Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10448
.pdf
Как видно из рисунков, на одной из сторон электрода b имеется кольцеобразное ребро e, расположенное
концентрично по отношению к соску c. На поверхности электрода a имеется концентрическая канавка d,
которая соответствует ребру e и обеспечивает для него место. Ребро e и канавка d могут, как показано на рис.
2, иметь клиновидное поперечное сечение.
Также возможно нанесение нескольких концентрических ребер и канавок. Благодаря новому способу
соединения электродов не только полностью предотвращается попадание воздуха в ниппель, но и
увеличивается площадь контакта между поверхностями.
Улучшение контактных поверхностей, а также их совершенствование может быть дополнительно обеспечено
путем нанесения слоя мелкодисперсного графитового порошка или угольной пыли между соединяемыми
поверхностями.
Теперь подробно описана и установлена природа нашего изобретения и то, каким образом оно
предназначено! если это будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351152.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351152&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351152A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Anppication Da te: A pi'!! 28, 1930. Нет, 12 966, /30.
Полный левый угол: Январь. 28, 1931, Принято полностью: 25 дюны 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
351L 12 Усовершенствования в отношении двухреволюционных печатных машин.
Я, Джон Уильям Литтлер, проживающий по адресу: Навигейшн Роуд, 81, Альтринчем, графство Честер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Устройство состоит из одной или нескольких трубок, закрепленных рядом с цилиндром и параллельно ему.
Сторона трубки, обращенная к цилиндру, перфорирована рядом небольших отверстий, через которые поток
воздуха направляется на лист, прижимая его к цилиндру вплотную. Подача воздуха осуществляется с
помощью небольшого вентилятора или иным способом. Предложенное изобретение обеспечивает способ
удержания бумаги на цилиндре без трения, которое в настоящее время происходит, когда бумага
прижимается к цилиндру с помощью щеток или шлифовальных инструментов, которые, как правило,
оставляют следы на бумаге и требуют постоянной очистки.
Датировано 26 апреля 1930 года.
Джон Уильям Литтлер.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к двухреволюционным планшетным печатным машинам.
Я, Джон Уильям Литтлер, проживающий по адресу: Навигейшн Роуд, 81, Альтринчлам, графство Честер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двухоборотным плоскопечатным машинам, в которых листы удерживаются
за передние кромки на цилиндре с помощью захватов.
До настоящего времени в таких машинах бумага 35 также удерживалась на цилиндре во время его вращения
с помощью гладких или щеточных элементов, которые, как правило, оставляют следы на бумаге, размазывая
отпечаток или иным образом, и требуют частой очистки. Целью изобретения является повышение
эффективности таких печатных машин путем устранения указанного выше недостатка.
Согласно изобретению, предусмотрена или предусмотрены воздушная труба или трубы, имеющие одну или
несколько форсунок, направленных по окружности цилиндра, мимо которых листы удерживаются захватами
на цилиндре, при этом струи воздуха обеспечивают необходимое сглаживание или «чистящее» действие по
всей длине листа для удержания листа на цилиндре.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует [Цена 1I-I] в схематическом разделе 1 применение изобретения.
Как показано на рисунке, a обозначает типографскую станину, b — цилиндр, c — ленту для листового
материала, d — подающую панель, e — пальцы для снятия пленки, j — вал ленты и шкивы, а g — ленты.
Воздушная трубка h расположена рядом с цилиндром и параллельно ему, а также у нижнего конца листовой
ленты c. Как показано на рисунке пунктирной линией, может быть предусмотрена вторая воздушная трубка.
Воздушная трубка h имеет ряд отверстий j, обращенных к поверхности цилиндра, и сама трубка может
служить нижней опорой для листовой ленты c.
В процессе работы поток воздуха выходит из перфораций на лист, прижимая его вплотную к цилиндру. Воздух
подается с помощью небольшого вентилятора или иным способом и при желании может быть нагрет. Это
устройство позволяет удерживать листы на цилиндре без трения, что исключает необходимость
использования обычных разглаживателей или щеток. Другие воздушные трубки могут быть расположены в
разных местах вокруг цилиндра.
Было предложено использовать струи сжатого воздуха для прижимания передней кромки листа к цилиндру до
тех пор, пока он...
