Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10423
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351575.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351575&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351575A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Dcc, 29, 1950, № 66 818/fa. Заявка принята должным образом. 2, 7931.
351s'575 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в. Емкости для хранения. Открытые жестяные банки или банки, а также сигареты, табак, сладости
и тому подобное.
И. АЛЬФРЕД СИЛСЛАНС ГАРДХННН из Коэд Кар, Фидлас Роуд, Лианишен, графство Гламорган, подданный
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гигиеническим емкостям для хранения открытых жестяных банок или
бутылок, а также сигарет, табака, сладостей и тому подобного, имеющим основание, полую цилиндрическую
оболочку или корпус, выполненную целиком с указанным основанием или предназначенную для установки на
него, и выступающий внутрь и наклоненный вниз кольцевой выступ или фланец, скользяще установленный на
верхней части указанной полой цилиндрической оболочки или корпуса или закрепленный на ней или
выполненный целиком с ней, и предназначенный для установки на открытый верх банки, бутылки или
подобного, содержащегося в ней, таким образом, чтобы предотвратить перемещение банок, больших или
малых размеров, внутри емкости, а также скрыть и защитить шероховатые края открытой банки или бутылки
и, кроме того, позволить любой пролитой жидкости стекать обратно в открытую банку.
Согласно данному изобретению, предусмотрена крышка, которая, будучи установленной, закрывает
наклонный кольцевой бортик и удерживается приподнятой над наклонной поверхностью, так что она не
соприкасается с пролитой жидкостью, которая не стекла обратно в жестяную банку или сосуд.
Полая цилиндрическая оболочка или корпус могут быть выполнены отдельно от основания и могут быть
удобно приспособлены для крепления к нему с помощью штыкового соединения, при этом жестяная банка или
сосуд вставляются в емкость путем отделения цилиндрической оболочки или корпуса от основания.
В альтернативной конструкции выступающий внутрь и направленный вниз кольцевой фланец или выступ
съемно крепится к цилиндрической оболочке или корпусу, что позволяет вставлять банку или сосуд в емкость;
цилиндрическая оболочка или корпус снабжены выступающим внутрь ребром или фланцем у основания, на
котором банка или сосуд могут быть установлены.
Ссылаясь на представленные здесь чертежи [Цена lJ-I с:
Рисунок 1 представляет собой боковой разрез одной из форм емкости, изготовленной в соответствии с
данным изобретением. Рисунок 11 представляет собой вид в разобранном виде частей емкости, показанной в
собранном виде на рисунке 1. 6 Рисунок 1b представляет собой увеличенный поперечный разрез части
основания и части цилиндрической оболочки или корпуса емкости, показанной на рисунке 1.

На рисунке 1 показан вид штыкового соединения, образованного на внутренней стороне основания гнезда,
показанного на рисунке 1.
На рисунке 2 представлен боковой разрез модифицированной формы емкости, изготовленной в соответствии
с данным изобретением, в которой основание и цилиндрическая оболочка или корпус выполнены в одном
изделии.
На рисунке 2а показан вид в разобранном виде частей разъема, изображенного на рисунке 2.
Рисунки 3a и 3a представляют собой соответствующие виды дальнейшей модификации емкости,
выполненной в соответствии с данным изобретением.
На рисунках 4 и 4а представлены соответствующие виды еще более модифицированной формы емкости 80,
изготовленной в соответствии с данным изобретением.
На чертежах одни и те же детали обозначены одинаковыми ссылочными буквами на всех рисунках. 8 На
чертеже 8 а) изображена базовая деталь, b) — цилиндрическая оболочка или корпус, c) — кольцевой выступ
или фланец, наклоненный внутрь, и d) — крышка. 90 Обращаясь к форме, показанной на рисунках 1a, 1b и 1c,
основание a имеет углубление для размещения корпуса b и снабжено пазами для штыкового соединения e.
Дно углубления снабжено выступающим кольцевым ребром J под углом 95 градусов, на котором может стоять
жестяная банка или сосуд. Устье углубления в основании а имеет скошенную форму в точке g, чтобы
взаимодействовать с ребром на цилиндрической части оболочки или корпуса b. Цилиндрическая оболочка
или корпус (часть 100) b образована двумя кольцевыми ребрами h и j и выполнена в одном виде с
наклоненным внутрь кольцевым выступом или фланцем c.
