Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10448

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
304 Кб
Скачать
☆
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351141.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351141&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351141A
[]
-,, --
-; --v--- /I,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 16 апреля 1929 года.
3051, 141 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве: 14 апреля 1930 г., № 1 1809/30. Полное принятие
заявки: 25 июня 1931 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Тормозная система для автомобилей.
Мы, корпорация BRAGG-KLIE SRATH, организованная и действующая в соответствии с законодательством
штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу: 83901, Queens Boulevard, Long
Island City, State of New York, United States of America, настоящим заявляем, что характер данного изобретения
и способ его осуществления должны быть подробно описаны и поддержаны настоящим заявлением:
Изобретение состоит в новом описании, приведенном ниже, со ссылками на соответствующие чертежи и ряд
других элементов, выбранных для целей описания, и данное изобретение раскрыто в следующих документах.
Л к и претензии.
Li1. Выполняя наши указания по техническому обслуживанию, мы оснащаем транспортное средство или
транспортные средства (например, тягач и прицеп) множеством сложных тормозных механизмов для
обеспечения равномерного распределения колес. В сочетании с силовым приводом, управляемым
перепадами давления жидкости под контролем клапанного механизма, и управляемой оператором частью,
такой как ножной рычаг, управляющий приводом через его клапанный механизм. Подвижный элемент привода
оперативно соединен с тормозом для определенных колес. Управляемая оператором платформа напрямую
соединена с тормозными механизмами определенных колес, без каких-либо мер по компенсации торможения.
Механизм управления клапаном привода включает в себя подвижный корпус клапана и подвижные элементы
клапана внутри него, подверженные тем же перепадам давления жидкости, что и подвижный элемент
привода. Корпус клапана и подвижные элементы клапана соединены между собой: один — с управляемой
оператором частью, а другой — посредством деформирующихся элементов, в том числе пружины
переменного сопротивления, с частью, соединенной с шасси транспортного средства, которая не имеет
движения или имеет ограниченное движение относительно него; разница давлений жидкости,
воздействующих на подвижные элементы клапана, прикладывается в направлении, препятствующем
движению управляемой оператором части.
В данной конструкции будет очевидно, что когда оператор прикладывает физическую силу к рычагу педали,
тормозной механизм, непосредственно связанный с рычагом педали, немедленно срабатывает, и натяжение
указанной пружины или деформирующего элемента увеличивается, что приводит к относительному
перемещению между корпусом клапана и его сопротивлением, как только сопротивление этой пружины
становится достаточным для удержания части механизма клапана, к которой она подключена, от
перемещения, осуществляемого управляемой оператором частью. Такое относительное перемещение частей
клапанного механизма будет влиять на работу силового привода и задействовать тормозные механизмы, с
которыми он соединен, для усиления физической силы, прилагаемой оператором к тормозным механизмам,
соединенным с рабочей частью привода. По мере увеличения разницы давлений жидкости в приводе и в
клапанном механизме на рабочую часть будет оказываться постепенно возрастающее сопротивление, и
оператору постоянно потребуется прилагать все больше и больше физической силы, чтобы удерживать
клапаны в нужном положении и увеличивать мощность, прилагаемую приводом.
Иными словами, ему помогает силовой привод, сила воздействия которого пропорциональна величине
физической силы, которую он прикладывает к рычагу педали. Таким образом, оператор плиточника всегда
осведомлен о сопротивлении движению педали, которое он должен преодолевать силой, а также о степени
срабатывания тормозов в результате его комбинации действий.
физическая сила и сила, прилагаемая приводом 90, а также вся сила, которую он прилагает для преодоления
этого сопротивления, непосредственно прикладывается к тормозам, за исключением силы, необходимой для
преодоления возрастающего сопротивления механизма клапана 95.
Следует отметить, что в описанной конструкции как педаль, так и привод соединены с тормозными
механизмами без потери люфта, и что при перемещении рычага педали оператор испытывает постепенно
возрастающее сопротивление как со стороны тормозных механизмов, к которым соединен рычаг педали, так и
со стороны клапанного механизма. Также следует понимать, что когда натяжение пружины R 9 351,141
увеличено таким образом, чтобы обеспечить относительное перемещение клапанов и корпуса клапана и
привести в действие привод, если движение педали вперед остановлено в промежуточной точке,
относительное перемещение частей клапанного механизма изменит направление, как только разница
давлений жидкости на клапанах станет достаточной для преодоления увеличенного натяжения пружины,
определяемого ее калибровкой и степенью перемещения рычага педали, что обеспечит последующее
движение клапанного механизма и удержание тормозов, соединенных с приводом, в рабочем состоянии.