был захвачен захватами на цилиндре, или для удержания листа прижатым к рулонному тимпану, наличие
которого pre351,152 исключает использование захватов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351153.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351153&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351153A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ КП
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 апреля 1930 г. № 12,991/30, Полностью принято: дюна 25, 1 93 1, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
351,153i Антиавтоматический и непрерывный Crul-jlir M! 57,e' и литейный песок Раббер' ior.
1,
Альфониза Релеброннер, гражданин Франции (по адресу: улица Альфониза Релеброннер, Сен-Уэн, Франция),
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, как оно должно быть выполнено. Это подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Целью изобретения является новый прибор для механической автоматической и непрерывной подготовки
литейных изделий.
Целью данного аппарата является измельчение, растирание, смешивание, перемешивание, дробление,
вентиляция и, при необходимости, охлаждение литейного песка или любого другого подобного продукта.
Аппарат должен работать непрерывно, без прерывания подачи или выгрузки, которые осуществляются
одновременно, регулируя или изменяя степень перемешивания и время, в течение которого продукт
подвергается воздействию измельчителей и скребков, в соответствии со своими характеристиками, с
максимальной производительностью 25 Нм и минимальным потреблением энергии.
В дробильной мельнице ранее было предложено использовать радиально расположенные конические
дробильные валы с узкими лопастями, причем их наибольший диаметр направлен к центральной
вертикальной оси мельницы.
Также, для обеспечения кольцевой изогнутой кольцевой поверхности и радиально расположенных конических
роликов, предназначенных для измельчения материала на указанной кольцевой поверхности, причем их
наибольший диаметр расположен наиболее близко к осевой или вертикальной оси машины, наклонные
скребки установлены таким образом, чтобы стремиться соскребать измельченный материал к внешней
поверхности указанной кольцевой поверхности.
Согласно изобретению, устройство характеризуется сочетанием вращающейся ванны или желоба с
усеченно-коническими отверстиями, спускающимися к центральному дискообразному элементу, с гладкими и
рифлеными краями также усеченно-конической формы +13.
9yeeriprti-nTl линии, которые параллельны дну желоба и "!
;0 в контакт с указанным желобом.
Tl;S rsl получается с помощью mnountirr.
и регулировка шлифовальных машин, комплектов неподвижных скребков, состоящих из обычных
коммерческих уголков; с помощью рядов скребков, которые можно направлять по желанию в любом
направлении, чтобы изменить производительность аппарата, обеспечить более или менее энергичное
перемешивание и взбалтывание, а также изменить траекторию движения песка в желобе, эти качающиеся
скребки, состоящие из обычного коммерческого плоского железа, и путем установки этих неподвижных и
подвижных скребков в гнезда, расточенные по профилю указанных скребков, и фиксации скребков простыми

стопорными винтами, которые позволяют компенсировать износ без прерывания непрерывного разрушения
аппарата.
Прилагаемый чертеж, представленный в качестве примера, демонстрирует эти различные особенности 7C и
новую комбинацию в целом.
Рис. 1 представляет собой вид сверху на машину.
Рис. 21 представляет собой сечение, выполненное по линии А-А на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой разрез через план B-B на рис. 75. 1.
На рис. 4 представлен фрагмент изображения одной из шлифовальных машин и поддерживающего ее
устройства регулирования натяжения, снятый с торца.
Как показано на этом чертеже, машина 80 состоит, по существу, из: опорной плиты (1), поддерживающей
четыре колонны (2), на которых покоится поперечная балка (3) и кольцевой желоб (4), закрепленный только на
зубчатой коронке (5), которая крепится на вертикальном валу (6). 8М Этот вал вращается в своей верхней
части в корпусе шарикоподшипника (7), закрепленном на поперечной балке, а в нижней части в стальном
подшипнике (8), включающем подшипник (9) и шариковый упорный подшипник (10). Жерд ОМ (4)
поддерживается только по периферии четырьмя опорами.
ролики (11), шпиндель которых вращается в подшипниках (12), закрепленных на колоннах (2).
Зубчатая коронка (5) и, следовательно, желоб (4)! Они приводятся в движение шестерней (i1ij), закрепленной
на редукторе с медленным вертикальным валом (14), соединенным с двигателем (15) полуупругой втулкой
(16). Дно желоба имеет форму усеченного конического пазуха, так что оно наклонено в сторону центральной
ниши.