Нижний конец цилиндрического корпуса дымохода b снабжен штифтами от k до 105, которые входят в
соответствующие пазы в основании a. Конец цилиндрической оболочки или части корпуса b предназначен для
вставки в углубление в основании a. и фиксации штифтами k, входящими в пазы e. Крышка d выполнена с
помощью ручки m, которая предназначена для использования в качестве рукоятки и имеет скользящую
посадку на верхней части цилиндрической оболочки или корпуса b и опирается на ребро j. В такой
конструкции олово вставляется путем отделения цилиндрической оболочки или части корпуса b от основания
a; затем олово устанавливается на приподнятое кольцевое ребро f, а цилиндрическая оболочка или часть
корпуса b устанавливается на место и фиксируется, при этом ребро h взаимодействует со скошенной кромкой
g, а нижний край цилиндрической оболочки или части корпуса соприкасается с основанием a. С помощью
штыкового соединения цилиндрическая ячейка или часть корпуса b фиксируется к основанию a коротким
вращательным движением и освобождается обратным вращением.
Наклонный кольцевой выступ или фланец c входит в горлышко открытой банки ровно настолько, чтобы скрыть
любые неровности, образовавшиеся при открывании банки, и обеспечить защиту, чтобы люди, использующие
банку, не могли порезать пальцы о острый край.
Если устройство используется для жестяной банки со сгущенным молоком или любым подобным веществом,
то любые пролитые жидкости будут стекать обратно в банку по наклонным боковым сторонам кольцевого
выступа или фланца, а не капать по внешней поверхности банки.
Эти емкости могут продаваться наполненными рассыпными сигаретами или табаком, а пустую емкость
впоследствии можно использовать для хранения банки молока или банки варенья описанным выше способом.
-40 Обращаясь к модификации, показанной на рисунках 2 и 2а, основание a и полая цилиндрическая оболочка
c или часть корпуса b образованы в одном изделии. Наклонный кольцевой выступ или фланец c скользит
внутри цилиндрической оболочки или корпуса b и предназначен для опоры на открытую банку.
Для установки или извлечения жестяной детали необходимо снять наклонный кольцевой выступ или фланец.
Основание А имеет центральное отверстие, позволяющее надавливать на дно банки для облегчения ее
извлечения. Если контейнер предназначен для хранения предметов, не находящихся в жестяной банке,
необходимо вставить диск в дно контейнера, чтобы закрыть отверстие в основании. Верхняя часть может

быть зафиксирована на контейнере аналогично тому, как фиксируется корпусная часть к основанию, как
показано на рисунке 1.
Обращаясь к дальнейшей модификации, показанной на рисунках 3 и 3а, следует отметить, что она
демонстрирует телескопическую конструкцию устройства, позволяющую регулировать его положение для
использования с жестяными банками или сосудами различной высоты и диаметра. Встроенный кольцевой
выступ или фланец c выполнен с юбкой cJ, предназначенной для того, чтобы ее можно было надеть на
внешнюю сторону цилиндрической оболочки или части корпуса b. Самое нижнее положение наклонного
кольцевого выступа или фланца a может определяться либо контактом 70 с верхним e-краем цилиндрической
оболочки или части корпуса b, либо контактом юбки c' с ребром j. В остальном конструкция аналогична
модификации, показанной на рисунках 2 и 2а. 75 Конструкция, показанная на рисунках 4 и 4а, представляет
собой а) дальнейшую модификацию устройства. Основание a снабжено канавкой a1, предназначенной для
размещения валика b', сформированного на дне цилиндрической оболочки или корпуса b. Наклонный
кольцевой выступ или фланец c представляет собой скользящую посадку в верхней части цилиндрической
оболочки или корпуса b.
При желании может быть предусмотрено запирающее устройство для фиксации цилиндрической оболочки
или корпуса части b к основанию a. В этом устройстве вес банки молока или банки варенья измеряется
непосредственно на бусинке. Для адаптации контейнера к банкам разных размеров может быть предусмотрен
круглый диск с фланцем, который будет опираться на бортик. Жестяную банку или контейнер легко извлечь,
сдвинув крышку, основание и наклонный кольцевой выступ или фланец вверх по дну банки. 9 5 Теперь, когда
я подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351576.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351576&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351576A
[]
Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 13 марта 1929 года.
351,576 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 5 марта 1930 года. № 7224/130.
Завершено: 2 июля 1931 г.
Полная спецификация TE.
Способы и методы отделения летучих примесей от твердых или жидких углеводородов.
