Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10442

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
258 Кб
Скачать
☆
ГИЛЛ. Дженнингс и Эвериклейтон, дипломированные патентные поверенные, 51652, Чансери-лейн, Лондон,
W&..
2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к лебедкам и подобным устройствам.
1, JouH SO-. Эрр\ИЛЛЕ 1{ХимурнЭлден, подразделение Федерации Великобритании, расположенное по
адресу: Виктория-стрит, 36, Лондон, Юго-Западная Ирландия, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Цена 11-1. Данное изобретение относится к лебедкам или подобным
устройствам, в которых предусмотрены два вращающихся соединенных элемента, вокруг одного из которых,
по меньшей мере, проходит трос, проволока или цепь, так что при приложении напряжения к тросу, проволоке
или цепи, мощность может быть приложена к другому вращающемуся элементу для выполнения работы.
Такие лебедки часто состоят из колеса и бочки, при этом тяговый трос или аналогичный элемент натянут на
колесо, а второй трос, проволока или цепь закреплены на бочке таким образом, что при натяжении тягового
троса или аналогичного элемента на колесе второй трос или аналогичный элемент наматывается на бочку.
Механическое преимущество, конечно, зависит от соотношения диаметров колеса и барабана. — Такие
лебедки используются, например, на парусных лодках для подъема швертов, и зачастую ими приходится
управлять одной рукой.
Как правило, шверт или другой груз удерживается путем закрепления тягового троса вокруг кнехта, поэтому
трос должен поддерживаться в натяжении во время операции крепления.
Согласно настоящему изобретению, на одном из двух вращающихся элементов предусмотрен один или
несколько упоров или зубцов, а поворотный элемент, имеющий форму, позволяющую взаимодействовать с
тяговым тросом и несущий фиксатор, установлен таким образом, что обычно фиксатор входит в зацепление с
упорами или зубцами, но при приложении натяжения к тяговому тросу поворотный элемент может быть
повернут вокруг своей оси тяговым тросом, так что фиксатор отсоединяется от упоров или зубцов. В
конструкциях, где лебедка состоит из колеса относительно большого диаметра и барабана относительно
малого диаметра, упоры или зубья предпочтительно располагаются на колесе.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осуществимо, теперь будет описана одна конструкция в
соответствии с ним в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1 показан
вид лебедки сбоку, а на рисунке 2 — вид слева от рисунка 1, без опоры лебедки.
Лебедка состоит из фланцевого колеса 1, выполненного в виде барабана с внутренней крестовиной 2,
закрепленного на валу, проходящем через подшипники 3 и также несущем бочку 4. Подшипники 3 являются
частью отливки 5, которая закреплена на деревянной опоре 6. Тяговой трос 7 натянут на колесо 1, а
подъемный или грузовой трос & натянут на бочку 4.
Блок 9 крепится к верхней части отливки 5 и представляет собой точку опоры рычага 10. Конец 11 рычага 10
изогнут под прямым углом и имеет прорезь 6h, через которую проходит тяговый трос 7. Рычаг 10 также имеет
боковой выступ 12, представляющий собой фиксатор, который входит в зацепление с упором 13 на
внутренней стороне обода колеса 1. Второй упор 14 расположен диаметрально противоположно упору 13.
В процессе работы тяговый трос 7 поднимается, при этом рычаг 10 раскачивается вокруг своей оси, а
фиксатор 12 выводится из зацепления с упором 13. Груз 7G, который может представлять собой центральную
балку или подобное устройство, закрепленное на конце подъемного троса 8, затем перемещается, и при
ослаблении натяжения тягового троса 7 рычаг опускается так, что фиксатор 12 75 входит в зацепление с
одним из упоров 13 или 14, удерживая таким образом груз в его исходном положении.
Когда лебедка расположена горизонтально, как показано на чертежах 8q, силы тяжести обычно достаточно,
чтобы рычаг переместился в положение зацепления. Однако ось лебедки может быть расположена
вертикально или под любым углом к вертикали, если предусмотрена пружина, которая заставляет поворотный
элемент и его фиксатор зацепляться с зубьями.
