Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10481
.pdf
показывают заготовки для ее сборки; рисунок 10 показывает модификацию заготовки, изображенной на
рисунке 8; рисунки 11 и 12 показывают заготовки для сборки третьей формы коробки согласно изобретению, а
рисунок 13 представляет собой поперечное сечение коробки, собранной из заготовки, показанной на рисунках
11 и 12, а рисунок 14 представляет собой детальный вид, показывающий модификацию; 120 На рисунке 15
показан перспективный вид четвертой формы ящика согласно изобретению, а на рисунке 16 показана часть
одной заготовки, а на рисунке 17 показана другая заготовка для использования при сборке той же
конструкции; на рисунке 15 показан перспективный вид коробчатой конструкции согласно изобретению, и 1 - -
30 может быть взят обслуживающим персоналом из ящика сзади, и для облегчения этого верхняя часть
задней стенки может быть удалена, чтобы обеспечить отверстие 38.
Закрытая коробка, показанная на рисунке 3, имеет сложенный демонстрационный клапан 12, 21, 22,
перекрывающий боковые части 17, 18, и после упаковки с товаром может быть помещена в картонную коробку
или подобный контейнер для транспортировки или хранения.
Если на крышке 13 (75) предусмотрены выступы 27n, 28, то в демонстрационном положении они будут
прилегать к боковым элементам 17, 18 и будут придавать крышке жесткость, а также скрывать содержимое
коробки от обзора спереди. 8 Обратитесь сейчас к... На рисунках 6–9 изображены две заготовки 8, 40 и 41,
которые соответственно похожи на заготовки 10 и 11 и, за исключением небольших различий в относительном
размере и форме сечений, отличаются от них по следующим параметрам. Крышка 13 заготовки 40 имеет
складку вдоль линии 42, параллельной прилегающему краю передней стенки 14, так что крышка может
складываться в форме буквы L или V, причем одна из ее частей 90 образует звено и свисает с верхней части
секции 14 в поднятом положении, как показано на рисунке 6. Таким образом, у шарнира крышки образуется
выступ, на который может опираться нижний ряд товаров, выставленных на крышке. Крышка 13 также может
быть согнута вдоль линии 44 в соответствии с клапаном 12, чтобы обеспечить соединение 45 размером,
равным соединению 43, так что в положении для отображения, как показано на рисунке 6, клапан дисплея
выдвинут вниз, чтобы предотвратить слишком большой угол наклона крышки для отображения.
В этой коробке задняя стенка 30 заготовки 41 не вырезана для образования отверстия. 105 В данной
конструкции при желании можно опустить нахлесты 27, 28, которые не проходят поперек звеньев 43, 45, а
пазы 19 можно расположить на любом удобном расстоянии в боковых элементах 17, 18 соответственно от
крышки. Если накладки 27, 28 отсутствуют, крышка может удерживаться в поднятом наклонном положении с
помощью выступов, образованных на наклонных кромках боковых частей, как описано ниже со ссылкой на
рисунки 11 и 12.
При желании, откидная крышка 12, 21, 22 в любом из описанных выше ящиков может быть изготовлена из
заготовки, отдельной от заготовки, из которой изготовлена секция крышки 13, как показано на рисунке 10, где
откидная крышка 12 снабжена накладкой 48 для крепления к крышке 13, которая может быть или не быть
согнута вдоль линии 44.
В описанных выше блоках раздел 1;(] 125 является неотъемлемой частью «полосы» блока. На рисунках 11 и
12 показаны «пустые заготовки 50, 51» для коробки, которая после сборки будет иметь общий вид,
показанный на рисунке 6. На рисунках 19, 20 и 21 показаны заготовки для использования при сборке этих
изделий.
Одинаковые ссылочные символы обозначают одинаковые части на разных изображениях.
Обращаясь сначала к рисункам 1–5, можно увидеть, что складная коробка ленточного типа, изготовленная из
картона, соломенного картона или другого подходящего листового материала, например, листового металла,
собирается из двух заготовок 10 и 11. Заготовка № 10 имеет секции, расположенные в ряд в следующем
порядке: откидная крышка 12, крышка 13 и передняя стенка 14. Две боковые секции стенки 15 и 16
расположены по разные стороны от передней секции стенки 14, причем секции 1-5 14, 1,6 образуют полосу.
