Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10549
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349289.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349289&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349289A
[]
g t R1-,, V,5, X
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
SA A ^ Дата Конвенции (Ге/'малый: 28 мая 1929 г. 44;J, z t 1 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
16 мая 1930 г. № 15,121/30, Полное принятие: 28 мая 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к высоковольтным электрическим кабелям с бумажной изоляцией.
Мы, компания SIEMEINS-SC Hc UCKCERTWIRKKE AKTIBNGIESELLSCHAFT, немецкая компания из
Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При изготовлении высоковольтных электрических кабелей с бумажной изоляцией до сих пор не удавалось
полностью избежать образования пустот и газовых камер в процессе производства кабелей, а также
предотвратить образование дополнительных пустот во время работы, в частности, под свинцовой оболочкой,
поскольку свинцовая оболочка, расширенная при нагреве пропиточного вещества, из-за своей низкой
эластичности не возвращается к своему первоначальному малому диаметру.
Однако во время работы вблизи проводников могут образовываться пустоты из-за обеднения пропиточного
вещества. Поскольку все эти пустоты находятся в высоковольтном поле при нагрузке кабеля, они
подвергаются такому сильному напряжению из-за своей низкой диэлектрической постоянной по сравнению с
остальной изоляцией, что может произойти ионизация со всеми вытекающими отсюда негативными
последствиями, такими как чрезмерный нагрев и, в конечном итоге, разрушение всей изоляции. Для удаления
пустот между изоляцией и оболочкой кабеля из поля уже было предложено наматывать на самый внешний
изоляционный слой перфорированное металлическое покрытие, которое обычно представляет собой
металлическое покрытие, нанесенное на полоску бумаги. Хотя это решение само по себе эффективно, оно
имеет тот недостаток, что величина перфораций должна быть уменьшена из-за искажения поля до такой
степени, что из-за этого предотвращается пропитка кабеля, или часть вещества, которая при нагреве вышла
из пространства внутри покрытия, не может вернуться в него при охлаждении. Кроме того, во многих случаях
было обнаружено, что металлическое покрытие в своем химическом состоянии Взаимодействие с другими
элементарными частями кабеля может негативно сказаться на изоляции.
Согласно настоящему изобретению, ионизация предотвращается без возникновения вышеупомянутых
вредных сопутствующих явлений путем размещения слоев непосредственно на проводнике или
непосредственно под оболочкой кабеля, или в обоих местах, сопротивление изоляции которых уменьшается
по сравнению с сопротивлением изоляции оставшейся бумажной изоляции, но не до такой степени, чтобы
указанные слои стали существенно проводящими для электрического тока в радиальном направлении.
Благодаря уменьшению сопротивления изоляции в определенных слоях интенсивность поля в них настолько

снижается, что ионизация больше не может происходить.
Сопротивление изоляции слоев может быть снижено путем добавления в бумагу до 70, используемую для
этих слоев, определенного количества графита, сажи или подобных веществ в процессе производства.
Благодаря тому, что основной составной частью указанных слоев является бумага, а добавки графита, сажи и
подобных веществ содержатся в бумаге, достигается особое преимущество, заключающееся в том, что часть
изоляции кабеля, пропитанная добавками, не представляет собой неоднородное целое. Кроме того,
бумажные слои с пониженным сопротивлением изоляции не создают дополнительных препятствий для
пропиточного вещества, как это происходит в случае металлизированной бумаги. Таким образом, они
обеспечивают удовлетворительную и тщательную пропитку всего сердечника кабеля.
