Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10419
.pdf
подключен к электроду 7, либо может быть подключен посредством реле 4 одновременно с включением цепи
для нити накала 2.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351642.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351642&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351642A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 27 апреля 1929 года.
3151,642 Дата вступления в силу закона (в Соединенном Королевстве): 26 апреля 7930 г. № 12,899 /30.
Com7plcleAcceptedit-d6Jii 93.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в отношении Wk.-icel Ha-b2 или связанные с ним.
Мы, компания BUDD WNELL, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Пенсильвания, США, по адресу: 23th Street, 12141 E., Charlevoix Avenue, 12141 Michigan, США, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
определены в следующем заявлении:
Данное предложение касается производства ступиц транспортных средств, в частности ступиц, имеющих
фланец между ними. В этой области производители сталкиваются с большими трудностями, связанными с
изготовлением длинных цилиндров, зачастую с относительно небольшим внешним диаметром и часто с
малым внутренним диаметром. В большинстве, если не во всех лафетах, 25-й диаметр канала ствола
проходит насквозь, и лафет, как правило, имеет значительную длину. Малый внешний диаметр обручей
связан с трудностями ковки, штампы сложнее заполнять, и при высоких температурах плавки приходится
прибегать к обеспечению заполнения и веса. При повышенном давлении штампы не выдерживают нагрузки
должным образом. Более того, крайне редко, когда внутренние отверстия сильно повреждены, какая-либо
часть внутреннего материала удаляется из отверстия во время работы. Большую часть этого необходимо
удалить с помощью машинных операций. Конечно, механическая обработка обходится значительно дороже
по сравнению с кузнечными работами.
Основная цель настоящего изобретения — по возможности преодолеть эти трудности в отношении ступицы
описанного типа или аналогичных типов, поскольку изобретение применимо и к другим типам ступиц, как это
будет легко понять.
Уже было предложено установить фланец вплотную к промежуточному выступу на корпусе ступицы, а затем
точечно или линейно сварить перекрывающиеся участки этих элементов.
Способ согласно настоящему изобретению включает в себя цельное формирование части основного корпуса
ступицы и фланца, отдельное формирование другой части основного корпуса и соединение указанных частей
вместе путем стыковой сварки конца второй части с основанием фланца первой части.
Предпочтительно, чтобы карниз углового профиля, включающий фланец и первую основную часть корпуса
под углом 60 градусов, был приварен встык к скошенному посадочному месту, образованному на конце другой
основной части корпуса.
Для того чтобы изобретение было более понятным и легко применимым на практике, далее оно будет описано
со ссылкой на прилагаемые чертежи.
На прилагаемых чертежах в осевом сечении показана ступица на рисунках 70 1 и 2, причем рисунок 2
представляет собой небольшую модификацию; на рисунках 3 и 4 показаны плановые и осевые сечения
штампованной детали, из которой изготовлена одна деталь; на рисунках 5 и 6 — осевые сечения этой детали
в окончательном виде; рисунок 75 6 — модификация, а на рисунках 7 и 8 — осевые сечения поковки, из
которой изготовлена другая деталь.
Ствол B образован двумя взаимодополняющими фланцевыми элементами B' и B'. Элемент B', состоящий из
80 частей, имеет радиально вывернутый наружу кольцевой фланец R, снабженный скошенной поверхностью
S по внешней периферии. Фланец F выполнен заодно с увеличенным стволом. Часть B' выступает внутрь за
часть R основного корпуса ствола и соединена с ним вдоль поверхности S путем стыковой сварки вершины
угла между частями B' и F с 90-градусной скошенной поверхностью S фланца R. Таким образом, фланец R
образует основание фланца.
В представленном варианте исполнения наружная часть B' ствола имеет меньший диаметр (95°) как снаружи,
так и внутри, чем внутренняя часть B'. «Бочка B»2 отходит от фланца F, расположенного между ее
основанием B и периметром. Корень B отделен вдоль поверхности S от основного корпуса фланца F и
выполнен заодно с наружной частью ствола B'.