На той же стороне ободка, что и крышка, секции 15 и 16 имеют по одной треугольной боковой части 17 и 18
соответственно, каждая из которых имеет край, наклоненный в сторону секции 14, при этом в вершине каждой
боковой части 17 и 18 предусмотрены пазы 19 и 20 соответственно. Откидная крышка 12 шире, чем секция

крышки 13, и имеет боковые клапаны или крылья 21, 22, по одному с каждой стороны, расположенные таким
образом, чтобы складываться вокруг линий сгиба 23, 24, расположенных в соответствии с продольными
краями крышки. Предпочтительно выполнить два паза 215, 26, по одному в каждом из этих крыльев, в местах,
прилегающих к секции крышки 13.
При желании, с каждой стороны секции крышки 13 могут быть предусмотрены два нахлеста 27, 28 для
придания жесткости крышке, когда коробка установлена в демонстрационное положение.
"Заготовка 11" включает в себя заднюю стенку 30, основание 301 и внутреннюю переднюю стенку 32,
расположенные в ряд. Секция 30 имеет два крепежных нахлеста 303, 34, по одному с каждой стороны, и две
внутренние боковые стенки 35, 36 расположены по одной с каждой стороны от базовой секции 31.
Для сборки «коробки» свободные концы боковых секций 15, 16 ленты прикрепляются любым удобным
способом, например, швом, скобами или клеем, к крепежным накладкам 393, 34, и после того, как секции 30,
32, 315, 36 будут загнуты вверх вокруг базовой секции 31, они помещаются внутрь ленты. Когда детали 17 и
18 стоят вертикально, крышка 13 может удерживаться в наклонном положении, показанном на рисунках 1 и 2,
за счет зацепления пазов 25 и 26 с пазами 19 и 20 соответственно. Затем закрылок 12 устанавливается
вертикально в эффективное демонстрационное положение, при этом крылья 21 и 22 располагаются по обе
стороны от него. Напечатанный на крышке текст, представляющий собой содержимое коробки, эффективно
демонстрируется, а сами предметы или макеты, представляющие эти предметы, могут быть выставлены на
всеобщее обозрение путем прикрепления их к наклонной крышке. Когда такая коробка в демонстрационном
состоянии помещается на прилавок магазина так, чтобы ее передняя стенка 14, к которой крепится крышка,
находилась ближе к покупателю, товары могут быть 350,534 350,534 секция крышки 43, 13, 45, к которой
прикреплена демонстрационная заслонка 12. Один ее конец имеет другой конец, являющийся неотъемлемой
частью секции 32 заготовки, аналогичной заготовке 41, показанной на рисунке 9, имеющей базовую секцию 31.
Заготовка 51 содержит полосу и боковые элементы 17, 18, аналогичные показанным на рисунке 8. В поднятом
состоянии свободные концы ленты прикрепляются к лямкам 33, 34. На рисунке 13 представлен поперечный
разрез закрытого ящика, на котором показана секция 13, расположенная на некотором расстоянии от верхней
части корпуса и образующая ложное дно. Она подвешена секциями или звеньями 43, 44 к верхней части
внутренней передней стенки 42 и к шарнирному концу откидной крышки 12 соответственно.
Очевидно, что книга, показанная на рисунках 6 и 7, может иметь аналогичную утопленную секцию крышки 13 в
закрытом положении, когда детали имеют соответствующие пропорции.
В этой конструкции крышка 13 не имеет боковых выступов 27, 28, как показано на рисунках 4 и 8, но
расположена таким образом, чтобы опираться в своем наклонном положении на два выступа 5, которые
образованы на боковых элементах 17 PR на их наклонных краях и могут быть повернуты под прямым углом к
последним, чтобы располагаться под боковыми краями крышки, когда коробка собрана.
Для облегчения открытия закрытой коробки и поднятия крышки 13, как показано на рисунке 14, она может
иметь отверстие noc-1h 541 для вставки пальца или большого пальца.
325 Аналогичная выемка 55 может быть предусмотрена на шарнирном конце секции крышки, в частности, в
коробке, как показано на рисунках 1–3, так что выступ 56 (рисунок 14) может быть установлен вертикально для
удержания предметов на наклонной крышке.