Кроме того, эти слои препятствуют обеднению пропитывающего вещества внутри самой изоляции. 90 Если
внутри слоев образуются пустоты или если таковые уже существуют, они не могут быть ионизированы,
поскольку в самих слоях существует лишь очень низкое напряжение, которое можно регулировать по
желанию. 95 Благодаря слоям, нанесенным на проводники, несущие напряжение, одновременно
компенсируются неравномерности электрического поля, которые в противном случае возникают из-за
шероховатой поверхности проводника. Еще одно преимущество по сравнению с уже известными
металлическими покрытиями заключается в том, что компенсация потенциала происходит не только в
направлении слоев за счет гомогенизации внешней поверхности проводника, но и за счет уменьшения
сопротивления электрического поля по сравнению, например, путем градиентного изменения сопротивления
изоляции. Сопротивление слоев также может влиять на оставшуюся бумажную изоляцию, но не на
оставшуюся бумажную изоляцию. В радиальном направлении ток протекает таким образом, что указанные
слои становятся в значительной степени проводящими для электрического тока. На прилагаемом чертеже ток
протекает в радиальном направлении.
На рисунке показан рабочий пример изобретения 2. Высоковольтный кабель согласно п. 35. На чертеже 2 —
проводник по п. 1, характеризующийся тем, что оболочка кабеля 3 представляет собой слой с пониженным
сопротивлением изоляции, нанесенный на проводник, состоящий из бумаги с добавками графита, сажи или
тому подобного. 4 — это бумажная изоляция.
правильное и 5 представляет собой второе покрытие из 3. Высоковольтный электрический кабель,
содержащий вещество 40 с пониженным сопротивлением изоляции, также применяется, как описано здесь, со
ссылкой на бумажную изоляцию в несколько слоев, см. прилагаемый чертеж.
6 Металлическая оболочка «прикреплена к сердечнику кабеля обычным способом»: Дата: 16 мая 1930 г.
Х. Ивинг подробно описал и в ASELTINE, LAKE &-Co установил характер нашего изобретения, а также то,
каким образом оно предназначено для Англии и может быть выполнено. Мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, 19-25, West 44th Street, New York,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349290.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349290&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349290A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 мая 2030 г. № 15195/30.
349,290 Полностью принято; 28 июля 1931 г., _ ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новые или улучшенные оконные жалюзи, солнцезащитный экран и тому подобное.
Я, Джордж Эрнест Мо Атфорд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ярдливуд Роуд, 738,
Биллесли, Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованной оконной жалюзи или солнцезащитному экрану, включающему множество вертикально
расположенных планок, удерживаемых рычагами типа «ленивые щипцы», так что они могут располагаться
друг напротив друга в сложенном состоянии, а в разложенном — рядом друг с другом, образуя экран.
Согласно настоящему изобретению, планки подвешиваются путем соединения их верхнего конца с системой
рычагов типа «ленивые щипцы», причем рычаги «ленивых щипцов» скользящим образом подвешены к
перекладине или стержню.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осуществимо, следует обратиться к прилагаемым
чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид изнутри устройства, изготовленного в соответствии
с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой вид сверху.
На рисунке 3 представлен вид спереди части устройства, показанного на рисунках 1 и 2, а на рисунке 4
показана модификация, упомянутая далее.
Согласно удобному варианту осуществления изобретения, жалюзи или экран выполнены из множества
планок или полос 1/0 из гибкого целлулоида янтарного или другого цвета, которые предотвращают
повреждение товаров или предметов, выставленных в витрине магазина, сильным солнечным светом, но в то
же время позволяют видеть товары сквозь целлулоид. Эти планки или полосы 1 расположены в открытом
состоянии под углом к оконному стеклу 2, как показано на рисунке 2, и расположены таким образом, чтобы они
были обращены в сторону солнца.
Полоски 1 утяжелены с нижнего конца полоской 1a из свинца или подобного материала, которая удерживает
полоски в вертикальном положении.
Чтобы предотвратить продольное скручивание полос 1, их обвязывают по боковым краям лентой или
подобным материалом и разрезают поперечно через равные промежутки по всей длине. Таким образом,
каждый участок между соседними разрезами может скручиваться, не оказывая существенного влияния на
продольные боковые края полос. Полосы 1 расположены на некотором расстоянии друг от друга путем
закрепления их на чередующихся параллельных звеньях 3 «ленивой» системы звеньев.