Рычаги короны (5) снабжены разгрузочными лезвиями из закаленной стали (17), вращающимися в
опорожняющей ванне (18). Четыре измельчителя усеченно-конической формы, включающие два гладких
измельчителя (19 и 191) и два рифленых измельчителя (290 и 201), закреплены на ступицах 21, каждая из
которых вращается на валу 22 с помощью двух шарикоподшипников 23. Вал 22 служит опорой для двух опор
24, качающихся вокруг шпинделя 25, вращающегося в двух опорах 26, закрепленных на соответствующем
плече крестовины 13ar (3), и имеет такую форму, что вал (25) смещен вбок относительно вертикальной
плоскости, проходящей через ось шлифовального станка, и что шлифовальный станок колеблется вокруг
этого вала. Стержень (27), снабженный гайкой и контргайкой, образует упор для каждой из качающихся опор
(24) и позволяет регулировать высоту измельчителя и предотвращает его истирание о желоб, когда дробилка
пуста.
Гладкие шлифовальные круги (19 и 191) постоянно очищаются скребками (39), закрепленными на подвижных
скребках (24). Ребристые шлифовальные станки (20 и 201) также очищаются скребками (40), состоящими из
поперечных элементов, закрепленных на подвижной опоре 124 и снабженных зубьями, адаптированными к
форме пазов или каналов 2,5 плитки.
Четыре несущих рычага скребка (28a, 28b, 28c, 28d1) a- поддерживаются с одной стороны U-образным
железным поясом (29), а с другой — опорами (30), закрепленными под поперечной балкой (3).
Каждый из 28 воинов несет:
(1) Четыре неподвижных скребка (41a, 41b, 41c, 41d), состоящие из плоских брусков подходящей формы,
которые отделяют песок от края желоба.
(2)
Стационарные скребки (31a, 31b), 31c, 31d, 3le, 31/, 31g, 31h), состоящие из уголков, наклоненных под углом
60 градусов, которые раскалывают песок и переворачивают его. Они расположены таким образом, чтобы

соскребать всю поверхность дна желоба, и направлены так, чтобы облегчить перемещение песка к центру.
(3)
Подвижные скребки (32a, 32b, 32c, 312d), состоящие из плоской планки, закрепленной на прокладках (33),
которые могут вращаться в держателях скребков (28) и соединены друг с другом посредством шатунов (34).
Четыре маховика (35), закрепленные на рабочих винтах (36), приводят в действие гайки (37), соединенные с
шатунами (34), и, следовательно, позволяют регулировать наклон скребков (32) относительно направления
песка.
Принцип работы созданной таким образом машины следующий:
Старый песок, подлежащий регенерации, предварительно просеянный, подается по периметру желоба через
отверстие или вход (38) после добавления к нему количества нового песка, воды и, при необходимости,
минеральной сажи или другого компонента.
Смесь подвергается:
(I) к действию «Гандерс».
Благодаря контакту с песком, вращающимся вместе с желобом, измельчители также вращаются вокруг своего
вала (22). Однако, учитывая их форму и ширину, тангенциальные скорости различных точек их поверхности не
могут быть равны линейным скоростям точек, лежащих напротив на поверхности желоба.
В результате происходит довольно значительное колебательное скольжение поверхности каждой
шлифовальной машины относительно поверхности желоба. 75 Слой песка, расположенный между
измельчителем и желобом, не только сжимается, но и подвергается очень интенсивному трению; эффект
этого двойного воздействия заключается в том, что различные компоненты обрабатываемой смеси проникают
друг в друга, тщательно перемешиваясь.
Благодаря тому, что шлифовальные машины никогда не касаются плитки и что их высота регулируется (85°),
можно настроить их работу в зависимости от характера обрабатываемых материалов, что сводит износ к
минимуму. 90 (2) К действию стационарных скреперов:
Скребки (41a, 41b, 41c, 41d) отделяют песок от края желоба и заставляют его проходить под измельчителями.
9 Скребки (31a, 31b, 31c, 31d, 31, 31g, 31h) отделяют песок, прижатый ко дну желоба предыдущей дробилкой.
Благодаря высокой скорости масса песка раскалывается, переворачивается и смешивается с песком,
защищенным прилегающим скрепером.