Коробка, изображенная на рисунке 15, имеет крышку в виде неглубокого лотка 59, изготовленного из заготовок
60 и 61, показанных соответственно на рисунках 16 и 17. Этот поднос представляет собой контейнер типа,
имеющего фланцевое отверстие в верхней части, как описано в патентной заявке № 162 598. Заготовка 60
включает в себя верхнюю секцию 62 с отверстием, имеющую две боковые стенки 63, 64 на противоположных
сторонах, и защелкивающиеся клапаны 65, 66 на последних секциях. Заготовка 61 включает в себя базовую
секцию 67, секцию передней стенки 68, секцию задней стенки 69, крепежные накладки 70, 71 и выступы 72 на
концах секций 68 и 69. Когда накладки 70, 71 прикреплены к переднему и заднему фланцам верхней секции
62, образуется неглубокий лоток, который полностью закрывает верхнюю часть корпуса коробки и плотно

прилегает к нему в закрытом состоянии коробки. Видно, что лоток, образующий крышку, шарнирно соединен
одним концом с корпусом коробки и имеет демонстрационную заслонку 12, 21, 22, представляющую собой
крышку, шарнирно соединенную с противоположным концом.
Для защиты товаров, находящихся в лотке, на фланцы может быть положен лист прозрачного материала. В
закрытом состоянии откидная крышка дисплея закрывает основную крышку.
Для демонстрации товаров в крышке предусмотрены опорные средства, удерживающие крышку в открытом
положении, так чтобы она располагалась под острым углом к верхней части корпуса коробки. Эти опорные
элементы представляют собой заслонки 17, 18, расположенные, как описано выше, на боковых стенках
корпуса. Когда коробка закрыта, дно лотка образует фальшивое дно коробки. В некоторых случаях только
один, два или три верхних края контейнера, образующие крышку, могут быть снабжены фланцем,
направленным к противоположной боковой стенке контейнера.
В описанных выше конструкциях боковые элементы 17, 18 являются продолжением боковых стенок
коробчатого корпуса. Однако они могут быть прикреплены к боковым стенкам отдельно и фактически являться
их продолжением. В качестве альтернативы могут быть предусмотрены отдельные заготовки, окружающие
боковые части.
Каждая из таких заготовок может иметь прямоугольную боковую стенку, которая крепится, например, между
внутренней и внешней боковыми стенками коробчатого корпуса, как описано выше, и может иметь боковую
часть, как описано выше, шарнирно прикрепленную к верхнему краю прямоугольной секции.
Представленная на рисунке 18 конструкция дисплея имеет коробчатую форму и в целом похожа на коробку на
рисунке 6, за исключением того, что она значительно выше. 100 Корпус этой конструкции выполнен из
практически прямоугольной заготовки 80, показанной на рис. 21, имеющей секции стенок 81, 82, 83 и 84 и
крепежный нахлест 85, расположенный в ряд. Когда 105-й нахлест 85 крепится к секции 81 на конце 86 берега,
образуется прямоугольная труба, открытая с обоих концов.
К одному из концов трубчатой части корпуса можно прикрепить дисплейное устройство, изготовленное из
заготовки, показанной на рисунке 10, или заготовки 40 110, показанной на рисунке 8, путем закрепления
секций 15, 14, 16 на концах секций 81, 82, 83 соответственно внутри части корпуса. В качестве альтернативы
можно использовать конструкцию дисплейного устройства, состоящую из двух пустых элементов 87 и 88,
показанных на рисунках 19 и 20 соответственно, аналогичную описанной выше со ссылкой на рисунок 10t.
Заготовка 88 имеет секцию крышки 13 длиной 120, две боковые части с прорезями 17 и 18 и узкие секции 15,
14, 16, образующие крепежные выступы, которые должны быть закреплены внутри корпуса. Заготовка 87
имеет нахлест 48 для крепления к свободному концу 125 секции 1,3, а боковые части 1, 22 длиннее, чем
показано на рисунке, и расположены таким образом, чтобы складываться вокруг линий сгиба 89P, 9
соответственно. Кроме того, к откидной панели дисплея 12 прилагается торцевая панель 91, входящая в
состав единицы 1,30 350,534.
При желании в выставочном стенде, подобном показанному на рисунке 8, можно использовать
демонстрационное устройство или крышку в виде неглубокого подноса, как описано выше со ссылкой на
рисунки 15, 16 и 17. Действительно, любую из описанных выше коробок можно использовать в качестве
подставок для демонстрации, с дном или без него, таким образом, чтобы их было легко поставить, не
используя в качестве контейнеров для товаров.