Также будет видно, что, изменяя калибровку этой пружины, можно точно регулировать точку в ходе хода
педального рычага при срабатывании связанных с ним тормозов, в которой силовой привод начинает
помогать педальному рычагу, а также максимальную величину мощности, которая может быть приложена
силовым приводом под управлением его клапанного механизма.
Также очевидно, что благодаря такой конструкции физическая сила оператора может быть приложена для
управления тормозными механизмами, соединенными с ней, независимо или одновременно с рабочим ходом
привода.
Наше изобретение также предусматривает наличие в пределах досягаемости оператора ручного средства,
позволяющего мгновенно регулировать калибровку пружины, а также, при необходимости, увеличивать ее
натяжение независимо от работы педального рычага, в объеме, достаточном для управления клапанным
механизмом и приводом.
Такая конструкция особенно желательна в тех случаях, когда тормозные механизмы, управляемые приводом
4,5, расположены на прицепном транспортном средстве, поскольку она позволяет оператору применять
тормоза, управляемые приводом, путем уменьшения натяжения пружины независимо от педали и без
задействования связанных с ней тормозных механизмов.
С учетом вышеизложенного, настоящее изобретение представляет собой систему силового привода, в
частности, для автомобилей, включающую множество тормозных механизмов и средства для соединения
силового привода с одним или несколькими из указанных тормозных механизмов и с источниками более
высокого и более низкого давления жидкости под управлением клапанного механизма, а также часть,
управляемую оператором, непосредственно и оперативно соединенную с клапанным механизмом, а также с
некоторыми из указанных силовых или других тормозных механизмов.
и средства, приспособленные для первоначальной регулировки оператором, благодаря которым физическая
сила оператора может быть приложена для приведения в действие тормозных механизмов, связанных с
указанной частью, управляемой оператором, независимо или одновременно с рабочим ходом привода.
Настоящее изобретение также включает в себя систему силового привода, в частности, для автомобилей,
«содержащую множество тормозных механизмов, средства 5f для соединения силового привода с одним или
несколькими из указанных тормозных механизмов и» с источниками более высокого и более низкого давления
жидкости под управлением клапанного механизма, имеющего относительно подвижные части, подверженные
перепадам давления жидкости, существующим в указанном силовом приводе, и управляемую оператором
часть, непосредственно соединенную с некоторыми из указанных множества тормозных механизмов, причем
указанный клапанный механизм 85 является подвижным относительно транспортного средства и расположен
в соединениях между частью транспортного средства и управляемой оператором частью и включает в себя
пружину переменного сопротивления 90, соединенную с одной из относительно подвижных частей указанного
клапанного механизма.
— Обращаясь к прилагаемым чертежам, на которых представлены несколько вариантов осуществления
нашего изобретения № 95, выбранных нами для иллюстрации.
На рис. 1 представлена схематическая иллюстрация нашей усовершенствованной тормозной системы,
установленной на тягаче и прицепе.
На рис. 2 представлен увеличенный поперечный разрез клапанного механизма, изображенного на рис. 1.
На рис. 2а показан фрагмент, демонстрирующий один из способов обеспечения поддержки клапанного
механизма (значение 0).
На фиг. 3 представлен вид, аналогичный фиг. 1, демонстрирующий средства ручного управления для
регулировки пружины клапанного механизма и для управления клапанным механизмом i10 посредством
указанной пружины независимо от рычага педали. На рисунках 4 и 5 (C) представлены увеличенные
детальные поперечные сечения частей регулировочного механизма, показанного на рисунке 3.
1
На рис. 6 представлен вид, аналогичный рис. 3, на котором все тормозные механизмы расположены на одном
и том же транспортном средстве.
Ссылаясь на рисунки... На чертежах I и 2 из 12Q& пунктирными линиями мы изобразили трактор, снабженный
двигателем внутреннего сгорания 60, имеющим карбюратор 61, всасывающий канал, включающий
вертикальную часть 125 62, и коллектор 63, а также снабженный обычным дроссельным клапаном 64 между
карбюратором и коллектором. В данном случае трактор показан с тормозными механизмами, обозначенными
буквами B, B, для его задних колес, однако следует понимать, что тормозные механизмы могут быть любого
обычного или предпочтительного типа и могут применяться к любому количеству колес транспортного
средства. В данном случае каждый тормозной механизм показан как состоящий из тормозного барабана 70,
тормозной ленты 71 и тормозного рычага 72, снабженного возвратной пружиной 73. Тормозные рычаги 72
соединены звеньями 74 с рычагами 75 на валу 76. 88 представляет собой обычный педальный рычаг,
снабженный возвратной пружиной 89 и непосредственно соединенный стержнем 87 с рычагом 77,
расположенным на валу 76, так что движение педального рычага вперед приводит в действие связанные с
ним тормоза, в данном случае тормоза B, B. На фиг. 1 пунктирными линиями обозначен прицепной
автомобиль в точке C, который снабжен множеством тормозных механизмов, обозначенных как ID, ID, любого
желаемого типа и количества.
