Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10419
.pdf
[]
_Z - ' --- -1 'I 1
17__) F -1 0- c- r -1 f. --- i ,. s, -----.;, -1 i L v 1 - 'I PATtNT SITJ C - (A 1 Convention Date (Germany). окт. 29, 1929.
351,649 Дата подачи заявления на визу J1 (в Соединенном Королевстве): 1 мая 1930 г. № 73,411i/30.
Завершено; 2 июля 19317 г., 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к швейным машинам или связанные с ними.
Мы, ITxox REIAJ-MS CI0NFARI iE.SELLS CHAFE MIT BESCHRIANKTERi IjAFTuxa, немецкая компания, :A:3.
Компания Sehwabstrasse, Штутгарт, Германия, настоящим заявляет о характере данного намерения и о том,
каким образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
1
.0 Изобретение относится к швейным машинам, и в частности к швейной машине для вставки бесконечной
эластичной ленты в сшитое изделие.
Уже было предложено использовать в швейной машине, специально адаптированной для намотки
бесконечной эластичной ленты в трубчатое изделие, направляющие для ленты, включающие пару роликов на
противоположных сторонах цилиндрической опоры, расположенной вдоль горизонтальных осей,
параллельных плоскости опоры, благодаря чему лента направляется в одном направлении над опорой и в
обратном направлении под ней.
Согласно настоящему изобретению, средства для направления бесконечной эластичной ленты (в
фальцевальную машину и в сформированную форму).
В подгрудном кармане имеется направляющий ролик, расположенный перед устройством для складывания
бумаги и вращающийся вокруг оси, наклоненной к горизонтали.
Этот направляющий ролик взаимодействует с роликом для пришивания, расположенным сзади швейной
машины, причем последний может быть смещен в сторону опоры для заготовки.
Ролик, расположенный перед механизмом сшивания, предназначен для предотвращения любого бокового
смещения или застревания.
40% эластичной ленты в подгибочном мешке. Предусмотрены устройства для поддержки роликов и для
направления непрерывной эластичной ленты, чтобы ее можно было пришить к подгибочному карману,
сформированному в крае ткани на плоскошовной швейной машине.
Изобретение также включает в себя устройство для формирования подгиба и направляющие для эластичной
ленты, которые позволяют извлекать внутренний элемент устройства из кармана для подгиба и
направляющую из эластичной ленты, чтобы можно было завершить формирование кармана для подгиба и
поместить в него эластичную ленту.
[Цена l 1-j Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунке 1 представлен вид, частично в плане, частично в разрезе, показывающий швейную машину с
установленными на ней усовершенствованиями. 60 На рисунке 2 показана часть машины, демонстрирующая
опорные элементы для направляющего ролика в задней части механизма шитья.
На рисунке 3 представлен вид сбоку деталей 65, показанных на рис.
2.
На рисунке 4 показан фрагмент, демонстрирующий в перспективе опорный кронштейн для переднего
направляющего ролика.
На рисунке 5 представлен вид спереди, более или менее диагонально показывающий положение переднего
направляющего ролика и эластичной ленты, проходящей по нему.
На рисунке 6 представлен вид сверху на временные интервалы, показанные на рисунке. 5. 75 На рисунке 7
представлена схематическая иллюстрация, показывающая относительное положение направляющих,
роликов и эластичной ленты, двигающейся по ним.
На рисунке 8 представлен вид, частично в проекции спереди, частично в разрезе, показывающий папку с
деталями, расположенными таким образом, чтобы сформировать нижний карман и направить эластичную
ленту.
На рисунке 9 представлен вид сверху деталей 85, показанных на рисунке 8, но с выдвинутыми внутренними
частями папки, чтобы обеспечить закрытие кармана для ножа.
Рисунок 1.0 представляет собой вид, аналогичный рисунку 8, но с удаленными деталями для застежки
нижнего кармана.