В результате происходит тщательное перемешивание, и смесь переворачивается между каждым из своих
каналов под решеткой, что позволяет всем ее компонентам взаимодействовать друг с другом.
(3) К действию подвижных скреперов:
Подвижные скребки (32a., 32b. 32c, 1 32d1) перемешивают и смешивают песок подобно скребкам (31).
Кроме того, они позволяют ускорить или замедлить продвижение смеси к центру, то есть изменить
производительность машины или, при той же производительности, изменить толщину слоя песка.
Регулирование наклона подвижных скребков при определенных условиях производительности и толщины
слоя песка позволяет адаптировать аппарат к природе смеси, то есть к тому, является ли это относительно
рыхлая смесь, которая очень легко течет, или очень глинистая смесь, которая имеет тенденцию прилипать к
желобу. 125 Вид сверху (рис.) I обозначает все подвижные скребки (32a, 32b), 32c, 32d), которые продвигают
смесь к центру.
При изменении угла наклона этих скреперов производительность машины ускоряется или уменьшается.
Более эффективное и длительное перемешивание достигается путем принудительного перемещения песка
по извилистой траектории в машине с помощью регулирующих ручных колес (35), так что направление

наклона рядов скреперов (32b и 32d1) инвертируется относительно направления наклона рядов скреперов
(82a и 32c), как показано пунктирными линиями на рис. 1. В этом положении, пока скребки 32a толкают смесь к
центру, скребки 32b отбрасывают ее обратно к периферии, затем скребки 32c снова толкают ее к центру, и
скребки 32c возвращают ее к периферии.
Благодаря большому количеству скребков, стационарных или передвижных, песок тщательно
перемешивается, проветривается и, соответственно, охлаждается, что очень желательно, когда речь идет о
горячем песке, поступающем с установки непрерывного литья.
Стационарные и подвижные скребки просто вставляются в соответствующие гнезда и фиксируются
прижимными винтами.
Такой способ крепления позволяет опускать их по направлению к желобу пропорционально их износу.
Регулировка высоты выполняется очень быстро и может быть осуществлена даже во время фактической
операции.
Если на рис. 1 мы рассмотрим определенную массу песка, поступающего через желоб 18, то сначала он
отбрасывается под измельчитель (19) неподвижным скребком (11а). Измельчитель сжимает и перемешивает
его, затем первый из V-образных скребков (31б) разделяет его и переворачивает. Одна часть направлена к
центру, а другая — к периферии pern40O. Эта последняя часть с помощью неподвижного скребка (41b)
отправляется обратно «под шлифовальный станок (20'), откуда она проходит под шлифовальными станками
(191 и 20) и переворачивается скребком (31a), после чего она отбрасывается обратно к центру одним из
скребков (32a).
В конце трех четвертей оборота — после воздействия части скребков и трех шлифовальных машин — песок
снова отталкивается назад к центру скребками (32d).
После прохождения под тремя шлифовальными машинами и переворачивания некоторыми из них, она
дополнительно смещается к центру с помощью скрепера (32c).
Очищенный песок в конечном итоге падает в емкость или поддон (18), где лопасти (17) выталкивают его
наружу. Устройство обладает значительными преимуществами.
Благодаря непрерывной работе, он не требует труда, поскольку различные операции подачи,
перемешивания, промывки и опорожнения выполняются автоматически и без остановок. Достаточно
периодически проверять степень влажности песка после обработки и соответствующим образом регулировать
подачу воды. Данные правила могут быть приняты один раз и навсегда, если обрабатываемые материалы
имеют постоянный уровень влажности.
Таким образом, данное устройство позволяет создавать автоматизированные системы для подготовки песка,
что является весьма желательной особенностью, особенно для установок непрерывного формования и литья.
Благодаря возможности изменения производительности и времени прохождения через машину, ее можно
адаптировать к любому качеству песка, а также усовершенствовать процессы дробления и смешивания,
подходящие для каждого конкретного случая.
Благодаря комбинированному действию и специальному расположению неподвижных и направляемых
скребков, гладких и рифленых шлифовальных элементов, улучшается качество песка.
Способ изготовления скребков и их особый способ крепления, наконец, позволяют легко и быстро заменять
их, используя куски тонкого железа и промышленного уголка вместо специальных запасных частей.