В данном случае тормозные механизмы показаны как ранее описанные и соединенные для совместной
работы с шахтой 76а, а остальные детали обозначены теми же номерами, что и упомянутые ранее, с
добавлением буквы «а». P обозначает силовой привод, в данном случае расположенный на прицепе и
включающий цилиндр 1, закрытый с одного конца и открытый с другого, снабженный поршнем 3 и штоком
поршня 5, последний соединен с рычагом 77a на валу 76C для привода тормозов прицепа от источника
питания. Силовой привод предназначен для работы за счет разницы давлений жидкости, получаемой из
атмосферы, при этом более высокое давление жидкости противодействует разреженности или частичному
вакууму, а более низкое давление жидкости достигается путем соединения с всасывающим каналом
двигателя между дроссельной заслонкой и цилиндрами двигателя.
Управление приводом осуществляется с помощью соответствующего клапанного механизма, обозначенного в
целом буквой V и подробно показанного на рис. 2.
Представленная здесь конкретная конструкция клапанного механизма не является частью нашей настоящей
заявки.
Однако, для того чтобы наше настоящее изобретение было понятным, мы кратко его опишем. Этот клапанный
механизм, показанный в разомкнутом положении на фиг. 2, включает в себя полый корпус, предпочтительно
образованный из двух элементов, 6 и C, навинченных друг на друга и снабженных кольцевыми зажимными
элементами 7 и 7a. Элемент корпуса, 6C, снабжен внутри кольцевым седлом 11, разделяющим внутреннее
пространство на кольцевую всасывающую камеру 12 и центральную камеру 13, причем это седло
предназначено для взаимодействия с диафрагмой 8, краевые части которой находятся в герметичном
контакте с корпусом клапана и предпочтительно зажаты между кольцевыми зажимными элементами 7 и 7a.
Диафрагма 8 снабжена отверстиями 19, которые постоянно сообщаются с атмосферой через отверстия 18 в
элементе корпуса 6. Внутри корпуса клапана находится чашеобразный дисковый клапан, 10.
имеет кольцевой фланец или седло 10', 175 для соединения с диафрагмой на ее внутренней поверхности с
целью создания герметичного соединения с ней. Дисковый клапан и диафрагма жестко соединены с
приводным элементом клапана 210, перемещающимся 80 через центральное отверстие в корпусе 6. Корпус,
элемент 6%, снабжен отверстием 6h, сообщающимся с внутренней камерой 1.3 и предназначенным для
соединения 85 с цилиндром 1 силового привода трубой 14. Корпус 6а также снабжен отверстием O',
сообщающимся с кольцевой всасывающей камерой 12, которая 90 предназначена для соединения
всасывающей трубой 32 с всасывающим каналом двигателя между дроссельной заслонкой 64 и цилиндрами
двигателя, в данном случае соединенным с впускным коллектором 63l 95 и предпочтительно снабженным
обратным клапаном 65, открывающимся в направлении стрелки, расположенной рядом с ним, на фиг. 1. Когда
исполнительный механизм P расположен на транспортном средстве, идущем сзади, как показано на рис. 1,
между транспортными средствами, как обычно, будет предусмотрена соединительная труба iG, 14, с гибким
участком, 14a.
Корпус клапана подвижно закреплен относительно шасси, что обеспечивает его телесную подвижность. В
данном случае i0S показан как устройство, закрепленное на кронштейне 30, который, в свою очередь,
шарнирно поддерживается неподвижной частью шасси, обозначенной цифрой 31.