На рисунке 11 показан детальный вид части изделия, которое необходимо пришить, закрепив ленту в подоле
кармана. 95 Изобретение показано в применении к швейной машине, имеющей рабочую опору I, по которой
материал подается с помощью зубчатой рейки 2. Материал удерживается на рабочей поверхности прижимной
лапкой 3 и прошивается соответствующим механизмом формирования стежка, который включает две иглы 4,
4. Целью настоящего изобретения является вставка бесконечной эластичной ленты в карман подола,
образованный в круглом изделии. 105 Статья, как показано на рис. 1.1 j Ibi 23.51,649 irc-k1-s a Iabfi 'u' hiaving,;
часть F' fdided снизу, образуя карман по низу f. Эластичная лента обозначена буквой E и расположена в этом
нижнем кармане. Внутренний край S части F' закреплен и закрыт сшивающим механизмом, который включает
в себя игольчатые нити ri, a1l, которые сформированы в петли и проходят вниз через участок ткани, причем
один из указанных рядов игольчатых петель проходит через сложенную часть ткани, а другой — снаружи.
Эти петли игольной нити соединены петлями петлительной нити 1. Эластичная лента, которая вшита в
нижний карман, как показано на рисунке E, проходит под прижимной лапкой и втягивается в нижний карман по
мере его формирования.
Эта эластичная лента проходит через направляющий ролик 5 в передней части машины и направляющий
ролик 6 в задней части машины. Обратный участок (1h E') эластичной ленты проходит над опорой для работы
таким образом, что эластичная лента полностью располагается над плоскостью опоры для работы.
Ролик 5, по которому наматывается эластичная лента, крепится к рычагу 7, на котором он установлен для
вращения. Рычаг 7 регулируется и крепится с помощью кронштейна 8.
Шнуры 9, 9 проходят через шнеки в рычаге 7 и ввинчиваются в скобу 8.
Кронштейн 8 крепится к основанию опоры для заготовки винтами 10, которые проходят через пазы в
кронштейне, благодаря чему кронштейн может быть отрегулирован в направлении, приблизительно
соответствующем линии подачи.
Рычаг 7 регулируется по углу относительно плоскости опоры заготовки и позволяет перемещать изюм и
опускать направляющий ролик 5. Ролик О'Лидино 6 установлен на рычаге 11, на котором он закреплен для
свободного вращения.
Рычаг 11 регулируемый и крепится к кронштейну 12, закрепленному на опоре заготовки, и поворачивается
назад относительно него в направлении, параллельном линии подачи. Рычаг 11 крепится к 7'I-образному
кронштейну винтом 13. Крепление имеет... 2 В нем имеется паз 14, который позволяет осуществлять широкий
диапазон регулировки рычага 11.
На рис. 2 ролик 6 показан полностью, как расположенный на некотором расстоянии позади точки стежка, а
пунктирными линиями — как выступающий за пределы рабочей поверхности и расположенный
непосредственно позади прижимной лапки. Конструкция рычага такова, что он выступает за пределы опоры
заготовки, что позволяет разместить ролик близко к прижимной лапке. Ролик 6 установлен таким образом,
чтобы вращаться вокруг вертикальной оси, а ролик 5 установлен таким образом, чтобы вращаться вокруг оси,
наклоненной к плоскости опоры заготовки 6.
Эластичная лента после выхода из ролика 65,5 проходит практически в плоском горизонтальном положении
под прижимной лапкой. После снятия прижимной лапки она поворачивается в положение А.
вертикальное положение, чтобы пройти вокруг ролика 6. Ролик 6 снабжен фланцами, которые предотвращают
соскальзывание эластичной ленты 70 с ролика. После схода с ролика 6, обратный участок эластичной ленты
поворачивается в практически горизонтальное положение, а затем в положение, наклоненное к вертикали, и
далее проходит под роликом 5 и над его верхней частью, откуда в практически горизонтальном положении
переходит к прижимной лапке. Этот короткий скручивание эластичной ленты помогает направлять ленту и
удерживать ее на направляющих роликах, а также обеспечивает правильное положение ленты под
прижимной лапкой и в фальцевальной машине.
