Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10485

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
360 Кб
Скачать
☆
может быть значительно упрощена и сделана гораздо более эффективной, чем в настоящее время, при этом
этапы очистки и осветления контролируются более точно, достигается лучшее разделение твердых веществ и
жидкости, а полученный в конце процесса сок имеет равномерно высокое качество.
Настоящее изобретение заключается в способе карбонизации сахарных соков, характеризующемся тем, что
сырой сок смешивается с газированным соком до карбонизации.
Изобретение также заключается в том, что сок, по меньшей мере частично, рециркулирует через зону
карбонизации.
В спецификации № 270757 указано следующее:
209 Описаны метод и устройство для автоматического и быстрого контроля карбонизации сахарных соков.
Наши исследования показали, что смешивание предварительно обезжиренного сока с сырым диффузионным
соком перед введением в зону газирования приводит к определенным существенным преимуществам в
процессе очистки и осветления. Поскольку сырой диффузионный сок имеет слабокислую реакцию, а
газированный сок – щелочную (из-за извести в чистом растворе), смешивание их в соответствующих
пропорциях постепенно делает сырой сок щелочным. Чистота сока достигается как химическим, так и
механическим воздействием. Механическая очистка обусловлена тем, что взвешенные частицы карбоната
кальция покрываются или обволакиваются коллоидным веществом, находящимся во взвешенном состоянии
по всему сырому соку. Часть этих компонентов карбоната кальция контактирует с частицами карбоната
кальция и адсорбируется на них. Удаление таких коллоидных веществ таким способом способствует
дальнейшему нормальному осаждению частиц карбоната кальция, поскольку такие адсорбированные
коллоиды эффективно удаляются из зоны реакции.
Помимо механического удаления коллоидных компонентов, как уже было отмечено, для очистки сока
происходят определенные химические реакции. Растворенная известь в чистом растворе химически
взаимодействует с некоторыми растворенными примесями в сыром соке, такими как калиевые и натриевые
соли олеиновой, серной, щавелевой и винной кислот, образуя соединения, практически нерастворимые в
воде. Например, raw d 1ff u ibn juie iin dotjte dlv содержит некоторое количество фосфата натрия в растворе.
Фосфат натрия реагирует с известью в ('lintion to: torm relatively water inQ0otluble calcium-phosphate. В процессе
циркуляции газированных сырых соков твердые частицы во взвешенном состоянии контактируют друг с
другом и имеют тенденцию образовывать более крупные частицы или агломераты, которые легко отделяются
от жидкой среды путем отстаивания или фильтрации. Такие нерастворимые в воде частицы также
используются для механической очистки 70% жидкости путем адсорбции на их поверхностях нежелательных
коллоидных веществ.
Таким образом, неочищенный диффузионный сок в конечном итоге достигает зоны газообразования, по
меньшей мере, в 7 p-ar [условиях, обеспечивающих его абсолютную очистку]. В результате этой
предварительной очистки поверхности свежеосажденных частиц карбоната кальция, образовавшихся в
течение периода газификации, менее загрязнены коллоидными веществами, чем в ранее применявшемся
процессе. Практически чистые поверхности свежеосажденных частиц карбоната кальция способствуют их
росту. Такой рост частиц 85 увеличивает средний размер кристаллов карбоната кальция, что особенно
желательно для эффективного и быстрого осаждения и фильтрации.
Значительные преимущества достигаются при многократной циркуляции газированного сока, по крайней мере
частично, через зону газирования. Подобная рециркуляция газированного сока, как правило, способствует
накоплению частиц карбоната кальция. 95 Рост частиц особенно стимулируется на отдельных частицах
карбионата кальция, которые рециркулируются и имеют существенно чистые поверхности. Поэтому
предпочтительно сочетать эту функцию рециркуляции 100 с описанными выше шагами.
Сам этап осаждения карбоната кальция существенно облегчается предварительным осаждением частиц
карбоната кальция. Иными словами, 105 частиц карбоната кальция имеют тенденцию к действию.
в качестве катализатора для осаждения дополнительных количеств карбоната кальция из раствора.
Эти и другие преимущества представленного изобретения, как полагают, будут поняты Линдерсом, если
обратиться к чертежу, взятому в сочетании со следующим описанием, на котором схематически показана
форма аппарата, приспособленного для практического применения данного изобретения.
Представленная на чертеже установка состоит из трех основных очистных резервуаров 1.2 и 3, снабженных
выходными отверстиями на глубине 120 тонн для отвода неабсорбированного вещества. Резервуар для
хранения сока 4, предпочтительно расположенный на уровне выше резервуаров для обработки сока,
соединяется посредством трубы с резервуаром постоянного уровня 6. Этот резервуар объемом 125 литров
снабжен поплавковым клапаном 7. Резервуар постоянного уровня conneels witli tlip firsf treatment tank 1 'b
mearans of n pine) line 8. Эта линия PinDe снабжена клапаном 9 с цепным приводом - 3 350,459 3. Резервуар
для хранения извести 10, предпочтительно расположенный на уровне выше основных резервуаров
обработки, соединяется посредством трубы 11 с резервуаром постоянного уровня 12J. Этот резервуар
постоянного уровня также снабжен поплавковым клапаном 13). Трубопровод 14 соединяет резервуары
постоянного уровня и смотровое окно '15. В этом ящике находится водослив для измерения количества
извести, проходящей через него. Трубопровод оборудован цепным клапаном 16.
Резервуары для карбонизации 2 и 3 соединены с смотровым окном с помощью трубных патрубков 17 и 118,
причем обе трубы снабжены клапанами 19 и 20 соответственно.
Основные резервуары для очистки сточных вод 1, 2 и 3 соединены между собой соответствующими
трубопроводами. Резервуар 1 соединен с резервуаром 2 посредством трубопровода 21, который проходит от
дна резервуара 1 до середины резервуара 2.
Еще один трубопровод 22 соединяется с трубопроводом 21 и резервуаром 3 примерно посередине. Оба
трубопровода (23) снабжены клапанами 23 и 24 соответственно, так что резервуары 2 и 3 могут попеременно
использоваться совместно с резервуаром 1.
Дно резервуаров 2 и 3 соединяется с помощью соединительных трубопроводов 2, 5, 26 и 27 посредством
отстойного или фильтрующего устройства 28. Каждая из этих линий соответствующим образом снабжена
клапанами 29, 30 и 31.
соответственно. Трубопровод 27 снабжен петлей 32 для поддержания уровня газированного сока в
резервуарах на заданном уровне. В контуре предусмотрено вентиляционное отверстие 33 для
предотвращения сифонного эффекта, который может возникнуть в подающей линии к сгустителю.
Резервуары 2 и 3 также соединяются снизу с помощью труб 2 и 5! и 26, соответственно, с рециркуляционной
трубопроводной линией 3;4, снабженной клапаном 35. Циркуляционная линия RE415 снабжена устройством
для принудительной подачи M6, позволяющим перекачивать содержимое резервуара 2 или резервуара 3 в
резервуар 1.
Резервуары 2 и 3 соответствующим образом соединены с газораспределительными устройствами. Основной
газопровод 37 снабжен отводными трубами 3)8' и 3)9, имеющими клапаны 381 и 391, подключенные к
резервуарам 2 и 3 соответственно. Эти отводные трубы, в свою очередь, соединены с сетью
распределителей 40 и 41, ведущих в резервуары 2' и 3 вблизи дна. В основной газопроводе 37 предусмотрен
регулятор постоянного давления 42. Внутреннюю газопроводную линию также снабжает клапаном 43,
расположенным между регулятором давления и воздухозаборниками для регулирования количества газа,
подаваемого в карбонат 1 a ik,4. Этот клапан предпочтительно должен управляться автоматически способом,
описанным в указанной выше спецификации.
65to.
Описанное выше устройство может работать следующим образом: сырой диффузионный сок подается в
накопительный резервуар 4. Достаточное количество этого сока самотеком поступает в резервуар 6 для
создания постоянного давления 70, определяемого поплавковым клапаном 7. Цепной клапан 9
соответствующим образом открывается для подачи свекольного сока по трубопроводу 8 в первый резервуар
обработки 1. 5. Свекольный сок подается из резервуара 1 по трубопроводу 21 в резервуар карбонизации 2 до
тех пор, пока резервуар 2 не будет заполнен до рабочего уровня. Клапан 24 в трубопроводе 22, ведущем к
резервуару 3, закрыт во время работы резервуара 2.
Известковое молоко подается в накопительный бак 10 и под действием силы тяжести по трубе 11 попадает в
резервуар 12 с постоянным уровнем воды. Цепной клапан 16 открывается соответствующим образом, чтобы
пропускать известковое молоко через смотровое окно 15.
Клапан 20 в трубопроводе 18, ведущем к резервуару 3, закрыт, чтобы известковое молоко могло проходить по
трубе 17 в резервуар 2, где оно смешивается со свекольным соком.
Когда резервуары заполняются до нормального рабочего уровня, подача сока и лимонада временно
прекращается.
Запускается циркуляционный насос 36, и подается газ 9 5 для карбонизации смеси, уже находящейся в
резервуарах.
Углекислый газ подается по основному газопроводу 37. Давление газа, подаваемого в трубопровод,
соответствующим образом регулируется с помощью предохранительного клапана 42. Клапан 391 в
трубопроводе 39, ведущем к резервуару 3, закрыт, чтобы газ мог подаваться в резервуар 2.
Поскольку газ поступает в смесь свекольного сока и известкового молока вблизи дна резервуара 2
(температура около 105°F), пузырьки газа просачиваются вверх через жидкость.
Когда карбонизация достигнет обычной конечной точки, подача сока и лайма возобновляется, клапан 31
открывается (110°), и процесс продолжается в непрерывном режиме.
Часть газированного сока отводится снизу резервуара 2 по линиям 25 и 27 в отстойник 115 или устройство для
сгущения 28, имеющее переливной патрубок для чистого сока 44 и подпоточную линию 45 для осевшего
осадка, а оставшаяся часть перекачивается в резервуар 1. Рециркуляция 120 газированного сока
осуществляется, в предпочтительном для данного изобретения способе, в соотношении восемь к одному. То
есть, примерно восемь тысяч объемов сока перенаправляется на каждый объем нового сока, добавленного в
контур. (Полностью газированный сок подается в фильтрующее устройство, а сырой диффузионный сок
подается в систему.) Таким образом, свекла может непрерывно насыщаться углекислым газом.
350,459 350,459 Следует отметить, что добавление извести в сок в резервуаре 2 производится во время
газификации смеси.
Перед этапом карбонизации сок с лаймом не перемешивают. Восхождение.
Пузырьки газа ударяют по соку.
первоначально, как только его смешают с известью.
В условиях эксплуатации интервал времени между известкованием и газификацией пренебрежимо мал. Цель
состоит в том, чтобы проветрить пропитанный известью сок до того, как он полностью насытится известью в
истинном растворе. Иными словами, сок подвергается обработке газом, когда он лишь частично насыщен
известью, или когда его...
Щелочность относительно низкая по сравнению с той, которая была бы при полном насыщении известью в
истинном растворе.
Поскольку газированный сок из резервуара 2 смешивается с сырым соком, полученным методом диффузии, в
резервуаре 1, очевидно, что описанный выше этап очистки происходит. Газированный сок содержит
взвешенные частицы карбоната кальция.
Эти частицы механически очищают исходный диффузионный раствор в резервуаре 1 до того, как он попадет в
зону газификации в резервуаре 2. Коллоидные вещества, присутствующие в сыром соке, контактируют с
этими взвешенными частицами карбоната кальция и адсорбируются на них.
Известь в чистом растворе, перенесенная из резервуара 2 в резервуар 1, химически очищает сырой сок. Этот
лайм реагирует с некоторыми растворенными солями и тому подобными веществами в сыром соке, образуя
соединения, которые практически нерастворимы в смеси. Коллоидные вещества также контактируют с этими
нерастворимыми частицами и адсорбируются на них.
К тому моменту, когда сырой сок из резервуара 1 проходит через зону известкования и газификации в
резервуаре 2, он уже значительно очищен. Затем этот сок можно подвергнуть газовой обработке для
осаждения свежих частиц карбоната далция, при этом коллоидное вещество не будет немедленно
адсорбироваться на их поверхностях.
Чистые частицы карбоната кальция легко подвергаются росту и, кроме того, выступают в качестве ядер
осаждения кальция в виде карбоната кальция.
Всякий раз, когда необходимо перекрыть подачу газа из резервуара 2, например, для очистки
газораспределителя или резервуара, клапанов в трубопроводах.
Трубопроводы, ведущие к резервуару Ibis, могут быть закрыты, а трубопроводы, ведущие к резервуару 3,
могут быть открыты для запуска его в эксплуатацию.
Следует понимать, что настоящее изобретение не ограничивается применением в описанных выше
устройствах. Изобретение, очевидно, может быть реализовано 60 другими и различными способами.
Например, вместо использования отдельных резервуаров, соединенных между собой, таких как резервуары 1
и 2 или 1 и 3, вполне может быть использован один относительно высокий резервуар. 65 Верхняя часть такого
единого резервуара, соответствующим образом отделенная перегородками от нижней части, может служить
местом для смешивания сырого диффузионного сока с газированным соком, в то время как операции по
известкованию и газированию проводятся в нижней части резервуара. Эти и другие модификации применения
изобретения, несомненно, напомнят о себе специалистам в данной области, учитывая принципы, изложенные
здесь.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, на что мы
претендуем, это:
3. Способ газирования сахарных соков, характеризующийся тем, что сырой сок смешивается с газированным
соком перед газированием. 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350460.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350460&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350460A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ UU
Дата принятия конвенции (США): 2 апреля 1929 г., 3509460. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 7, 1929. идти. 14,294/1.91 (Выделено из № 350,4 96J) C"X111 Полностью принято.. 8
июня 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в рекламных и сигнальных устройствах.
Я, Хениви Кингфренд Хиаррис, магистр искусств, член Американского института электротехников,
дипломированный специалист по электротехнике, Виктория-стрит, Вестминстер, Лондон, Юго-Западный
Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рекламным, сигнальным, указательным и дисплейным устройствам, в
которых множество визуальных элементов размещаются или устанавливаются на подходящем фоне или
относительно него, и в которых любое количество указанных элементов приспособлено для размещения в
отображаемом положении или для сохранения в состоянии покоя, образуя буквы, слова, цифры или другие
обозначения, посредством избирательного действия подходящих средств, которые могут быть составными
средствами, в сочетании с ними, и в которых элементы могут быть расположены в так называемом общем
поле или группами для образования единиц, которые могут быть расположены в рядах или блоках или любым
другим желаемым образом. Подобное устройство показано, например, в технической документации компании
British.
Патентная заявка № 278121, выданная тем же заявителем.
В указанной выше спецификации
В британском патенте № 278121 было предложено, что группа магнитов, входящих в состав системы с
кодовым управлением и контролирующих настройку элементов с помощью соответствующих средств, должна
активироваться импульсами в соответствии с любым желаемым телеграфным кодом, например, с помощью
пятиэлементного кода.
В рекламе и подобных устройствах общего типа, к которым относится изобретение, предлагается
использовать держатель в виде вращающегося барабана и установить на его внешней поверхности
множество зубчатых пластин, имеющих зубья в желаемых положениях, а также каретку для взаимодействия с
зубчатыми пластинами держателя, которые относительно повернуты относительно каретки, так что каретка
последовательно перемещается по всей поверхности зубчатых пластин, при этом предусмотрены средства,
поддерживаемые кареткой, для осуществления передачи необходимых электрических импульсов в
соответствии с конкретной зубчатой пластиной в сочетании с кареткой на данный момент.
Согласно настоящему изобретению, в устройствах, к которым относится изобретение и которые управляются
электрически с помощью подходящего телеграфного кода, предусмотрены средства повторения 60 символов
кода, передаваемых на управляемый кодом генератор, которые включают в себя вращающийся держатель,
множество зубчатых пластин, установленных в таком держателе и имеющих 65 зубьев, расположенных в
соответствии с различными перестановками кода, каретку, приспособленную для вращательного и осевого
перемещения относительно указанного держателя, и средства, поддерживаемые кареткой, для
осуществления 70 передачи символов кода в соответствии с конкретной зубчатой пластиной, связанной с
данной кареткой.
Держатель выполнен в виде ствола 75, установленного для вращения и снабженного снаружи спиральным
ободом от одного конца до другого, между соседними частями которого поддерживаются несколько кодовых
пластин, при этом вращательное движение ствола и осевое движение каретки синхронизированы.
Предусмотрены средства для осуществления обратного осевого перемещения каретки после желаемого
осевого перемещения в одном из 85 направлений.
Для лучшего понимания изобретения, далее оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: 90 Фиг. 1 в несколько схематичной форме показан план варианта осуществления устройства
повторения кода, сконструированного в соответствии с изобретением.
На рис. 2 в перспективе показан фрагмент рис. 1 (рис. 95).
На чертежах конструкция включает в себя торцевые пластины 381, имеющие шпиндель 382 с квадратными
торцами, установленный между ними и несущий вращающийся на нем барабан 383. На одном конце этого
барабана находится храповое колесо 384, приводимое в действие собачкой 385, установленной на рычаге
386, свободно вращающемся на пауке 8 с помощью соленоида 387, который включен в соответствующую
схему рекламного устройства.
Барабан 383 на другом конце имеет зубчатое колесо 388, которое входит в зацепление с другим зубчатым
колесом 389, прикрепленным к шпинделю 390, имеющему резьбу 391 с большим шагом. Предусмотрен
пружинный цилиндр 392, закрепленный на одной из боковых пластин 381, концентричной шпинделю 3190, и
имеющий пружину 393, один конец которой закреплен на боковой пластине 381, а другой конец — на
шпинделе 390. Пружина расположена и установлена таким образом, что привод шила 385 через барабан 383,
gyears 38ad389, наматывает пружину. Другими словами, когда дрель 383 пошагово отходит от собачки 385,
она медленно заводит пружину.
На барабане имеется спиральное ребро 3-94, идущее, подобно винтовой резьбе, от одного конца барабана к
другому. Это ребро 3941 имеет прорези 395, параллельные оси барабана, причем прорези расположены на
равном расстоянии друг от друга с равномерным шагом, так что ряды прорезей образуются параллельно оси,
простираясь от одного конца барабана до другого. Эти пазы 395 расположены таким образом, чтобы между
каждой соседней парой резьбы располагалась небольшая пластина 396 (рис. 2), концы которой удерживаются
трением или иным способом в пазах 395. Например, в некоторых случаях в нижней части ребер могут быть
расположены одна или несколько винтовых пружин для удержания пластин в нужном положении, причем
пластины имеют соответствующую форму для взаимодействия с ними.
На шпинделе 39-1, закрепленном винтом, установлена направляющая гайка 397', к которой крепится
направляющая каретка 398. Эта каретка поддерживает набор рычагов с коромыслами 399, на концах
горизонтальных рычагов которых расположены небольшие колеса или ролики 400, хотя можно использовать и
проушины.
Эти колеса расположены таким образом, чтобы совпадать с зубьями на пластинах 396 в пазах 395 барабана.
Остальные рычаги соединены со стержнями 401, каждый из которых имеет электрический контакт 402,
предназначенный для взаимодействия с пружинным контактом 403 на каретке.
Каждая пластина 396 имеет один или несколько выступов или зубьев 404, для которых предусмотрено шесть
положений, позволяющих зубьям взаимодействовать с роликом или зубом 400.
Таким образом, можно обеспечить большое количество пластин,39.6 aceordiA- -различные -перестановки -
зубов 404, -60 эти зубы -расположены: в соответствии с кодом.
Действие показанного устройства является положительным, поскольку, когда рычаг 399 входит в зацепление
своим колесом или роликом 400 с зубцом 404 j65 на пластине 396, это вызывает замыкание контакта.
На рис. 1 для наглядности пластины 396 опущены, но станет ясно, что все промежутки между соседними
нитями ребер 394 70 заполнены пластинами 396. Кроме того, последовательные пластины расположены на
расстоянии друг от друга, что соответствует угловому перемещению барабана каждый раз, когда собачка 385
приводит в действие храповое колесо 384. 75 Резьба 394 на барабане и резьба винта 391 настолько связаны,
а барабан и винт настолько зацеплены, что при каждом шаге, задаваемом барабану, каретка 398
перемещается вбок.
Такое расстояние, чтобы оно оставалось по центру между соседними витками спирали на барабане. Таким
образом, колеса 400 на концах рычагов 399 на каждом шаге перемещаются от одной кодовой пластины 396 к
следующей кодовой пластине 85 и приводятся в действие зубьями или пазами указанной пластины.
Диаметр концов винтового шпинделя 391 уменьшен, и он установлен в упорных и шариковых подшипниках.
Когда барабан совершит приблизительно семь оборотов.
Предположим, что пазы заполнены кодовыми пластинами 396. В этом случае рычаги 399 пройдут по всем
указанным пластинам, и сигналы, соответствующие коду на пластинах, будут переданы на управляющий
контроллер или аналогичное устройство, с помощью которого каретка и барабан перемещаются синхронно.
Теперь каретку необходимо вернуть в нулевое положение, чтобы повторить передачу. Это влияет на i0OG
следующим образом. Передняя часть каретки поддерживается роликом 405 на двойной направляющей 405a,
которая может представлять собой швеллер. Этот ролик 405 обычно движется по нижнему фланцу канала
j0js5, но в конце своего пути он проходит под откидной заслонкой 406, которая шарнирно прикреплена к
верхнему рельсу, а свободный конец заслонки опускается к нижнему рельсу.
Пройдя под этим клапаном, клапан dIG снова опускается. При движении в обратном направлении ролик 405
должен, следовательно, пройти вверх по заслонке 406 к верхней поверхности.
В конце цикла подсчет зубчатого колеса приводит в действие фиксатор 385, который удерживается до тех
пор, пока каретка не вернется в нулевое положение. Таким образом, каретка под действием пружины 393
возвращается в нулевое положение за счет вращения пружиной винта 391 в обратном направлении по
сравнению с прежним положением ролика i2G0 405, проходящего по верхней направляющей.
Когда ролик приближается к нулевому положению, он попадает в зазор в верхней направляющей,
защищенный слабонагруженной пружиной Rap 407, и перемещается вниз по этому откидному элементу к
нижней направляющей i25. После того как заслонка отойдет от края, она поднимется. Таким образом, карета
готова к началу нового цикла. В некоторых случаях на месте заслонки 407'.13 I5150,-1-60 3)50,4100 может
быть оставлен простой зазор. Рабочий фиксатор храпового механизма 384.
Когда он поднят, он удерживается пружинным механизмом, управляемым защелкой, и только возвратный
механизм срабатывает, позволяя собачке (или храповому механизму) зацепиться за зубья храповика 384. Эти
действия осуществляются зубчатым колесом 408, свободно установленным на шпинделе 382, и шестерней
409 на конце : 'iW39-1. Эти шестерни осуществляют описанную операцию после выполнения определенного
количества оборотов винта. Механизм капельного полива легко регулируется, поэтому его можно установить
на любую необходимую продолжительность работы, и он действует только в одном направлении, а для
осуществления обратного процесса требуется только одно направление.
Для более короткого цикла, чем описанный, разумеется, следует понимать, что дополнительные заслонки
предусмотрены на верхней пластине, которые обычно, если необходимо, чтобы они не приходили в действие,
могут быть закреплены как часть направляющей. Таким образом, можно установить различное количество
дорожек и настроить цикл в соответствии с требуемой частотой повторений.
Провода, идущие к каретке 398, могут быть объединены в гибкий кабель и подвешены на шкиве в конце
аппарата, при необходимости используется противовесный шкив, или же все провода могут быть подвешены
выше или ниже центра каретки. Часть каретки, снабженная контактами, предпочтительно снабжена крышкой,
и следует понимать, что контактные пружины предпочтительно выполнены в жестком исполнении или с
жесткими опорными элементами.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350461.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350461&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350461A
[]
RE SER,.:FPVE -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 28, 1929. № 36,519/291 350,461 Полностью принято:. 28 мая 1981 года.
о' --. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод определения положения и соответствующее оборудование.
Я, Уоррен Сэмюэл Итон, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: JJ32,3,
Тиоллидейл Драйв, Лос-Анджелес, округ Лос-Анджелес, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к определению положения объекта с помощью электромагнитных волн,
излучаемых тремя или более радиопередающими станциями, i5, и особенно применимо для навигации
воздушных судов, морских судов или даже наземных транспортных средств.
Целью моего изобретения является создание улучшенных средств, позволяющих определять положение
движущегося транспортного средства. Точки могут быть точно и достоверно определены или отображены на
карте или схеме, а также могут быть показаны или определены их точные расстояния от объектов на
поверхности Земли, а также угловое соотношение таких точек с координатами транспортного средства.
К другим целям изобретения относится определение средств, позволяющих определять или контролировать
скорость транспортного средства относительно поверхности Земли и пройденное расстояние по заданному
курсу в любой момент времени, а также направление движения в любой момент.
X5 С учетом этих целей настоящее изобретение состоит в способе определения расстояний от заданной
точки до известных положений трех или более источников передаваемых волн, который заключается в
«настраивании» передаваемых волн для управления потоком, результирующий которого имеет
фиксированное отношение к направлению волны и использует силовые поля для выравнивания индикаторов
параллельно их положению входящих волн, чтобы тем самым автоматически указывать расстояние между
заданной точкой и тремя или более источниками передаваемых волн.
rn1,;-'-'ntion также включает в себя метод индикации положения точки, который заключается в использовании
электромагнитных волн, излучаемых тремя или более стационарными станциями, для генерации
результирующей силы TPfiM 1J.], которая имеет фиксированное отношение к направлению излучаемых волн,
использовании полей 55 при воздействии силы для приведения в действие независимых устройств, имеющих
то же относительное расположение, что и источники излучаемых волн, движение которых вызывает движение
R другого устройства, и использовании этих движений для индикации положения точки относительно
излучающих станций.
Изобретение дополнительно заключается в способе определения положения точки относительно известных
положений трех или более источников излучаемых волн, который состоит в использовании излучаемых волн
посредством одного приемного устройства для управления силовыми полями, результирующая которых
имеет фиксированное соотношение 70 к направлению излучаемых волн, и использовании силовых полей для
выравнивания индикаторов параллельно направлению входящих волн с целью одновременного определения
углов между положением точки и тремя или более источниками излучаемых волн.
Настоящее изобретение дополнительно включает в себя устройство для осуществления вышеуказанных
методов. 80 С помощью устройства, сконструированного в соответствии с данным изобретением, курс, по
которому движется судно, может быть отслежен на карте, постоянно указывая направление движения судна и
его скорость, зафиксированную на ней через различные интервалы времени, а также угол его дрейфа
относительно курса, что позволяет определять и измерять ветровые и погодные условия за любой желаемый
период времени. Эта система 90 позволит накапливать точные данные, что даст возможность прогнозировать
будущие условия на часто используемых маршрутах. Эта информация будет очень полезна пилотам или
штурманам, совершающим полеты по маршруту 95 iVfiiteR, с которым они не знакомы.
Информационные системы будут указывать пилоту его местоположение относительно любых опасных
препятствий на маршруте в тех случаях, когда погодные условия не позволяют или делают невозможным их
обнаружение, например, при ночных полетах или в тумане. Это позволит осуществлять навигацию
транспортных средств через каналы или горные перевалы без необходимости в других случаях определять их
местоположение относительно других препятствий. Устройство также позволяет пилоту (рис. 6 — план
модифицированной формы).
для навигации по приблизительно прямому курсу, как показано на рис. 4; рис. 7 представляет собой
поперечный разрез траекторий, если необходимо, точного движения транспортного средства вдоль любого
ранее определенного и нанесенного на карту курса или над определенным устройством на рис. 3А; рис. 8
представляет собой вертикальный поперечный разрез незначительной модификации,
который может быть выбран случайным образом, чтобы избежать 9 — это сечение по линии 9--9
существующих опасностей центров штормов или аналогичного устройства, показанного на рис. 10; рис. 10 —
это план устройства, показанного на рис. 9; рис. 11 — увеличенный план определенного элемента 7 или
перемещение любой неизвестной точки в зависимости от трех фиксированных точек. С помощью этого
устройства можно определить положение определенного элемента 7 или перемещение любой неизвестной
точки относительно трех фиксированных точек. Вариант осуществления изобретения, показанный на рис. 4 и
5; рис. 12 — крест. Устройство может быть изображено в разрезе по линии 12-12 на рис.
расположен над непрозрачной или под прозрачной картой, указывающей на положение регистрирующего
устройства, используемого в 8 или на фиксированном курсе, когда поворотный механизм используется для
осуществления изобретения. На фиг. 14 показан план устройства, которое может использоваться точно над oy
под передающей станцией в сочетании с модифицированной формой используемого устройства. Поскольку
рычаги транспортира могут быть откалиброваны по масштабу в милях, используемому в некоторых элементах
рис. 14; и 85 при построении графика или карты, чтение рис. 16 представляет собой поперечное сечение
расстояния до любой точки в футах, которое может быть линейно 16-16 на рис. 6.
Сделано в любое время. Соответствующие части обозначены символами, аналогичными эталонным.
Устройство также облегчает быструю и точную идентификацию.
[Ссылка на рис. 1 и 2. Эти рис. 9O иллюстрируют построение заранее определенной и необходимой формы
электромагнитного указателя направления или радиомаяка, что делает невозможным использование этого
компаса в ценной работе.] Кроме того, он соединен с настройщиком и усилителем 95.
Исключает использование сложного оборудования, такого как глубинные бомбы, гидрофоны и т.п., которое
предназначено для прямой подачи тока на индикаторный блок. (см. рис.)
и необходимые для записи приборы. Антенны 31L, 32L и 3.3L предназначены для этой цели в сложных
условиях, как показано на иллюстрации, связанных с мерами предосторожности при низкой видимости или
штормах. Благодаря стационарным катушкам 60, 61 и 62, данное устройство обеспечивает работу
индуктивного коммутатора 51, местоположение которого всегда определяется как заключенное внутри
корпуса Фарадея, а также его расстояния и клетки 63. Ряд углово расположенных вращающихся индуктивных
катушек 64, 6,5 и 66 Ао, установленных на коллекторном валу 53, соединяется последовательно с контактным
(или индуктивным) коллектором 50 и, как это возможно, обеспечивает быструю непрерывную работу. См.
прилагаемый рисунок. Рис. 1 представляет собой схематическое изображение цепи электромагнитного
компаса, который может быть 49. 11O используется на практике — один из вариантов осуществления
коммутатора полевого элемента.52 является изобретением, которое описано в порядке, предназначенном в
первую очередь для использования в соединении с устройством, имеющим выход постоянного тока, но, как
следует понимать, может использоваться с переменным током. На фиг. 2 показано поперечное сечение.
Этот коммутатор 52 показан на рисунке 1, иллюстрирующем некоторые из аппаратов, использующих схему
Фарадея, заключенную в защитный кожух или другой подходящий экранирующий корпус 63'.
Схематическое изображение множества радиоустройств на рис. 1 и 2. Индикаторный блок D" представляет
собой P5компасы, используемые в комбинации с устройством, изображенным на рисунке, включающим корпус
68 pro-12 55, одиночный набор антенн и средства настройки, снабженный основанием 69 и крышкой 70.12 для
индикации местоположения множества источников радиоволн, которые могут быть использованы любым
подходящим образом, и изображено, как используется в практическом применении настоящего устройства,
включая пластину 71, образованную фланцем, и поясняет принципы 72 использования на ее верхнем крае,
который адаптирован для размещения прозрачной крышки 73. 125 определенных частей устройства,
используемого в устройстве. Крышка 7-1 и Основание 69 имеет расположение, показанное на рис. 3: -Рис. 4,
на котором изображена конструкция с центральным элементом, представляет собой план варианта
исполнения конструкции 74, которая является аналогом изобретения 5-го поколения: Рис. 5 представляет
собой крестообразный приемник вращающегося вала 75, который имеет поперечный разрез по линии 5-5 на
рис. 4; механическую головку, несущую 350,461 J элемент f2M2. Индикаторная шкала 76 закреплена на
верхней пластине 71, а индикатор W2 закреплен на верхнем конце вала 75.
Нижний конец вала 75 снабжен средствами регулировки индикатора, включающими фрикционный конус Q или
коническую шестерню 777, которая может вращаться от согласованно сформированного конуса или
конической шестерни 78, установленной на внутреннем конце горизонтального вала 79; внешний конец вала
75 снабжен упором 80.
Вал 79 опирается на соответствующие опоры 81 и 8'2, сформированные в корпусе 68 <d в перегородке 838
соответственно.
Штифт 84 и хомут 83 взаимодействуют, удерживая конусную или коническую шестерню 768 в разъединении с
конусной или конической шестерней 7. Данная конструкция предназначена для следующих целей: { Q, s-jn
p-position nte-edle. so that the perea end is away fromPromi the front-station, it was inu ersoud that with aymmetrical
rotor ice ieeedl- be 1800 out of adjustment.
Полевые участки F', показанные на рис. 1 и
2
На рисунке показано, как элемент, заключенный в сердечник в форме подковы, намотанный в катушки под
углом 90 градусов. В этом случае поляризация этих элементов или полюсов дианетического поля будет
зависеть от направления потока электричества через проволочные катушки.
Разумеется, следует отметить, что полюсные наконечники расположены группами, как указано в справочных
номерах 34, 35, 393, 3, 1 (A 38, 39 соответственно), и что каждый набор полюсных наконечников предназначен