Корпус клапана показан соединенным с элементом сопротивления деформации, например, с витой пружиной
50, которая может быть как расширительного, так и компрессионного типа, но здесь показана как
расширительная пружина. Задний конец этой пружины в данном случае соединен с неподвижной частью 15
шасси, обозначенной на 31а, посредством регулировочного устройства, включающего в данном случае
рым-болт 51 и гайку 52, с помощью которых можно регулировать калибровку пружины 120. Приводной
элемент клапана 20 соединен с ножным рычагом 88, который в данном случае соединен звеном 87' со штоком
87. Относительное перемещение между приводным элементом клапана 20 и корпусом клапана ограничено в
данном случае кольцом. 200. на приводной части клапана, которая входит в зацепление с корпусом 6, 130,
когда приводная часть клапана выдвинута до своего максимального размера. Детали клапанного механизма
показаны в разомкнутом положении на рис. 2.
Предположим, что двигатель работает.
b) При закрытой или частично закрытой дроссельной заслонке, что является ее нормальным положением при
применении тормозов, в всасывающем канале двигателя будет происходить разрежение, и воздух будет
выходить из всасывающей трубы 32 и из кольцевой всасывающей камеры 12, которая отсоединяется от
цилиндра при уплотнении диафрагмы 8 на седле 11. В этом положении клапанного механизма дисковый
клапан отсоединен от диафрагмы, и воздух имеет доступ к закрытому концу цилиндра привода через
отверстия 18 и 19, камеру 13 и трубу 14, а поскольку внешняя поверхность поршня 3 всегда открыта для
атмосферы, давление жидкости на поршень одинаково. Рычаг сброса груза будет находиться в убранном
положении под действием пружины 89, а все тормозные механизмы 2.5 будут в разблокированном
положении. Мы также предпочитаем оснастить опору для хомута 30 регулируемым упором 3,5, как показано
на рис. 2а, чтобы ограничить обратное движение корпуса клапана и обеспечить возврат клапанов 8 и 10 в их
нормальное положение под действием пружины 89, в котором они также будут удерживаться за счет разницы
давлений жидкости на краевых участках диафрагмы, простирающейся над всасывающей камерой 12, при
наличии в ней разрежения.
Если необходимо задействовать тормозные механизмы транспортного средства или транспортных средств,
оператор нажимает на педаль 88, что немедленно вызывает движение соединенных между собой частей и
запускает работу тормозов, соединенных между собой, в данном случае тормозов B, B. Это движение педали
также приведет в движение корпус клапана.
направьте стрелку xr на рис. 2 и увеличьте натяжение пружины 50. Как только натяжение этой пружины станет
достаточным для преодоления сопротивления смещению диафрагмы 8, вызванного разницей давлений
жидкости на ней, движение корпуса клапана вперед прекратится, и дальнейшее движение приводной части
клапана 20 приведет к тому, что дисковый клапан 10 сядет на диафрагму, закрыв закрытый конец цилиндра
привода от атмосферы и, следовательно, сместит диафрагму 8. Это приводит к тому, что всасывающая
камера 12 соединяется с камерой 13 и трубой 14, а выход воздуха из закрытого конца цилиндра 12
происходит немедленно, что приводит к разности давлений жидкости в приводе и перемещению поршня 3 в
направлении, необходимом для срабатывания тормозов 10. Соответствующая разность давлений жидкости
будет создаваться на противоположных поверхностях диафрагмы 8 и диска 16.
действует в направлении стрелки Y на фиг. 2, которая передается на ногу оператора через педальный рычаг
88.
Одновременно с этим будет возникать соответствующая разница давлений жидкости на противоположных
поверхностях задней стенки корпуса клапана, номер 62', действующая в направлении стрелки z на рис. 2 и
стремящаяся протолкнуть корпус клапана вперед относительно диафрагмы 8, в противодействие пружине 50.
Таким образом, станет ясно, что...
Движение педали приводит к немедленному срабатыванию связанных с ней тормозов, таких как тормоза B, B,
под действием физической силы, после чего привод в действие приводится для включения связанных с ним
тормозов.
при этом, как и тормоза, ID, ID, для помощи оператору, и момент, когда 9Cp привод вступает в действие (и
степень приложения мощности привода, как указано ниже) из 'A! (присутствует) будет зависеть от колебаний
пружины, 50. Также будет видно, что нога оператора должна преодолевать как возрастающее сопротивление
тормозов, соединенных с педальным рычагом, так и возрастающее сопротивление, обусловленное разницей
давлений жидкости 109 на противоположных поверхностях диафрагмы 8 и дискового клапана 10, чтобы
продолжать работу тормозов за счет суммарной физической силы оператора и мощности привода. 105 Если
оператор перестанет нажимать на педаль до того, как она достигнет предела перемещения, разрешенного ее
соединением с тормозными механизмами B, B, то натяжение пружины 50 не будет увеличено сверх точки, где
разница давлений жидкости на противоположных поверхностях клапанов и элемента корпуса клапана ga
может преодолеть сопротивление пружины.