Кроме того, для усиления действия силы тяжести, когда ось лебедки расположена горизонтально, может быть
использована пружина. 90 Становится очевидно, что изобретение не ограничивается конструкцией,
показанной в качестве примера. В частности, в поворотном элементе может быть предусмотрено любое
подходящее отверстие или паз для приема тягового троса 9E, и поворотный элемент может быть
соответствующим образом изогнут или сформирован таким образом, чтобы отверстие или паз располагались
на линии тягового троса. Кроме того, элемент может быть повернут в любой подходящей точке при условии,
что при легком натяжении тягового троса фиксирующий элемент отсоединяется. Наконец, хотя в показанной
конструкции предусмотрены два упорных элемента, при необходимости может быть предусмотрено любое их
количество от одного и более, или же вокруг колеса или барабана может быть расположен ряд зубьев, а на
поворотном элементе может быть установлен шарнирный фиксатор для зацепления с зубьями.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340428.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340428&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340428A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 29, 7930. № 2991/30.
Корнплет слева: 30 августа 1930 г.
Завершено: Янв.
1,
1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ирт'ипровеманеитс, относящийся к Шилам.
Я, Патрик Нельсон, проживающий по адресу: 10, Renrietta Stiet, Белфаст, Северная Ирландия, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к ручному шитью кожи, резины и
подобных материалов, с проделыванием отверстий в коже, а также в индийской резине и подобных
композициях с целью пропускания нитей через отверстия для образования стежков и для аналогичных целей.
Изобретение предназначено, в частности, для изготовления отверстий в таких материалах, как резина,
резиновые композиции и тому подобное, в которых в настоящее время очень трудно, а то и практически
невозможно, пропустить нить через отверстие, образованное обычным шилом, поскольку резина или
подобный материал практически мгновенно закрывает отверстие.
Согласно данному изобретению, шило для шитья или сшивания, или прямое шило, предназначенное для
проделывания отверстий в описанных материалах, снабжено с одной стороны лезвия, около заостренного
конца, канавкой или желобком, который предпочтительно сужается к каждому концу. При использовании
такого шила, шило протыкает кожу, резину или другой материал, и перед тем, как его вытащить, обычная
щетина или ее аналог пропускается вдоль канала с одного конца шила через отверстие, образованное шилом,
в то время как вощеная или другая нить пропускается через отверстие и вдоль канала в противоположном
направлении. Затем конец щетины и конец нити скручиваются вместе известным способом, после чего шило
извлекается. Затем можно потянуть за щетинку, и она протянет нить через отверстие обычным способом, как
при шитье кожи нитью.
Данное изобретение представляет собой простой и эффективный инструмент, который позволит мелким
сапожникам вручную прикреплять популярные резиновые и композитные подошвы к ботинкам и туфлям, что в
настоящее время для них невозможно.
Изобретение также помогает сапожникам в обычной работе ручного швея по коже, поскольку в некоторых
случаях может быть возможно пропустить вощеную нить через отверстие, удерживаемое открытым каналом
n2, без использования щетины обычным способом.
Дата: 27 января 1930 года.
IH. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго, и Шотландские
Провиденс-Билдингс, 49, Белфаст.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся шил.
Я, Паттис Нельсон, проживающий по адресу: улица Генриетта, 10, Белфаст, Северная Ирландия, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ручному шитью кожи, резины и подобных материалов путем
предварительного проделывания отверстий в материале и последующего пропускания через них нитей для
образования стежков или подобных швов. В настоящее время, когда отверстия в таких материалах, как
резина или резиновая композиция, проделываются обычным шилом, продеть нить через отверстия очень
сложно, а то и невозможно, из-за упругости резины [Цена 1/-], которая закрывает отверстия практически сразу
после их проделывания. 75 Ранее было предложено изготовить шило с канавкой около заостренного конца,
через которую можно будет продеть иглу сквозь материал.
В соответствии с настоящим изобретением, на одной стороне, около заостренного конца, предусмотрено
изогнутое или прямое швейное или сшивающее шило с канавкой, глубина которой уменьшается к концам, так
что дно канавки сливается с поверхностью шила на концах канавки.