Эти звенья 3 шарнирно соединены в центре своей длины с центром звеньев 4, а внешние концы звеньев 3 и 4
шарнирно соединены с внешними концами соседних звеньев 3 и 4. Таким образом, звенья 3 и 4 открываются
и закрываются синхронно, и полосы 1 перемещаются вместе с ними, так что, когда звеньевая система
сложена, ряд звеньев 3 лежит рядом, а ряд звеньев 4 также лежит рядом поверх звеньев. Когда звеньевая
система разложена, полосы 1 образуют, в показанной конструкции, сплошную и полную ширму или жалюзи,
если смотреть спереди, при этом продольные края соседних полос перекрываются, как показано на рисунке 1.
Как показано на рисунке 2, между планками или полосами 1 предусмотрено наклонное пространство 5, так что
при желании выставленные товары можно увидеть, глядя между двумя соседними планками или полосами.
Планки 1 На звеньях 3 установлены выступы 6, которые 85 изогнуты в перевернутую U-образную форму и
приклеены или иным образом закреплены к верхнему краю планок. Выступы могут образовывать крючки для

съемного соединения планок. Между выступами выступов 6 проходит отрезок стержня или проволоки 7, концы
которой 90 загнуты вверх и проходят через отверстия на концах звеньев 3 и 4, так что планки 1 установлены
на этих стержнях 7 95 и могут свободно качаться на них. Планки 95 могут быть снабжены люверсами и
соединены звеньями со стержнями 7, или планки могут быть соединены с стержнями 7 любым другим
способом. Звенья 3 и 4 скользяще поддерживаются на планке 8, которая расположена внутри окна на
регулируемом расстоянии от оконного стекла 2. Планка 8 несет U-образный кронштейн 9 на каждом конце,
который имеет направленные наружу фланцы для крепления кронштейна к деревянной конструкции 105,
окружающей оконное стекло. Каждое звено На 4 закреплена проволочная или подобная петля 10,
предназначенная для прохождения через перекладину 8 с целью скользящей поддержки «ленивых щипцов» с
этой стороны, и эти петли согнуты или скручены таким образом, что петли будут свободно перемещаться
вдоль перекладины даже при полностью раскрытых звеньях 3 и 4. «Ленивые щипцы» закреплены одним
концом на кронштейне 11, прикрепленном к перекладине 8, при этом соединительные звенья 12 составляют
половину длины звеньев 3 и 4. «Ленивые щипцы» складываются или раскладываются с помощью
бесконечного шнура 13, соединенного с центральным шарнирным штифтом на конце и проходящего через
шкивы, установленные на кронштейнах, прикрепленных к перекладине 8.
Кронштейн 14 на одном конце планки 8 несет один шкив 15, а L-образный кронштейн 16 на другом конце
планки несет два шкива 17. Шнур проходит вокруг шкива 15 и вокруг шкивов 17, а также через один или
несколько шкивов (не показаны) сбоку оконной рамы, так что «ленивые щипцы» можно открывать или
складывать с одной стороны окна. К деревянной конструкции прикреплена полоса пружинной стали 18 (см.
рис. 2), согнутая таким образом, чтобы образовать буфер, предотвращающий смещение звеньев 3 и 4 за
мертвую точку.
Стержни 7 могут быть установлены под углом к звеньям 3, как показано на рисунке 4, для обеспечения
углового положения планок во время использования экрана.
Решетки также могут быть загнуты по бокам для того, чтобы: фиксироваться в открытом положении и
предотвращать относительное боковое перемещение.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, на что я претендую, это:
1
Жалюзи или шторы указанного типа, в которых ламели подвешены путем соединения их верхнего конца с
системой рычагов типа «ленивые щипцы», и в которых рычаги системы «ленивые щипцы» скользят по
перекладине или стержню.
2
Жалюзи, как описано в пункте 1, в которых рычаги системы «ленивых язычков» несут скрученные 50 петель,
которые скользящим образом входят в зацепление с рейкой или стержнем.