Складная модель Heni состоит из внешнего элемента, состоящего из 8 складок. 1.5 который крепится с
помощью стержня 16, регулируемо фиксируемого винтами 17, 17 к тканевой пластине 1. Эта папка также
включает в себя внутреннюю складку, элемент 18 и тканевую опорную часть 19. Внутренний элемент папки
крепится к стержню, который фиксируется на тканевой пластине с помощью рукоятки 2-1, проходящей через
прорезь 22 в тканевой пластине и ввинчиваемой в стержень 20. Этот экземпляр 2ot 1 снабжен ручкой 23. К
этому болту также жестко прикреплен пружинный (-) палец 24.
Тканевая пластина снабжена выступом 25, в который защелкивается свободный конец пальца 24, когда
внутренний элемент 10 папки перемещается в положение относительно внешнего элемента папки, чтобы
направлять тканевую секцию и охлаждать ее край.
На опоре для заготовки установлен направляющий элемент 0 edg-,e 26), который можно перемещать и
фиксировать в отрегулированном положении с помощью винта 217.
Часть детали, находящаяся внутри детали, крепится к пластине и удерживается в регулируемом положении
винтом 28. Эта часть служит ограничителем, препятствующим внутреннему движению папки.
Внутренний складной элемент 18 снабжен углублением 29, предназначенным для размещения эластичной
ленты. Данная версия открывается с правой стороны, как показано на рис. 8, 9 и 10. Когда внутренний
элемент папки перемещается влево, чтобы вытащить его из углубления, эластичная лента затем
вытягивается из этого углубления. Легко заметить, что положение папки можно регулировать, изменяя размер
нижнего кармана, а также можно регулировать положение эластичной ленты в нижнем кармане. Эластичная
лента направлена в нужном направлении при прохождении через папку и, следовательно, может быть
направлена таким образом, чтобы не задевать линии швов. С другой стороны, его можно расположить таким
образом, чтобы при желании его можно было прикрепить к ткани. Что бы ни было, резинка будет направлена
положительно в этом заданном положении. Когда изделие круглой формы готово, внутренняя часть изделия с
помощью ручки 23 Aa перемещается вбок, чтобы вытащить его из нижнего кармана, и в этот момент
эластичная лента освобождается, освобождая нижний карман.
Обратный отрезок ленты проходит под опорной пластиной 19 для ткани и проходит по ткани, как она
направлена к окантовке.5. После того, как нижний край кармана будет обработан лентой, она может пройти
обратно под участок ткани, который «протягивается», и над роликом 5, так что карман можно будет закрыть,
не снимая ленту ни с одной из направляющих.
ролики. С другой стороны, ленту можно быстро отстегнуть от направляющей ленты 5.fdesired в месте
соединения с нижним карманом.
Подробно описав природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, на что мы
претендуем, это:
1. Швейная машина, имеющая устройство для складывания ткани, расположенное перед швом,
формирующим край ткани, для загибания края ткани, в котором средства для натяжения всей эластичной
ленты проходят через устройство для складывания и в сформированный карман для подгиба, включают
направляющий ролик, который расположен слева от устройства для складывания и вращается вокруг оси,
наклоненной к горизонтали.
Швейная машина, как указано в пункте 1, в которой направляющий ролик также расположен сзади швейного
механизма; по направляющим роликам проходит эластичная лента, причем указанные направляющие ролики
поддерживаются для обеспечения возможности перемещения относительно швейного механизма.
Швейная машина, в которой предусмотрены средства, включающие направляющий ролик, расположенный
перед механизмом шитья и установленный для вращения вокруг наклонной оси, и направляющий ролик,
расположенный позади механизма шитья, для направления бесконечной эластичной или подобной ленты к
механизму шитья.
4.
Швейная машина, как указано в пункте 55, пункты 1 и 2 или 3, в которой направляющие ролики расположены
таким образом относительно рабочей опоры машины, что возврат эластичной ленты проходит над рабочей
опорой. 60°. Швейная машина по п. 1, в которой папка включает внутренний и внешний элементы со
средствами для поддержки внутреннего элемента, так что его можно соединять с внешним элементом.
6.
Швейный механизм, как указано в пунктах 2, 3 и 4, в котором один из роликов расположен в задней части
механизма формирования стежка для вращения вокруг вертикальной оси 70°, 7. Швейная машина по п. 6, в
которой ролик приспособлен для подъема и опускания, а также для боковой регулировки.