Изобретение будет описано далее на примере со ссылкой на прилагаемый чертеж: - 90 Фиг. 1 представляет
собой боковой вид швейного шила 3404,428 в соответствии с изобретением.
Рис. 2 представляет собой вид сверху, соответствующий рис. 1.
На рис. 3 представлено поперечное сечение по линии S X-X, рис. 1.
На фиг. 4 показан еще один вариант швейного шила, изготовленного в соответствии с изобретением.
Рис. 5 представляет собой план, соответствующий рис. >. 4.
Обращаясь к рисунку:
На верхней стороне швейного или сшивающего шила 1, около заостренного конца, имеется неглубокий
желобок или канавка 2, которая может сужаться с одной или обеих сторон. Этот канал или канавка 2
предотвращает закрытие отверстия, образованного в материале шилом, обеспечивая тем самым свободное
прохождение нити. При использовании шило протыкает кожу, резину или другой материал, и перед
извлечением обычная щетина или ее аналог пропускается вдоль канала 2 с одного его конца через отверстие,
образованное шилом, в то время как вощеная или другая нить пропускается через отверстие и вдоль канала 2
в противоположном направлении. Затем конец щетины и конец нити скручиваются вместе известным
способом, после чего шило вынимается. Затем можно потянуть за щетинку, и она протянет нить через
отверстие обычным способом, как при продевании швейной нити через кожу.
Усовершенствованное шило простое и эффективное, и его использование позволяет небольшим сапожным
мастерским вручную закреплять популярные резиновые и композитные резиновые подошвы на сапогах и
туфлях. В настоящее время они не в состоянии это сделать.
Изобретение также облегчает обычную работу по ручному шитью кожи, поскольку в некоторых случаях с
помощью нового шила можно пропустить вощеную нить 4.5 через отверстия, удерживаемые открытым
каналом, без использования обычной щетины.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340429.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340429&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340429A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 29, 1930, Ne. 3068/30.
Завершено: Янв.
1,
1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования материалов, используемых для изготовления электролита для первичных батарей, или
относящиеся к ним.
Мы, профессор д-р Альфред Шмид, проживающий по адресу: 5D, Пеликтанвеги Мале, Швейцария, химик,
гражданин Швейцарии, и компания MLTROPOLE DEVELOPM1ENr s LIMITED, расположенная по адресу:
Метрополь Хаус, Финсбери-сквер, графство Лондон, британская компания, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству материала, содержащего окислитель и кислоту в твердом
состоянии и пригодного, при добавлении к нему воды, для образования возбуждающей жидкости или
электролита деполяризующей природы, который может быть использован в герметично закрытой
электрической ячейке, поскольку его использование не приведет к чрезмерному образованию газа,
способного создать опасное давление в ячейке. Ранее предлагалось получать деполяризующий материал
указанного типа путем смешивания щелочного бихромата с концентрированной серной кислотой или
щелочного бихромата с концентрированной серной кислотой и сульфатом или бисульфатом натрия в таких
пропорциях, чтобы получить твердый продукт, который можно измельчить и хранить в контейнерах до тех пор,
пока он не понадобится для использования в электрическом элементе, добавив к нему воду.
Такое твердое вещество при контакте с водой быстро и полностью растворяется в ней, и когда полученный
раствор используется в качестве возбуждающей жидкости или электролита в электрическом элементе,
напряжение элемента постепенно падает -1 с момента начала использования элемента до тех пор, пока
электролит не закончится, что является недостатком.
Кроме того, указанный твердый материал, ввиду коррозионных свойств входящих в его состав химических
веществ, не может быть безопасно обработан. Кроме того, материал обладает гигроскопическими
свойствами, поэтому, если он хранится в контейнерах, и контейнеры повреждаются во время хранения или
транспортировки, материал, поглощая влагу из атмосферы, может стать более или менее жидким и выделять
влагу из контейнеров, в результате чего с контейнерами впоследствии будет невозможно безопасно
обращаться. Кроме того, относительные пропорции химических [Цена 11-] агентов, которые ранее
предлагалось использовать для получения твердого материала указанного типа, не были такими, чтобы
обеспечить наилучшие электрохимические результаты при растворении материала в воде и использовании
его в качестве электролита в первичном элементе или батарее. 60 Также было предложено поместить заряд
электролитического химического вещества, например, сульфата меди, в оболочку или конверт из
абсорбирующего или пористого материала, такого как промокательная бумага, войлок и различные виды
ткани, образуя таким образом пакет или прокладку.