Таким образом, начальные этапы метода, описанного в изобретении, включают в себя отдельное
формирование части B'. R и часть B'2 F.
платеж? c' 1, fi j, 1 2351,642 Предпочтительнее, чтобы ствол B', iR был кованым, имел относительно большую
массу и относительно длинную ствольную часть B'. Поверхность S может быть сформирована в результате
операции ковки Z5, а затем очищена шлифованием для обеспечения необходимой прочности. Поверхность B
F первоначально формируется методом штамповки, при этом цилиндрическая форма B' имеет такой большой
диаметр, а толщина металла относительно меньше толщины детали B' R, что ее можно эффективно
сформировать методом штамповки. (См. рисунки 3–6).
Но его также можно получить путем ковки как в горячем, так и в холодном состоянии. В обоих случаях
внутреннее отверстие изготавливается методом штамповки или ковки. После такой операции требуется лишь
незначительная, если вообще какая-либо, механическая обработка. Карниз, образованный углом между
элементами B' и F этой детали, может быть скошен в ходе первоначальной операции формовки, а затем
отшлифован или обработан для сварки (см. рисунки 2 и 6), или же он может быть представлен для сварки
сразу после выхода из ковочного станка с закругленным или скошенным карнизом, соответствующим всей или
части поверхности S. (Рисунки 1 и 5, Йи). Мы обнаружили, что закругленный карниз обеспечивает хороший
сварной шов с шагом 30 градусов. Любая относительная форма соприкасающихся поверхностей, подлежащих
стыковой сварке, которая считается передовой практикой в данной области техники, может быть изменена
посредством последующих процессов удаления материала или очистки.
Полученные таким образом части B', IR и B'F затем привариваются к дополнительным или, по крайней мере,
соприкасающимся поверхностям S и свариваются встык с использованием любого из известных методов
стыковой сварки. В результате получается идеально однородный сварной шов, что было подтверждено
реальными испытаниями и микроскопическим исследованием. В результате механических испытаний была
изготовлена абсолютно точная и более чем достаточно прочная конструкция ступицы.
В результате этого, были получены все вышеперечисленные преимущества, включая экономичность и
эффективность механической обработки.
В данном случае, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351643.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351643&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351643A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия конвенции (Австралия): 30 апреля 1929 г. 3 5 -[, f Дата применения в Соединенном
Королевствеi): 28 апреля 1930 г., № 12978/80.
— Заявка принята; 2 июля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Вставка для предотвращения прилипания или слипания резиновых листов во время штамповки.
1,
Г. Э. Г. У. Хил, гражданин Австрии, проживающий по адресу: Зехшаузербрюс, 5-4, Вена XIV, Австрия,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение предназначено для вставки любых материалов для предотвращения штамповки.
Ранее, чтобы предотвратить слипание или прилипание поверхностей резины внутри штамповочного шва при
изготовлении надувных фигур из резиновых листов или других изделий, было обычной практикой располагать
между резиновыми листами проволоку для штамповки и сварки либо вставки, либо промежуточные слои
бумаги или чего-либо подобного.
Помимо большого расхода бумаги, описанный выше способ производства имеет тот недостаток, что после
штамповки бумажную вставку трудно удалить, а отходы загрязняются.
Использование промежуточных штамповочных элементов сочетается с недостатком, связанным с
трудностями их установки, которую приходится выполнять вручную, что, как правило, дорого и является
причиной брака при производстве изделий.
Удовлетворительные результаты также не ухудшаются при использовании квасцов или подобных веществ
для предотвращения прилипания адгезива.
Целью настоящего изобретения является предотвращение слипания или прилипания резиновых листов путем
вставки точечного материала, предотвращающего слипание 4 резиновых листов, а также их прилипание к
последним.
-. Особое преимущество заключается в возможности многократного использования камня, поскольку его
можно повторно изготовить и использовать в качестве новых листов.