3
Жалюзи, как описано в пункте 2, в которых проволочные стержни закреплены на нижней стороне
чередующихся рычагов для соединения с ними ламелей.
4

Жалюзи или солнцезащитный экран, как описано в пункте 3, в которых проволочные стержни расположены
под углом к рычагам, к которым они соединены. Жалюзи или солнцезащитный экран, как описано в
предыдущих пунктах, в которых ламели выполнены из полос гибкого целлулоида или подобного материала
коричневого или похожего цвета, так что, хотя товары в витрине магазина видны, эти товары защищены от
прямых солнечных лучей.
6
Жалюзи или солнцезащитный экран, как описано в пункте 5, в которых полоски 70 из целлулоида или
подобного гибкого материала снабжены окантовкой по краям и поперечно прорезаны через интервалы по
всей их длине. 75 7 Жалюзи или солнцезащитный экран, как описано в предыдущих пунктах, в которых
предусмотрено пружинное устройство для предотвращения прохождения звеньев «ленивых щипцов» через
мертвую точку.
8
Жалюзи или солнцезащитный экран, цена которых ниже 80, в том виде, как это изложено и показано в
настоящем документе.
Датировано 20-м днем месяца Мларх 1931 года.
Дж. Э. С. Локвуд, представитель заявителя, Нью-стрит, 3, Бирмингем.
Редхилл: Напечатано для канцелярских товаров Его Величества № 349,290 и Malcomson Ltd-1931 Office, Love.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349291.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349291&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349291A
[]
Улучшения
349291 Относится к пусковым устройствам для двигателей внутреннего сгорания.
Я, Ко ИН ХИ УГ МАКМИЛЛАН, B SC, британского гражданства, проживающий по адресу: 101, Stratheona Drive,
Anniesland, Glasgow, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное
изобретение относится к стартерам для двигателей внутреннего сгорания, включающих шестерню, которая
входит в зацепление с зубчатым кольцом на маховике двигателя и перемещается в концевое положение в
зацепление с этим кольцом автоматическим способом в зависимости от вращения стартерного двигателя.
Согласно изобретению, стартер двигателя включает, по существу, шпиндель j 5, вращаемый стартерным
двигателем и имеющий быстросъемную резьбу для многократного зацепления, гайку, соответственно,

нарезанную для зацепления с указанным шпинделем, шестерню, втулку которой закрывает указанную гайку и
которая имеет фрикционное соединение с указанной гайкой, пружину или пружины, стремящиеся
поддерживать элементы фрикционной муфты в эффективном фрикционном зацеплении и также служащие
для сопротивления осевому перемещению указанной шестерни на указанной гайке, и воротник или выступ на
указанном шпинделе, зацепляющийся с указанной гайкой в конце переднего хода указанной гайки, причем
устройство таково, что при вращении шпинделя гайка совершает поступательное движение относительно
шпинделя, в результате чего шестерня входит в зацепление с зубчатым кольцом и вращение шестерни
сдерживается, после чего шестерня упирается в воротник или выступ, и при дальнейшем вращении шпинделя
гайка перемещается аксиально относительно шестерни, тем самым ослабляя сопротивление соединения
муфты пружине или пружинам, так что, При дальнейшем вращательном движении шпинделя гайка вращается
относительно шестерни до тех пор, пока не восстановится фрикционное зацепление муфты сцепления за счет
пружины или пружин.
Датировано 11 мая 1930 года.
CRIUIKSHANK & FAIRWEATIER, 29, St Vincent Place, Глазго, и 65/66, Chancery Lane, Лондон, W C 2, агенты
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся стартеров для двигателей внутреннего сгорания.
Я, Колин Хью Макмиллан, бакалавр наук, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: 101,
Stratheona, 65 Drive, Anniesland, Глазго, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким
образом оно должно выполняться, в частности, о соединении с указанной гайкой, пружиной или пружинами,
которые стремятся поддерживать эффективное фрикционное зацепление.