Такой корпус или оболочка, из-за своей мягкой, податливой и пористой структуры, легко повреждается до
использования, с ним невозможно безопасно обращаться, и во время использования он будет легко и быстро
пропускать воду и полностью растворять внутренний заряд электролитического химического вещества, так
что напряжение элемента, в котором используется такой пакет или подушечка, не может оставаться
постоянным. Подобный пакет или подушечка также должны удерживаться на месте за счет взаимодействия
положительной и отрицательной пластин элемента.
Целью настоящего изобретения является получение электролитного материала, включающего окислитель и
кислоту, например, серную кислоту (далее просто кислоту), в такой блочной форме, чтобы при контакте
материала с водой в электрическом элементе он растворялся лишь постепенно во внутреннем направлении,
так что во время работы элемента концентрация образующегося электролита и, следовательно, напряжение
элемента оставались постоянными или практически постоянными до тех пор, пока почти весь электролитный
материал не растворится.
Целью изобретения также является обеспечение возможности безопасного обращения с электролитным
материалом указанного типа в такой форме, чтобы он был менее гигроскопичен, чем обычно, и чтобы при
хранении в контейнерах, если контейнеры повредятся при хранении или транспортировке, материал не
разжижался в большей или меньшей степени за счет поглощения влаги из атмосферы, и, следовательно, с
ним можно было безопасно обращаться. 105 Целью изобретения также является обеспечение возможности
использования компонентов указанного электролитного материала в любых желаемых пропорциях для
получения наилучшего результата при их применении для образования, путем добавления к ним воды,
электролита для использования в первичном электрическом элементе.
Для этой цели изобретение в общих чертах представляет собой клеточный носитель, образованный из
нерастворимого инертного жесткого материала, насыщенного окислителем или веществом, таким как
хромовая кислота или щелочной бихромат, или и тем и другим, и кислотой, такой как серная кислота, так что
при контакте с водой в электрической ячейке окислитель и кислота могут растворяться из него только
постепенно, образуя возбуждающую жидкость или электролит, так что концентрация или сила жидкости
остается практически постоянной до тех пор, пока весь окислитель и кислота не будут растворены. Таким
образом, напряжение электроэлемента будет поддерживаться практически постоянным на протяжении всего
разряда.
Клеточный носитель, удерживающий окислитель и кислоту таким образом, чтобы эти вещества растворялись
из него лишь медленно, может быть создан в различных формах. Например, он может представлять собой
свинцовый сосуд, снабженный внутри перегородками, образующими ряд ячеек или отсеков, заполненных
окислителем и кислотой, причем сосуд снабжен одним или несколькими небольшими отверстиями, через
которые вода может проникать в ячейки или отсеки и постепенно растворять в них окислитель и кислоту.
0 Однако клеточный носитель может быть выгодно выполнен в виде блока нерастворимого пористого
абсорбирующего жесткого материала, пропитанного окислителем и кислотой, из которого эти материалы
могут медленно растворяться при контакте блока с водой, образуя возбуждающую жидкость или электролит
для использования в электрической ячейке. Такой пропитанный блок может быть выгодно выполнен,
например, цилиндрической формы, что позволит удерживать его внутри подвижного электрического
элемента, заряженного водой, так что в одном положении элемента он будет находиться над водой, а в
другом положении элемент сможет свободно получать к нему доступ для растворения окислителя и кислоты,
образуя необходимую возбуждающую жидкость или электролит деполяризующей природы.
Для целей хранения и транспортировки пропитанный блок может быть снабжен защитным покрытием, которое
или его часть могут быть легко удалены перед установкой указанного блока в электрический элемент.