Детали, извлеченные из резиновых слитков, не загрязнены.
Вполне возможно изготовить неограниченное количество одинаковых сложенных изделий. [Цена 1/-I]
(фигуры, шарики, колпачки и т. д.) в ходе одной операции штамповки, если промежуточные слои,
предотвращающие слипание, вставляются в подходящих местах.
Промежуточные слои или вставки состоят из сырой резины или каучука, балаты, гуттаперчи или их
регенерирующих материалов, как по отдельности, так и в смеси друг с другом, с добавлением
пломбировочных материалов, таких как мел, перьевой квасец, полосатый гипс, цинковый белила, сульфид
золота, красный сульфид ртути и т. д., или с добавлением смол, восков, жировых подсоединений и тому
подобного. Таким образом, получается материал, который не липкий, а эластичный и легко отделяется. 70
Полученный таким образом материал вытягивают или прокатывают в тонкие листы. Процентное содержание
минерального наполнителя зависит от желаемой мягкости и типа свариваемых резиновых листов. 75 После
завершения штамповки вставки можно без труда удалить, а материал после соответствующей подготовки
можно переработать в щепки. 80 Совершенно неважно, выполняется ли штамповка проволокой или любым
другим удобным штамповочным инструментом, поскольку вставки не оказывают никакого сопротивления
штамповке.
85 Вставки, соответствующие настоящему изобретению, могут использоваться для тонких резиновых листов,
вулканизированных в холодном состоянии, а также для резиновых изделий, вулканизированных в теплых
условиях. 90 Примером состава вставочного материала является следующий:
CiepDe light - - - 5.0 г.
Белый заменитель каучука 2,5 г Магнезия уста - - - 0,3 г. 95 Мел - - - - - 2,2 г.
Квасцы перьевые - - - 129,0 г.
Парафин - - - -18.0 джин.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351644.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351644&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351644A
[]
ПАТАСПЕ ЦИФИ КАТ ИОН
Дата подачи заявки: 28 апреля 7980 г. Нет, 13076/130.
(Дополнение к патенту № 273288 от 22 июня 1926 г.) ) Принято к публикации: Corn p/eta; 2 июля 193 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
351A644 Продукты, относящиеся к системам или аппаратам горячего водоснабжения. В.В., Г.М. ИСС'
Ф.АБРИКХЕИ АКСТИРСЕЛСХАБ, из Гроннегаде, Вейе, Дания, датское гражданство, настоящим заявляют, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям -10 в системах и устройствах горячего водоснабжения
и, в частности, к модификациям и усовершенствованиям системы и/или устройства, описанным и оцененным
в британской патентной спецификации 7.5. Согласно данной патентной спецификации, бак для горячей воды
установлен внутри расширительного бака системы.
В системах такого типа, как те, что были построены до настоящего времени, водонагреватель напрямую
подключался к водопроводу и, следовательно, подвергался давлению в этих сетях. Поэтому возникла
необходимость спроектировать водонагреватель таким образом, чтобы он выдерживал такое давление,
которое в некоторых случаях может быть нежелательно высоким.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование системы s0 и l или аппарата, описанного и
заявленного в британской спецификации № 273288, с целью устранения недостатков, связанных с таким
чрезмерным давлением в емкости с горячей водой.
Согласно настоящему изобретению, водонагреватель подается не напрямую из водопровода, а из
вспомогательного резервуара, находящегося в непосредственном сообщении с атмосферой, и уровень воды
в котором поддерживается практически постоянным. Такой вспомогательный контейнер устанавливается на
небольшой высоте только над баком с горячей водой, так что вода в последнем не подвергается никакому
существенному избыточному давлению.
Согласно одному из особенностей настоящего изобретения, вспомогательный бак устанавливается над или в
верхней части расширительного бака, что обеспечивает очень низкое значение давления в баке с горячей
водой.
Один из вариантов конструкции изобретения.