Настоящее изобретение относится к стартерам для двигателей внутреннего сгорания типа, предназначенным
также для противодействия осевому перемещению шестерни на гайке, и включает в себя стартерную
шестерню, которая входит в зацепление с кольцом или выступом на шпинделе и зубчатым кольцом на
маховике двигателя, которое входит в зацепление с гайкой на конце колеса или другой вращающейся части
двигателя при движении гайки вперед, причем устройство, перемещающееся осевым образом в зацепление,
таково, что при вращении шпинделя; При помощи такого кольца автоматическим способом, гайка приводится
в движение в зависимости от вращения поступательного движения стартера относительно шпинделя
двигателя, благодаря чему шестерня приводится в зацепление с зубчатым кольцом и вращением. Стартер
двигателя, согласно патенту 1 I-N, по существу, включает в себя шпиндель, на котором шестерня
удерживается, после чего lPri, ПАТЕНТ 1 I-N Дата подачи заявки: 19 мая 1930 г. № 15273/30, Полная левая
часть: 6 февраля 1913 г.
Завершено. Принято: 28 мая 193,1.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ?
349,291 Шестерня упирается в воротник или выступ, и при непрерывном вращении шпинделя гайка
перемещается аксиально относительно шестерни, тем самым разгружая сцепление, противодействующее
пружине или пружинам, так что при дальнейшем вращательном движении шпинделя гайка может вращаться
относительно шестерни до тех пор, пока фрикционное зацепление сцепления не восстановится под
действием пружины или пружин.
На прилагаемых чертежах изображен стартер двигателя, изготовленный в соответствии с изобретением, на
котором фиг.
1

На рис. 2 показан стартер в состоянии покоя, на рис. 3 — шестерня, частично зацепляющаяся с зубчатым
кольцом на маховике двигателя, на рис. 3 — шестерня, полностью зацепляющаяся с зубчатым кольцом и
заклинившая у упора на шпинделе, при этом соединение сцепления освобождено, а на рис. 4 — соединение
сцепления восстановлено до рабочего состояния.
Изображенный стартер двигателя включает в себя шпиндель 1, вращаемый стартерным двигателем (не
показан) и имеющий быстрозаходную резьбу 2. Для зацепления со шпинделем на него навинчена гайка 4, в
которую входит шестерня 5, имеющая фрикционное соединение с гайкой, причем фрикционное соединение
образовано конической поверхностью 6 на гайке, входящей в зацепление с соответствующей конической
поверхностью 7 на шестерне.
Винтовая пружина 8, расположенная между шестерней 5 и кольцом 9 на гайке 4, обеспечивает эффективное
фрикционное зацепление поверхностей 6 и 7, а также препятствует продольному перемещению шестерни 5
на гайке 4 в направлении кольца 9.
На шпинделе 1 установлен воротник 10 или буртик, который входит в зацепление с гайкой 4 в конце хода
гайки вперед.
При работе стартера шпиндель 1 вращается, в результате чего гайка 4 совершает поступательное движение
вдоль шпинделя из положения на фиг. 1 в положение на фиг. 2. Таким образом, шестерня входит в
зацепление с зубчатым кольцом 11 на маховике 12 двигателя, и при зацеплении шестерни и кольца вращение
шестерни 5 встречает сопротивление, и шестерня 5 перемещается в положение на фиг. 4, в котором она
упирается в кольцо 10 или выступ.
При дальнейшем вращении шпинделя 1 гайка 4 перемещается аксиально относительно шестерни 5, тем
самым разъединяя поверхности сцепления, как показано на рис. 3, вопреки пружине 8, и временно разрывая
приводную связь между гайкой и шестерней. При дальнейшем вращательном движении шпинделя 1 гайка 4
вращается относительно шестерни до тех пор, пока под действием пружины 8 не восстановится фрикционное
зацепление муфты, после чего шестерня 70 снова займет положение, показанное на рис. 4.