В пропитанном блоке целесообразно объединить, но электрически изолировать от него, катодный элемент
такой массы, чтобы он сохранял свою работоспособность дольше, чем количество окислителя и кислоты,
содержащихся в блоке; таким образом, объединенный пропитанный блок, защитное покрытие и катодный
элемент образуют доступный блок, пригодный для хранения, транспортировки и последующего
использования в электроэлементе. 75 На прилагаемых иллюстративных чертежах на фиг. 1 показан в боковой
проекции блок импрегнированного материала, упомянутого выше, на фиг. 2 показан в вертикальном разрезе
блок с защитным покрытием и отрицательным катодом, в форме, пригодной для хранения и транспортировки.
На рис. 3 показан, внутри электрического поля, пропитанный блок с катодным элементом в состоянии,
пригодном для использования в 85-элементном электрическом элементе.
1 представляет собой цилиндрический блок из нерастворимого пористого абсорбирующего инертного
материала, пропитанного каталитическим агентом и кислотой общего типа, упомянутой выше, как указано
выше. Для обеспечения удобства хранения и транспортировки, как показано на рис. 2, устройство должно
быть снабжено защитным кожухом, состоящим, например, из двух крышек 2 и 3, выполненных из тонкого
листового материала, например, свинца, плотно прилегающего к их противоположным концам, и окружающего
слоя 4 из тонкого листового материала, например, свинцовой фольги, который плотно намотан вокруг крышек
2 и 3 и прилегает к ним, с, возможно, промежуточным слоем материала, например, парафина, для
обеспечения водонепроницаемости соединений. Когда пропитанный блок необходимо поместить в
электроэлемент для использования, окружающий его слой металлической фольги толщиной 0,05 мм
снимается (см. рис. 3), так что, когда блок впоследствии помещается в элемент, содержащий воду, и элемент
постоянно закрыт, то при наклоне или переворачивании элемента вода может свободно контактировать с
блоком и постепенно растворять содержащийся в нем окислитель и кислоту.
с поверхности внутрь, для образования необходимого выходящего раствора или электролита для
использования. 5 представляет собой кусок металла, например, амальгамированного цинка,
предназначенный для образования катодного элемента, установленного на одной из торцевых крышек, а
именно 3, но изолированного от нее слоем 6 изоляционного материала L20, например, пропитанного картона
или материала, известного под зарегистрированным торговым наименованием бакелит.
В некоторых случаях блок 1 может быть выполнен с одним или несколькими отверстиями, проходящими
сквозь него; два отверстия P1b, расположенные под прямым углом друг к другу, показаны пунктирными
линиями на рис. 1, чтобы обеспечить большую поверхность, через которую вода может поступать внутрь и
выходить наружу.
2.
Клеточный носитель, содержащий окислитель и кислоту, согласно предыдущему пункту формулы
изобретения, характеризующийся тем, что клеточный носитель состоит из блока нерастворимого пористого
абсорбирующего инертного материала, пропитанного окислителем и кислотой.
3.
Пропитанный блок по п. 2, в котором окислитель 75 состоит из хромовой кислоты.
4.
Импрегнированный блок согласно п. 2 или п. J, в котором окислитель и кислота присутствуют в
стехиометрических пропорциях, или с небольшим превышением количества окислительного материала над
такими пропорциями.
5.
Пропитанный блок согласно любому из предыдущих пунктов 2–4 включительно, имеющий одно или несколько
отверстий, проходящих насквозь на 85 градусов, для указанной цели.
6.
Импрегнированный блок согласно любому из предыдущих пунктов 2–5 включительно, снабженный катодным
элементом.
7.
Пропитанный блок в соответствии с любым из предыдущих пунктов 2–6 включительно, в котором сам блок
выполнен из кизельгура или преимущественно из него.
8.
Пропитанный блок согласно любому из предыдущих пунктов 2–7, включая 5, снабжен защитным покрытием,
часть которого, по меньшей мере, может быть легко удалена перед помещением блока в электрический
элемент.
9.