Описание приведено со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором в вертикальном разрезе показан
комбинированный расширительный бак и водонагреватель, снабженный вспомогательным баком, из которого
водонагреватель автоматически подается.
Если не следовать чертежу, то емкость для горячей воды a установлена внутри расширительного бака b
таким образом, чтобы быть полностью погруженной в воду, содержащуюся в последнем. Расширительный бак
-b снабжен внешними трубными соединениями c, c и /, из которых соединения c и o предназначены для входа
и выхода горячей воды, циркулирующей в системе отопления, и расположены ниже уровня воды в баке -b, а
соединение / расположено выше этого уровня воды и сообщается с переливной трубой. Резервуар b также
снабжен указателем уровня воды g, с помощью которого можно контролировать уровень воды.
— В верхней части расширительного бака установлен вспомогательный бак h, который, в частности, может
быть приварен к верхнему краю боковых стенок бака b или прикреплен любым другим подходящим способом.
Вспомогательный бак h сообщается с водонагревательным баком a посредством трубы j, идущей вниз и
проходящей через верхнюю стенку бака a (через водонепроницаемое соединение), открытый конец которой
расположен вблизи дна бака a. В верхней части резервуара b имеется выходная труба ke, проходящая через
наружную стенку b (в этом месте также установлено водонепроницаемое соединение), и короткая труба 1 90,
выступающая через дно резервуара b (Ey — водонепроницаемое соединение), закрытая съемной крышкой.
Труба 1 предназначена для целей очистки и предпочтительно расположена напротив открытого конца
нисходящей трубы j.
Вспомогательный контейнер hi снабжается водой через короткую трубу p, которая соединена клапаном r с
магистралью или другим источником питания, а постоянный уровень 1OQ в резервуаре 1h поддерживается с
помощью поплавкового клапана n, o, известного типа. Верхняя часть резервуара закрыта крышкой, а над
уровнем воды предусмотрено воздушное соединение для поддержания атмосферного давления в
резервуаре.
--- ' 1-, ú 351,644 В процессе работы контейнер a обычно заполняется горячей водой. Когда горячая вода
сливается через выходное отверстие k, дополнительная вода поступает по трубе j из вспомогательного
резервуара h, уровень которого поддерживается постоянным с помощью поплавкового клапана n, o. Вода,
поступающая по трубе j в контейнер a, поступает в него снизу и должна пройти вверх по всей высоте
контейнера a, прежде чем сможет покинуть его через выходное отверстие k.
В этом восходящем потоке вода нагревается практически до температуры воды в рубашке охлаждения
расширительного бака.
— Вспомогательный бак h., вместо того чтобы быть установленным над верхней частью расширительного
бака.
Резервуар 20b может располагаться внутри его верхней части, или, в качестве альтернативы,
вспомогательный резервуар может быть сконструирован и расположен отдельно от расширительного бака b,
при условии, что уровень воды в резервуаре h находится выше верхней части контейнера a. В то же время, по
причинам, указанным выше, уровень воды в резервуаре А не должен быть настолько высоким над верхним
краем резервуара А, чтобы последний подвергался нежелательно большому внутреннему давлению.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является… Усовершенствования в системе или аппарате горячего водоснабжения,
описанные в патентной заявке № 273288, характеризуются тем, что резервуар с горячей водой,
расположенный внутри расширительного бака, питается от вспомогательного резервуара, непосредственно
соединенного с атмосферой, и уровень воды в нем поддерживается практически постоянным.
2.
Система или устройство в соответствии с п. 45 по п. 1, в котором вспомогательный бак расположен над или в
верхней части расширительного бака.
-8.
Система или устройство iii в соответствии с п. 2, в котором вспомогательный бак 50 соединен с контейнером
горячей воды трубой, открывающейся в нижнюю часть контейнера горячей воды.
4.
Система или устройство, согласно п. 1, в котором уровень воды 55 во вспомогательном резервуаре
регулируется поплавковым клапаном.