Как видно, описанная конструкция приводит к временному проскальзыванию муфты сцепления, когда нагрузка
на стартер 75 и его компоненты достигает своего максимума.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено, я
пришел к выводу, что... 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349292.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349292&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349292A
[]
ПАТЕНТ SP IATI 6 N

Дата подачи заявки: 19 мая 1930 г. № 15342/30 349,292. Заявка принята: 28 мая 1931 г.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся механизма формирования рисунка для вязальных машин.
Мы, компания SCOTT & WILLIAMS, зарегистрированная в соответствии с законами штата Массачусетс, США.
гражданин Америки и Гарри Свинглбхерст, гражданин Соединенных Штатов Америки, оба проживающие по
адресу: Бродвей, 366, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к устройствам для управления и координации движений деталей в
автоматических вязальных машинах с заданным рисунком, в частности, к движениям, используемым для
своевременной регулировки или настройки механизмов вязальной машины, которые должны периодически и
сезонно эксплуатироваться во время производства каждого изготавливаемого изделия или предмета; или для
упорядоченного выполнения любого заранее определенного цикла полезных действий частей механизма, к
которому оно применяется.
Вязальные инструменты, используемые, например, в чулочно-носочных вязальных машинах, должны
располагаться или приводиться в действие в упорядоченной и сложной последовательности, чтобы
обеспечить выполнение операций с пряжей, подаваемой для упорядоченного изготовления частей чулок, с
декоративным узором или без него, или других изделий из чулочно-носочных материалов. Специалисты в
этой области знакомы с устройствами, пригодными для автоматического управления, для работы с иглами
ряда игл для формирования последовательных волн вязания, для изменения соотношения игл с рабочими
кулачками для изменения длины стежка, для определения сезонов последовательных волн вязания и сезонов
возвратно-поступательных волн вязания для изготовления изделий; для определения активности или
неактивности только ряда игл, для изменения соотношения с иглами грузил или держателей полотна; для
управления устройствами смены пряжи, сращивания или зажима и разрезания пряжи, а также для
определения включения или выключения игл для расширения или сужения изделия; или специальные
операции по вязанию чулочно-носочных изделий в прерывистой последовательности с кантами и другими
особыми конструкциями.
В вязальных машинах с круговым движением существуют несколько типов автоматических устройств для
автоматического определения и контроля времени и продолжительности непрерывного вращательного или
колебательно-возвратно-поступательного движения между иглами, их приводными кулачками и устройствами
подачи пряжи. Однако потребность в дальнейших изменениях одного или нескольких типичных видов
операций для автоматической специальной функции вязальных устройств со временем возрастает, и
обычные устройства управления рисунком с большим трудом или вовсе не обеспечивают никаких дополнений
к нормальной работе машины. В данной области техники принято предусматривать механизм рисунка для
определения основных и необходимых операций машины в результате одного оборота путем прерывистых
угловых перемещений главного вала рисунка и последующего перемещения соединений с механизмами
машины, обычно приводимых в действие кулачками на поверхности или поверхностях, перемещаемых вместе
с валом. Каждое изменение операции, таким образом, требует определенного углового перемещения
главного вала рисунка; количество возможных изменений ограничено Суммирование угловых движений,
необходимых для каждого изменения, составляет 80, и одного оборота уже недостаточно для обеспечения
достаточного количества движений для всех необходимых изменений. Такой основной вал узора обычно сам
находится под управлением управляющего устройства, обычно цепи с изменяемым числом звеньев,
приводимой в движение храповым механизмом с интервалами в несколько оборотов иглодержателя и
служащей для подсчета вязаных рядов между передними стойками или угловыми перемещениями основного
вала узора. Никакие изменения не могут быть предусмотрены, кроме как с указанными интервалами,
кратными числу оборотов.

Эти условия до настоящего времени привели к появлению 95 предложений устройств для передачи
управления управляемыми устройствами на вспомогательные подвижные поверхности, несущие кулачки или
другие элементы управления, для соединения с управляемыми частями. Основная цепь управления
использовалась для непосредственного управления некоторыми управляемыми частями, а также для
определения перемещений основного вала управления; и различные вспомогательные поверхности
управления были расположены таким образом, чтобы обеспечивать независимое управление.