Пропитанный блок согласно любому из предшествующих пунктов 2-S, полученный путем прессования
нерастворимого пористого абсорбирующего материала, например, изолята, в порошкообразном состоянии и
смешанного со связующим веществом 10r в блок желаемой формы, обжига блока и последующей пропитки
его требуемым окислителем и кислотой, применяемыми отдельно в концентрированном и жидком виде и в
желаемых пропорциях.
10.
При производстве пропитанного блока по п. 9, смешивая нерастворимый пористый абсорбирующий инертный
материал и связующее вещество, подготовительный этап 115 заключается в прессовании полученного
материала в блочную форму, при этом порошкообразный углеродистый материал выгорает при обжиге
прессованного блока и тем самым увеличивает пористость блока.
120 11.
При производстве пропитанного блока согласно п. 9 или п. 10, используя хромовую кислоту в качестве
окислителя и серную кислоту в качестве сопутствующей кислоты, хромовая кислота добавляется первой, а
полученный пропитанный блок высушивается перед добавлением кислоты.
12.
Комбинированный пропитанный блок с защитным покрытием и отрицательным элементом, образующие
вместе проницаемый блок, контактирующий для растворения окислителя и кислоты, особенно в начале
использования блока.
Блок 1 может быть выполнен из нерастворимого пористого абсорбирующего инертного материала различных
видов.
Однако его целесообразно изготавливать из порошкообразного кизельгура, смешанного с небольшим
количеством связующего вещества, например, раствора силиката натрия, затем прессовать в форму до
требуемой формы и сушить, возможно, с помощью нагрева, например, обжига при красном огне.
Для придания блоку большей пористости в него можно добавить j5, смешанный с кизельгуром и связующим
веществом, углеродсодержащим материалом, например, порошком пробки или древесными опилками,
которые при обжиге блока выгорят и оставят соответствующие пустоты.
2- Затем блок пропитывают необходимым окислителем и кислотой, каждый из которых наносится отдельно в
концентрированном жидком виде и в желаемых пропорциях.
В качестве окислителя предпочтительно может выступать хромовая кислота или щелочной бихромат, либо их
смесь, а в качестве кислоты может использоваться серная кислота.
Однако предпочтительнее использовать только хромовую кислоту, чтобы избежать присутствия в блоке
щелочного сульфата, который присутствовал бы при использовании щелочного бихроматного раствора.
Предпочтительно сначала нанести раствор окислителя, а затем высушить блок перед добавлением кислоты.
Окислитель и кислота предпочтительно используются в стехиометрических пропорциях, в соответствии с
предполагаемой целью, и в таких количествах, чтобы при снабжении пропитанного блока катодным
элементом, например, 5, они прослужили столько же, сколько и при расходовании этого элемента в
результате электролитического процесса.
Для обеспечения такого результата количество используемого окислителя может быть немного больше
стехиометрического соотношения.
Предварительно обработанный блок с защитным покрытием и катодным элементом, сконструированный
описанным образом, представляет собой эффективное и сравнительно недорогое устройство, удобное для
хранения и транспортировки, поэтому с ним можно безопасно обращаться и его легко адаптировать для
использования в закрытой первичной электрической ячейке, заряженной водой.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340430.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340430&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340430A
[]
-,а е-к. Г7
rr'.;b Gu_<;9;A i^X'; X W A'd r W' y.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PATEN.X.T
Дата подачи заявки: январь. 31, 1930. Нет, 3324/30.
Полный левый угол: октябрь. 25,1930.
Полное подтверждение принято; дан.
1,
1931.
l 0 1R IMIO ad AL SPEC4IFICATION.
Электроплавкие устройства.
