Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10523
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349769.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349769&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349769A
[]
i ESEFRVE C OPY.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 мая 1930 г. № 16166/34. Заявка принята: 4 июня 1931 г.
Полная спецификация M O.
Усовершенствования в складных и трансформируемых стульях.
Я, Густав Кр ХН, проживающий по адресу: Кайзер Фридрих-Плац, 1, Наумбург-на-Заале, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к складному и трансформируемому предмету мебели, который может служить
либо стулом, либо кроватью, и включает в себя каркас, покрытый брезентом и состоящий из трех шарнирно
соединенных секций, а также складные L-образные рамы ножек, соединенные с центральной секцией.
Изобретение по существу состоит в том, чтобы обеспечить концевые секции шарнирными U-образными
проволочными рамами, которые подходят и предназначены для удержания за счет трения в плоскостях
указанных секций и которые могут быть подняты для поддержки москитной сетки поверх съемного матраса и
подушки. Проволочные рамы удерживаются в рабочем положении с помощью распорок, одна из которых
соединяет верхние части двух проволочных рам, а другие соединяют проволочные рамы с рамами ножек.
Следует отметить, что сама по себе идея крепления москитной сетки над кроватью с помощью складных
проволочных каркасов не является чем-то новым.
На рисунке 1 представлен перспективный вид изделия, предназначенного для использования в качестве
кресла.
На рис. 2 представлен перспективный вид того же предмета, расположенного таким образом, чтобы его можно
было использовать в качестве кровати.
Рис. 3 представляет собой перспективный вид кровати с защитным чехлом, рис. 4 — перспективный вид
сложенного изделия, рис. 5 — вид сверху на бесконечную каркасную конструкцию.
На рис. 6 изображен ремень для поддержки защитного чехла, на рис. 7 — вид изножья кровати, а на рис. 8 —
вид, перпендикулярный рис. 7.
Конструкция стула или кровати состоит из трех шарнирно соединенных секций a, b и c. Центральная секция a
состоит из двух прямых параллельных рамных элементов 1, которые поддерживаются двумя каркасами
ножек, включающими сужающиеся ножки 8 и поперечные распорки 9. Каркасы ножек:
Крепления, соединенные с элементами рамы 1, поворачиваются вокруг них, что позволяет складывать их в
плоскости рамы. Кронштейны, соединенные с элементами рамы, образуют опоры для ножек, а кронштейны 60
предназначены для удержания их в рабочем положении. Концевые секции b и c состоят из U-образных
элементов рамы 2, которые примыкают к элементам 1, образуя с ними бесконечную рамную конструкцию 65,
как показано на рис. 5. Поверх этой конструкции натянут кусок ткани 5, образуя податливое и удобное сиденье
или опору для кровати.
На рис. 1 показано использование изделия в качестве кресла-шезлонга, секция c используется как подставка
для ног и ступней, а секция b — как спинка, которая удерживается в нужном положении ремнями 22,
снабженными на концах петлями или крючками 23, которые крепятся к кнопкам 24 и 25 на элементах каркаса 1
и 2. Ремни 22 не только удерживают спинку в нужном положении, но и служат удобными подлокотниками.
Опустив секцию b, конструкцию можно использовать как шезлонг или кровать, как показано на рис. 2. Матрас
26 можно положить на брезент 5 и закрепить к элементам каркаса с помощью ремней 27 с отверстиями и
кнопок. Подушку 28 можно закрепить таким же образом с помощью ремня 29.
Вместо этого на кровать 90 можно натянуть москитную сетку 20 или другое защитное покрытие. Для
поддержки указанной сетки или покрытия элементы каркаса 2 снабжены проволочными рамами 13, которые
имеют форму, соответствующую элементам 2, и которые взаимодействуют с ними за счет трения, оставаясь
95 обычно в плоскости этих элементов.
Каркасы из проволоки поворачиваются на 14 градусов и загибаются вверх для использования, как показано на
рис. 3.