Работает с определенными группами соединений, такими как ряды нитевкладышей для смены нити и
создания полос. Основной рисунок специально перемещен для синхронизации с интервалами в доли оборота
иглодержателя. Однако ни одно из известных нам устройств подобного рода не застраховано от недостатка,
заключающегося в том, что упорядоченное управление работающими устройствами зависит от квалификации
оператора. Поскольку на практике необходимо организовать ручную настройку машины для начала работы в
любой точке заданного ею рисунка последовательных операций (во избежание потерь при сбое в работе,
пополнении материалов или какой-либо регулировке), всякий раз, когда индикация рисунка зависит от двух
или более поверхностей рисунка, небрежному оператору относительно легко нарушить согласование между
ними, так что машина часто работает не так, как задумано.
Основная цель данного изобретения состоит в создании механизма формирования рисунка для вязальных
машин, способного управлять множеством различных операций инструментов машины в течение заданного
цикла, при этом движения основного вала рисунка сохраняются за счет делегирования повторяющихся
подчиненных или вспомогательных операций управлению с помощью вспомогательной поверхности или
поверхностей рисунка; и обеспечить управление основной и вспомогательной поверхностями таким образом,
чтобы неосторожное или невнимательное вмешательство в управляемые вручную элементы машины не
нарушало желаемую координацию движения между соответствующими поверхностями рисунка. Еще одной
целью изобретения является обеспечение управления управляемыми рабочими элементами машины по
отдельности двумя или более различными поверхностями рисунка, так что управление указанными
элементами может осуществляться одной или другой из указанных поверхностей рисунка, или обеими
одновременно, по желанию. Еще одной целью является обеспечение в машине, имеющей основную
поверхность рисунка, перемещающуюся с интервалами в число оборотов игловодителя, средств для
управления основной и вспомогательной поверхностями рисунка с чередующимися интервалами, при этом
работа каждой поверхности по отдельности предотвращает независимую работу другой до завершения
заданного цикла движений работающей поверхности рисунка. Еще одной целью изобретения является
обеспечение в вязальной машине, предназначенной для изготовления карманов для пятки или носка путем
последовательности нескольких различных операций сужения или расширения, управления с помощью
автоматического переключателя устройства рисунка. кулачки, контроллеры захвата, устройства
переключения движения или другие управляемые детали, участвующие в изготовлении такой пятки или носка,
таким образом, чтобы обеспечить возможность выполнения любого полезного количества, более одной,
операций сужения и расширения во время изготовления пяток или носков, 79 и только во время минимальных
движений или полной остановки движения основных поверхностей шаблона машины.
Изобретение заключается в обеспечении вязальной машины, имеющей 75 управляемых узором вязальных
инструментов, основное устройство для создания узора, перемещающееся с интервалом, главное устройство
для создания узора и соединения с указанными вязальными инструментами, приводимыми в действие этим
устройством, средствами для нормального управления продвижением главного устройства для создания
узора от основного устройства для создания узора, вспомогательным устройством для создания узора и
соединениями с указанными инструментами, приводимыми в действие этим устройством, а также средствами
для перемещения 1 главного и 85 вспомогательных устройств для создания узора 6 s, причем указанное
главное устройство для создания узора имеет на нем часть в определенном положении, препятствующую его
дальнейшему продвижению под управлением основного устройства для создания узора; тогда как
вспомогательное 9.

Устройство для создания шаблонов имеет часть, предназначенную для прекращения его продвижения после
заданного движения, при этом каждое из основного и вспомогательного устройств для создания шаблонов
имеет часть, предназначенную для перемещения другого устройства до прекращения его движения, чтобы
вызвать дополнительный период продвижения, в результате чего работа либо основного, либо
вспомогательного устройства для создания шаблонов предотвращает независимую работу другого
устройства для создания шаблонов до завершения цикла работы устройства для создания шаблонов,
управляющего машиной в любой момент времени.
