Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10483
.pdf
поверхностное натяжение сульфонатов осадочного слоя.
40O Это моющее средство превосходит обычные жирные моющие средства по многим параметрам, среди
которых:
1. Он более стабилен, чем жиросодержащие моющие средства, при любых условиях; 2. Оно не гидролизуется
в ванне и не выделяет нерастворимые кислоты или соли, которые могут оставлять пятна на текстильных
изделиях во время стирки или обработки и вызывать проблемы в последующих процессах окрашивания или
отбеливания; 3. Его можно использовать в кислой, щелочной или нейтральной ванне без существенного
влияния на растворимость, эмульгирующую способность или снижение поверхностного натяжения; 4. Его
можно использовать в жесткой воде без негативных последствий; 5. Это более мощное моющее средство; 6.
Оно лучше удаляет минеральное масло с текстиля; 7. Его можно использовать без щелочности 6, если это
желательно из-за отсутствия гидролиза; 8. Там, где желательна щелочность, можно использовать раствор с
меньшей щелочностью.
Вышеуказанные преимущества изложены в несколько общем виде, и могут существовать конкретные случаи,
когда определенные преимущества отсутствуют, но такие случаи в настоящее время неизвестны заявителю.
Невозможно установить какое-либо конкретное соотношение, в котором следует смешивать два компонента
70 моющего средства, описанного в данном изобретении. Это объясняется тем, что данное моющее средство
считается в первую очередь подходящим для текстильной отрасли, каждая проблема и этап которой
уникальны и требуют специального изучения и исследования для достижения наилучшего возможного
результата.
В целом, 50% сульфонатов красного дерева и 50% сульфонатов осадка по весу обеспечивают эффективное
моющее средство с эффективностью 0,80%. Однако 95% сульфонаты красного дерева и 5% сульфонаты
осадка также являются эффективным моющим средством. Фактически, 1% любого из компонентов в
сочетании с 99% другого компонента образует моющее средство, превосходящее по эффективности любой из
компонентов в отдельности. Необходимо изучить конкретные области применения моющего средства, учесть
природу обрабатываемого материала, а также тщательно исследовать наличие посторонних веществ,
примесей, восков, жиров или загрязнений, которые необходимо удалить, чтобы получить наилучшие
результаты.
Например, при работе с шерстью выгодно, чтобы слой осадка, содержащий 95 сульфонатов, преобладал по
количеству или отложениям. Обратная ситуация наблюдается при работе с вискозой, обработанной
минеральным маслом.
Подробно описав и выяснив природу указанного изобретения и способ его осуществления, о чем мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350506.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350506&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350506A
[]
[Второе издание.] ]
Спецификация патента. Дата проведения Конвенции (Франция): февраль. 25, 1929.
350,506 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):! Февраль. 4, 1930. Нет; 38201/30.
Полное техническое задание принято: 4 июня 1931 года.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области электросинхронизированных двигателей, приводимых в действие через
усилительный электрический клапан, или относящиеся к ним.
Мы, CompAGrxiB rounde LA-FabbricationrT DES COMPTEURS ET MATERIEL D 'UsiNES A Gaz, дом 12, Place des
Etats-Ujnis, Montrouge, (Сена), Франция, a. Настоящее юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии
с законодательством Франции, заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электродвигателям, работающим через устройство электрического усиления,
как правило, термоэлектрический клапан с несколькими электродами, и его целью является
усовершенствованный двигатель такого типа.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем синхронизированный двигатель, включающий в себя
комбинацию электрической усилительной лампы, неподвижного магнита и подвижного магнита, движение
которого вызывается изменением выходного тока усилителя, а также средства для одновременного
приложения к цепи сети усилителя периодически изменяющегося напряжения с частотой, отличной от
частоты выходного тока усилителя, возникающего в результате относительного движения магнитов, и
синхронизирующего напряжения, которое может подаваться приемником герцовских волн, причем
результатом указанной комбинации является придание двигателю вращения, скорость и фаза которого могут
точно контролироваться на расстоянии. Настоящее изобретение состоит в комбинации (1) усилительной
электрической лампы, в целом термоэлектронной, с несколькими электродами, выходная цепь которой
воздействует на пару относительно подвижных магнитов, так что движение, начавшись, может быть
увеличено, ускорено и стабилизировано колебательным током соответствующей фазы, генерируемым
относительными движениями указанных магнитов. магниты во входящей цепи усилительной лампы и (2)
источника переменного тока, далее именуемого синхронизирующим источником, который также воздействует
на входящую цепь лампы и который передает подвижному магниту скорость и фазу вращения, которые
являются функциями частоты и фазы синхронизирующего источника, причем фаза [Цена указана] в случае
многополюсной схемы первоначально регулируется путем изменения положения магнита известным
способом.