Я, профессор д-р Абрахам Эсау, проживающий по адресу: Софиенштрассе II, Йена, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые

будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу отделения летучих примесей, таких как воздух, вода и тому
подобное, от твердых или жидких углеводородов. Как хорошо известно, например, в области высоковольтных
и высокочастотных воздействий, используются масла, которые должны быть максимально свободны от воды,
поскольку разрушающая способность масла с содержанием воды в несколько частей на тысячу снизится до
одной десятой от разрушающей способности чистого масла. Однако, поскольку масло чрезвычайно
гигроскопично, используемое масло необходимо регулярно просушивать после определенного количества
рабочих часов. Для этой цели до настоящего времени применялся процесс кипячения, при котором масло
подвергалось воздействию высоких температур с исключением воздуха. Этот процесс сложен, и
дорогостоящее масло очень легко может испортиться из-за чрезмерного нагрева. Кроме того, при таких
высоких температурах другие примеси в масле, в частности, мелкие волокна изоляционного материала,
обугливаются.
Уже было предложено обрабатывать углеводороды для получения веществ, химически отличающихся от
материалов, использованных в начале реакции (85%), путем воздействия на них высокочастотного
электрического разряда. Напротив, явным преимуществом данного процесса является то, что обработка для
поиска углеводородов остается неизменной, в то время как летучие примеси удаляются. Также было
предложено разделять эмульсии, например, воду в масле, путем перемешивания эмульсии в переменном
электрическом поле.
В предыдущих спецификациях №№ 801, 929 и
801,930 Было выдвинуто широкое предложение.
воздействовать на вещества, подвергая их воздействию высокочастотного поля ультразвука.
4()0 коротких электрических волн порядка 10 метров или менее.
Согласно настоящему изобретению, летучие примеси удаляются путем воздействия на масло или другой
углеводород высокочастотным полем коротких электрических волн длиной 100 метров или менее, что
соответствует частотам 3 × 10⁶¹ Гц или более, в результате чего примеси испаряются, не влияя на вещество.
При использовании таких частот для сушки влажного диэлектрического масла, как указано выше, вода в
масле быстро испаряется, не достигая им точки кипения. Возможное объяснение этого явления может
заключаться в том, что при использовании достаточно высокой частоты возникают колебания молекул воды,
приводящие к быстрому испарению.
Возможно, другое объяснение заключается в том, что в пограничных слоях между частицами воды и масла
возникают большие различия в натяжении, аналогичные явлению ионизации.
Обработка методом, описанным в настоящем изобретении, может быть осуществлена в электростатическом
поле конденсатора или электромагнитном поле катушки; в последнем случае размеры катушки должны быть
такими, чтобы поле было эффективным. Примеры обработки SO-установок схематически
проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 изображен аппарат, использующий поле
конденсатора. 85
На рисунке 2 представлена модификация, использующая поле катушки, и
На рисунках 3 и 4 показаны варианты аппарата, приспособленного для непрерывной обработки.90 По
сравнению с рисунком 1, в колебательном контуре, расположенном между анодом 2 и сеткой 3
электронно-разрядной трубки 1, предусмотрены две конденсаторные пластины 5, между которыми
расположен сосуд 6 95, содержащий обрабатываемый материал. В цепи сетки генератора колебаний
находится индуктивность 7, а катод 4 нагревается батареей 9, при этом необходимое анодное давление
обеспечивается батареей постоянного тока 8.

На рисунке 2 индуктивность 10 расположена в анодной цепи конденсатора 5, изображенного на рисунке 1, а
сосуд 6, содержащий обрабатываемый материал, расположен внутри индуктивности. Оставшиеся части
рисунка Tb e 851,576 аналогичны частям рисунка 1.
При практическом применении процесса согласно настоящему изобретению будет целесообразно
организовать непрерывное прохождение обрабатываемого гидроксида углерода через поле конденсатора или
катушки. Для обработки жидких углеводородов это может быть осуществлено, например, способом,
схематически представленным на рисунке 3. В сосуде 6 имеется труба 12, которая служит выходной трубой
для углеводорода, поступающего в сосуд из подающей трубы 11.
Для наглядности сосуд 6 показан между конденсаторными пластинами 6 на рисунке 1, но, конечно, вместо них
можно использовать индуктивность, показанную на рисунке 2. Генератор и соединения остались без
изменений.
Процесс можно дополнительно ускорить, перемешивая материал в подходящем растворе.