Изобретение будет объяснено далее в связи с прилагаемым чертежом i 05, показывающим вариант
осуществления только в предпочтительных формах, на котором фиг. 1 представляет собой вид спереди
автоматической циркулярной трикотажной машины, иллюстрирующей применение изобретения i 11; фиг. 2
представляет собой вид справа устройств, показанных на фиг. 1, в увеличенном масштабе; фиг. 1
представляет собой вид слева только частей 11 устройства; Фиг. 4 — деталь плана над опорной плитой
вязальной головки; Фиг. 5 — деталь левого бокового вида деталей, показанных на фиг. 4, 2. Теперь обратимся
к фиг. 1 и 2. Иллюстративный вариант осуществления изобретения показан в адаптации для использования с
известной круглой вязальной машиной Scott & Williams, но он применим без изменения характера к другим
типам приводных и управляющих устройств для других вязальных машин. Изображенная машина приводится
в движение ремнем на одном из шкивов P или p2 к либо i 30 349,292. Сцепление может переключаться
автоматически скользящей вилкой 92, имеющей толкатель 89 для кулачков переключения сцепления на
барабане 90, закрепленном на валу 80 и закрепленном на зубчатой рейке 81. Защелка 82 управляется для 70
приведения в действие или неприведения в действие зубчатой рейки 81 и вала 80, а механизм приводится в
действие от вала 80 с помощью цепного привода. Коромысло, управляющее собачкой, на валу 93 имеет
отбрасывающую деталь 83a и хвостовую часть 83, 75, управляющую собачкой; носик собачки 82 достаточно
широк, чтобы скользить по хвостовой части 83, за исключением случаев, когда подъемное движение с
помощью выступа на основном шаблоне a опускает хвостовую часть 83, чтобы собачка соприкоснулась с
зубчатым колесом 81. Форма хвостовой части 83 и положение ее центра движения таковы, что позволяют
собачке взаимодействовать с колесом 81 посредством большего или меньшего углового движения в
зависимости от высоты выступа на цепи C. Зубчатое колесо 81 85 и вал 80 должны перемещаться на разные
углы в разное время во время каждой намотки чулка; обычно предусматривают зубчатые углубления в колесе
81 на расстояниях, соответствующих этим угловым движениям 90, при этом на собачку-управляющую 83
полагаются только для предотвращения слишком большого хода, когда предусмотрены зубчатые углубления
в колесе 81 для последовательности коротких движений. Относительно большой Угол движения 95 желателен
при начале и завершении вязания пятки и мыска, поскольку во время этих движений необходимо
осуществлять автоматическое управление переходом от возвратно-поступательного движения к
возвратно-поступательному, последовательную регулировку скорости привода 100, изменение положения
кулачковых переключателей, устройств подачи пряжи, устройств регулировки длины стежка, устройств
удержания полотна, управление механизмом захвата и другие регулировки в результате движения вала 80.
Многие из этих регулировок в указанной машине осуществляются с помощью толкателей и соединений с
ними, приводимых в действие кулачками на барабане 120, зубчатой передаче 121, 122, 123,
перемещающимися вместе с валом 110. Для некоторых специальных целей вращающаяся система 80, 120,
121, 122, 123 может перемещаться независимо от работы собачки 82 для привода зубчатой рейки 81 с
помощью устройств, не показанных на рисунке, для выполнения коротких шагов в пределах диапазона
продвижения собачкой 82. зубчатое колесо 81 синхронно с прохождением вязальных кулачков нескольких
отдельных сегментов игольного цилиндра:
или для изменения углового положения игольчатого цилиндра SiO относительно вращательного положения
вала 82, 39 путем специальной регулировки рычага переключения передач 92.
Следует отметить, что сумма угловых перемещений значительной величины 125, достаточных для привода
кулачков практически возможной формы, которые могут быть выполнены валом 80 за один оборот,
представляющая собой одну деталь, изготовленную машиной, строго ограничена. Фактически, она
Соседние файлы в папке патенты