5.
Усовершенствования систем или устройств горячего водоснабжения, заявленные в патентной заявке №
273283, в основном описаны здесь со ссылкой на прилагаемые чертежи и проиллюстрированы на них. Дата:
28 апреля 1930 г.
Тонги и Биркбек, агенты заявителей, Банковские палаты, 329, Хай-Холборн, Западный округ 1.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd., 1931 год.
;.
7
- 7-- --- --- - - -
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351645.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351645&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351645A
[]
[Второй редактор.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Дата подачи заявки: 29 апреля 1930 г. № 13216 130. 3 Полная версия принята к
публикации: 2 июля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся сохранения окисляемых углеводородов.
Я, Альберт Митчелл Клиффорд, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: дом
1649, улица Хонодл, Акрон, округ Саммит, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способам обработки резины, трансформаторных масел, мыл или подобных
углеводородов, и в частности к способам консервации таких материалов.
Целью изобретения является разработка нового и высокоэффективного метода консервации резины,
заключающегося в добавлении к ней определенных органических соединений, которые, как было
установлено, существенно снижают скорость окисления и разложения резины.
Ранее было установлено, что затвердевание и потеря прочности на разрыв, характерные для резиновых
изделий при старении, по-видимому, обусловлены воздействием кислорода и света на резину. Было
предложено преодолеть эти вредные последствия путем включения в состав резины определенных
соединений, которые, по-видимому, поглощают кислород легче, чем сама резина.
Для этой цели были предложены такие соединения, как пирогаллол, гидрохинон и продукты реакции
некоторых аминов с альдегидами. Эти соединения, хотя и обладают способностью существенно замедлять
скорость износа резины, характеризуются незначительным или полным отсутствием влияния на скорость
вулканизации резиновых смесей, в которые они вводятся. Благодаря своей способности поглощать кислород,
эти вещества обычно называют «антиоксидантами». Предложенные и опробованные до настоящего времени
соединения, обладающие антиоксидантными свойствами, не всегда оказывались удовлетворительными по
разным причинам.
Некоторые из них обладают слишком высокой токсичностью, поэтому обращаться с ними без принятия
чрезвычайных мер предосторожности для предотвращения отравления нанятых рабочих. Другие соединения
трудно измельчить и равномерно распределить по резиновой массе, поскольку они имеют смолистую, липкую
природу. Другие же в определенной степени выступают в качестве ускорителей скорости вулканизации. По
этой причине их нельзя включать во многие стандартные формулы каучука без существенного нарушения так
называемого «баланса» состава, что требует проведения значительных экспериментов для определения
правильных пропорций различных ингредиентов, необходимых для получения удовлетворительных
результатов.
Данное изобретение представляет собой способ консервации окисляемых углеводородов, включающий
включение в них нафтилформамидина. Было установлено, что эти производные нафтиламинов являются
высокоэффективными консервантами для резины, трансформаторных масел, мыла и подобных органических
материалов и характеризуются тем, что практически не обладают большинством нежелательных свойств,
ранее встречавшихся у антиоксидантов.
Нафтилформамидины имеют общую формулу R - N RHH C-N-R, где R и R обозначают нафтильные группы.
Примером соединения этого класса является ди-α-нафтилформамидин, который может быть получен
следующим методом:
Смешайте эквимолекулярные пропорции α-нафтиламинина и муравьиной кислоты в количестве 85%-ного
носителя, например анилина, достаточном для легкого поглощения всех компонентов. Эту смесь следует
осторожно нагревать под обратным холодильником, поддерживая температуру, достаточно высокую для
выхода любых водяных паров, образующихся в результате реакции, но достаточно низкую для конденсации
любых паров анилина, которые могут быть удалены из реагирующей массы. Этот период нагрева
продолжается приблизительно от четырех до шести часов. По истечении этого времени температура
повышается настолько, чтобы удалить любые летучие жидкости, которые могут присутствовать. Затем
остаток растворяют в бензоле, и полученный раствор 51,645 2 351,645 вводят в легкие нефтепродукты или
бензин. Продукт реакции кристаллизуется в виде практически бесцветного вещества.