способ проведения лечения.
- Для твердых ионозов используется данное устройство.
Представленный на рисунке 4 вариант подходит. Генератор 2.3 и соединения с конденсаторными пластинами
5 показаны на рисунке 1; конвейер 18, транспортирующий обрабатываемое вещество, сконструирован таким
образом, чтобы перемещаться с помощью роликов 14 через войлок между конденсаторными пластинами. Как
и в уже описанных вариантах, конденсатор 6 может быть заменен цепью с индуктивностью -10 tb-c, как
показано на рисунке 2.
Если в обрабатываемом веществе присутствуют различные летучие примеси, целесообразно
последовательно пропускать его через несколько описанных устройств и выбирать частоту, применяемую в
каждом устройстве, таким образом, чтобы каждый из вредных компонентов был отделен.
Среди твердых веществ, которые могут быть эффективно очищены от влаги в соответствии с настоящим
изобретением4.3, можно упомянуть растения, табак, древесину и подобные органические материалы.
Преимущества этого процесса становятся особенно очевидными в случае с этими веществами, поскольку они
были сильно повреждены в результате ранее использовавшихся процессов.
В связи с подробным описанием и установлением природы моего изобретения, а также способа его
осуществления, я заявляю, что в соответствии с пунктом 155i:
1.
Метод отделения летучих примесей, таких как воздух или вода, от твердых или жидких углеводородов, при
котором углеводороды подвергаются воздействию высокочастотного поля коротких электрических волн (100
метров или менее, что соответствует частотам 3 × 10⁶ Гц или более), в результате чего примеси испаряются
без изменения агрегатного состояния углеводородов. 65 2. Способ, как указано в пункте 1, в котором
различные летучие примеси удаляются путем последовательного воздействия на углеводороды коротких
волн различной частоты. 3. Способ отделения летучих примесей, таких как воздух или вода, от твердых или
жидких углеводородов, в основном описанный.
4. Устройство для отделения летучих примесей 751, таких как воздух или вода, от твердых или жидких
углеводородов способом a-s, заявленным в любом из предшествующих пунктов tb-c, - включающее в себя в
комбинации генератор коротких электрических волн, электрический конденсатор 8G, подключенный к
указанному генератору и получающий от него энергию, и средства, позволяющие очищаемым углеводородам
подвергаться воздействию электростатического поля, создаваемого внутри указанного конденсатора. 5.
Устройство для отделения летучих примесей, таких как воздух или вода, от твердых или жидких
углеводородов способом, описанным в пунктах 1-4, включающее в себя генератор коротких электрических

волн, электрическую катушку, соединенную с указанным генератором и получающую от него энергию, и
средства, позволяющие подвергать очищаемый углеводород воздействию электромагнитного поля,
создаваемого внутри указанной катушки.
6. Устройство, состоящее из множества блоков a-s, заявленных в пункте 4 или -6, причем каждый блок
питается энергией различной частоты. 100 7. Устройство, как указано в пунктах 4, 6 или 6, в котором вещества
перемешиваются во время обработки.
8. Аппарат для отделения летучих примесей, таких как воздух или вода, от твердых или жидких
углеводородов, сконструированный и приспособленный для работы в основном так, как описано со ссылкой
на прилагаемые чертежи.
Дата: 25 февраля 1930 года.
— Гарольд Барон, Танет Хаус, 231 и 232, Стрэнд, Лондон, W.C. 2, патентный поверенный, агент.
Абингдон: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
[Вес 8 7.-5O0/611933.1 / Н
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351577.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351577&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
French
German
Albanian
Bulgarian
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Finnish
Greek
Hungarian
Icelandic
Italian
Latvian

Lithuanian
Macedonian
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Chinese
Japanese
Korean
Russian
Уведомление
Этот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным,
верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или
финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351577A
[]
[Второе издание.] ]
- Улучшения, относящиеся к MX.e, BRITISH CELAN.EsE LIMITD, компании, зарегистрированной в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенной по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover. Площадь,
Лондон, Западная Вирджиния. 1. Альберт Меллор и Дэвид Телфер Маклелант, оба подданные короля
Великобритании и братья «Заводов Британской Селанезы». Компания Limited, расположенная в Спондоне,
недалеко от Дерби, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к получению равномерной черной окраски на смешанных материалах,
содержащих производные целлюлозы и растительных или других текстильных волокон.
Возникли значительные трудности.
Это встречается при производстве однородного черного цвета на смешанных материалах, содержащих
целлюлозу, ее производные и растительные, животные или другие текстильные волокна, поскольку, как
правило, условия, необходимые для производства лучшего черного цвета на производных целлюлозы, с
одной стороны, и на целлюлозных или животных волокнах, с другой стороны, отнюдь не идентичны. Так,
например, сродство ацетата целлюлозы к анилину сильно отличается от сродства хлопка. Более того,

условия окисления анилина до получения качественного черного на хлопке сильно отличаются от условий,
необходимых для получения качественного черного на ацетате целлюлозы.
Было установлено, что превосходное и равномерное черное окрашивание может быть получено на
смешанных материалах, содержащих производные целлюлозы и других текстильных волокон, путем
предварительного насыщения смешанного материала парааминодифениламнином или его производным,
например, 2,4-диаминофениламином, из раствора или дисперсии, а затем механической пропитки его
анилином или его гомологами или соединениями и окисления для получения черного окрашивания.
При такой обработке п-аминодифениламин или подобное вещество преимущественно адсорбируется
производным цеилилозы, в то время как оба или все компоненты смешанного материала практически
равномерно пропитываются анилином или подобным веществом.
0 Дифениламинное основание целесообразно подкислять перед применением с помощью подходящих
кислот, предпочтительно органических кислот, например, молочной кислоты или уксусной кислоты. 351,577
Окрашивание текстильных материалов.
кислота. Основное лечение предпочтительно проводить с использованием дифениламинного основания 55 в
дисперсии. Так, например, смешанную ткань можно погрузить в ванну, содержащую парааминодифениламин,
диспергированный с помощью турецкого красного масла.
После основной обработки материалы могут быть очищены, промыты и высушены, обработаны анилином,
гидрохлоридом анилина или другим соединением анилина или подобным веществом, а затем обработаны
окислителем или его смесью, или же окислитель или его смесь могут быть нанесены вместе с анилином и т. д.
После пропитки материалы могут быть высушены, выдержаны, а при желании подвергнуты химическому
хромированию или любой другой желательной последующей обработке. 70 Используемый окислитель или
смесь могут содержать хлорат, гипохлорит, бихромат или любой другой подходящий окислитель, а также один
или несколько катализаторов или переносчиков кислорода, например, соли ванадия, меди, железа или хрома.
Развитие окраски также может быть облегчено с помощью хлорида алюминия или любого другого
подходящего неорганического вспомогательного вещества. Поглощение дифениламина и соединения
анилина целлюлозным производным волокном может быть стимулировано с помощью спирта, гидрохинона
или другого вещества, обладающего набухающим действием на волокно.
Процесс, описанный в настоящем изобретении, направлен, в частности, на получение однородного черного
цвета на смешанных материалах, включающих производное целлюлозы и хлопок, лен, регенерированную
целлюлозу, искусственный шелк или вискозу, или другие целлюлозные волокна.
Однако он имеет значительное значение при производстве однородных черных покрытий на смешанных
материалах, включающих производные целлюлозы 95 и животные волокна, например, натуральный шелк. В
состав смешанного материала могут входить любые органические производные целлюлозы. Таким образом,
например, материал может содержать ацетат целлюлозы, как уже упоминалось, или другие органические
эфиры целлюлозы, например, целлюлозу, формиат, пропионат, бутират, или продукты, получаемые при
обработке щелочной целлюлозы стабилитроном. Например, продукт, известный как иммунизированный
хлопок. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Приложение Datez! 2 апреля 1930 года. № 10396/30.
Полностью слева. Янв.
2,
1931.
Завершено. Принято 2 июля 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Получено путем обработки щелочно-обработанной целлюлозы пара-толуолсульфохлоридом. Кроме того,
материал может содержать эфиры целлюлозы, например, метил-, этил- или бензилцеллюлозу, или
соответствующие продукты конденсации целлюлозы и гликолей, или другие полигидроксильные спирты.
Дата: 1 апреля 1930 года.
WIIITEITEAD & STEPHENS, дипломированные патентные поверенные, Celanese House, 22 & 23, Hanover
Square, London, WV. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области окрашивания текстильных материалов или связанные с ним.