Они удерживаются в желаемом положении регулируемыми ремнями 15, прикрепленными к концам с петлями
или крючками 16 и 18. Один ремень используется в качестве распорки между двумя рамами 13, а другие
ремни соединяют последние с поперечными стойками 9 каркасов ножек, причем эти стойки снабжены 105
кнопками 17 и 19 для крепления 9769 J6 петель или крючков. Края сетки или чехла соединены с элементами
каркаса 1 и 2 с помощью кнопок 21 и могут быть соединены таким образом изнутри чехла. На фиг. 2
проволочный каркас 13 в изголовье кровати опущен для наглядности.
Для дополнительной защиты ног матрас может иметь прикрепленный к его изножью брезентовый элемент 30,
который можно расположить вертикально вокруг изножья матраса, как показано на рис. 2. Для удержания
брезентового элемента в этом положении к матрасу прикреплена треугольная стойка 31, позволяющая
поворачивать ее вместе с брезентом 30 в любую сторону матраса. Стойка проходит через отверстия в
брезенте и имеет по одной половине с каждой стороны, как показано на рис. 7. Одна из проволочных рам 13
используется в сочетании со стойкой 31 для поддержки брезента в вертикальном положении; для этой цели
она снабжена крюком 32, с которым стойка 31 может защелкиваться.
Концы полотна загибаются вокруг проволочного каркаса 13, как показано на рис. 2, и в натянутом состоянии
соединяются с кнопками 21 на элементе каркаса 2. Одна из лямок 22 может быть соединена с кнопками на
секции b и обернута вокруг других секций для удержания их вместе в сложенном положении. Другая лямка
может быть пристегнута к одной из секций с помощью кнопки, чтобы служить в качестве несущей лямки.
Между сложенными секциями можно разместить ремни 15 и сетку или чехол 20.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349770.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349770&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349770A
[]
P AEN SPE-CI it W I %CA IO
ПЕЙТ, СЕЙЧ:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 мая 1930 г. № 16,185/80 34 S Comnpleie Принято: 4 июня 1931 г.
м ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в постоянном устройстве для размахивания хайатом.
Я, ИРИХАРД ЛЕМЭР, гражданин Германии, проживающий по адресу: Вупперштрассе, 63, Золинген, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройствам для фиксации волос паром для перманентной завивки. Если устройство
включает камеру, в которую вставляются волосы, намотанные на плойку, и в эту камеру затем подается пар
для воздействия на волосы и фиксации волны, то в некоторых случаях пар подается из внешнего источника к
перфорированной плойке, на которую намотаны волосы, или в кольцевое пространство двухстенного
цилиндра, внутренняя стенка которого перфорирована таким образом, чтобы подавать пар в центральное
цилиндрическое пространство, в которое вставляются волосы, намотанные на плойку, а в других случаях пар
генерируется в самой камере и подается к волосам, намотанным на плойку, через перфорированную
внутреннюю стенку или трубку.
Также известны подобные устройства для создания волн, в которых пар из внешнего источника подается в
камеру через единственное отверстие. Следовательно, он воздействовал на волосы, расположенные в
непосредственной близости от этого отверстия, значительно интенсивнее, чем на волосы, находящиеся
дальше от парового входного отверстия.
В результате этого происходило неравномерное пропаривание волос, и, как следствие, получалась
неприятная, если не бесполезная и поврежденная волна.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной конструкции паровой камеры, более
специально адаптированной для использования с так называемыми плоскими бигуди, и согласно
изобретению устройство включает в себя паровую камеру, предназначенную для размещения бигуди и
снабженную парораспределительной камерой в виде двухстенной крышки для паровой камеры, внутренняя
стенка которой перфорирована, а внешняя стенка снабжена входными отверстиями для пара, подаваемого из
внешнего источника.
Согласно еще одному варианту изобретения, боковые стороны двухслойной крышки имеют углубления для
размещения упаковочного материала.
Цена 1/-1 Таким образом, крышка служит держателем для резиновой прокладки, герметизирующей
соединение между крышкой и прилегающими частями паровой камеры.
Изобретение иллюстрируется в качестве примера прилагаемыми чертежами, из которых: Рисунок 1 — вид
спереди устройства фиксации волн, Рисунок 2 — сечение по линии А-В на Рисунке 1, и Рисунок 3 — сечение
по линии С-Д 65 на Рисунке 1.
Плойка a съемно установлена в корпусе b, который предназначен для закрытия крышкой c. Корпус b и крышка
c вместе образуют паровой элемент и 70 заполнены резиновой вставкой cd. Пар подается в паровой элемент
по трубе e и отводится вместе с любой конденсированной водой, которая может образоваться, через трубу l.
75 Крышка c имеет двойные стенки и имеет стенки g и h, а также четыре боковые стенки i. Стенка h имеет
ситообразные отверстия k. Пар, поступающий по трубе e, сначала проходит в распределительную камеру 1,
образованную двойной крышкой c, а затем через отверстия k — на прядь волос, намотанную на плойку a.
Боковые стенки i утоплены таким образом, что нижняя часть h (85) выступает за их пределы. Образованный
таким образом паз вокруг распределительной камеры служит для удержания резиновой прокладки d,
расположенной между корпусом b и крышкой c.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349771.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349771&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349771A
[]
? SPC - C' ATION
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Гельммани): 15 июня 1929 г., дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): 26 мая 1930 г.
Полный текст принят к публикации: 4 июня 1931 г., 349,771 № 16,234/30.
Я,, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ очистки растворов перекиси водорода.
Мы, компания KALI-CEMIE AILTIENGESELL SCHAFT, расположенная по адресу: Рейхстагсуфер, 10, Берлин,
Германия, корпорация, организованная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о том, каким образом его следует получать из таких растворов путем
дистилляции, что, как известно, представляет определенные трудности при использовании нечистых
растворов. Данное изобретение относится к процессу получения растворов перекиси водорода методом
электроосмоса, степень очистки которых достаточна для того, чтобы очищенный раствор перекиси водорода
был лишь частично очищен. Как известно, растворы перекиси водорода достаточно очищены, чтобы
очищенный водород был получен в виде субърастворов, таких как те, которые получают в... в значительной
степени концентрированный.
Техническое производство водорода. Этот процесс применим не только к разбавленным растворам перекиси
водорода, но и может быть с трудом очищен от содержащихся в них посторонних примесей, в зависимости от
способа их производства. Для получения из таких растворов технически или химически чистой перекиси
водорода можно с трудом очистить их от посторонних компонентов, содержащихся в концентрированных
растворах.
В настоящее время практически все аналогичные товары представлены в формате EXA 3 PLE 1.
подвергался исключительно дистилляции; с 8%-ным раствором перекиси водорода концентрацией 75%
результат, в результате которого невозможно избежать потерь 0,16% NaCl и 0,2% натрия в результате
разложения гидрофосфата, пропускался через центральный перекись вследствие растворов в отсеках ячеек
электрокаталитически действующих веществ осмотического аппарата.
Также было предложено разделить устройство, состоящее из множества ячеек, соединенных
последовательно, каждая ячейка электрохимически разделена на катодную, анодную и центральную ячейки
путем введения в нее двух керамических диафрагм, стабильных в отличие от вышеизложенного, в
соответствии с настоящим изобретением было установлено, что такие растворы перекиси водорода легко
очищаются от загрязняющих веществ, таких как соли и кислоты, а также от небольших количеств указанных
соединений, если эти соединения удаляются, напряжение в отдельных ячейках увеличивается. В отличие от
вышеизложенного, в соответствии с настоящим изобретением было установлено, что такие растворы
перекиси водорода легко очищаются от загрязняющих веществ, таких как соли и кислоты, а также от
коллоидных субъединиц, а также от небольших количеств каталитически действующих соединений. В
отдельных ячейках этот процесс был завершен электрохимическим осаждением платины на катод.
Электроосмотическая обработка раствором перекиси водорода проводилась с помощью аппарата, полностью
свободного от хлора (пример 95%), который может быть использован для обработки аналогичных ионов.
способ, аналогичный хорошо известному электроприбору Ex AMPLE 2.
Процесс осмотической очистки воды. Описанный здесь процесс может быть применен с особым
преимуществом к способу, описанному в примере 1. Получение перекиси водорода из описанного в нем
раствора с помощью электроосмотического аппарата. В этих условиях содержание сульфатов в полученном
растворе перекиси водорода было снижено до следовых количеств.
и небольшие количества фосфата натрия. Теперь, подробно описав их как примеси, подвергнув эти растворы
определению природы нашего изобретения 349,771 и способа его осуществления, мы заявляем, что то, что
мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349772.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349772&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349772A
[]
ПАТЕНТ, ЕС Если я ВКЛЮЧЕН
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -, - , t Jjjji Дата подачи заявки: 27 мая 1930 г. № 16285/30.
,,, 13 окт. 1930 г. № 30,559/30.
Один полный левый: 6 февраля 1931 года.
Полный текст принят: 4 июня 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 16285, А 1930 г.
Крепежные элементы.
Я, Фредерик Джон Роб Инсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уорикшир, Ковентри,
графство Уорикшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к средствам для соединения двух элементов, и, хотя оно не ограничивается этим, оно
применимо, в частности, к крепежным элементам для крепления нижних концов капота автомобиля к раме
шасси или для крепления кожуха на авиационном двигателе.
Основная цель изобретения — создание надежного и эффективного крепежного элемента, который можно
экономично производить.
Изобретение включает в себя использование телескопически взаимодействующих частей с расположенной
между ними пружиной сжатия, которая смещает их внутрь, при этом одна из частей представляет собой
шпильку, шарнирно закрепленную на основании для крепления к одному из элементов, а другая
предназначена для быстрого крепления к другому элементу.
Предпочтительное решение согласно изобретению включает в себя шпильку, скользяще расположенную в
трубчатом элементе, поперечный штифт, проходящий между ножками шпильки и закрепленный на трубчатом
элементе, и пружину сжатия внутри шпильки, работающую между ее ярмом и поперечным штифтом.
В одном из вариантов конструкции согласно изобретению, применяемом к крепежному элементу для
крепления нижнего края капота автомобиля к раме шасси, треугольное основание, снабженное отверстиями
для винтов, с помощью которых оно может быть прикреплено к раме шасси, выполнено с двумя
выступающими рычагами, имеющими поперечные отверстия на концах. Предпочтительно, эти выступающие
рычаги представляют собой рычаги U-образной детали, хомут которой поворачивается на треугольном
основании.
Здесь T 5 представляет собой элемент в виде шпильки, выполненный из жесткой проволоки E, внешние концы
которой изогнуты наружу, в то время как наружная часть прямая, а не изогнутая. Ножки шпильки lPrice I|-l
можно сжимать вместе, в то время как внешние изогнутые концы пружинят 50 в отверстия в вертикальной
опоре изнутри. Таким образом, часть в виде шпильки шарнирно закреплена на основании вокруг
горизонтальной оси и одновременно поворачивается 55 на ней для перемещения вокруг вертикальной оси.
Шпилька скользит внутри трубчатой части, которая деформирована в овальную форму. Спиральная пружина
сжатия 60 вставляется аксиально относительно шпильки и трубки, при этом ее верхний конец упирается в
ярмо шпильки. Пружина сжимается, и поперечный штифт вбивается через нижний конец трубки 65 между
ножками шпильки.
Концы этого штифта зашлифованы, приварены или обработаны иным способом для надежной фиксации в
трубе.
Предпочтительно, верхний конец трубки 70 сплющен до плоского состояния и загнут, образуя ручку, за
которую легко держать указательным пальцем, и в этой сплющенной части, прилегающей к овальной
трубчатой части, предусмотрен паз, с помощью которого трубка 75 может быть закреплена на штифте или
крюке, который поперечно выступает из крышки известным способом. В качестве альтернативы, верхняя
часть с крюком может представлять собой отдельную деталь, закрепленную сваркой 80. В некоторых случаях
на конце поперечного штифта может быть установлена резиновая или подобная прокладка, которая будет
прилегать к крышке ниже крюка известным способом.
Примечательно, что остальные детали изготовлены из нержавеющей стали марки 85, хотя изобретение не
ограничивается использованием какого-либо конкретного материала.
Полученная конструкция прочна, а скользящие части в основном заключены в корпус. Более того, детали
можно дешево производить в больших количествах и соединять без особых проблем, что приводит к
экономии в производстве. 95 Дата: 26 мая 1930 г.
349,772 349,772 Эрик У. Уолфорд, член Королевского института патентных поверенных, Хартфорд-стрит, 19,
Ковентри, представитель заявителя.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 30559, 1930 г.
Крепежные элементы.
Я, Фредерик Джон Робинсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уорвик Роу, 11, Ковентри,
графство Уорик, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к средствам для соединения двух элементов, и, хотя оно не ограничивается этим, оно
применимо, в частности, к крепежным элементам для крепления нижних концов капота автомобиля к раме
шасси или для крепления кожуха на авиационном двигателе.
Изобретение является родственным или модифицирующим изобретение, описанное в описании, прилагаемом
к патенту.
Заявка № 16285130.
Согласно данной предыдущей спецификации, крепежный элемент включает телескопически
взаимодействующие части с пружиной сжатия, расположенной между ними для их прижима внутрь, причем
одна из частей представляет собой шпильку, шарнирно закрепленную на основании для крепления к одному
из элементов, а другая предназначена для быстрого крепления к другому элементу.
В предпочтительном варианте, согласно данной предыдущей спецификации, шпилькообразная часть имеет
свою скобу внутри другой части, выполненной в виде трубчатого гнезда, свободные концы шпильки загнуты
наружу и закреплены в отверстиях U-образного основания, благодаря чему шпилька поворачивается на
основании.
Согласно настоящему изобретению, шпилька имеет шарнирное крепление на основании, а ее свободные
концы расположены внутри трубчатого гнезда и зацепляются с пружиной. Это означает, что шпилька не может
отделиться от основания, если трубчатый элемент будет перекручен.
В одном из вариантов конструкции согласно изобретению в основании образованы два отверстия, между
которыми запрессовывается металл. Края шпильки проходят через эти отверстия до тех пор, пока ярмо
шпильки 45 не зацепится за нижнюю сторону запрессованной части, благодаря чему шпилька шарнирно
соединяется с основанием.
Свободные концы шпильки загнуты внутрь так, чтобы располагаться вплотную друг к другу и на небольшом
расстоянии от основных элементов шпильки. Затем внутри шпильки располагается пружина сжатия, которая
окружает загнутые внутрь концы; пружина удерживается в сжатом состоянии прижатой к загнутым внутрь
концам с помощью поперечного штифта на другом конце, проходящего через трубчатое гнездо и
поддерживаемого им. Таким образом, витки пружины вокруг концов шпильки служат для удержания их вместе,
и в то же время концы шпильки фиксируют пружину в верхнем конце шпильки. розетка.
Как видно, благодаря изобретению достигается прочная, но простая форма крепежного элемента 65,
имеющего очень аккуратный внешний вид. Детали могут быть дешево изготовлены и собраны, а вероятность
отказа крепежного элемента в процессе эксплуатации крайне мала. Пружина полностью заключена внутри
трубчатого элемента и, таким образом, защищена, а основная часть шпильки также заключена внутри.
Дата: 11 октября 1930 года.
Эрик У. Уолфорд, член Королевского института патентных поверенных, Хартфорд-стрит, 19, Ковентри,
представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Крепежные элементы.
Я, Фредерик Джо Х.Н. Ро Би Нсо Н., подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уорик Роу,
Ковентри, Уорикшир, 11, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем положении: Данное
изобретение относится к средствам для скрепления двух элементов, имеющих стяжной тип, включая
телескопические элементы, которые сжимаются внутрь под действием сжатия 85, сжатого до овальной
формы. Спиральная пружина сжатия 13 вставляется аксиально относительно шпильки и трубки, при этом ее
верхний конец упирается в ярмо шпильки. Пружина сжимается, и поперечный штифт 14 вбивается через
нижний конец трубки между ножками шпильки.
Концы этого штифта заделаны, или штифт приварен, или обработан иным способом для надежной фиксации
в трубе.
Предпочтительно, верхний конец 15 трубки сильно сплющен и загнут, чтобы образовалась ручка, за которую
можно легко ухватиться указательным пальцем, и в этой сплющенной части, прилегающей к овальной
трубчатой части 80, предусмотрен паз 16, с помощью которого трубка может быть закреплена на штифте или
крючке, который поперечно выступает из крышки известным способом. В качестве альтернативы, верхняя
часть с крючком может представлять собой отдельный элемент 85, закрепленный сваркой.
В некоторых случаях резиновая или подобная прокладка может быть установлена на конце поперечного
штифта 14 для соприкосновения с крышкой под крюком известным способом под углом 90 градусов.
Удобно, что остальные части изготовлены из нержавеющей стали, хотя изобретение не ограничивается
использованием какого-либо конкретного материала 95. В конструкции, показанной на рисунках 3 и 4,
основание 2 имеет два отверстия 18, 18, образованные в нем, между которыми прижимается металл.
Части шпильки пропускаются через эти отверстия до тех пор, пока хомут 11 шпильки не зацепится за нижнюю
сторону выдавленной части, благодаря чему шпилька шарнирно соединяется с основанием 2.
Свободные концы 10, 10 шпильки в данном случае загнуты внутрь так, чтобы располагаться 105 вплотную
друг к другу и быть слегка отстоящими от характерных для шпильки концов.
Затем внутри шпильки располагается пружина сжатия 13, которая окружает загнутые внутрь концы; пружина
удерживается в сжатом состоянии 10 прижатой к загнутым внутрь концам с помощью поперечного штифта 14.
Таким образом, витки пружины вокруг концов шпильки служат для их соединения, и в то же время концы
шпильки 115 фиксируют пружину в верхнем конце гнезда.
В альтернативном варианте, не показанном на рисунке, шпильку, изображенную на рисунках 8 и 4, можно
использовать в варианте, показанном на рисунках 1 и 2, в этом случае шпилька перевернута таким образом,
чтобы загнутые концы зацеплялись за выступающие рычаги 4, 4, причем отверстия 5, 5 в последних слегка
удлинены, чтобы позволить концам пройти сквозь них.
Вместо того чтобы, как в предыдущих вариантах, прикреплять открытую часть шпильки к основанию с
помощью шарнира, ее можно прикрепить к пружинному элементу (не показан), один из элементов которого
имеет форму шпильки, скользящей внутри другого. Изобретение особенно применимо к крепежным
элементам для крепления нижних концов капота автомобиля к раме шасси или для крепления кожуха на
авиационном двигателе. Целью изобретения является создание очень простой и недорогой конструкции.
Согласно данному изобретению, часть телескопического элемента в форме шпильки взаимодействует с
основанием для крепления к одному из закрепляемых элементов, образуя шарнирное соединение, а другой
телескопический элемент сам по себе приспособлен для быстрого крепления к другому закрепляемому
элементу.
В предпочтительном варианте согласно изобретению, часть шпильки, выступающая из трубчатого элемента,
выполнена в виде шарнирного соединения, а пружина сжатия расположена между внутренним концом
шпильки и поперечным штифтом, проходящим между ее ножками и закрепленным на трубчатом элементе,
свободный конец которого сжат и приспособлен как для зацепления с одним из закрепляемых элементов, так
и для захвата рукой.
На прилагаемых чертежах, на рисунке 1 представлен перспективный вид одного из крепежных элементов
согласно данному изобретению, на рисунке 2 — его частичный разрез, а на рисунках 3 и 4 —
соответствующие виды другого вида крепежного элемента согласно данному изобретению.
На всех чертежах одинаковые цифры обозначают одинаковые детали.
При построении рисунков 1 и 2.
В качестве крепежного элемента для фиксации нижнего края капота моторного отсека к раме шасси,
треугольное основание 2, снабженное отверстиями 3, 3 для винтов, с помощью которых оно может быть
прикреплено к раме шасси, выполнено с двумя выступающими рычагами 4, 4, имеющими поперечные
отверстия 5 на своих концах. Предпочтительно, эти выступающие рычаги являются частью U-образной детали
En, хомута 7 которой поворачивается в точке 8 на треугольном основании.
Имеется шпилька 9, выполненная из жесткой проволоки. Внешние концы 10, 10 ножек шпильки загнуты
наружу, в то время как ярмо 11 прямое. Ножки шпильки могут быть сжаты вместе, в то время как внешние
загнутые концы 1, 10 впиваются в отверстия 5, 5 в выступающих рычагах изнутри. Таким образом, шпилька
шарнирно закреплена 6 на основании вокруг горизонтальной оси и одновременно поворачивается на нем для
перемещения вокруг вертикальной оси.
Штифт скользит в трубчатой части 12, которая шарнирно соединена с выступающими элементами основания.
В этом случае скоба будет выступать за пределы этого соединения с основанием и будет снабжена в
соответствующей части упругой прокладкой, например, как показано на рисунке 1-4 под номером 17, для
зацепления с капотом.
Как видно, благодаря изобретению создается прочный, но простой крепежный элемент, имеющий очень
аккуратный внешний вид. Детали могут быть изготовлены и собраны недорого, а вероятность поломки
крепежного элемента в процессе эксплуатации крайне мала.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349773.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349773&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349773A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (в США): 27 июня 1929 г. 349 773. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
27 мая 1930 г. № 16 33889/30.
Завершено: 4 июня 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к аппаратуре, используемой в телевидении и аналогичных системах.
Мы, компания MIARCONI'S W Ilt ELESS TELEGRAPH CO Mi PANY, LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi l House, Strand,
London, W C 2, правопреемники THEO Don E Ai NSLIE SMITH, гражданина Соединенных Штатов Америки, oi
uj, Heights Road, Ridgewood, New York, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
документе:
Настоящее изобретение относится к телевизионным системам и, в частности, к затворному диску для
использования в телевизионных системах.
Синтезирующие диски в соответствии с данным изобретением пригодны для использования в известных
существующих типах телевизионных систем, в которых телевизионный контент, кинофильм или что-либо
подобное анализируется и воспроизводится с помощью дисков, имеющих расположенные на них апертуры,
линзы или другие сканирующие элементы, как в случае хорошо известного диска Нипкова V.
Основная цель настоящего изобретения — предложить усовершенствованный метод и средства, с помощью
которых телевизионные материалы, кинофильмы и тому подобное могут быть приняты после передачи по
телевизионному каналу таким образом, чтобы вредный эффект, известный как мерцание и обычно
возникающий в принимаемом телевизионном контенте, мог быть существенно уменьшен или предотвращен.
Согласно изобретению, средства для уменьшения или устранения мерцания в принимаемом изображении,
сцене или подобном контенте, передаваемом по телевизионному каналу, включают в себя на приемнике
синтезирующий диск, имеющий множество отверстий или других синтезирующих элементов, расположенных
по его поверхности в шахматном порядке друг относительно друга, благодаря чему сцена, изображение или
подобный контент, передаваемый по указанному каналу, синтезируется на приемнике с синтезирующими
строками, расположенными не в прямой последовательности, что приводит к уменьшению мерцания.
При реализации настоящего изобретения апертуры или линзы в дисках как на передатчике, так и на
приемнике (т. е. на обоих концах телевизионного канала) расположены примерно вдоль спиральной
траектории 55 с шагом, равным шагу соответствующей спирали Нипкова, но расположены вдоль этой
траектории таким образом, что свет, проецируемый из телевизионного изображения или кинопленки, или
подобного, передается на фотоэлемент прерывистым или ступенчатым образом. То есть линзы или апертуры
расположены не по порядку, так что смежные части, полосы или строки изображения или кинопленки, или
подобного, не будут последовательно влиять на светочувствительный элемент на передатчике, в то время как
свет, производимый источником света на приемнике, не будет воспроизводить смежные или
последовательные строки на готовом изображении.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых:
На фиг. 1 показан вид спереди диска, используемого для осуществления изобретения; на фиг. 2 схематически
и в увеличенном масштабе показана последовательность различных линий анализа и воспроизведения,
возникающая при вращении сканирующего диска против часовой стрелки, если смотреть на фиг. 1.
На рисунке 1 изображен диск, имеющий ступичную часть 3, с помощью которой он может быть закреплен на
вращающемся валу или подобном устройстве 5 для вращения. По внешней поверхности диска расположен
Соседние файлы в папке патенты