Таким образом, получается двигатель, питаемый непрерывным током, который не имеет недостатков
коммутаторного двигателя и которым можно полностью управлять дистанционно с высокой точностью. Как
правило, это вращение, но можно представить себе и совершенно иной вид движения, например,
прямолинейное перемещение вдоль направляющей 65.
Не ограничивая общий характер изобретения, мы проиллюстрируем его, рассмотрев типичную конструкцию
устройства, в котором клапан 70 представляет собой трехэлектродный клапан. В устройстве такого типа, в
соответствии с изобретением, анодный ток клапана вызывает своими изменениями перемещение
электромагнитного элемента, например, обмотки в магнитном поле, причем это движение, в свою очередь,
изменяет потенциал сетки клапана таким образом, что новое изменение анодного тока, полученное таким
образом, способствует продолжению движения электромагнитного элемента, которое, кроме того, является
функцией синхронизирующего переменного напряжения, подаваемого на цепь сетки клапана, и которое при
определенных условиях скорости, соответствующей номинальной мощности двигателя, придает последнему
четко определенную скорость и фазу вращения, которые могут контролироваться на большом расстоянии,
либо по проводу, либо с помощью волн Герца, например, для целей телевидения.
Электродвижущая сила, приложенная к сетке, может создаваться либо от вспомогательных источников,
приводимых в действие контактом 95, управляемым вращением, либо это может быть индуцированная
электродвижущая сила, создаваемая изменениями магнитного потока в магнитной цепи изменяемой формы,
которая соответствующим образом модифицируется вращением, 100 или любым другим способом в
зависимости от движения. Обращаясь к прилагаемым чертежам, которые схематически иллюстрируют в
качестве примеров различные способы осуществления изобретения, на фиг. 1 показано расположение
синхронизирующего устройства.
Рис. 2 представляет собой схематическое перспективное изображение, иллюстрирующее применение
синхронизирующего устройства к телевизору или аналогичному прибору.
На схеме на рис. 1 диск из листового железа D, имеющий прорези, аналогичные прорезям якоря
динамо-машины, закреплен на оси 0; этот диск, вращаясь, проходит перед полюсами неподвижного
электромагнита E, в катушке которого протекает анодный ток усилительной лампы L. Зубцы диска также
проходят перед полюсами B и B электромагнита, через магнитную цепь которого проходит часть магнитного
потока магнита A, когда магнитная цепь полюсов B и B замыкается зубцами и частью периферии подвижного
диска, как показано на рисунке.
Таким образом, в обмотках полюсов B1, B., за счет вращения диска возникает переменная электродвижущая
сила; эта электродвижущая сила, приложенная к сетке лампы L, вызывает изменения тока,
пропорциональные току на аноде i, питающему электромагнит E. Можно показать, что при подходящем
положении этого электромагнита его воздействие на диск вызывает крутящий момент M, пропорциональный
изменениям интенсивности i тока.
Скорость вращения диска увеличивается до тех пор, пока не будет ограничена потерями и электрическими
условиями, представленными концами характеристических кривых клапана.
Тот факт, что движение контролируется током сети клапана, делает управление этим двигателем очень
простым благодаря введению в цепь клапана дополнительных колебаний, фазу и частоту которых можно
регулировать дистанционно, путем подключения вторичной обмотки S трансформатора T к цепи сети клапана.