Теперь, подробно описав и определив природу моего вышеупомянутого приключения и то, каким образом оно
должно осуществиться, я

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351154.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351154&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351154A
[]
ЭС Ю
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 апреля 1930 г. № 13049/130.
Полностью слева: дан. 28, 1931, Полностью принято: дюна 25,17931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
351,15 2 Оборудование и приспособления для преобразования закрытых помещений зданий в открытые
помещения.
Я, Карл Август Виндекнехт, проживающий по адресу: Леветцовштрассе, 19, Берлин, 1-W. 7, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Изобретение относится к способу, а также к устройству для преобразования закрытых помещений зданий в
открытые помещения без нарушения использования таких помещений.
Новизна заключается в том, что потолок и стены могут перемещаться в стороны, вперед или назад как по
отдельности, так и независимо друг от друга, или же одновременно.
Благодаря этим средствам, помещения можно в любое время легко изменять в соответствии с погодными
условиями или для других целей; кроме того, можно использовать многие помещения, которые ранее не
могли быть использованы из-за противопожарных или полицейских правил, или по санитарным
соображениям, поскольку использование таких помещений было запрещено для определенных целей.
На промышленных предприятиях, где время от времени образуются большие количества пара, дыма и тому
подобного, или где в результате аварии могут образовываться в больших количествах ядовитые газы, все
помещение можно немедленно открыть, и таким образом избежать опасности.
Потолок и стены могут быть выполнены из любого подходящего строительного материала.
Изобретение показано на чертеже в примере его реализации в случае помещения со стеклянными стенами,
центральная часть которого должна быть преобразована в свободное пространство.
На рис. 1 показан вид спереди комнаты с закрытыми стенами и закрытым потолком.
На рис. 2 показан вид спереди комнаты, центральная часть которой преобразована в открытое пространство.
Рис. 3 — вид сверху на рис. 1, рис. 4 — вид сверху на рис. 2, рис. 5 — сечение по линии ABo, рис. 6 — сечение
по линии C-P на рис. 3 в увеличенном масштабе.
На рис. 7 представлен увеличенный разрез русла реки.
В одном из вариантов изобретения помещение состоит из неподвижных боковых стен A, A', и подвижных
центральных стен B, B', а также неподвижных частей потолка C, Cl и двух подвижных частей потолка I), ' и D'.

Перемещаемые части расположены таким образом, что потолочная и стеновая части, перемещаемые в
одном и том же направлении, представляют собой единое целое, так что подвижная потолочная часть 1) и
передняя стенка B, 60 или, соответственно, 1) и B' каждая состоят из жестких рам, расположенных таким
образом, что при перемещении одной части одновременно происходит перемещение другой
соответствующей неподвижной части. Поэтому достаточно включить один привод, размещенный, например, в
подходящем канале, для перемещения элементов потолка и передних стенок. Однако, чтобы предотвратить
заклинивание деталей, помимо привода канала, предпочтительно также предусмотреть верхний привод для
потолка.
Центральные стены B, B' опираются на ролики o на направляющих p; для потолочных секций предусмотрена
дополнительная роликовая направляющая o', p'. На верхней и нижней сторонах центральных боковых стенок
B, B' предусмотрены штифты q, q' и 'r r1P, которые входят в один из витков приводной цепи, например, цепи из
звеньев k или m. Нижняя цепь 80 m (рис. 1 и 7) проходит над звездочками s, 91, и на каждой оси звездочки
установлены цепные колеса t, tl, которые входят в зацепление с роликами u, u' цепи, несущей угловые
пластины v, которые служат для перекрытия канала 85, когда передние стенки перемещены вбок.
Под потолочным слоем устанавливаются промежуточные потолочные конструкции, которые служат
защитными покрытиями от пыли и тепла. Крышки F, 90 F' установлены под неподвижными элементами
потолка C, C', а крышки E, E', установленные под подвижными элементами потолка P, ID', могут подниматься с
помощью лебедочных механизмов, так что при открытии центрального пространства они 95 могут быть
натянуты на неподвижные элементы потолка C, C'. Для этой цели дифференциальный ролик c приводится в
движение либо ручным приводом, либо двигателем b, и вращает промежуточные ролики c и c посредством
100 шнуровых соединений.