7
8. A sewing, aihin-i. То есть, как заявлено в пункте 5, где внутренний соединительный элемент образует
полупрозрачный карман для эластичной ленты и имеет углубление, которое направляет эластичную ленту,
которая снабжена одним открытым элементом на внутренней стороне 8, средствами, позволяющими
извлекать внутренний соединительный элемент из нижнего кармана, прикрывая его сбоку, при закрытии
нижнего кармана. 85 9. Швейная машинка с направляющими для ленты, сконструированная и расположенная
таким образом, чтобы функционировать в основном так, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Датировано 30 апреля 1930 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351650.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351650&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351650A
[]
w vi=c cn.. Ар и
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА " -u,- 'Дата подачи заявки:. 7 мая 1930 года. № 13445/30. aa X A 111 Полностью
принято:, должным образом 2, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области радиаторов для отопления зданий и связанные с ними вопросы.
Я, Альфиед Август Торнстон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эссекс-стрит, 7, Стрэнд,
Лондон, Западные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщенного мне
компанией Dohlerty-Brelunl, корпорацией штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, и города
Миннеаполис, округ Хеннепин, штат Миннесота, Соединенные Штаты Америки) и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к увлажнению воздуха.
Аппарат, в частности, аппарат для поддержания влажности и обогрева атмосферы в помещении или другом
закрытом пространстве с целью поддержания желаемого уровня относительной влажности и температуры.
В частности, данное изобретение относится к аппарату, включающему секции для циркуляции теплоносителя,
секции которого сконструированы и расположены таким образом, чтобы вмещать теплоноситель,
находящийся в тесной тепловой связи с теплоносителем для испарения в атмосферу в помещении или
другом замкнутом пространстве с целью поддержания желаемой степени относительной влажности и
температуры.
Настоящее изобретение представляет собой устройство для увлажнения и обогрева зданий, каждое из
которых состоит из множества расположенных на некотором расстоянии друг от друга нагревательных
элементов, соединенных для циркуляции теплоносителя, причем каждый нагревательный элемент состоит из
ряда расположенных друг над другом горизонтальных нагревательных секций или трубок, некоторые или все
из которых снабжены средствами для размещения увлажняющего вещества для придания влажности путем
испарения нагретому воздуху, характеризующееся тем, что промежуточные трубки расположены в
ступенчатом порядке таким образом, чтобы направлять нагретый воздух, поднимающийся из одной трубки, в
контакт с испаряющимся увлажняющим веществом в трубке, расположенной непосредственно над ней.
Настоящее изобретение также включает в себя такое устройство, в котором средство для размещения
увлажняющего вещества представляет собой открытый желоб, образованный в одной из горизонтальных
трубок.
Настоящее изобретение дополнительно включает в себя такое устройство, в котором предусмотрены
средства 55 для нагрева воздуха перед увлажнением и перегревом увлажненного воздуха.
Другие объекты и преимущества -.-;iii 10o очевидны из следующих 60 и прилагаемых чертежей к ним111, в той
части данного описания, к которой теперь можно обратиться для более полного понимания характерных
особенностей данного изобретения, в которых чертежи:
Рис. 1 представляет собой фронтальный вид аппарата с изображением корпуса. Рис. 2 — боковой вид.
1,
На фиг. 8 показана часть изделия, взятая по линии 2-2 на фиг. 8. Фиг. 4 представляет собой вертикальный
разрез (вид на другие варианты осуществления данного изобретения). Фиг. 5 представляет собой вид сверху
одной из двух секций нагрева, изображенных на фиг. 4. Фиг. 6 представляет собой вертикальный разрез,
взятый по линии 6-6 на фиг. 6. 4.
Рис. 7 представляет собой вертикальный разрез, выполненный по линии -6-7 рисунка 4:
Рис. 8 представляет собой вид сверху еще 8 секций системы отопления, воплощенных в этом устройстве.
изобретение; и фиг. 9 представляет собой вертикальный разрез, выполненный по линии 9-9 на фиг. S.