Можно показать, и опыт это подтверждает, что при определенных условиях крутящего момента, средней
скорости или инерции подвижного диска вблизи так называемой «синхронизационной скорости» возникают
биения, подобные тем, которые наблюдаются при суперпозиции двух токов почти одинаковой частоты, за
которыми следует ступенчатое падение, подобное тому, что происходит в синхронных двигателях в цепи
переменного тока, и, наконец, стабилизация скорости и фазы, причем значения последних двух переменных,
при прочих равных условиях, регулируются исключительно напряжением, подаваемым в сеть
трансформатором Т.
Важное применение двигателя, управляемого таким образом, заключается в его использовании в приемных
системах для целей телевидения, телекинематографии, телепечати и подобных систем, поскольку
перфорированный вращающийся диск, используемый для восстановления изображения, может быть снабжен
магнитными элементами, которые превращают его в синхронизированный двигатель, непосредственно
приводимый в движение приемным устройством.
В случае использования многополюсного двигателя, конечно, существует определенная скорость,
соответствующая частоте синхронизирующего тока, но фаза вращения может принимать несколько
различных значений, причем обычно существует столько возможных значений, сколько пар полюсов. Затем
необходимо отрегулировать положение неподвижного магнита таким образом, чтобы телевизионное
изображение оказалось в правильном положении в известном масштабе. Однако, как только 8,5 произойдет
параллельное соединение двигателей, фаза остается неизменной, и двигатель продолжает работать в
синхронном режиме. На рис. 2 показана важная практическая реализация аппарата, включающего подвижную
высокополярную обмотку B на магнитном сердечнике, перемещающуюся между плечами электромагнита A.
Такая конструкция устраняет неопределенность фазы, существующую во время вращения (поскольку в этом
случае возможна только одна фаза), когда используется система, подобная показанной на рис. 1, которая
включает большое количество полюсов.
Вместо того чтобы генерировать напряжение, необходимое для поддержания локального движения, за счет
индукции, как в устройстве, показанном на рис. 1, в модификации, изображенной на рис. 2, оно
обеспечивается источником непрерывного тока и с помощью коммутатора, закрепленного на валу двигателя.
На валу XY этого двигателя, помимо электромагнита с обмоткой B, закреплены два контактных кольца, на
которые 110 прижимают щетки F и F, подающие ток от анода клапана 14 к ротору B, коммутатор K, имеющий
изоляционную часть I на половине своей окружности по половине своей длины, 115 и диск D,
перфорированный для приема телевизионного сигнала. Магнит A создает постоянное магнитное поле для
двигателя, а вспомогательный магнит C обеспечивает тормозную пару, необходимую для регулировки
скорости вращения в соответствии с номинальной мощностью двигателя независимо от синхронизирующего
напряжения. В данном случае этот магнит действует, индуцируя вихревые токи в металлическом диске D.
Лампа L подвергается, с одной стороны, синхронизирующему напряжению, существующему на вторичной
обмотке трансформатора T, а с другой стороны, вспомогательному переменному напряжению, которое
является напряжением сети 350,506. Что касается вопроса о том, каким образом это должно быть выполнено,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350507.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350507&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350507A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Февраль. 7, 19830, Нет, 4195/30.
Полный текст слева: ноябрь. 7, 1930, Принято к рассмотрению: 8 июня 1937 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
350,507 Усовершенствованная игрушка, рекламное устройство или что-то подобное.
Я, Барнетт Сигил, проживающий по адресу: Спрингфилд, 23,
Клэптон, Лондон, E.5, являющийся британским подданным, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованной игрушке, применимой также в качестве рекламного
устройства, выполненной из куска сложенного картона, плотной бумаги или подобного материала, имеющего
в удобном месте прорезь, через которую можно вставить другую часть листа, причем на этих двух частях
напечатано или нанесено изображение, рисунок или что-то подобное, простирающееся на каждую из этих
частей. Часть, вставляемая через прорезь, расположена таким образом, что её можно перевернуть в
положения, при которых противоположные стороны листа более или менее ровно лежат на прорези. На этой
обратимой части с обеих сторон напечатаны или нанесены фрагменты изображения или рисунка, так что при
переворачивании происходит изменение внешнего вида изображения или подобного рисунка,
распространяющегося на обе указанные части листа.
Указанное изобретение также предлагает усовершенствованный способ складывания карты, при котором
вращение или раскрытие сложенной части карты приводит к скользящему движению другой части карты,
причем это скользящее движение вызывает изменение положения вышеупомянутой обратимой части карты.
Усовершенствованная игрушка или рекламное устройство может быть изготовлено из продолговатого листа
или картона путем складывания его по линии, параллельной одной из его более коротких сторон, так чтобы
получить заднюю часть одинаковой толщины и переднюю часть, покрывающую только часть задней части. В
этой меньшей, или передней, части имеется прорезь 40a, прорезанная параллельно линии, по которой она
сложена. Затем открытая часть большей или задней части листа складывается таким образом, чтобы ее
выступ оказался между двумя ранее сложенными частями листа. Эта промежуточная часть имеет выемку,
вырезанную до размера -1iii.bI m', вставленную через прорезь в передней части.
Сложенный лист состоит из задней части, части, сложенной с одной стороны и называемой передней частью,
и части, сложенной с противоположной стороны, причем последняя часть, называемая промежуточной
частью, имеет свои края между задней частью и передней частью, при этом часть промежуточной части
выступает за пределы передней части. 55 Промежуточная и задняя части имеют складки, выходящие за
пределы области, охватываемой передней частью, при этом складка промежуточной части расположена
ближе к складке, соединяющей ее с задней частью, чем складка, образованная в указанной задней части. При
складывании и раскладывании задней и промежуточной частей вокруг этих складок промежуточная часть
скользит между задней и передней частями. При этом часть промежуточного слоя, проходящая через
прорезь, откидывается наружу от передней части, так что эта вырезанная часть может быть перевернута и
расположена напротив сторон прорези таким образом, чтобы противоположные стороны вырезанной части
были видны.
Прорезь во внешней или передней части может быть удобно сделана короче, чем длина сгиба или шарнира,
посредством которого реверсивная часть соединена с промежуточной или скользящей частью, и
предпочтительно край или края реверсивной части, расположенные близко к сгибу или шарниру, имеют
выпуклый контур.
Передняя и задняя части могут быть соединены между собой по краям с помощью клея, металлических
крепежных элементов или подобных средств, а при необходимости в промежуточной части могут быть
вырезаны соответствующие углубления или пазы, чтобы она могла свободно перемещаться и не была
заблокирована такими крепежными элементами.
Прорезь может быть сделана параллельно сложенным или загнутым краям карточки, как указано выше, но в
некоторых случаях прорезь может быть перпендикулярна ей, и тогда вырезанная часть будет иметь
скользящее движение вместо вращательного или реверсивного, как указано выше, попеременно закрывая и
открывая части лицевой стороны карточки. Часть, вставленная через прорезь в данном случае, имеет часть
изображения или рисунка, напечатанного или изготовленного на ней только с одной стороны, что влияет на
внешний вид изображения или подобного, достигаемый перемещением этой части в альтернативные
положения; при этом часть передней части, попеременно закрытая и открытая, отличается по внешнему виду
от части промежуточной части, прошедшей через прорезь и открытой перед передней частью карточки или
листа.
В другом варианте конструкции отдельный кусок картона, бумаги или подобного материала может быть
вставлен через прорезь в задней части и через прорезь в передней части и прикреплен к промежуточной
части с помощью язычка или язычков, либо путем пропускания его через две прорези в промежуточной части,
оставляя между ними ремнеобразную часть. Затем указанную выше отдельную деталь можно перемещать в
прорези на передней части, при этом ремешок в промежуточной части вызывает колебательное движение
этой отдельной детали вокруг центра, определяемого положением прорези на задней части карты.
Передняя и задняя части, вместо того чтобы быть соединенными вдоль боковой кромки, могут быть
соединены по верхнему или нижнему краям, или по обоим краям одновременно, а промежуточные части могут
быть введены с обеих сторон и расположены таким образом, чтобы независимо скользить в углублении,
образованном между указанными передней и задней частями.
Дата: 7 февраля 1930 года.
D. YO-UNG & Co., 11 и 12, Southampton Buildings.
Лондон, W.C.2, представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная игрушка, рекламное устройство или что-то подобное.
Я, Барнетт Сигил, 23. Спрингфилд,
Клэптон, Лондон, E.5, гражданин Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной игрушке, применимой также в качестве рекламного
устройства, изготовленной из картона или подобного материала, включающей переднюю и заднюю части и
промежуточную часть, скользящую между передней и задней частями, при этом задняя и промежуточная
части соединены между собой шарнирно с помощью складных полосок по краям, а полоска, соединенная с
задней частью, шире, чем полоска, соединенная с промежуточной частью.
Усовершенствованная игрушка или рекламное устройство может быть выполнено из куска сложенного
картона, плотной бумаги или подобного материала, имеющего в удобном месте прорезь, через которую можно
вставить другую часть листа, причем на этих двух частях напечатано или нанесено изображение, рисунок или
тому подобное, простирающееся на каждую из этих частей. Кроме того, часть, вставляемая через прорезь,
выполнена таким образом, что ее можно переворачивать в положения, при которых противоположные
стороны листа более или менее ровно прилегают к прорези. На этой обратимой части с обеих сторон
напечатаны или нанесены фрагменты изображения или рисунка, так что при переворачивании происходит
изменение внешнего вида изображения или подобного рисунка, распространяющегося на обе указанные
части листа.
Указанное изобретение также предлагает усовершенствованный способ складывания карты, при котором
вращение или раскрытие сложенной части карты приводит к скользящему движению другой части карты,
причем это скользящее движение вызывает изменение положения вышеупомянутой обратимой части карты.
70 Усовершенствованная игрушка или рекламное устройство может быть изготовлено из продолговатого
листа или картона путем складывания его по линии, параллельной одной из его более коротких сторон, так
чтобы получить заднюю часть одинаковой толщины и переднюю часть, покрывающую только часть задней
части. В этой меньшей, или передней, части имеется прорезь, прорезанная параллельно линии, по которой
она сложена. Затем открытая часть большей или задней части листа 0 складывается таким образом, чтобы ее
часть оказалась между двумя ранее сложенными частями листа. Эта промежуточная часть содержит
фрагмент, вырезанный для подходящей выходной библиотеки.
вставлен через прорезь в передней части. 85.
Сложенный лист состоит из задней части, части, сложенной с одной стороны и называемой передней частью,
и части, сложенной с противоположной стороны, причем последняя часть называется промежуточной частью,
край которой находится между задней и передней частями, а часть промежуточной части видна со стороны
передней части.
Промежуточная и задняя части имеют складки, выходящие за пределы области, покрываемой передней
частью, при этом складка промежуточной части расположена ближе к месту сгиба, соединяющему ее с задней
частью, чем складка, образованная в указанной задней части. Путем складывания и раскладывания задней и
внутренней частей.
При обработке этих складок промежуточная часть скользит между задней и передней частями, и при этом
движении часть промежуточного слоя, проходящая через щель, отклоняется наружу от передней части, так
что эта вырезанная часть может быть перевернута и расположена на противоположных сторонах щели в
положениях, при которых противоположные стороны вырезанной части становятся видимыми.
изменение происходит путем перемещения части i из положения на Рисунке 1 в положение, занимаемое ею
на Рисунке 3.
Прорезь k может быть выполнена параллельно сложенным или загнутым краям картона, как показано на
рисунке 70, но в некоторых случаях прорезь mn может быть выполнена под прямым углом к ним, и тогда
вырезанная часть n, прикрепленная к промежуточной части c, имеет скользящее движение вместо
вращательного или реверсивного движения, как упоминалось выше, относительно части i, части m, при своем
скользящем движении попеременно закрывая и открывая части лицевой стороны картона. Часть n,
выступающая через прорезь (80), в данном случае имеет часть изображения или рисунка, напечатанного или
нанесенного на нее только с одной стороны; изменение внешнего вида изображения или чего-либо подобного
достигается перемещением этой части в альтернативные положения (85), при этом часть лицевой стороны,
таким образом, попеременно закрытая и открытая, отличается по внешнему виду от части промежуточной
стороны, проходящей через прорезь и открытой перед лицевой стороной картона или листа. Вместо того
чтобы вырезать часть промежуточной детали c для образования детали n, к указанной промежуточной детали
можно прикрепить отдельный кусок материала.
95.
Передняя часть b может иметь отверстие o, через которое различные части промежуточной части c или куска
материала p с надписью или изображением могут быть видны при перемещении промежуточной части 100 в
подходящее положение.
Кусок картона, бумаги или подобного материала q может быть установлен таким образом, чтобы колебаться
параллельно плоскости передней части b, путем вставки его через прорезь в передней части и зацепления его
части за прорезь s в промежуточной части, при этом кусок q колеблется вокруг штифта или ушка t,
закрепленного в передней или задней части a или b, или в обеих частях, и проходит через прорезь u в
промежуточной части, так чтобы не препятствовать движению указанной промежуточной части.
В другом варианте исполнения отдельная деталь q может быть вставлена через прорезь в ее задней части и
через прорезь в передней части и прикреплена к промежуточной части с помощью язычка или язычков, либо
путем пропускания ее через две прорези в промежуточной части, оставляя между ними ремнеобразную
деталь 120. Затем указанную выше отдельную деталь можно перемещать в прорези на передней части, при
этом ремешок в промежуточной части приводит к колебательному движению указанной отдельной детали
вокруг центра, определяемого положением прорези на задней части карты.
Передняя и задняя части, вместо того чтобы быть соединены по боковой кромке, могут быть показаны на
прилагаемом чертеже:
На рисунке 1 показан вид спереди, а на рисунке 2 — вид сбоку игрушки или подобного изделия,
изготовленного в соответствии с данным изобретением S; на рисунках 3 и 4 показаны виды, аналогичные
рисункам 1 и 2, демонстрирующие части изделия, перемещенные в положения, отличные от тех, в которых
они показаны на рисунке 1.
Как показано на рисунке, кусок картона складывается, образуя заднюю часть a, переднюю часть b и
промежуточную часть c. Задняя и передняя части могут быть соединены между собой проволочными швами
или любым другим удобным способом, например, с помощью клея, при необходимости в промежуточной
части могут быть вырезаны пазы или углубления, чтобы она могла свободно перемещаться и не была
заблокирована такими крепежными устройствами. Задняя часть имеет складку в точке e, а промежуточная
часть – в точке /, образуя полоски, которые можно сложить так, чтобы они перекрывали переднюю часть, как
показано на рисунке 2. Полоса g задней части шире, чем полоса h промежуточной части.
Часть i промежуточной части c вырезается, не отделяясь полностью от этой части, и на линии j образуется
складка, в которой часть i остается прикрепленной к ней. Эта часть i вставляется через прорезь k в передней
части b.
Когда полосы g и h перекрывают переднюю часть b, как показано на рисунках 1 и 2, часть i выступает через
щель k влево. Когда полоски g и h разворачиваются так, чтобы располагаться практически в плоскостях
задней и промежуточной частей, часть i перемещается из положения, показанного на рисунке 2, через
положение, показанное пунктирной линией il на рисунке 4, в положение сплошной линии, показанное на
последнем упомянутом рисунке, из-за неравной ширины полосок q и h. Таким образом, часть «i» смещается
вправо от складки j и частично перекрывает переднюю часть b справа от щели kc, как показано на рисунке 8.
Было установлено, что целесообразно придавать вырезанной части изогнутую или наклонную форму по
одному или обоим краям, например, как показано на рисунках 1, 1, где эта часть скользит через прорезь k,
чтобы облегчить перемещение указанной части из положения, в котором она плотно прилегает к передней
части b, в положения, в которых она наклонно выступает из этой части или перпендикулярно ей.
Часть i может быть сформирована отдельно от промежуточной части c и прикреплена к ней 6;0 любым
удобным шарнирным соединением.
Часть i содержит фрагменты изображения, надписи или тому подобного на противоположных сторонах,
каждая часть образует единый рисунок, предложение или тому подобное, рисунок или предложение 350,507 a
объединены по верхнему или нижнему краю, или по обоим верхним и нижним краям, а промежуточные части
могут быть предусмотрены по одной с каждой стороны задней и передней частей, причем эти промежуточные
части расположены таким образом, чтобы скользить независимо друг от друга в углублении, образованном
между указанной задней и передней частями. Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350508.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350508&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350508A
[]
ПАТЕНТ СП icAfiO
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 19, 1929. JIJ, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):.
