисунке 25, в которой
маховик движется вместе с собой. Предполагая, что ведомый вал удерживается против вращения,
относительное движение между валами будет максимальным, и маховику будет придана максимальная
частота колебаний вокруг диаметра 130 349,101. Тогда передаточное отношение будет конечным. Инерция
маховика препятствует таким колебаниям и тем самым заставляет ролики на маховике действовать как
упоры, заставляя втулку на ведомом валу вращаться. Как только ведомый вал начинает вращаться,
устанавливается конечное, хотя и большое, передаточное отношение между ведущим и ведомым валами.
По мере увеличения скорости вращения ведомого вала передаточное отношение между валами уменьшается
до тех пор, пока оба вала не начнут вращаться с почти одинаковой скоростью. Когда на ведомом валу нет
нагрузки, ведущий и ведомый валы будут вращаться вместе.
При постепенном увеличении нагрузки в какой-то момент произойдет проскальзывание, обеспечивающее
передаточное отношение 2° между двумя валами, которому будет противодействовать и постепенно
преодолеваться инерция маховика, препятствующая его колебаниям.
Сопротивление колебательному движению маховика, обусловленное его инерцией, дополняется
центробежной силой, которая стремится удерживать маховик, или радиальный рычаг, в плоскости,
перпендикулярной его оси вращения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349102.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349102&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru