Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10542
.pdf
который надежно соединен со шпинделем d главного впускного клапана посредством рычага 2,
расположенного в точке 3 и шарнирно соединенного своими концами 4 и 5 с шпинделями d и d'
соответственно.
Механизм управления может быть любого обычного типа, как показано на рисунке, взаимодействующий с
ярмом g и приводимый в действие маховиком 6.
При положении клапанов, показанном на рисунке 105, то есть при закрытом главном впускном клапане, видно,
что порты s, ведущие к главному выходу, следующие:
Аналогично, закрыты, но порты Ia, ведущие к сливному отверстию, открыты. Когда открывается главный
впускной клапан, поршневой клапан перемещается вверх, при этом поршень t4 открывает порты s, ведущие к
главному выходному отверстию a, а поршень t5 закрывает порты I, ведущие к сливному отверстию.
Поскольку шпиндели d, d2 надежно соединены рычагом 2, и поскольку главный клапан a, b и поршневой
клапан t4, t5 жестко закреплены на этих шпинделях соответственно, отсутствует люфт ни шпинделей
относительно друг друга, ни клапанов относительно их шпинделей. Теперь обратимся к форме изобретения,
показанной на рисунке 2. Главный впускной клапан a, b, как и прежде, имеет двухтактную конструкцию, но
расположен таким образом, чтобы закрываться в направлении вниз, и соосно и жестко установлен на отрезке
шпинделя d, имеющем жесткие выступы dl' и d2, на котором соосно установлены отдельный клапан перепуска
7 и главный выпускной клапан 8, оба дискового типа, при этом клапан перепуска 77 закрывается в
направлении вверх, а выпускной клапан 8 — в направлении вниз; Иными словами, клапаны 7 и 8 открываются
в сторону главного клапана a, b. Два клапана, 7 и 8, как показано на рисунке, управляются соответственно
пружинами 7a и 8a, так что между ними и их шпинделями существует или может существовать определенная
потеря хода, хотя между длинами шпинделей d, dl, X, которые находятся в жестком соединении, потери хода
нет.
Гайка 9 на шпинделе d', однако, находится в надежном соединении с клапаном 7, когда последний открыт, а
главный впускной клапан закрыт, в то время как воротник 10 на шпинделе d' находится в надежном
соединении с клапаном 8, когда главные клапаны открыты, а сливной клапан закрыт.
В варианте изобретения, описанном на рисунке 2, сливной клапан 7 расположен рядом с маховиком 6, но в
варианте изобретения, показанном на рисунке 3, положения главного выпускного клапана и сливных клапанов
7 и 8 поменяны местами, так что главный выпускной клапан теперь расположен рядом с маховиком.
Когда главный клапан закрыт, сливной клапан 7 надежно открывается благодаря выступу 11 на шпинделе d2',
а когда главный впускной клапан открыт, выпускной клапан 8 надежно управляется с помощью воротника 12,
установленного на шпинделе dX.
— Следует отметить, что в данной модификации изобретения как выпускной клапан 8, так и сливной клапан 7
закрываются в направлении главного впускного клапана.
Наконец, на рисунке 4, хотя клапаны имеют то же общее расположение, что и на рисунке 3, сливной клапан 7
представляет собой двухтактный клапан с дисками 7b и 7c.
Как и прежде, когда главный клапан a, b закрыт, движением вниз сливной клапан 7b, 7c надежно открывается
упором 11 на штоке d', а когда главный клапан a, b открыт, главный выпускной клапан 8, 75 надежно
приводится в действие муфтой 10 на штоке d2.
Возможны детальные вариации, не выходящие за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340255.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340255&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340255A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 сентября 1929 г. № 28760/29.
Фотография слева: 8 июля 1930 года.
Завершено: 23 декабря 1930 г.
ПРОВОЙС (НАСТОЯЩАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ).
340,255 Усовершенствования, относящиеся к хирургическим бандажам и подобным изделиям.
Я, Фрэнк Эрнест Лесли, проживающий по адресу: Вест-стрит, 2, Ньюбери, Беркшир, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующее описание: данное
изобретение относится к бандажам и подобным изделиям, и его целью является создание
усовершенствованного устройства для этой цели вместо обычных войлочных, резиновых или других
прокладок, используемых в случаях грыж и т. д., и которое устранит трение и неудобства при износе.
Согласно настоящему изобретению, я заменяю упомянутые выше подушечки парой сравнительно тонких
пластин из подходящего материала, которые можно формовать в соответствии с требованиями каждого
отдельного случая, и каждая из которых снабжена на внешней поверхности зажимом или выступающей
полосой металла или другого материала, к которой можно прикрепить концы ремешка, предназначенного для
прохождения вокруг тела, как это обычно делается.
Эти две пластины могут быть изготовлены из формованной вулканизированной резины, как, например, зубная
пластина; они соответствующим образом сконструированы для взаимодействия друг с другом, например, с
помощью выступающих когтей 25, слегка изогнутых для зацепления друг с другом и опирающихся на
туловище пластины, чтобы удерживать их в выровненном положении и не позволять им смещаться наружу
при размещении на теле. Нижние края 30 будут изогнуты вверх к центру, так что с каждой стороны будет
находиться направленный вниз угловой участок, который будет оказывать давление на место разрыва.
Такая конструкция эффективно обеспечивает желаемый результат без чрезмерного давления и без часто
возникающего дискомфорта, связанного с трением между подушечками и телом.
Дата: 23 сентября 1929 года.
OGtATWIN & COMPANT, 253, Gray's Inn Road, Лондон, WC. 1, патентные поверенные заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к хирургическим бандажам и подобным изделиям.
Я, Фрэнк Эрнест Лесли, проживающий по адресу: Вест-стрит, 2, Ньюбери, Беркшир, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к хирургическим бандажам и подобным изделиям, целью которых является создание
улучшенной конструкции бандажа для случаев грыжи и т.д., которая позволит устранить трение и неудобства
при ношении.
В этой связи ранее было предложено изготовить подушку для фермы с основанием, предпочтительно из
прочной кожи, или, в другом случае, из стали, повторяющей контуры корпуса. Также была предложена
трехгранная подушка, изготовленная из вулканита или другого материала, нижний конец которой загнут назад,
образуя крючок, крепящийся между ножками. В случае двойного разрыва две подушечки были соединены
ремешком, а плоские резиновые подушечки, обтянутые кожей, были снабжены кожаными петлями,
предназначенными для крепления поддерживающих ремешков LPfiec 11-I к подушечкам. 65 Согласно
настоящему изобретению, я изготавливаю каждую прокладку из сравнительно тонкой пластины из любого
подходящего формовочного материала, такого как вулканизированная резина, при этом пластина формуется
в соответствии с требованиями каждого конкретного случая, а ее нижний край закруглен вниз от центра таким
образом, чтобы образовать выступающий нижний угол, который будет опираться на место разрыва. Для
крепления пластины или пластин к обычным ремням крепления предусмотрены вертикальные металлические
петли, а на пластине или пластинах сформированы выступы, так что ремни, закрепляющие ферму, опираются
на них.
Это обеспечивает большее давление ремней и удерживает поддерживающий бандаж ближе к телу.
В случае использования двух пластин предусмотрены средства для их соединения и предотвращения их
перекрытия.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют хирургическую бандажную конструкцию 8a, изготовленную в
соответствии с моим изобретением.
На рис. 1 представлен вид спереди отдельной опоры или фермы.
1
340,255 На рис. 2 представлен вид сбоку.
На рис. 3 показан вид спереди фермы с двумя опорами.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, опора или ферма изготовлена из любого подходящего формовочного материала,
например, вулканизированной резины, сформированной в тонкую пластину 1, которая отформована в
соответствии с требованиями каждого конкретного случая, и имеет нижний край 2, изогнутый вниз и от центра
корпуса, образуя выступающий вниз нижний угол 3 для опоры на место разрыва.
Пластина 1 снабжена металлическими петлями 4, через которые проходят обычные ремни 5 (показаны
пунктирными и штриховыми линиями) для удержания фермы в нужном положении.
В материале пластины 1 сформированы выступы для взаимодействия с ремнями 5, которые опираются на эти
выступы и увеличивают давление опоры на корпус, или же могут быть предусмотрены любые другие
подходящие средства для крепления пластины 1 к ремням 5.
На рисунке 3 показана двойная опора или ферма, состоящая из двух пластин 1, как описано со ссылкой на
рисунки 1 и 2, скрепленных между собой таким образом, чтобы предотвратить их перекрытие и разделение,
но таким образом, чтобы обеспечить свободное перемещение этих пластин вместе с корпусом. Этот
результат достигается путем размещения металлических петель 7 на смежных кромках пластин 1 и
соединения указанных петель 7 с $-образным соединительным элементом 8, или может быть использовано
любое другое подходящее решение, при этом может быть использовано любое подходящее количество таких
соединительных устройств.
Каждая пластина 1 этой двойной опоры или фермы отливается отдельно в соответствии с конкретными
требованиями той части тела, на которой она будет использоваться, и - каждая пластина имеет нижний край
2, изогнутый вниз и в сторону от центра тела, образуя выступающие нижние выступы 3, которые, когда
устройство находится в нужном положении, воздействуют на разрывы.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340256.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340256&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340256A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 23, 1929. № 28770/29. 340,2 Завершено: Декабрь. 23, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к бухгалтерским, вычислительным и аналогичным машинам.
Я, Уильям Бернард Вудс, проживающий по адресу: Тоттенхэм-Корт-роуд, 225, Лондон, Западная 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщенного мне из-за границы
компанией The Ellis Adding Typewriter Company, расположенной по адресу: Элизабет-авеню, 338, город
Ньюарк, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, компания, зарегистрированная в соответствии с
законами штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления, который будет
подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к бухгалтерским машинам, вычислительным машинам и аналогичным
машинам. Настоящие усовершенствования предназначены, в частности, для использования в связи с
механизмами известной печатной вычислительной машины «Эллис», особенно с механизмами, описанными в
патентной заявке № 241 983.
Однако следует понимать, что эти усовершенствования и лежащие в их основе принципы не обязательно
ограничиваются воплощением в механизме, аналогичном машине «Эллиса», поскольку эти
усовершенствования могут использоваться в других вычислительных машинах, и следует понимать, что
пункты формулы изобретения охватывают любые усовершенствования, включающие принципы изобретения,
в любой вычислительной машине, в которой они могут быть использованы.
Однако, для обеспечения ясного понимания различных механизмов, задействованных в настоящем
изобретении, они описаны ниже и показаны на прилагаемых чертежах в связи с теми механизмами машины
4H "Эллис", которые позволят четко понять конструкцию, работу, функции и принципы, лежащие в основе
изобретения.
Существуют определенные виды работ, которые должна выполнять машина, требующие уведомления
оператора о том, что сумма дебетовых операций превышает сумму кредитовых; счета вкладчиков в банке
представляют собой вид работы, где такое уведомление важно, поскольку счет в таком состоянии считается
«перерасходованным».
В вышеупомянутой спецификации описывается и иллюстрируется сигнальный млехланизм [rm; 1!-1,
благодаря которому ключ «баланса» блокируется от нажатия при возникновении овердрафта 55, а также
механизм для разблокировки ключа и для того, чтобы овердрафт был напечатан особым цветом и обозначен
особым шрифтом.
Основная цель настоящего изобретения — обеспечить дополнительный замок в сочетании с ключевым
замком «баланса», а также обеспечить в сочетании с механизмом управления овердрафтной лентой
дополнительный механизм, благодаря которому отличительный цвет... Действие может быть автоматически
выполнено в другой заранее определенной позиции.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрен механизм, который блокирует рукоятку управления, или
стартовую планку, или средство управления, в дополнение к известному механизму, который блокирует ключ
баланса или итоговый ключ. Как и в предыдущем описании, блокирующий механизм 75 согласован с
«десятичным ползуном» машины Эллиса таким образом, что при нажатии на ползунок оба замка
разблокируются, и оператор может затем распечатать сумму овердрафта 80.
Изобретение также предусматривает механизм, благодаря которому возврат обычной каретки, например, в
колонку кредитования, приведет к тому, что первый следующий элемент, напечатанный машиной, будет
напечатан особым цветом, обозначающим кредитный элемент. Этот механизм координируется с механизмом
перемещения ленты или вибрационным механизмом, так что при срабатывании, например, специального
ручного упора 90 при перемещении каретки в колонку кредитования, средство перемещения двухцветной
ленты будет настроено таким образом, что лента будет смещена при следующей операции машины, чтобы
привести в соответствие с типографским шрифтом 9 участок ленты особого цвета, например, красный
участок, так что элемент будет напечатан красным цветом.
Этот механизм автоматически возвращается в нормальное положение при работе машины iOO.
Для полного раскрытия всех механизмов и принципов их работы, прямо или косвенно связанных с
настоящими усовершенствованиями, следует обратиться к вышеупомянутой спецификации, а в следующем
описании и прилагаемых чертежах упоминается лишь та часть машины Эллиса, которая позволит четко
понять взаимосвязь настоящих усовершенствований с ней.
На прилагаемых рисунках:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид, боковая рама машины обозначена пунктирными линиями,
на нем показаны замок пусковой планки, механизм переключения ленты и десятичный запятой; детали
находятся в нормальном положении, различные механизмы машины опущены для наглядности.
На рисунке 2 представлен детальный вид механизма пусковой планки, демонстрирующий заблокированное
положение замка перерасхода.
На рисунке 3 представлен частичный вид сбоку и частичный разрез, демонстрирующие некоторые механизмы
с правой стороны машины, а также механизм перелива с левой стороны машины, блокировку перелива
пусковой планки и ленточный механизм 5 в нормальном состоянии.
На рисунке 4 представлен детальный вид сбоку механизма смещения ленты, расположенного таким образом,
чтобы вибратор ленты смещался для печати определенным цветом, например, красным.
На рисунке 5 представлен вид спереди нового механизма управления лентой.
На рисунке 6 показан вид сверху некоторых частей механизма, изображенного на рисунке 5, на рисунке 7
показан вид сверху «десятичного ползунка» и некоторых других частей.
Современные бухгалтерские и аналогичные машины приводятся в движение электрическим током под
управлением пускового рычага, и представленные усовершенствования иллюстрируются на примере
механизма пускового рычага машины «Эллис», который, в принципе, является устаревшим, но следует
понимать, что все представленные усовершенствования подходят для использования как с машинами с
ручным управлением, так и с машинами с электроприводом.
Когда сумма элементов, вычтенных из аккумулятора, превышает сумму элементов, добавленных в указанный
аккумулятор, вал перегрузки 102 (рис. 1), соответствующим образом установленный в боковых рамах
машины, качается по часовой стрелке благодаря взаимодействию деталей 96, 100 и 103 (рис. 3) способом,
описанным в спецификации № 241983.
ЗАПУСК МЕХАНИЗМА B3AR.
Пусковой механизм электропривода может иметь общую конструкцию, показанную в патенте США на имя
Перкинса № 1 136 165, хотя и не является точно таким же. Практически круглый рычаг управления 104
шарнирно закреплен на раме в точке «104» и снабжен возвратной пружиной 105 (рисунки 1 и 2). Трехплечий
поворотный рычаг 106 является устройством управления приводом электродвигателя. Стартовая планка 107
крепится к элементам 108 и 109, причем первый соединен с рычагом 106, а второй — с круглым рычагом 104.
При нажатии на пусковую планку 70 107 круглый рычаг 104 поворачивается против натяжения пружины, и
штифт 30, расположенный на рычаге 106, освобождает рабочее соединение (не показано) с электроприводом.
При перемещении стрелки 75 от стартовой планки 107 детали возвращаются в нормальное положение с
помощью пружины 105. Рычаг 111, закрепленный на валу 110 и шарнирно соединенный с кривошипным
запорным устройством 112, предназначенным для зацепления с квадратным штифтом 116, расположенным
на кольцеобразном рычаге 104, управляется клавишами управления, чтобы предотвратить нажатие на рычаг
двигателя до тех пор, пока клавиша управления не будет нажата вручную или автоматически, как это хорошо
известно в данной области техники (R5).
Коромысло 112 закреплено на шпильке 31, и на этой же шпильке закреплен фиксирующий рычаг 113. К валу
перепускного канала 102 прикреплен кривошип 114, а длинное звено 00 115 шарнирно соединено с
кривошипом 114 и его передним концом с фиксирующим рычагом 113.
Таким образом, когда колесо 53 высшего порядка поворачивается достаточно, чтобы раскачать вал
овердрайва 102, это движение 95 передается через звено 115 на блокировочный рычаг 113, который затем
поворачивается так, что его нижний конец блокирует движение вверх квадратного штифта 116, и,
следовательно, пусковая планка 107 не может быть опущена.
- В настоящее время машина не может быть запущена иначе, как путем манипулирования десятичным
ползуном 117 и перемещения некоторых механизмов, описанных ниже, с целью возврата вала перегрузки 102
в его нормальное положение для осуществления извлечения фиксирующего рычага 113 из пути шпильки 116.
В этом случае можно задействовать пусковую планку 107. 1A0 Чтобы предотвратить срабатывание ключа
«баланса» при возникновении перерасхода, кривошип 118 (рис. 1), закрепленный на валу перерасхода 102,
позиционирует известный механизм, предотвращая нажатие ключа. 1ii Вал 129 (см. также рис. 3), который
соответствующим образом установлен в подшипниках на раме машины, несет кривошип 130, снабженный
одним или несколькими установочными винтами, позволяющими регулировать его для правильной работы.
12l0 Горизонтально скользящая соединительная тяга 131, которая шарнирно соединена с кривошипом 130,
имеет скошенный передний конец, расположенный позади десятичного направляющего элемента 117 и
предназначенный для взаимодействия с двойным кулачком А (рис. 7), установленным на 12.3 указанном
десятичном направляющем элементе.
Обычно десятичный ползунок находится в правом положении, как показано на рисунке 7, чтобы не возникало
помех для движения вперед соединительного звена 131, когда вал перегрузки 102 130 поворачивается, чтобы
повернуть кривошипы 114 и 118 в боковой выступ или штифт назад для фиксации пусковой планки 107,
установленной на соединительном звене 144.
и ключ баланса. Обычно тяга 131 находится в переднем положении, как показано на рисунке 7. Переместив
десятичный ползунок 117 так, чтобы его кулачок А вошел в зацепление с концом рычага переключения 143, а
затем, находясь в положении 70, тяга 131 перемещается назад, чтобы вращать вал 129 и шпильку 141. В этом
положении лента проходит через кривошипы 133, 114 и 118, разблокируя вилку или вибратор 137. Обычно это
пусковая планка и балансировочный ключ. Управляется.
1
0 Это означает, что машина разблокирована, поэтому, когда десятичный ползунок 117 переместится на 75,
чтобы ее можно было использовать для печати числа, представляющего собой овердрафт или его
дополнение. Чтобы разблокировать машину после перерасхода средств, как описано выше, рычаг 143 будет
перемещен с помощью соответствующих соединений. Установочная тяга 131 снабжена пазами a, b, (Рисунок
1), предназначенными для приема паза 80 на задней стороне рычага 143, так что паз 80 зацепляется с
установочной тягой 131 либо в ее переднем положении, либо со штифтом 142.
Поскольку штифт 142 находится в заднем положении, как установлено, и предотвращает его случайное
перемещение дальше от вала 33, чем штифт 141, когда машина впоследствии работает, вилка или вибратор
85 УПРАВЛЕНИЕ. 137 - поднят достаточно высоко, чтобы переместить вибратор 137 для получения оттиска,
например, красного цвета, на типографский шрифт, так что отличительный оттиск получается на следующем
последующем этапе работы машины. Ссылаясь на рисунки 1 и 3, предусмотрены средства для
автоматического перемещения вибратора 137 для получения четкого оттиска, скажем, красного цвета, на
шрифте, так что четкий оттиск получается на 90 следующем этапе работы машины.
После овердрафта и после переноса, управление новой лентой теперь будет осуществляться с помощью
установленной связи 131 путем перемещения описанной десятичной точки. Обращаясь к рисункам 1, 5 и
слайду 117, но в соответствии с настоящим изобретением, вал 129 снабжен кривошипным механизмом
управления лентой C на его левом конце, который обычно отсоединяется от кривошипа 118, оператор
возвращает каретку в положение, позволяющее заблокировать балансировочный ключ. Небольшая колонка с
кредитом или любым другим желаемым элементом, управляемая рычагом коромысла 160 (рисунки 1 и 5),
имеет регулируемый вручную упор, который соответствующим образом поворачивается к раме машины,
каретке, при этом первый следующий элемент напечатан, и один рычаг этого коромысла соединен с верхним
концом рычага C с помощью звена 161. Другая часть звонка, используемого в универмагах для работы с
рычагом 160, имеет штифт и паз. Здесь будет приведено краткое описание соединения с рычагом 163,
который шарнирно соединен с известным ленточным регулятором, а также задней частью рычага 164.
Понимание того, что новая система управления может быть легко реализована, заключается в том, что
горизонтальный рычаг коромысла 165 расположен под рычагом 164 и вертикальной ручкой 138 (рисунки 1, 3 и
4). Коромысло 165 несет горизонтально расположенный к раме машины крюк 166. Для вертикальной вибрации
ленты, перемещаемой с помощью крючка 166, используется направляющая лента 167 110 или вибратор 137.
Шарнирно закрепленный на (Рисунок 6), который имеет загнутый вверх конец вала 33, представляет собой
двойной коромысловый рычаг 34, 168.
Предусмотрен задний выдвижной рычаг. Предусмотрен неподвижный упор или прислонение к двум штифтам
141 и 142 (Рисунок 4). Упор 169, у которого будет ударяться повернутая лента 115, расположенная на задней
части конца 168, когда лента 167 перемещается вправо (Рисунок 5).
Рычаг переключения 143, имеющий крючкообразные пазы. Ограничитель рейки, установленный на переднем
и заднем краях соответственно, подвижной каретки станка Эллиса, предназначен для зацепления со
шпильками 141, показан на рисунке 170. Как известно, и i142 в разное время. Штифты 141 в данной области
техники, назначение этой планки состоит в том, чтобы 120 и 142 были расположены на таком расстоянии друг
от друга, а ширина несущей части может быть изменена в любом желаемом положении. Регулируемый рычаг
переключения ленты 143 выполнен таким образом, что указанные или регулируемые упоры, с помощью
которых можно перемещать рычаг вперед или назад, управляются для целей зацепления в соответствии с
заранее определенными положениями - с одним из штифтов за раз. Сдвиг. Каретка. 125, соединительная тяга
144, шарнирно соединена с ленточным механизмом переключения. Ограничитель 172 регулируемо
установлен на рычаге 143 и листовой пружине 145, которая представляет собой стержень 170 и имеет рычаг
173, шарнирно закрепленный в точке bl.
Рычаг 173, установленный на регулируемой ступице 35 (рис. 1), имеет пружину, благодаря которой рычаг 173
и вал 129, имеющий загнутую или изогнутую часть, обычно удерживаются в нерабочем положении на своем
верхнем конце, который входит в отверстие, показанное на рис. 5. Когда палец IXj 340,256 340,25G оператора
прижимается к рычагу 173, носок или точка упора опускается так, чтобы он мог войти в зацепление с загнутым
вверх концом 10S тяговой ленты 167.
В бухгалтерской отчетности универмага, где необходимо отражать кредитные операции, такие как частичная
или полная оплата, или возврат товара, эти суммы должны быть вычтены из остатка задолженности
покупателя перед магазином. Для установки такого элемента оператор нажимает на рычаг 173, который
выравнивает свою точку с загнутым вверх концом 168, и при перемещении каретки вправо полоса 167
смещается до тех пор, пока не остановится при ударе о упор 169.
Благодаря описанным выше соединениям, ведущим к кривошипу С на валу 129, когда крюк 173 тянется
вправо (рис. 5), звено 161 приводит к повороту вала 129, чтобы оттянуть звено 144 (рис. 3) и повернуть рычаг
143 в зацепление со шпилькой 142 (рис. 4). Таким образом, механизм ленты настроен таким образом, что при
следующей операции печати кредитной карты в данном классе работ она будет напечатана отличительным
цветом, например, красным. Работа аппарата возвращает ленточный механизм в нормальное положение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340257.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340257&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340257A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 23, 1929. № 28779/29, если от 27 марта 1930 г. НЕТ, 9842/30.
Один полный левый, 23.1930.
Завершено: Декабрь. 23, 1930.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 28779, 1929 г. н.э.
Усовершенствования в области противопожарных устройств для киносъемочной аппаратуры и связанные с
ними аспекты.
1,
Флоренс Коуи, проживающая по адресу: Сент-Джорджс-авеню, 5, Илинг, Лондон, Западная 5, подданная
Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение включает в себя усовершенствования и связанные с ними противопожарные устройства для
кинопленочных аппаратов, и целью изобретения является создание простого крепления для пленочных
аппаратов, которое будет полностью эффективно предотвращать распространение огня по пленке.
Салли, это приспособление будет наиболее выгодно использоваться в сочетании с мундштуками, через
которые проходит пленка при ее перемещении с разматывающей катушки на наматывающую катушку в
кинопроекторе.
Согласно данному изобретению, противопожарное устройство или приспособление выполнено в виде
самодействующего зажимного или гасящего устройства, которое обычно удерживается в закрытом состоянии
за счет натянутой пленки, но мгновенно закрывается на пленке, если натяжение ослабляется.
Таким образом, если открытая часть пленки загорается, происходит разрыв и, следовательно, потеря
натяжения. Пламя поднимается по свисающей части пленки к разматывающей катушке, но не может
преодолеть верхний зажимной механизм, который автоматически закрылся на пленке. Пламя также
распространяется вниз или вдоль нижней части пленки, продолжая свой путь к намоточной катушке. В этом
случае можно сказать, что устройство предотвращения возгорания оказывает гасящее действие на горящий
или тлеющий конец пламени, когда последний пропускается через указанное устройство.
Практичной, простой и выгодной конструкцией является устройство для перехвата, работающее за счет силы
тяжести и установленное на мундштуке. Таким образом, мундштук коробки или контейнера для катушек,
который может быть снабжен изнутри двумя, четырьмя или более направляющими роликами с фрикционным
эффектом, по которым проходит катушка, снабжен снаружи зажимным устройством, предпочтительно
несущим антифрикционный ролик или закругленную направляющую, причем это зажимное устройство
приспособлено для качания под действием силы тяжести относительно неподвижного зажимного устройства.
50 Указанные челюстные устройства выгодно включают в себя губные элементы, которые смыкаются, чтобы
плотно прижать поперечную полосу пленки. Указанные выступы могут быть слегка изогнуты, чтобы
соответствовать направлению завитка, который может образоваться на конце пленки при ее разрыве. В
процессе нормальной работы натянутая пленка давит на антифрикционный валик или закругленную
направляющую подвижной губки и удерживает последнюю вдали от неподвижной губки. Если пленка
порвется, что произойдет, если открытая часть загорится, поворотная губка мгновенно сомкнется с
неподвижной губкой, и ее края плотно прижмутся к пленке с противоположных сторон, предотвращая
распространение пламени вверх по пленке.
Или, что касается наматываемой части пленки, закрытые края будут протирать и гасить пленку, предотвращая
распространение пламени в контейнер наматываемой катушки. Естественно, антифрикционный валик или
закругленная поверхность расположены таким образом, чтобы, как правило, предотвратить контакт пленки с
прилегающим кромочным устройством, которое соприкасается с пленкой только при потере натяжения.
Мундштук может быть цилиндрическим или сегментом цилиндра, а поворотное устройство может
представлять собой сегмент, шарнирно подвешенный на цапфах, соосных с осью цилиндра, причем
поворотный сегмент постоянно имеет тенденцию, либо из-за собственного веса, либо из-за действия
приложенных к нему грузов, поворачиваться над щелью или отверстием пленки, через которое проходит
пленка.
Таким образом, пленка может опускаться вертикально с верхней катушки на проектор, а верхнее поворотное
зажимное устройство может постоянно стремиться переместиться в безопасное положение под действием
собственного веса. При проецировании на катушку с намоткой пленки, возможно, придется направлять ее под
любым углом от проектора. В этом случае расположение поворотного зажимного устройства может
потребовать применения противовесов, чтобы обеспечить его постоянное перемещение в безопасное
положение. Хотя утяжеленные или уравновешенные качающиеся устройства считаются подходящими и
выгодными, вполне возможно использовать устройства, находящиеся под воздействием упругих сил, таких
как легкие пружины, которые постоянно стремятся переместить их в безопасное положение.
Датировано 23 сентября 1929 года.
JENSEN & SON, 77, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 9842, 1930 г. н.э.
Усовершенствования в противопожарных устройствах и связанные с ними технологии, а также кинопленочная
аппаратура.
Я, Флоренс Коуи, проживающая по адресу: Сент-Джорджс-авеню, 5, Илинг, Лондон, Западная 5, подданная
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение включает в себя усовершенствования и связанные с ними противопожарные устройства для
киноаппаратов.
В описании моей патентной заявки № 28779 от 23 сентября 1929 года описано самодействующее зажимное
или гасящее устройство, которое удерживается в открытом состоянии за счет натянутой пленки, но мгновенно
закрывается на пленке, если натяжение ослабевает из-за возгорания открытой части пленки, чтобы
предотвратить распространение пламени в контейнер для катушки.
Согласно настоящему изобретению, самодействующее устройство для сдувания пленки предназначено для
захвата пленки в момент ее разрыва и для сгибания пленки в угловатую, изогнутую или извилистую форму.
Устройство для гашения дыма имеет выгодную конструкцию: при натяжении пленки после ее разрыва зажим
затягивается. Таким образом, самодействующее устройство может быть снабжено клином, предназначенным
для вставки и плотного прилегания к горловине контейнера для катушки, когда устройство закрывается на
пленке.
Следовательно, хотя скорость намотки на катушку может увеличиваться после обрыва пленки, это приводит к
тому, что пленка сильнее зажимается в горловине с помощью клина. В результате пленка эффективно
удерживается, и пламя не попадает в контейнер катушки. При желании устройство может быть снабжено
вогнутой изогнутой пластиной, предназначенной для взаимодействия с изогнутым выпуклым направляющим
элементом пленки на мундштуке корпуса катушки. Таким образом, изогнутые элементы смыкаются друг с
другом при разрыве пленки, плотно сжимая ее между собой. Датчик или щуп устройства для управления
устройством гашения дыма предпочтительно захватывает пленку на небольшом расстоянии впереди
положения самого устройства.
Согласно одному из практических примеров конструкции, позволяющей реализовать изобретение 60,
устройство включает в себя качающуюся пластину, приводимую в движение силой тяжести. Последний
шарнирно закреплен одним концом на корпусе катушки для намотки пленки, а на другом конце снабжен
антифрикционным направляющим роликом 65 для пленки. Обычно этот конец пластины удерживается в
приподнятом положении за счет натяжения пленки, но при разрыве пленки пластина под действием силы
тяжести падает, закрываясь на пленке. Пластина 70 имеет или снабжена вблизи своего шарнирного конца
клином, предназначенным для входа и плотного прилегания к мундштуку корпуса катушки. Таким образом,
когда пластина падает при снятии натяжения 75 пленки, например, когда открытый участок пленки загорается,
клин входит в отверстие и плотно зажимает пленку, предотвращая попадание пламени в контейнер для
Соседние файлы в папке патенты