Как только такие перепады давления жидкости станут достаточными для преодоления сопротивления
пружины 50, корпус клапана полностью переместится в направлении стрелки на рис. 2 относительно детали
20 и установит диафрагму 8 на седло 11, отсоединив цилиндр 1 привода от всасывающей трубы 32, не
допуская его сообщения с атмосферой. Это удерживает тормоза M2, соединенные с приводом, в рабочем
состоянии, и, конечно же, остановка рычага педали будет удерживать тормоза, с которыми он соединен, в
рабочем состоянии. Дальнейшее движение педали тормоза вперед, M3 351.,141 при заранее определенных
условиях, например, на обычном сухом дорожном покрытии. Очевидно, что при желании клапанный механизм
V может управлять множеством исполнительных механизмов, и мы показали исполнительный механизм P, на
закрытом конце которого имеется трубка 14", с помощью которой он может быть соединен с другим
исполнительным механизмом или механизмами; при этом трубка снабжена краном 14' для его закрытия, если
другие исполнительные механизмы не используются.
На фиг. 3, 4 и 5 показана небольшая модификация нашего изобретения, в которой трактор обозначен буквой
А', а тормозные механизмы для него — буквами В', В'. Прицеп обозначен цифрой Gi, тормозные механизмы —
цифрами D', D', силовой привод — цифрой iPI, а клапанный механизм — цифрой V', остальные детали,
показанные на фиг. 1 и 2, обозначены теми же порядковыми номерами с добавлением цифры 100. В данном
варианте осуществления нашего изобретения мы показываем средства, расположенные в пределах
досягаемости водителя, для регулировки калибровки пружины и для временного увеличения ее натяжения,
чтобы обеспечить работу клапанного механизма и рабочий ход привода PI независимо от ножного рычага. В
данном конкретном случае мы показали в качестве примера тягу 182, снабженную частью 180,
взаимодействующей с рукой, установленную в воротнике 186, закрепленном на приборной панели или панели
приборов 190. Тяга и втулка снабжены 100 рифлеными нитями или выступами известным способом, так что в
одном положении тягу можно протянуть вдоль воротника, и при небольшом повороте рифленые нити или
выступы 105 будут зацепляться, удерживая ее в отрегулированном положении.
В данном случае пружина, обозначенная цифрой 150, для клапанного механизма соединена с проволокой
Боудена 183, проходящей через оболочку 11 184, и имеющая противоположный конец, соединенный с тягой
182, причем противоположные концы оболочки соединены с неподвижными частями транспортного средства,
обозначенными в данном случае цифрами 191 и 130. Как будет показано, с помощью тяги, рукоятки и
соединения Боудена можно регулировать натяжение пружины, чтобы определить не только точку в ходе
ножного рычага при 10°, в которой будет приведен в действие силовой привод, но и определить
максимальную эффективную мощность, которую может развивать силовой привод. Эта последняя
регулировка особенно желательна для компенсации различий в коэффициенте трения между колесами и
дорожным покрытием, которые могут быть вызваны либо различиями в нагрузке, либо различиями в
состоянии дорожного покрытия. i30 88 применит все тормоза в большей степени, и операцию можно
повторять до тех пор, пока тормоза, соединенные с педальным рычагом, не будут задействованы в полной
мере, что может произойти как до, так и после приложения максимальной мощности привода. После
калибровки пружины, T1. Чтобы отпустить тормоза, оператор j0 отпустит ножной рычаг, тем самым позволяя
непосредственно соединенным с ним тормозам разгрузиться под действием их втягивающейся пружины.
Одновременно пружина 50 будет ослаблена, и как только натяжение пружины уменьшится до такой степени,
что его сможет преодолеть разница давлений жидкости на клапанах и корпусе клапана, деталь 20 будет
смещена относительно клапана, чтобы установить диафрагму 8 на седло 11 и освободить дисковый клапан
10, соединяющий привод с атмосферой и уравнивающий давление на поршень, чтобы тормоза, соединенные
с приводом, также могли освободиться и вернуть поршень в нормальное положение. Будет видно, что если
пружина 50 отрегулирована таким образом, чтобы она оказывала очень малое давление в разблокированном
положении, то срабатывание тормозов, связанных с приводом, происходит после того, как тормоза, связанные
с ножным рычагом, были в большей степени задействованы физической силой оператора, и станет
возможным отрегулировать пружину так, чтобы тормоза срабатывали исключительно за счет физической
силы, не задействуя привод.