Февраль. 8, 1980. N6. 4858/0.
(Дополнение к патенту № 342479 от декабря) 28, 1928. ) Полная версия принята к публикации: 8 июня 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах обмена телеграфной информацией или связанные с ними.
Мы, немецкая компания SIEMENS & IIALsxE,AICTENxGESELLSCHATT, расположенная в
Берлин-Сименсштадте, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к печати телеграфных систем обмена данными и представляет собой
усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и заявленного в патентной заявке №
342479.
В патентной заявке № 342479 система обмена телеграфными сообщениями с печатью организована таким
образом, что устройство всегда готово к приему, а передаваемые сигналы автоматически записываются
приемником. Согласно пункту 1 настоящего патента, защита распространяется на схему для телетайпов или
подобных устройств, характеризующуюся автоматически срабатывающим устройством обратной связи,
которое после совершения вызова посылает вызывающему абоненту сигнал, например, имя вызываемого
абонента. Прилагаемый к вышеописанной спецификации чертеж, иллюстрирующий пример реализации
данной схемы, показывает конфигурацию, в которой каждому абоненту выделяется отдельное устройство
обратной сигнализации.
Настоящее изобретение представляет собой развитие вышеупомянутого патента и состоит в важном
упрощении, которое достигается путем размещения одного или нескольких обратных сигнальных устройств
совместно на коммутаторе для группы или всех линий, используемых совместно, и путем включения
неактивного обратного сигнального устройства с помощью автоматического коммутационного устройства.
После установления соединения, которое происходит обычным способом путем отправки серии импульсов
тока, обратный сигнальный аппарат автоматически включается. Затем устройство подает обратный сигнал,
который может состоять из названия города и имени или номера вызываемого абонента, на приемник
вызывающего абонента, после чего автоматически останавливается, отключаясь от вызываемой линии. «В то
же время линия переключается на вызываемого абонента и теперь готова к передаче информации о rm».
Сигнальное устройство возврата возвращается в нормальное положение только после разрыва соединения.
Начало подачи сигнала возврата.
Установка оборудования на конце линии связи невозможна, поскольку переключающие средства,
инициирующие работу передатчика, расположены таким образом, что они...
может быть приведен в действие только под воздействием поступающих импульсов тока. 65 Теперь
обратимся к прилагаемым чертежам. На этих чертежах на рисунках 1-3 показаны примеры способов
осуществления изобретения.
На рисунке 1 показана схема 70, в которой можно передавать обратно название города и имя вызываемого
абонента. Передающее устройство состоит из управляющего шпинделя, находящегося в непрерывном
вращении, и кулачкового шпинделя, который приводится в действие электромагнитным способом. Каждому
передатчику присвоен поворотный переключатель, который автоматически переключается на вызываемую
линию. Последовательность импульсов тока для отдельных букв контролируется поворотным селектором,
выделенным для каждого сегментного селектора. Количество передающих устройств может быть установлено
в зависимости от размера телефонной станции.
Предположим, что абонент 85 (обозначенный слева в верхней части рисунка 1 буквой N) известным образом
установил соединение с желаемым абонентом X через предварительный селектор YW, групповой селектор
GxW и селектор линии LW. Прежде всего, известными средствами переключения, не показанными на рисунке,
был установлен в режим вращения предварительный селектор VW, который выбирает свободный групповой
селектор GW для установления дальнейшего соединения 95. «После проверки С-образного рычага
предпускового фотоаппарата тестовые реле T и Cl были приведены в рабочее состояние, при этом провода a
и b" PW ex I ^ dL"3 U0 были переключены в соответствии с вызываемым абонентом, что приводит к
срабатыванию контактов 30t и 31t этого реле. Один стопорный контакт остается неподвижным на...
Аналогичным образом, при повторном контакте, когда управляющий шпиндель подключается к... селектор
группы GW- к STWI... тем временем, при дальнейшем повороте селектора линии LW, тестовые реле P2
разомкнули контакт 16kc.»