В данном примере конструкции крышку необходимо перевести из горизонтального положения в наклонное,
для чего используется дифференциальный ролик c, перемещающий петлю троса, проходящую по одному из
промежуточных роликов f, в большей степени, чем петля, проходящая по другому промежуточному ролику e, и
в той пропорции, которая требуется в зависимости от наклона. Таким образом, промежуточные крышки E и E'
перемещаются с помощью натяжения шнура точно в то положение, в котором их можно перемещать вбок.
Перемещение стен B, B' и потолочных секций D, D' осуществляется либо вручную, либо с помощью двигателя
a, который вращается через шпиндель g, зубчатую передачу 75 и шпиндель h. Цепные звездочки i, i и s, s',
посредством которых соединяются 13 цепей. ks, m приводятся в действие. Штифты q и i расположены на
верхних концах передних стенок, взаимодействуя с упомянутыми выше цепями так же, как и штифты q' и PI на
нижних концах, о которых уже говорилось, так что боковые стенки a одновременно захватываются и
перемещаются (сверху и снизу).
Цепи для перемещения стен и потолка расположены над и под стенами, а также позади потолочных
элементов. Передняя цепь используется только для перемещения боковых стенок, а задняя цепь — для
перемещения потолочных секций.
Механизм подъема крышек E E' предпочтительно крепится к неподвижным участкам потолка.
Привод для перемещения боковых стенок и потолка, если потолок и боковые стенки не соединены жестко,
может быть разделен муфтами таким образом, чтобы обе части могли перемещаться вместе или независимо
с помощью одного и того же приводного механизма. Приводные цепи, обеспечивающие перемещение
боковых стенок и потолка, предпочтительно проходят по всей длине, в то время как цепи, несущие
закрывающие пластины канала, наоборот, разделены, поскольку они совершают разные движения в сторону
двух сторон.
Дата: 28 апреля 1930 года.
Эрик Поттер, Patent Agpent, Лондон и Ноттингем.
:s ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Способ и устройство для преобразования закрытых помещений зданий в открытые помещения.
Я, Карл Август Втинейнект, проживающий по адресу Леветцовштрассе, 19, Берлин, N.IW. 7, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено следующим заявлением:
Изобретение относится к способу преобразования закрытых крыш зданий в открытые помещения без помех
для использования rOQms.
В коммерческих предприятиях, где время от времени производятся большие объемы более или менее
неприятного пара или подобного вещества, или где это возможно в целях...
В результате аварии в больших количествах образуются ядовитые газы, поэтому значительное преимущество
имеет возможность немедленно открыть все помещение, и настоящее изобретение направлено на создание
простого и легко изготавливаемого устройства для достижения этой цели.
Уже было предложено сооружение в виде теплицы, включающей неподвижные, то есть стационарные,
боковые стены и подвижную секцию крыши, покрывающую часть площади пространства, ограниченного этими
стенами, при этом при перемещении указанной секции крыши можно покрывать различные участки
пространства, ограниченного этими боковыми стенами.
Однако, в силу известной конструкции², не было возможности закрыть все пространство, окруженное
боковыми стенами, поэтому настоящее изобретение направлено на обеспечение средств, позволяющих
закрыть всю рассматриваемую конструкцию, чтобы образовать полностью закрытое помещение. 85
Конструкция, соответствующая настоящему изобретению, позволяющая преобразовывать закрытые
помещения зданий в открытые, состоит в том, что крыша и стены представляют собой множество
перемещаемых секций 90, причем секции крыши могут перемещаться навстречу друг другу и от себя, а секции
стен также могут перемещаться навстречу или от себя либо независимо от соответствующей секции крыши
95, либо синхронно с ней.
Таким образом, помещения можно в любое время легко изменять в соответствии с погодными условиями или
для других целей; кроме того, можно использовать многие помещения, которые ранее не могли
использоваться из-за противопожарных или полицейских норм, или по санитарным соображениям, поскольку
использование таких помещений было запрещено для определенных целей. 105 Потолок и стены
изготавливаются из любых подходящих строительных материалов.
Изобретение проиллюстрировано на примере чертежа, прилагаемого к предварительной спецификации в
случае 100.
351,154 в помещении со стеклянными стенами, центральная часть которого может быть преобразована в
свободное пространство.
На рис. 1 показан вид спереди комнаты S со стенами и потолком в закрытом положении.
На рис. 2 показан вид спереди помещения, центральная часть которого преобразована в открытое
пространство.