Также будет видно, что если пружина отрегулирована таким образом, чтобы в разблокированном положении
она создавала небольшое или нулевое натяжение, но при этом сохраняла достаточное натяжение для
приведения в действие привода, то ножной рычаг может достичь предела своего перемещения до того, как
будет задействована максимальная мощность привода. В то же время, если пружине придано значительное
начальное натяжение, привод будет приведен в действие раньше по ходу ножного рычага и может достичь
своего максимального эффекта, в этом случае увеличенное натяжение пружины не сможет закрыть
диафрагменный клапан 8 до того, как ножной рычаг достигнет предела своего перемещения. Следовательно,
путем регулировки пружины можно регулировать максимальную эффективную силу, которую исполнительный
механизм может оказывать на связанные с ним тормозные механизмы. Если регулировка осуществляется
локально относительно пружины, то ее можно использовать для регулирования максимальной эффективной
мощности привода таким образом, чтобы предотвратить блокировку колес приводом с помощью управляемых
им тормозных механизмов (351,141).
Например, если транспортное средство очень мало загружено или движется по мокрой дороге, покрытой
снегом или льдом, то тормозное усилие, которое не заблокировало бы колеса на сухой дороге или при
большей нагрузке, тем не менее, может быть достаточным для блокировки колес в новых условиях.
Описанная конструкция позволяет оператору быстро регулировать пружину 150 в соответствии с
изменившимися условиями нагрузки или дорожного покрытия, когда таковые возникают, и повторно
регулировать пружину, когда таких условий нет. Также видно, что, вытянув рукоятку и тягу, чтобы увеличить
натяжение пружины 150 в той же степени, в какой оно увеличивается при перемещении педали вперед,
клапанный механизм может быть приведен в действие для осуществления работы привода и включения
связанных с ним тормозных механизмов очень небольшим движением ножного рычага, без
непосредственного задействования связанного с ним тормозного механизма.
Такое расположение окажется особенно предпочтительным в тех случаях, когда исполнительный механизм
управляет тормозными механизмами, расположенными на прицепе. Это позволяет оператору остановить
движение прицепа, чтобы предотвратить его опрокидывание, не задействуя тормоза основного транспортного
средства. Аналогичным образом пружину можно ослабить с помощью части, зацепляющей руку, 180, и тяги,
1-82, чтобы обеспечить включение тормозов, соединенных с рычагом педали, без задействования привода и
управления тормозами с его помощью.
Следует понимать, что наше изобретение в равной степени применимо к тормозной системе, в которой все
тормозные механизмы, управляемые ножным рычагом и приводимые в действие физической силой, а также
те, которые соединены с исполнительным механизмом, расположены на одном и том же транспортном
средстве. На рис. 6 показана такая тормозная система, при этом транспортное средство, обозначенное
пунктирными линиями как A2, снабжено тормозными механизмами B2, W, функционально соединенными с
педальным рычагом, и тормозными механизмами ID'.
D2 соединен с исполнительным механизмом P', установленным на транспортном средстве и управляемым
клапанным механизмом, обозначенным j55 на V2. Остальные части аппарата, показанного на рис. 6,
идентичны тем, что изображены на рис. 3, и имеют тот же порядковый номер 200, и работают так же, как
описано ранее со ссылкой на рис. 3, 4 и 5.
Как уже было сказано ранее, всякий раз, когда оператор нажимает на ножной рычаг, усилие, прилагаемое его
ногой, будет встречать возрастающее сопротивление по мере продвижения педали вверх за счет
сопротивления тормозных механизмов, с которыми ножной рычаг непосредственно соединен, а также за счет
реакции разницы давлений жидкости в клапанах и корпусе клапана, что позволяет оператору определять по
указанному сопротивлению величину приложенного усилия к тормозным механизмам. Таким образом,
благодаря этой конструкции нет необходимости полагаться исключительно на сопротивление,
обеспечиваемое разницей давлений жидкости только на клапанный механизм, которое в некоторых случаях,
особенно при исключительно больших размерах или диаметрах, пришлось бы создавать для обеспечения
необходимого возрастающего сопротивления ноге оператора, особенно в случае более тяжелых грузовиков
или автобусов, в которых передаточное отношение педали часто достигает восьми и десяти к одному.