Элементы управления 70 и 02, которые должны выполнять известную функцию, приводимую в действие
вторым кулачком, вводятся в действие при контакте 18k. Схема электрической цепи для провода С. После
того, как магнит селектора линии Ml установлен: заземление, батарея, самонастраивается. Вызываемый
абонент, обмотка магнита Ml, контакт 18 кОм, замыкается на землю, устанавливается следующая цепь тока.
Последний, посредством соединения 75 для реле RI и реле TI в предварительном селекторе вызываемого
абонента, приводит в действие кулачковый селектор, шпиндель NWA1, который выполняет одно
вращающееся действие. Кулачковый вал NW1 замыкает одну из сторон провода C селектора линии, El, реле,
после чего замыкает контакты 1,9 кОм – 25 кОм.
С-образный рычаг предварительного селектора в так называемом подблоке. Поворотный селектор 80,
разметочный инструмент, титановое реле; заземление. Реле Ti DWI, контакты которого напрямую
переключаются через свои контакты 1tl, подключенные к отрицательному или положительному полюсу, и 2tl,
подключенные к так называемому подполюсу батареи, например, подключено по схеме 20scriber. Реле RIi
искателя линии — в соответствии с буквами, от которых зависит работа 20, — в следующей цепи тока: имя
вызываемого абонента NI и 85 — заземление, контакт 3h1, контакт 4el, название города контакта. Также, 5rI,
обмотка реле RIi, батарея, проводка, расположенные в соответствии с внутренним расположением. Контакт
Grl замыкается и формирует визуальные цифры номера вызова текущей цепи для вращающегося магнита D2,
вызываемого абонентом, что, естественно, возможно.
Линейный искатель: заземление, Liii; контакт Как показано на схеме, предназначен в основном для установок
с магнитом дальнего действия, батареей и заземлением. Медленная работа телепечатных машин. Согласно
прерывателю Liii, вращающийся магнит переключается на пятиблочный код, каждый знак (буква или
пошагово, пока рычаг asI на рисунке), принадлежащий обратному сигнальному линейному искателю,
передается на вращающийся селектор, состоящий из пяти различных импульсов тока a 5 DWI передатчика
обратного сигнала, которые передаются через рычаги d-u'2todll'6, назначенные вызываемому абоненту Ni. В
вращающемся селекторе D1 контактные рычаги, следующие за токовой цепью линейного искателя as4 к asS,
которые находятся на -. установлены для реле P1 и El: третий контакт, контакты 19k к 25k, 35- заземление,
батарея, обмотки I и II контактного рычага a-s3, контакт 26'ui и b провод 100 PI реле, рычаг asi линейного
искателя, обмотка - к вызывающему абоненту.
Первая буква -ing реле El, контакт 3h1, земля. В нашем примере контакт V 4e,1 i прерывает импульсы тока + -
+ - +. Кроме того, в 40-цепной схеме для реле R1I, токовый импульс Tpi подается как на контакт 6r, так и на
контакт 6r, отключая вращающийся момент и конец каждой буквы и магнит D2 от медленного прерывателя
LUIi; а именно, согласно методу работы дистанционной телепечати, контакт 8d2, который срабатывает каждый
раз при работе машин, перед знаком подает отрицательный импульс, предотвращая преждевременное
падение вращательного импульса, называемого пусковым импульсом, через контакт 19kc, а в конце знака
положительный импульс, называемый тормозным импульсом, через обмотку I реле P1 и, таким образом,
блокирует контакт 25k. Контакт 9pi замыкает высокоомный так называемый тормозной импульс через обмотку
I реле P1 и, таким образом, блокирует контакт 25k. После того, как кулачковый шпиндель удерживает
линейный искатель в дальнейшем зацеплении, NWI совершил один оборот посредством медленно
вращающегося управляющего шпинделя STW1, 350. После того, как другие рычаги -as2 до as8 контакта 16kc
и, таким образом, токовые линейные искатели также отрегулировались, цепь для вращающегося магнита Dl
снова подключена к контактам, к которым вращающийся магнит D1 замыкается. Вращающийся магнит D1
замыкает селектор DWi возвратного сигнала передачи.
Соседние файлы в папке патенты