Обращаясь теперь к чертежам и, в частности, к фиг. 1 и 2, на них показан один из вариантов нагревательного
элемента, как в данном изобретении, который включает в себя группу расположенных друг над другом
горизонтально расположенных нагревательных секций p и 11. Концы каждой смежной секции коллектора
соединены между собой с помощью ниппелей 12, обеспечивая тем самым непрерывный проход. Коллекторы,
образованные этими непрерывными проходами, соединены с системой подачи, при этом нижний конец одного
из них соединен с входным трубопроводом 1.3, а нижний конец другого соединен с...
выходной трубопровод 14. 105 Нижний отопительный блок имеет конструкцию (-proh 0 C) 351.650,
снабженную опорами 15 или другими подходящими выступами, на которых покоится вся конструкция. Эти
наложенные друг на друга нагревательные элементы.
может быть заключен в открытый шкаф 16, хотя это является необязательным для покупателя и не является
особо необходимым. В одном из вариантов подходящего шкафа нижний конец передней панели шкафа
снабжен отверстием 17 для поступления сухого и ненагретого воздуха в контакт с нагревательными
элементами, после чего воздух, нагреваясь и увлажняясь, проходит вверх и выходит наружу.
решетка 18 в верхней части корпуса.
Для облегчения потока нагретого и увлажненного воздуха к решетке iS, изогнутая перегородка 19 может
проходить через верхний задний угол корпуса. Очевидно, что если бы этот корпус отсутствовал, циркуляция
воздуха в помещении или другом помещении была бы аналогичной: сухой и ненагретый воздух притягивался
бы к секциям, в то время как увлажненный и нагретый воздух рассеивался бы оттуда. Однако, в большинстве
случаев, шкаф привлекателен благодаря эффектному внешнему виду, который можно получить от
декоративного элемента такого рода.
В нижней части нагревательных секций предусмотрен поддон 20 для сбора конденсата или излишков воды из
нагревательных секций. Поддон для сбора капель обязательно должен иметь такую ширину и длину, чтобы
выступать за самые внешние края нагревательной секции, и на чертежах выступы или ножки 15 опираются на
дно поддона для сбора капель с целью экономии места, хотя может быть желательно, чтобы эти ножки
опирались на его внешнюю сторону.
Теперь, обратившись к подробной структуре нагревательных секций, как показано на фиг. 4–9 включительно,
нагревательная секция 10 включает в себя отливку, имеющую канал 21, проходящий через нее и
сообщающийся с вышеупомянутым непрерывным каналом, образованным посредством ниппелей 12,
соединяющих смежные нагревательные секции. Теплоноситель, такой как горячая вода, пар или водяной пар,
циркулирует из входного коллектора через канал 2,1 в выходной коллектор. Верхняя часть отливки снабжена
углублением или желобом 1 22, простирающимся практически по всей длине нагревательной секции. В
углублении 22 находится увлажняющая среда, например, вода, которая нагревается и испаряется под
действием нагревательного элемента, циркулирующего по каналу 21 нагревательной секции. При желании на
внешних поверхностях нагревательного элемента 10 может быть предусмотрено множество ребер 23 для
увеличения площади излучающей поверхности.
Нагревательная секция 11, как показано на фиг. 8 и 9, представляет собой отливку, имеющую извилистый
проход 24, проходящий через нее1. Поперечное сечение каждой из двух горизонтально расположенных
частей катушки может быть таким же, как поперечное сечение единственной нагревательной секции 10, при
этом две части расположены на значительном расстоянии друг от друга. Однако, как это предусмотрено в
большинстве нагревательных секций сравнительно большой длины, проходы между двумя частями могут
быть соединены.
в центральной точке, как показано на рисунке А, для обеспечения более эффективной циркуляции
теплоносителя. Проход № 24 соединен с входным и выходным патрубками, образованными штуцерами!
2
соединяя смежные участки катушки. Верхняя поверхность катушки имеет углубление, как показано на рисунке
25, для размещения увлажняющей среды, причем углубление простирается на 8 таким образом, чтобы
увлажняющая среда могла проходить практически по всей верхней поверхности катушки. Излучающая
поверхностная поверхность катушки 90 может быть увеличена за счет элемента 23a, расположенного на ее
внешних поверхностях.