Все описанные выше коробки, коробчатые конструкции или подставки для демонстрации имеют складную
конструкцию, но изобретение также применимо к коробкам и подобным конструкциям, имеющим не
складывающиеся элементы.
Это и различные другие изменения могут быть внесены в детали конструкции, описанные выше, без
отступления от изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350535.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350535&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350535A
[]
ПАТЕНТ SPE-5h C TI UN.
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 7, 1929, 350A35 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 11 марта 1980 г. № 7958/30.
Завершено. Принято: 7 июня 1, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в хирургических эластичных чулках.
Мы, Юлиус Ром-Прэпи Актиенгесмллсхафет, немецкая компания из Цойленроды, Тюрингия, Германия,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному хирургическому эластичному чулку.
Ранее эластичные чулки, изготовленные методом вязания с использованием резиновых нитей, имели тот
недостаток, что при изготовлении из искусственного шелка они легко сползали с ноги даже после
непродолжительного использования из-за гладкости материала.
Согласно настоящему изобретению, эластичный чулок, содержащий резиновую нить, включенную в его
трикотажное полотно, характеризуется тем, что материал, составляющий внутреннюю поверхность чулка,
имеет иной характер, чем материал, составляющий его внешнюю шнуровку, благодаря чему устраняется
вышеупомянутое преимущество.
Ткань может быть сформирована королевским или кардиганным швом.
Благодаря такому расположению, можно использовать хлопчатобумажную пряжу с внутренней стороны и
искусственную шелковую пряжу с внешней, при этом отдельные петли, соединяющие различные ячейки или
стежки, расположенные между резиновой нитью одного материала, не видны с противоположной стороны
другого материала. Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет
описано более подробно, например, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунке 1 показан эластичный чулок без пятки и мыска; на рисунке 2 показан эластичный чулок с закрытой
пяткой; на рисунке 3 показан разрез ткани; на рисунке 4 изображена сетка кардигана, сшитого с вставленной
резиновой нитью; и на рисунке 5 изображена сетка изделия, сшитого с использованием королевской вышивки,
с вставленной резиновой нитью.

Эластичный чулок 1, как показано на рисунке 1, может быть снабжен открытой пяткой 2 и открытым носком 3,
или же он может иметь полностью связанную пятку 4 (см. рисунок 2) из какого-либо полностью эластичного
или неэластичного материала, а точка стопы может быть выполнена таким же образом. Как показано на
рисунке 3, резиновые нити обозначены цифрой 5, а внешние нити — цифрой 6. Последние изготовлены из
гладкого материала, например, искусственного шелка, шелка и тому подобного, в то время как внутренние
нити изготовлены из грубого материала, например, хлопка, шерсти и тому подобного. Предпочтительная
форма сетки для изготовления чулок показана на рисунках 4 и 5, причем на первом изображена сетка типа
кардигана 7C, а на втором — сетка типа королевского стежка.
Чулок можно изготовить вязаным способом, с полностью эластичными или неэластичными элементами пятки
и носка, или без них, и его можно изготовить таким образом, чтобы получилась ткань, в которой резиновые
нити расположены на таком расстоянии друг от друга, какое сочтено необходимым, вместо того, чтобы одна
резиновая нить примыкала к другой. Благодаря тому, что эта двойная ткань содержит вставленные резиновые
нити, и в силу своего состава, резиновые нити не видны при ношении чулка, несмотря на то, что ткань
полностью пористая. Несмотря на то, что чулок состоит из 85 принципиально разных материалов, его можно
изготовить за один раз, и его можно носить без подкладки из крепа или без чулок из искусственного шелка.
Подробно описав землю № 90, мы выяснили природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно
быть выполнено. Мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350536.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350536&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350536A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Компания Wve, 3MECHANs LIM1TED, британская компания, и Джон Янг Морс, подданный Великобритании,
оба из металлургического завода Scotstoun Iron Works, Scotstoun, Глазго, настоящим заявляют, что сущность
данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к спасательным шлюпкам больших размеров, например, длиной тридцать пять
футов и более и шириной десять футов и более, с местами для сидения для большого количества людей,
например, ста или более.
К спасательным шлюпкам, о которых идет речь в данном изобретении, относятся шлюпки с металлическим
корпусом и 15 плавучими отсеками.
Согласно данному изобретению, одной из его особенностей является наличие килевой конструкции
значительной глубины, предназначенной для сопротивления деформации, особенно вертикальной, и, при
корпусе, выполненном из листового металла и имеющем, например, поперечные переборки в области носа и
кормы, скажем, противоударную переборку и две переборки машинного отделения, жесткость повышается за

счет продольно расположенных, усиливающих ребер в области скулачка, скажем, по одному такому ребру с
каждой стороны корпуса в месте или вблизи поворота скулачка. Кроме того, предусмотренные отсеки
плавучести могут состоять полностью или преимущественно из съемных резервуаров, а другие особенности
данного изобретения касаются расположения этих резервуаров, размещения сидений и усовершенствований,
в целом, с учетом конструкции и компоновки.
Предложенная килевая конструкция имеет балочную форму. В первом примере конструкция киля может
включать в себя глубокую вертикально расположенную стенку, имеющую в верхней части два уголка, по
одному с каждой стороны, причем уголки расположены вертикальными частями вдоль боковых сторон стенки
и горизонтальными частями, простирающимися от нее вбок, например, в плоскости верхнего края стенки. В
этом примере стенки корпуса могут быть прикреплены непосредственно к нижней части стенки, а стенка
может простираться ниже стенок корпуса и выступать вниз с нижней стороны корпуса, и там может быть
образован или снабжен бульбообразным ободком. В другом варианте могут использоваться уголки,
прикрепленные к нижней части 350,536 листовой обшивки, по одному на каждом конце, при этом один ряд
каждого уголка крепится к листовой обшивке, а обшивочные листы корпуса крепятся к другому ряду, который
выступает горизонтально от листовой обшивки.
В данной конструкции участки уголков, прикрепленных к листовой пластине 60, могут выступать вверх или
вниз относительно горизонтального участка. В другом примере конструкция киля может включать в себя
соединенные пластины, образующие глубокую вертикальную перегородку, с выступающими наружу
фланцевыми частями в верхней части и нижними частями, которые также могут иметь выступающие наружу
фланцы или быть сформированы иным образом, например, для охвата нижней килевой пластины. Например,
две соединенные пластины могут быть снабжены фланцами по верхним кромкам под углом 70 градусов, так
что при соприкосновении пластин бок о бок фланцы сверху простираются горизонтально от одной пластины в
одном направлении и от другой пластины в противоположном направлении под углом 75 градусов, а нижние
части двух пластин могут охватывать нижнюю одинарную кильную пластину. При таком способе крепления
обшивочные пластины могут быть прикреплены к боковым сторонам нижней килевой пластины, которая
может быть утолщена снизу. Нижние концевые части соответствующих пластин могут быть параллельны
килевой пластине, или же они могут быть продолжены с направленными наружу фланцами, к нижней или
верхней стороне этих фланцев могут быть прикреплены основные пластины.
В таких конструкциях соединенные пластины могут соприкасаться друг с другом или быть разделены
промежуточными пластинами, например, верхней промежуточной пластиной (или, скажем, вертикальным
участком Т-образного уголка), и нижней промежуточной пластиной, которая может представлять собой
килевую пластину. При таком разделении соединительных пластин образуется продольная полость 95, а для
концевого соединения последовательных частей может использоваться соединительная пластина,
выступающая продольно в смежные полости и соединяемая между собой. Для формирования стенки могут
использоваться только соединительные пластины; например, каждая из них может иметь горизонтальные
фланцы в верхней и нижней части, или же в нижней части они могут быть утолщены или снабжены
элементами, образующими утолщенное основание. При таком расположении 1% обшивочных листов корпуса
могут крепиться напрямую. Дата применения: 12 марта 1930 г. Нет, 7990/30.
Полностью слева:. Янв. 12, 1931.
Полный текст принят: 12 июня 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные со спасательными шлюпками или имеющие к ним отношение.
по бокам соответствующих пластин. В.
Другой вариант конструкции включает в себя соединенные пластины с фланцами в носовой и нижней частях,
причем пластины корпуса могут быть прикреплены к S-образным нижним сторонам фланцев нижней части, а
под пластинами корпуса может быть предусмотрен киль, например, Т-образный профиль, имеющий
утолщенный нижний край.

Конструкция киля может быть выполнена таким образом, чтобы обеспечить глубокую балку, проходящую
через большую часть лодки; например, в носовой и кормовой части она может быть небольшой, постепенно
увеличиваясь, скажем, в носовой части до самой вершины, а в кормовой части она может быть небольшой,
например, в области кормового пространства, предназначенного для двигателя.
В одном из вариантов такой конструкции может использоваться неглубокая килевая пластина,
простирающаяся от вершины носа до кормы, в сочетании с соответствующими пластинами в промежуточной
области, где требуется большая глубина стенки.
Ребра жесткости, которые должны быть предусмотрены, например, в области поворота корпуса и
простираться от миделя в носовой и кормовой части на любую желаемую величину, могут представлять собой
продольные пластинчатые элементы, выступающие наружу из корпуса или простирающиеся внутрь него. В
виде выступающих наружу пластин они могут иметь выпуклые края и могут быть выполнены таким образом,
чтобы люди могли ухватиться за них руками, если лодка перевернется; например, в ребристой пластине могут
быть сделаны отверстия для рук. В других случаях ребра жесткости могут представлять собой уголки, и, если
они расположены внутри корпуса, использоваться для обеспечения опоры для арматуры, например, для
поддержки поперечных балок. В других случаях продольное усиление может быть достигнуто за счет фланцев
обшивочных листов корпуса. Таким образом, могут использоваться пластины с продольными фланцами,
например, пластины с продольными фланцами, как описано в описании патента № 197175, выданного
настоящим заявителям, при этом фланцы продольно соединенных пластин располагаются в одной плоскости.
Пластины также могут иметь поперечные фланцы в соответствии с указанным патентом.
Таким образом, если фланцы расположены продольно и поперечно в месте соединения четырех пластин, то
они будут пересекаться практически под прямым углом. В других случаях между пластинами с продольными
фланцами в ряду последовательных участков может использоваться пластинчатое ребро.
Соседние фланцы пластин могут быть соединены сваркой, клепкой или обоими способами.
В соответствии с данным изобретением, отсеки плавучести могут включать в себя поперечно расположенные
группы съемных резервуаров. В одном варианте поперечной группы, включающей нижние и верхние
резервуары, нижние резервуары могут быть расположены вплотную друг к другу, причем их задние стенки
находятся в поперечной плоскости, и эти резервуары могут быть длиннее у основания, чем в верхней части, а
над верхними частями нижних резервуаров может располагаться один верхний резервуар. В поперечном
варианте в группе может быть восемь нижних резервуаров: два расположенных рядом по обе стороны от
центральной продольной плоскости и три верхних резервуара, расположенных рядом.
Над верхними резервуарами могут располагаться сиденья (75 дюймов), примерно на одном уровне с
верхними краями нижних резервуаров, поддерживаемые кронштейнами, для того, чтобы люди могли сидеть,
глядя назад и вперед. Эти резервуары могут быть покрыты 80 съемными панелями, и в одном из примеров
может быть предусмотрено, скажем, четыре таких поперечных группы резервуаров. Боковые резервуары
также могут быть предусмотрены ниже уровня береговой полосы для размещения сидений, и эти резервуары
также могут быть съемными.
Далее будут описаны некоторые примеры конструкций, выполненных в соответствии с данным изобретением,
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 — боковой вид, Рисунок 2 — продольный разрез,
Рисунок 3 — план и Рисунок 4 — поперечный разрез спасательной шлюпки.
Рисунок 5 представляет собой продольный разрез под углом 95°, а рисунки 6, 7 и S — поперечные разрезы,
причем разрезы выполнены относительно поперечных плоскостей в точках X, Y и Z рисунка 5 соответственно.
На рисунках 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 и 10016 представлены поперечные сечения, демонстрирующие килевые
конструкции с обшивкой корпуса.
На рисунках 17 и 18 представлены поперечные сечения, демонстрирующие ребра жесткости с обшивкой
корпуса. 1105' На рисунке 19 представлен поперечный разрез, а на рисунке 20 — боковой разрез,

демонстрирующий ребро жесткости с обшивкой корпуса.
Рисунок 21 представляет собой поперечный разрез, на котором показаны ребро жесткости, обшивочные
пластины корпуса и боковой бак.
На рисунке 22 показан вид сбоку, а на рисунке 23 — поперечный разрез, демонстрирующий обшивочные
листы корпуса с фланцами.
На чертежах показаны: киль A, конструкция киля B, поперечные переборки C, ID и Di, ребра жесткости E,
поперечные цистерны плавучести F, боковые цистерны плавучести G, поперечные балки H, боковые скамейки
J, сиденья K.
Конструкция киля, показанная на рисунке 9 120, включает в себя стенку 2 с двумя угловыми рейками 3 сверху
и пластинами корпуса А, прикрепленными к нижней части стенки 2. На рисунке 10 показана модификация,
включающая угловые рейки 4, к которым прикреплены пластины корпуса А 125. На рисунке 11 показаны
соответствующие пластины 5 и 6, имеющие фланцы сверху и охватывающие снизу килевую пластину 7.
На рисунке 12 показана модификация, включающая фланцевые нижние концы соответствующего ребра
жесткости 130 R. 14 с ручными болтами 15.
На рисунке 21 показана угловая балка, усиливающая ребро 16, поперечная балка 11, поддерживаемая
элементом 1.6, и боковой резервуар плавучести G.
На рисунках 22 и 23 показаны пластины корпуса А, имеющие продольные фланцы в точке 17, выполняющие
функцию ребер жесткости, и поперечные фланцы.
Поперечные группы резервуаров плавучести, см. рисунки 2, 4 и 5, включают нижние резервуары 18 и 19,
расположенные вплотную друг к другу, и верхние резервуары 20. Корпуса этих резервуаров показаны на
рисунке 5, а сиденья K и боковые резервуары плавучести G — на основных видах.
Дата: 11 марта 1930 года.
Дж. Альфред Бювер, дипломированный патентный поверенный, 58. Улица Сент-Винсент, Глазго,
представитель заявителей. Таблички 5 и 6. На рисунке 13 показаны соответствующие пластины 5 и 6,
имеющие фланцы сверху и снизу, с креплениями, образующими «выступ». На рисунке 1.4 показана
модификация, в которой нижние концы пластин a и 6 имеют фланцы. На рисунке 15 показаны
соответствующие пластины 5 и 6, имеющие фланцы сверху и снизу, при этом ниже фланцев снизу
расположена пластина корпуса А, а ниже — Т-образный киль 8. На рисунке 16 показаны соответствующие
пластины 5 и 6, разделенные верхней балкой 9 и килевой пластиной 10, как показано на рисунке.
Соответствующие пластины имеют фланцы сверху и снизу.
На рисунке 17 показано ребро жесткости 12 с пластинами корпуса А, фланцевыми вдоль корпуса. На рисунке
18 показано ребро жесткости 1,3, состоящее из уголка. На рисунках 1.9 и 20 показана выступающая наружу
деталь 30, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные со спасательными шлюпками или относящиеся к ним.
Мы, компания MECHANs LiMITED, британская компания, и Джон Янг Мойес, подданный Великобритании, оба
из Scotstoun Iron Works, Scotstoun, Глазго, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к спасательным шлюпкам больших размеров, например, длиной тридцать пять
футов и более и шириной десять футов и более, с местами для сидения большого количества людей,
например, ста и более, и относится к классу шлюпок с металлическим корпусом и плавучими отсеками. Такие
спасательные шлюпки будут называться

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350537.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350537&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350537A
[]
ЭКРАННАЯ КОПИЯ%
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА c
Дата подачи заявления: 12 марта 1930 года. Нет, 8032/130. 3505 Полное описание принято.. Дюна 12, 1931
год, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
относящиеся к магнитофонным записывающим устройствам для систем электрической сигнализации.
Мы, компания STANDARD TELEPHONES AND CABLES, Limited, британская компания, и Лоуренс Герберт
Уорберт, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Columbia House, Aidwych, London, W.C.2,
Англия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к устройствам для записи на магнитную ленту, используемым в системах
электрической сигнализации в целом и, в частности, в системах пожарной сигнализации или аналогичных
системах, в которых кодовые импульсы передаются от точки оповещения к центральной станции.
Ранее в системах пожарной сигнализации расстояние между последовательностями импульсов на ленте,
такими как цифры, слова или буквы, достигалось сложными механическими средствами, которые
обеспечивали подачу ленты на заданное расстояние. Система подачи срабатывает при каждом сигнальном
импульсе, но подача прекращается немедленно после получения следующего импульса, и система снова
срабатывает, чтобы возобновить полный цикл подачи. Подача осуществлялась с одинаковой частотой как
между импульсами, так и перед сериями импульсов.
Целью настоящего изобретения является снижение стоимости подающего устройства и ускорение работы
регистратора.
Этот объект получается путем замены сложной механической подачи простым электромеханическим
способом.
Согласно основной особенности изобретения, магнитофон включает электромеханические средства для
подачи ленты на небольшое расстояние в ответ на каждый сигнальный импульс и для подачи ленты на
большее расстояние между сериями импульсов. В качестве электромеханического устройства подачи ленты
предпочтительно используется магнит для пробивания отверстий.
Согласно еще одной особенности изобретения, записывающее устройство включает в себя
электромеханическое релейное устройство, которое приспособлено для срабатывания в конце каждой
последовательности импульсов для подачи сигнала на относительно длинную ленту.
Согласно другой особенности, магнитофон снабжен магнитом для пробивания сигнального отверстия в ленте
и для подачи ленты в ответ на каждый 5-импульсный сигнал; магнит снабжен прерывающими контактами,

через которые он переключается во время подачи сигналов для продвижения ленты без пробивания
сигнальных отверстий.
Эти и другие особенности изобретения лучше всего будут оценены при рассмотрении следующего описания в
сочетании с прилагаемым документом.
На рисунке 1 показан план пробивного аппарата, в котором P — магнит пробивного механизма, PS — магнит
для распорки пуансона, а PC и CO — два реле, которые управляют работой магнита пробивного механизма P
и магнита распорки пуансона PS. На рисунке 2 показан разрез, выполненный вдоль линии. A, B, C, D на рис. 1.
На рис. 3 и 4 показаны схемы подключения, включающие устройство, изображенное на рис. 1.
На рис. 5 показаны графики, представляющие ? 5 токи в цепях, показанных на рис. 3 и 4. График выше
нулевой линии 00 представляет линейный ток схемы, показанной на рис. 3, а график ниже нулевой линии 80
представляет линейный ток схемы, показанной на рис. 4.
Горизонтальные линии, проведенные из точек X и Y, представляют собой нормальные значения тока в линии.
На фиг. 1 и 2 показан вал магнита пуансона 85 PMS, на одном конце которого расположен якорь, приводимый
в действие магнитом пуансона P, а на другом конце закреплен рычаг с кривошипным механизмом, одна ветвь
которого образует молоток H, который через средний элемент 90 рычага регулировки зазора пуансона P-US
предназначен для удара по пуансону P-U. К другой ветви этого рычага прикреплена собачка PA, которая под
управлением пружины S предназначена для зацепления со звездообразным подающим колесом 95 SFPN.
Рычаг регулировки зазора между пуансонами P-US приводится в действие магнитом распорки пуансона PS и
вставляется между молотком H и пуансоном P-U. Обычно без вставки рычага P-US молоток HI не ударит по
пуансону PU.
Привод P-U прокалывает ленту T, которая подается через машину вращением пускового подающего колеса
SFN, зубья которого (105) входят в зацепление с отверстиями в центре ленты. Эти отверстия для подачи
питания могут быть...
пробивается дополнительным пуансоном TP, удар по которому наносится при каждом срабатывании молотка
H1.
Принцип работы устройства следующий: при поступлении маркировочного тока сначала активируется
магнит-разделитель пуансона PS, который устанавливает рычаг-разделитель PUS между молотком H и
пуансоном PU. После этого активируется магнит-разделитель P, так что удар молотком по пуансону
происходит через рычаг-разделитель.
Таким образом, лента прокалывается, чтобы записать сигнал.
Когда магнит пуансона срабатывал, собачка PA зацеплялась со следующим зубцом в звездообразном
подающем колесе SN, так что когда якорь магнита пуансона отводился, звездообразное подающее колесо
вращалось и увлекало за собой ленту T.
При подаче тока, создающего зазор, будет работать только магнит для пробивки, и удар молотка по пуансону
PlJ производиться не будет. Однако, поскольку колесо подачи ленты (звездчатый механизм) будет вращаться,
лента будет продвигаться вперед.
После приема сигнала и продвижения ленты можно установить вспомогательный пуансон TP таким образом,
чтобы при каждом приеме сигнала молоточек H ударял по нему, пробивая отверстия подачи в ленте.
Благодаря этому методу ленту не нужно прокалывать отверстиями перед подачей в устройство, и,
следовательно, отпадает необходимость в сложных механизмах вытягивания.
Теперь обратимся к схемам, показанным на рис. 5, где схема пожарной сигнализации или аналогичных цепей
устроена таким образом, что в линейной цепи обычно протекает ток, обеспечивающий определенный уровень
контроля. Передача импульса заключается в разрыве этого тока, но прежде чем можно будет передать второй
Соседние файлы в папке патенты