Рис. 3) представляет собой вид сверху на рис. 1.
Рис. 4 представляет собой вид сверху на рис. 2.
Рис. 5 представляет собой сечение по линии А-В на рис. 3.
Рис. 6 представляет собой разрез по линии C-DJ на рис. 2 (рис. 5) в увеличенном масштабе.
На рис. 7 представлен увеличенный разрез опорного и приводного каналов.
В представленной на иллюстрации компоновке помещение состоит из неподвижных боковых стен A, A', и
подвижных стен B, B', а также неподвижных частей крыши C, C' и двух подвижных частей крыши ID и ID'.

Перемещаемые части расположены таким образом, что части крыши и стены, перемещаемые в одном и том
же направлении, представляют собой единое целое, так что подвижная часть крыши ID и передняя стенка B,
или, соответственно, ID' и B', каждая состоит из жесткой рамы, расположенной таким образом, что при
перемещении одной части перемещение другой, соответствующей части, происходит одновременно.
Поэтому достаточно установить один привод, размещенный, например, в подходящем канале, для
перемещения участков крыши и связанных с ними железобетонных стен. Однако, чтобы предотвратить
заклинивание деталей, помимо привода канала, предпочтительно также предусмотреть привод для крыши в
верхней части здания.
Центральные стены B, Bl поддерживаются на направляющих p с помощью нескольких роликов o, а для частей
крыши предусмотрена дополнительная роликовая направляющая o', p'. С верхней стороны и на нижней
стороне каждой из центральных боковых стенок B, B' предусмотрены штифты q, ql и r, 7li, которые входят в
один из витков приводной цепи, например, цепи из звеньев k или in. Нижняя цепь mn (рис.
1
и 7') проходит над звездочками s, s1, и каждая ось звездочки несет цепные колеса t, tl, которые входят в
зацепление с роликовыми элементами u, u1 цепи, которая несет угловые пластины V', обслуживающие канал,
когда передние стенки сдвинуты вбок.
Под подвижной частью крыши установлены промежуточные потолки E и E', которые служат защитными
кожухами от пыли или тепла.
Соответствующие части F, F' расположены под неподвижными частями крыши C, C', в то время как
промежуточные части E, E', закрепленные под подвижными частями крыши ID, ID1, могут подниматься с
помощью лебедочных механизмов, так что при открытии центрального пространства они могут быть
перемещены через неподвижные части крыши C, C'.
Для этой цели дифференциальный ролик c приводится в движение либо ручным приводом, либо двигателем
b и поднимает детали E, Ei посредством тросовых соединений, проходящих через промежуточные ролики c и
1f.
В описанной здесь конструкции промежуточный потолок E, E' необходимо перевести из горизонтального
положения в наклонное, для чего используется дифференциальный ролик c, перемещающий петлю троса,
проходящую по одному из промежуточных роликов j, в большей степени, чем петлю, проходящую по другому
промежуточному ролику e, пропорционально степени наклона 80.
который должен быть применен к нему. Таким образом, промежуточные потолки E и E' с помощью тросового
подъемного механизма устанавливаются в точное положение, из которого их можно перемещать вбок. 8
Перемещение стен B, B' и частей крыши ID, ID' осуществляется либо вручную, либо с помощью двигателя a,
который вращает цепные звездочки -i, il и s, '9 через шпиндель g, зубчатую передачу h и шпиндель his,
посредством которых приводятся в движение звенья цепей k, 7. Штифты g и r расположены в верхних задних
концах передних стенок и входят в зацепление с упомянутыми выше 9 цепями аналогично штифтам q" и r1 на
нижних концах, о которых уже говорилось, так что боковые стенки перемещаются одновременно сверху и
снизу.
Закрепив штифты q, q't на одной части соответствующей цепи, а другие штифты O r',l — на других частях
цепи, имеющих противоположное направление движения, можно осуществить одновременное перемещение
стен B, B' и частей крыши ID, ID' навстречу друг другу или от них.
Приводные цепи для перемещения стен и частей крыши расположены соответственно над и под стенами 1, а
в случае частей крыши — позади них. Передняя цепь служит в основном для перемещения боковых стенок, а
задняя цепь — преимущественно для перемещения частей крыши. 1 Механизм подъема крышек E, E'
Соседние файлы в папке патенты