Нижняя поверхность секции катушки слегка изогнута и сужается от внешних краев к центральной точке. Такая
конструкция облегчает нагрев и отвод воздуха. Аналогичные элементы в нагревательной секции 11, в том
числе две горизонтально выступающие части, имеют аналогичную кривую и сужающиеся к низу части.
Отдельная нагревательная секция 10 разделена на две части, расположенные в центре и между каждой
двойной нагревательной секцией 11.
Понимали, что данная конструкция может быть изменена по желанию производителя и что конструкция может
быть адаптирована к различным требованиям для различных условий во многих корпусах, для которых она
предназначена. Также может быть целесообразно предусмотреть нагревательные элементы, состоящие из
трех или четырех секций, и следует понимать, что данное изобретение не ограничивается конкретными
формами, показанными на чертежах. Очевидно, что за счет ступенчатого соединения секций достигается
система перегородок, обеспечивающая максимальную эффективность передачи тепла и влажности в
атмосферу. В конструкции, показанной на чертежах, воздух проходит через отверстие между двумя
горизонтально расположенными частями двойной или спиральной нагревательной секции, контактируя с
нижней поверхностью одинарной нагревательной секции, а затем вокруг этой секции, контактируя с двойной
секцией, расположенной выше, где он проталкивается между горизонтально расположенными частями и
вокруг них, как описано выше.
Для обеспечения возможности использования общего источника питания для подачи увлажняющего вещества
во всю конструкцию, на секции змеевика 10 предусмотрена переливная труба 26, сообщающаяся с
углублением 22, для обеспечения подачи содержащегося в ней увлажняющего вещества в углубление 25
нагревательной секции 11, расположенной ниже. Аналогичным образом, в нагревательной секции 11
предусмотрена переливная труба 27, позволяющая отводить излишки жидкости из этой секции в
нагревательную секцию 10, расположенную ниже. Труба для отвода теплоносителя в самой нижней части
нагревательного элемента позволяет это сделать.
Излишки жидкости должны отводиться в поддон 20, который соединен с канализацией трубопроводом 20а. На
верхнем конце переливной трубы 26 увлажняющей секции 10 предусмотрен выступ 28 для удержания подачи
нагревательной среды в углублении 22, и аналогичный выступ 29 предусмотрен на верхнем конце переливной
трубы 27 для удержания подачи нагревательной среды.
Увлажняющий элемент расположен в углублении 2,5 нагревательного элемента 11. Предпочтительно
располагать переливные трубы 26 и 27 на противоположных концах соответствующих нагревательных секций,
чтобы обеспечить равномерное распределение влажной среды.
В качестве средства подачи увлажняющего вещества к секциям змеевика источник подачи может
располагаться в небольшом резервуаре в верхней части корпуса и может поступать из него в приемный
резервуар 30, сообщающийся с углубленной частью самой верхней нагревательной секции 4(j). Подача тока в
трансформатор 300 регулируется клапаном 31, который, как следует из названия, может управляться вручную
или механически. Иногда может потребоваться автоматическое отключение 45) увлажнителя в
нагревательных секциях, когда пар, горячая вода или другой увлажнитель отключаются от нагревательных
секций. Однако для краткости данного применения достаточно отметить, что клапан 311 регулирует подачу
воды или другого увлажняющего вещества, содержащегося в резервуаре, в нагревательные секции. Также
вероятно, что клапан 31 может быть соединен с трубопроводом, напрямую связанным с бытовым
водоснабжением.
Регулирование испарения может быть достигнуто либо через клапан 31, либо через клапан 32, подключенный
к входному сифону 1.'l. Что касается последнего упомянутого контроля, то путем регулирования...
При открытии клапана 32 к нагревательным секциям поступает больше или меньше тепла, и, например, если
требуется высокая температура, воздух в нагревательной секции нагревается до сравнительно большей
степени и имеет большую емкость для удержания пара, выделяемого нагревательными секциями, чем если
бы он был нагрет до меньшей степени. С другой стороны, если через клапан 31 подается сравнительно
небольшое количество воды или другого увлажняющего вещества, станет очевидно, что меньшее количество
пара можно получить, если вода будет проходить через нагревательную секцию.