Благодаря такой конструкции желаемый результат — информирование оператора о степени приложенной к
тормозам силы — может быть достигнут за счет использования гораздо меньшего клапана, например, такого
клапана, который подходит для легковых автомобилей, где передаточное отношение педали составляет
приблизительно три и четыре к одному, и поскольку те же самые клапаны могут использоваться как для
легких, так и для тяжелых транспортных средств при реализации нашего настоящего изобретения, что
обеспечивает существенную экономию.
С точки зрения производства это может быть осуществлено.
Как указано выше и как показано на чертежах, физически управляемая часть непосредственно соединена,
т.е., без потери люфта, с определенными тормозными механизмами с целью инициирования их приложения
исключительно физической силой и последующего продолжения приложения физической силы с помощью
исполнительного механизма, когда он приводится в действие работой клапанного механизма, если двигатель
работает, и позволяет оператору добавлять дополнительную физическую силу после того, как
исполнительный механизм достигнет своей максимальной мощности, а также позволяет оператору применять
тормозные механизмы, таким образом соединенные с физически управляемой частью, исключительно
физической силой в случае отказа питания. В следующих пунктах формулы изобретения выражение
«непосредственно соединена» по отношению к физически управляемой части следует понимать как
означающее, что соединение является без потери люфта независимо от характера или степени указанных
соединений.
В настоящее время подробно описана и установлена природа указанного изобретения и способ его
осуществления, и мы заявляем, что то, что мы 125
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351142.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351142&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351142A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Конвенция - Дата (Франция): A-pr1 13, 1929., 3519. Дата принятия (в Соединенном Королевстве): A& pI74,
1930. Примечание: 11M40/3u.
Завершено. Принято: Mw6 25,17931.
-. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования фотоэлектрических элементов или относящиеся к ним.
Я, Луи Доминикье Жозери-Анман Дуорта, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу:
авеню де Нейльти, 48, Нейли-сюр-Сен, Франция, настоящим описываю изобретение и способ его
осуществления, которые будут подробно изложены и установлены в следующем заявлении. Данное
изобретение относится к фотоэлектрическим элементам с газовой атмосферой.
Известно, что электроэлектрический элемент состоит из закрытой колбы, содержащей катод, покрытый
щелочным металлом, кадмием, цинком и т. д., или соединением такого металла, обладающего свойством
испускать отрицательные электроны в вакууме или, по крайней мере, в относительном вакууме при
воздействии света, и анода, причем катод и анод соответственно соединены с положительным и
отрицательным полюсами непрерывного источника постоянного тока, например, батареи аккумуляторов или
элементов питания.
Металл, излучающий фотоэлектрические электроны, обычно осаждается методом испарения на части
внутренней стенки лампы, образующей катод. Эта стенка предпочтительно предварительно покрыта
проводящим слоем, таким как металлический налет, образующий серебрение, обеспечивающее
непрерывность контакта между частицами излучающего слоя.
Клетки Suchi обладают свойством обеспечивать возможность действия.
Электрический ток должен быть установлен в цепи, включающей ячейку, а источник напряжения на катоде
получает световой поток, причем сила этого тока увеличивается одновременно с интенсивностью светового
потока.
Действие этих фотоэлектрических элементов сильно различается в зависимости от того, полностью ли они
лишены каких-либо примесей или содержат газообразную атмосферу при низком давлении и подходящей
природы, т.е. газ, не оказывающий химического воздействия на металл катода, и, в особенности, легко
ионизируемый.
В случае ячеек, полностью лишенных газа, кривая, известная как характеристическая кривая, которая для
заданного светового потока показывает силу тока, установленного в цепи для каждой разности потенциалов
между электродами ячейки, представлена на рисунке 1, где разности потенциалов в вольтах отложены по оси
абсцисс (0,01), а соответствующие значения показаны на рисунке 1.
Значения силы тока в амперах (j1i) отображены в виде ординат на оси oy.
Характеристика той же ячейки, заполненной газообразной атмосферой при давлении около нескольких
десятых миллиметра ртути, например, 0,5,1 мдиметра, представлена в том же масштабе на графике 2 рисунка
1.
В первом случае может быть видно, что ток быстро достигает низкого максимума, например, 0 ампер при
напряжении около 1,50 вольт. Во втором случае ток сначала медленно увеличивается с потенциалом, затем
быстрее до точки B, в которой условия тока становятся нестабильными (напряжение 155 вольт, ток 1 ампер).