— Мы, компания ENGisaIH CLOCK & WXATCI{ MA-11ACTUlREiSTS Limited, британская компания, Ларри
Мэрион Уолфорд, подданный Великобритании, и Хью Дессмонд Лукас, подданный Великобритании, все
проживающие по адресу: Холихед Роуд, Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к электрическим плавким
устройствам, имеющим токонесущий элемент, который обычно удерживается плавким элементом в одном
положении и смещается из этого положения при плавлении плавкого элемента. Целью изобретения является
создание компактного и надежного предохранительного устройства, и в частности предохранительного
устройства, которое может использоваться в сочетании с часами с электрическим приводом, в этом случае
оно должно реагировать либо на материальную перегрузку, либо на обычный ток, если оно поддерживается в
течение заданного периода времени.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя изолированную нагревательную спираль,
намотанную на проводящий элемент или вокруг него, один конец которой соединен с проводящим элементом,
к которому другой проводящий элемент прикреплен плавким предохранителем, расположенным частично или
полностью внутри спирали, причем два проводящих элемента смещены таким образом, чтобы расходиться.
Электрические концы плавкого предохранителя образованы другим концом катушки и вторым упомянутым
проводящим элементом.
В одном из вариантов конструкции согласно изобретению проводящая нить, на которую намотана
нагревательная спираль, выполнена в виде проводящей трубки, закрытой с одного конца или гнезда. Другой
проводящий элемент, например, в виде болта, вставляется в гнездо и припаивается к нему или иным образом
крепится с помощью соответствующего плавкого элемента.
Проводящий элемент "гнезда" предпочтительно изолирован с поверхности, и на этом изолированном
материале намотана нагревательная катушка, один конец которой соединен с проводящим элементом. Между
головкой болта, проводящим элементом, и изоляционной оболочкой, прилегающей к концу проводящего
элемента, расположена пружина (цена 11-1 3409430), предпочтительно винтовая пружина, расположенная
вокруг болта, при этом пружина воздействует на проводящий элемент, разделяя их.
В описанном выше устройстве нагревательная катушка может быть соединена последовательно или
параллельно с магнитной катушкой или другим электрическим устройством, управление которым
осуществляется плавким предохранителем.
В случае параллельного расположения устройство может быть размещено соосно внутри изолирующей
трубки, один конец которой закрыт проводящей крышкой 15, образованной на проводящем элементе, на
который намотана нагревательная спираль, или соединенной с ним. Эта изолирующая трубка помещается в
открытый конец большей изолирующей трубки, закрытой с другого конца. Через большую изоляционную
трубку, расположенную поперечно, рядом с закрытым концом, проходит болт, который контактирует с
токопроводящей крышкой на конце внутренней изоляционной трубки. Наружный конец внутренней
изоляционной трубки Т75 i,5 закрыт изоляционной крышкой, в которой расположена проводящая вставка. При
использовании плавкого предохранителя эта вставка подключается к одному из клемм питания, например, к
клемме Dosi-8 (активной клемме), а также соединяется с помощью гибкого кабеля с токопроводящим
элементом "болта". Свободный конец катушки выводится через радиальное отверстие во внутренней
изоляционной трубке и между двумя изоляционными трубками к открытому концу внешней изоляционной
трубки, откуда он может быть подключен к другому клеммному разъему питания.
отрицательный вывод; или, например, он может быть подключен к клемме, установленной на 90-градусном
изоляционном конденсаторе, и предназначен для заземления, когда отрицательный источник питания
заземлен.
Болт, проходящий поперечно через внешнюю изоляционную трубку, соединен с одним концом защищаемого
устройства. Другой конец этого устройства соединен непосредственно с отрицательным полюсом источника
питания.
В модификации, в которой нагревательная спираль расположена последовательно с аппаратом IG' для
защиты, два проводящих элемента собраны, как описано выше, а свободный конец проводящего элемента
"гнезда" установлен в изоляционном блоке, закрывающем один конец LO5 внутренней изоляционной трубки. В
данном случае (340430) свободный конец нагревательной спирали проходит через изоляционный блок к
поперечному болту и соединяется с ним, при этом проводящие элементы изолированы от поперечного болта.
Затем цепь будет проходить от вставки в изоляционном колпачке предохранителя по гибкому кабелю к
проводящему элементу в виде «болта», через плавкий элемент к проводящему элементу в виде «гнезда»,
через катушку к поперечному болту, и от последнего к магнитной катушке или другому защищаемому
устройству, при этом дальняя сторона последнего будет соединена прямо или косвенно с другим клеммным
разъемом питания.