Следует отметить, в частности, что поскольку углубления 22 и Q 2.5 простираются по верхним поверхностям
нагревательных секций, вся поверхность увлажняющей среды подвергается циркуляции воздуха, и эта
увлажняющая среда находится в практически прямом тепловом контакте со всем содержимым
нагревательного элемента, при этом тепло от нагревательной среды передается через металлическую среду,
которая находится в непосредственном контакте с увлажняющей средой. Следует также отметить, что из-за
отсутствия механических приспособлений, обычно используемых в увлажнителях, будет отсутствовать
сопутствующий шум, что является весьма желательным условием. 05 Обращаясь теперь к рис. 3, показана
модифицированная форма настоящего изобретения, которая используется, в частности, при применении
пара в качестве теплоносителя. В этой конструкции сухой и неотапливаемый воздух сначала нагревается для
увеличения его воздухопроницаемости.
влага, после чего в воздух вводится влага, которая затем перегревается перед тем, как попасть в помещение
или корпус. В качестве средства для акколинизирования, как указано выше, некоторые из нижних секций
обработки не снабжены обычными углублениями для хранения ингибитора H-13 и в дальнейшем будут
называться сухими секциями. Аналогично, несколько участков в самых верхних нагревательных секциях
являются сухими. Промежуточные секции снабжены углублениями для размещения увлажняющего агента, как
в предыдущем варианте данного изобретения. Ненагретый воздух проходит через нагреваемые участки,
затем через влажные секции, где в воздух вводится пар, и, наконец, через сухие секции в верхней части, где
увлажненный воздух перегревается перед подачей в помещение.
Такая конструкция предотвратит попадание свободного пара в помещение, если температура будет
достаточно высокой и насыщенной, что приведет к образованию тумана в комнате и может иметь
охлаждающий эффект.
В данном случае подача воды или других средств, ограничивающих доступ, будет осуществляться через
Верхний мост (или мост)? влажные секционные фильтры, 130, после чего излишки будут стекать вниз в
последующие секции влажного нагрева и, наконец, в поддон для сбора капель, который соединен с
канализацией.
Оставшиеся элементы этой структуры аналогичны структуре, описанной выше.
Хотя здесь показаны и описаны несколько вариантов осуществления данного изобретения, следует понимать,
что оно не ограничивается этими конкретными структурами, поскольку специалисты в данной области могут
вносить различные модификации, не выходящие за рамки сущности и объема данного изобретения, и
поэтому желательно, чтобы оно ограничивалось только объемом прилагаемых пунктов формулы
изобретения.
Бавингр подробно описал и выяснил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351651.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351651&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351651A
[]
--1-" Л. Дж. Х., ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 мая 1930 года. Нет, 13495/30.
Завершено. Принято: 2 февраля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3511,651 Машина для заправки аккумуляторных батарей.
Я, Уильям Фрэнсис Пьюс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Стоунвей Лейн,
160, деревня Бала, округ Монтгомери, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для заполнения промежутков в батареях-аккумуляторах
активирующими химическими веществами в пастообразной массе, причем заполнение осуществляется с
помощью вращающихся пропеллеров, которые до настоящего изобретения были расположены на
противоположных сторонах решетки таким образом, чтобы заполнять решетку с обеих сторон одновременно.
Уже была предложена машина для наполнения сетчатых полотен, в которой сетки подавались с перерывами
возвратно-поступательным движением каретки в разливочный механизм, содержащий вращающийся
мешатель, также выполняющий функцию тангенциального устройства для наполнения сетчатых полотен, при
этом указанный мешатель вращался вокруг горизонтальной оси, и затем пропускались между роликами и,
наконец, перемещались в вертикальном положении по бесконечному конвейеру через сушильную камеру.