В точке А (напряжение 165 вольт, ток 7,5 100 ампер), расположенной выше точки В, возникает дисторсионный
разряд с люминесценцией газа. 80 Эти элементы могут использоваться только в качестве фотоэлектрических
реле для получения слабых токов.
Целью настоящего изобретения является расширение границ применимости фотоэлектрических элементов в
газовой атмосфере.
В соответствии с основной особенностью изобретения, вблизи анода создается отрицательное поле, более
сильное, чем поле, создаваемое подключением указанного анода 90 к источнику напряжения; это необходимо
для предотвращения продолжения тока разрушительного разряда при прекращении освещения элемента и,
следовательно, фотоэлектрической эмиссии электронов катодом 95.
Для правильного понимания данного изобретения необходимо проанализировать явления, приводящие к
двум характеристикам, представленным кривыми ad 0 2 соответственно на рисунке 1.
142 - - 1.1 , 1 ---- - -, ---1:, 7ll 1 - - 1 1 - 351,142 Из кривой 1 видно, что ток сначала увеличивается с разностью
потенциалов, а затем быстро достигает точки «насыщения», т.е. остается постоянным, в то время как
разность потенциалов продолжает увеличиваться.
Это объясняется тем, что количество электронов, испускаемых в секунду чувствительным катодом при
постоянном световом потоке, само по себе постоянно, и, следовательно, когда электрическое поле между
катодом и анодом достаточно сильное, чтобы все эти электроны были собраны анодом, дальнейшее
увеличение этого электрического поля не способно увеличить ток.
Вакуумные ячейки этого типа в основном используются при постоянном напряжении для приема светового
потока модулированной интенсивности высокой частоты и для подачи электрического тока, имеющего ту же
модуляцию, но всегда очень слабый.
Электрическое явление совершенно иное в случае ячеек с газовой атмосферой (кривая 2).
При низком напряжении газовая атмосфера уменьшает количество электронов, достигающих анода, и ток
ослабевает. Однако эти электроны, испускаемые чувствительным слоем под воздействием света, ионизируют
молекулы и атомы газа при ударе, когда электрическое поле достигает достаточной величины, высвобождая
при этом другие электроны, и эта ионизация усиливается с увеличением напряженности электрического поля.
Наступает момент, когда количество электронов, высвобождаемых чувствительным слоем, а также в
результате ионизации газа, достигающих анода, увеличивается, и тогда ток быстро возрастает. По мере
увеличения ионизации газа с ростом разности потенциалов между электродами сопротивление газового
пространства уменьшается до тех пор, пока не станет достаточно низким, чтобы вызвать между электродами
разрушительный разряд с люминесценцией газа и, следовательно, еще большее образование электронов и
почти полное обнуление сопротивления газа.
С этого момента свечение газа и прохождение тока сохраняются даже в том случае, если действие светового
потока на чувствительный слой прекращается, поскольку прохождение тока с свечением газа достаточно для
поддержания высокой степени ионизации газа.
Например, люминесценция газа возникает в точке А при напряжении около 165 вольт и силе тока около 7,5
ампер.
От точки 0 до точки B, расположенной ниже точки A, что соответствует, например, току в 1 ампер при разности
потенциалов между электродами в 15,5 вольт — точке, в которой условия тока We-in становятся
неустойчивыми, — ток увеличивается с разностью потенциалов между электродами.
За точкой А освещение сохраняется, электроды ячейки закорочены, и данная характеристика больше не
имеет никакого значения для ячейки.
В диапазоне от 0 до B, то есть при напряжениях от нуля до 1535 вольт, ток изменяется в том же направлении,
что и напряжение, и увеличивается от нуля до -j-07 ампер.
Ячейки этого типа с газовой атмосферой, как и предыдущие, используются для преобразования модуляции
светимости в электрическую модуляцию более низкой частоты, чем та, которую можно получить с помощью
вакуумных ячеек, когда разность потенциалов между электрическими... Сила тока постоянна, достигая 2,5
ампер при напряжении 155 вольт.
Полученный таким образом ток является слабым для некоторых применений, в частности, для
преобразования модуляций яркости звукозаписывающей ленты звуковых фильмов в модулированный
электрический ток, адаптированный после усиления для воздействия на громкоговорители, а также для
преобразования модуляций яркости, используемых в телефотоаппаратах, телевизионной аппаратуре и т. д.
Элемент согласно изобретению, основная характеристика которого изложена выше, а именно, что в элементе
создается отрицательное поле, более сильное, чем анодное поле, которое предотвращает сохранение
условий тока пробития разряда и люминесценции газа после прекращения освещения элемента, устраняет