Мы, компания BRITISH CELANES LUIMITEP, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: Celanese House, 2.2 & 23, Hanover Square, London, W. 1, Альберт Меллор и Дэвид
Тейкфер Молелан, оба подданные Великобритании, и оба владельца завода British Celanese Limited, Spondon,
near Deiby, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к получению равномерной черной окраски на смешанных материалах,
содержащих производные целлюлозы и растительные или другие текстильные волокна.
Очень распространенным методом получения черного цвета на текстильных волокнах является
оксидирование анилина на материале. Таким образом, это возможно.
Очень дешевое производство, превосходный черный цвет исключительной стойкости.
Однако значительные трудности возникают при производстве однородных анилиновых черных оттенков в
смешанных материалах, содержащих производные целлюлозы и растительные, животные или другие
текстильные волокна, поскольку, как правило, условия, необходимые для получения наилучших черных
оттенков на основе производных целлюлозы, с одной стороны, и на основе целлюлозных или животных
волокон, с другой стороны, не идентичны.
Таким образом, например, помимо различной способности ацетата целлюлозы и хлопка к анилину, условия
окисления анилина до получения качественной черной краски на хлопке сильно отличаются от условий,
необходимых для получения качественной черной краски на ацетате целлюлозы.
Согласно настоящему изобретению, равномерная черная окраска достигается на смешанных материалах,
содержащих производные целлюлозы и других текстильных волокон, путем сначала впитывания смешанным
материалом парсаминодифениламина или его производного, а затем механической пропитки его анилином
или его гомологами или тиаром и окисления. В результате такого процесса парсаминодифениламин или
подобное вещество преимущественно абсорбируется производным целлюлозы, в то время как оба или все
компоненты смешанных материалов пропитываются анилином или подобным веществом.
Дифениламииновое основание может существенно абсорбироваться из раствора или дисперсии. В качестве
предпочтительного варианта раствор 65 можно перед применением подкислить с помощью подходящих
кислот, предпочтительно органических кислот, например, молочной или уксусной кислоты. Однако основную
обработку предпочтительно проводить с использованием дифенил-7d0 амина в дисперсии. Таким образом,
например, смешанную ткань можно погрузить в ванну, содержащую п-аминодифенилениламин или
2,4-диарминодифениламин, диспергированный с помощью масла Turkey Red 75.
После основной обработки материалы могут быть очищены, промыты и высушены, обработаны пропиткой,
распылены или иным механическим способом пропитаны анилином, гидрохлоридом анилина или другим
соединением анилина или подобным веществом, а затем обработаны окислителем или его смесью, или же
окислитель или его смесь могут быть нанесены вместе с анилином и т. д. После пропитки материалы могут
быть высушены, выдержаны, а при желании — хромированы или подвергнуты любой другой необходимой
последующей обработке.

При желании, вместо нанесения на материал дифениламинного основания, последнее 90 может быть
получено непосредственно на материале. — Так, например, п-нитродифениламин может быть нанесен на
смешанный материал, а затем восстановлен на материале с образованием аминогруппы. 95 Всасывание
дифениламинового основания или другого дифениламинового вещества и соединения анилина или аналогов
анилина в целлюлозное производное волокно может быть стимулировано с помощью спирта, гидрохинона
или другого вещества, обладающего набухающим действием на волокно. Окислитель или смесь,
используемая для получения черного порошка, может содержать хлорат, гипохилорит, бихромат или другой
подходящий окислитель, а также может содержать один или несколько катализаторов или переносчиков
кислорода, например, соли ванадия, меди, железа или хрома. Разработка 351,577. Теперь, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351578.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351578&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351578A
[]
AltbtlivE COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 ноября 1930 г. № 10,403/30.
Полный левый 7 1 января 1931 года.
Полный текст принят: 2 февраля 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
351,578 Усовершенствованный метод изготовления дверных арок и крыш для печей и небольших...
Джон Штаклло, проживающий по адресу: Стокли Хаус, Крукихолл, Консетт, графство Дарем, британское
гражданство, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованному методу строительства кирпичных арок над дверями
печей и позволяет кирпичной крыше поддерживаться более надежно и прочно.
На прилагаемом чертеже кирпичи А и В (рис. 1 и 2) построены с радиусом 1) восточных железных арочных
плит.
(Рисунки 1 и 2) над дверными проемами Drc удерживаются на месте кирпичом D:
fa5 Fi-' 2.
Чугунные арочные пластины 1 и 2 (рис. 1 i-).re fi7,e.] к чугунной вертикальной пластине Thenlirs.3 (рис.
1.
Соседние файлы в папке патенты