Для достижения наилучших результатов в решетчатых пластинах указанного типа пастообразная масса
должна иметь надлежащую и равномерную плотность и равномерно распределяться по всем отверстиям
решетки батареи. Если масса слишком плотно упакована в отверстия сетки, кислота не оказывает должного
воздействия на все ее части, а если плотность недостаточна, паста выпадает, и сетка быстро становится
непригодной для использования.
Основная цель моего изобретения — создание средств для обработки решетчатой плиты необычайно
быстрым способом, позволяющих получать равномерно плотные вставки, полностью свободные от отверстий,
способом, превосходящим ручной труд, и который может быть успешно выполнен неопытными лицами, при
этом работа выполняется автоматически на всех ее этапах. Согласно моему изобретению, машина для
заполнения решеток батареи включает в себя плиту, средства для непрерывного продвижения решеток по
ней, емкость для засыпного материала, имеющую выходное отверстие, выходящее на решетки,
продвигающиеся по указанной плите, и приводные механизмы, работающие в выходном отверстии 5,5 для
проталкивания материала в решетки против подложки указанной плиты.
В частности, машина включает в себя станину с приподнятыми направляющими по боковым краям, ровную
плиту в передней части станины, регулируемую направляющую планку, под которой перемещаются сетки,
подающие ролики для продвижения сеток, распределительную камеру для наполнителя, расположенные на
некотором расстоянии друг от друга винтовые лопасти, вращающиеся в обратном направлении в указанной
камере для проталкивания материала в отверстия указанных сеток по мере их продвижения по плите,
направляющую на станине за плитой и средства для привода указанных роликов и лопастей, благодаря
которым заполненные сетки перемещаются вдоль направляющей.
Предпочтительно, чтобы по бокам конвейерной ленты были предусмотрены конвекторы для перемещения
грузов при их выгрузке с указанной направляющей, при этом указанные 75 г. направляющих должны
перемещаться из горизонтальной плоскости в вертикальную, а также средства для приведения в действие
указанных роликов, лезвий и конвейеров в заданном временном соотношении. Предпочтительно, машина
также включает в себя открытый сверху бункер для загрузки материала 80, имеющий полуцилиндрическое
дно с разгрузочным отверстием на одном конце, вал, установленный аксиально относительно указанного дна
в торцевых стенках указанного бункера, винтовой шнек, закрепленный на указанном валу, периферия
которого перемещается вдоль нижней стенки бункера для выталкивания материала через отверстие, второй
вал, установленный в верхней части указанного бункера, множество разбрасывающих рычагов 90,
расположенных на расстоянии друг от друга и расположенных в шахматном порядке, причем эти рычаги
имеют противоположно расположенные угловые концы для обеспечения зазора с указанным шнеком,
надежные приводные соединения между указанными валами, силовой привод 95 для нижнего вала и ручные
средства управления указанными приводными механизмами.
Предпочтительно, сетки отливаются двойными, частично разделенными глубокими канавками в месте их
соединения и снабженными плоскими выступами 100 в одном углу, к которым при сборке в батарейные
элементы выполняются электрические соединения.
Регулируемая планка, расположенная поперечно столу, перехватывает сетки толщиной 10,5 мм,
предотвращая их прохождение между парой подающих роликов, с помощью которых они продвигаются под
бункер, заполненный наполнителем.
Сетки перемещаются горизонтально по направляющей, зацепляя свои концы за края ряда подвижных
пружинных скребков, действующих подобно щеткам или скребкам, создавая гладкую ровную поверхность под
инкрустациями; сетки дополнительно направляются центральной направляющей углового сечения, входящей
в пазы этой направляющей.
Дальнейшее непрерывное движение обеспечивается конвейерными цепями на концах решеток, торцевые
кромки которых под действием силы тяжести спускаются по наклонным поверхностям и подвешиваются
вертикально на некотором расстоянии друг от друга за выступы, в этом состоянии достигается эффект
частичного высыхания, после чего решетки автоматически укладываются в контейнеры, ожидая сборки в
аккумуляторных ячейках.
Машина имеет механический привод, используется исключительно цепная и зубчатая передача, а также
предусмотрена возможность регулировки там, где это необходимо.
Соседние файлы в папке патенты