Если необходимо получить материал в более чистом виде, его подвергают перекристаллизации из бензола
или спирта.
Реакцию, протекающую в ходе описанного процесса, можно представить следующей структурной формулой:
H H------H H O0=C-: OH H/:\ + III...........
В анилине, диспергированном H2O. Описанный процесс получения ди-нафтилформамидина может также
использоваться для получения продукта реакции 11-нафтиламина и муравьиной кислоты, причем реакция,
по-видимому, аналогична описанной выше.
Это соединение получают в виде порошка коричневато-желтого цвета с температурой плавления от 1830 до
1840 °C.
Обсужденные выше соединения можно с легкостью ввести в состав резины, просто измельчив резину и эти
соединения вместе на обычной мельнице.
Новые антиоксиданты могут быть использованы в большинстве стандартных рецептур каучука с
превосходными результатами. Ниже приведён пример формулы, гарантирующей получение продукции очень
высокого качества:
Экстрагированный каучук Оксид цинка Сера - Стеариновая кислота - Антиоксидант - 100 - 5 - 3 - 1,5 - 1 части
частей частей частей частей H N =C-NH Ди-α-нафтилформамидин Для определения эффективности
указанных соединений в качестве антиоксидантов образцы каучука, приготовленные в соответствии с
указанной формулой и содержащие новые соединения, подвергали вулканизации в течение различных
периодов времени. Полученная таким образом группа образцов была подвергнута физическим испытаниям
для определения их эластичности и прочности на растяжение, после чего они были подвергнуты старению.
Для определения первоначального веса каждого образца была взвешена еще одна группа точно таких же
образцов. Впоследствии их поместили в обычную кислородную бомбу и подвергли воздействию давления
кислорода в 150 фунтов на квадратный дюйм при температуре 500 °C в течение шести дней. По истечении
этого времени образцы были извлечены из бомбы и взвешены для определения процентного увеличения
веса за счет поглощения кислорода.
После взвешивания образцы подвергались испытаниям, в точности аналогичным тем, которые проводились с
первой группой образцов. Результаты этих испытаний приведены в следующих таблицах: 351,6,15 351,6453
Время отверждения в мин. Давление пара 50°C Нагрузка в кТг j'cr2 в фунтах на 500% 700% удлинение на кв.
дюйм Элонг. Разбить ди-ат-нафтилформа311дин.
ОРИГИНАЛ.
11 35 105 21 75 150 30 122 195 ПОСЛЕ. СТАРЕНИЯ.
16 49 120 23 85 160 35 134: 180 Производное форановой кислоты /-нафтиламина-Е.
ОРИГИНАЛ.
9 21 24 AF TERP 40 11 40 40 24 40 29 Следует отметить, что при включении любого из вышеперечисленных
соединений в каучук получается продукт, обладающий исключительно высокой степенью устойчивости к
воздействию кислорода, даже при воздействии на него относительно жестких условий, существующих в
период искусственного старения. Образцы каучука, приготовленные в соответствии с приведенной выше
формулой, но не содержащие антиоксидантов, при воздействии тех же условий превращались в смолистые
массы, обладающие низкой или нулевой прочностью на разрыв и эластичностью и непригодные для любых
практических целей.
В качестве основных материалов для приготовления рассматриваемых антиоксидантов используются
стандартные соединения, которые всегда можно приобрести на рынках, торгующих продукцией такого типа.
Реакции, необходимые для превращения этих основных веществ в антиоксиданты, относительно просты и
могут быть осуществлены с большой легкостью с помощью чрезвычайно простого оборудования.
Хотя я подробно описал только предпочтительные формы, которые может принимать изобретение,
специалистам в данной области будет очевидно, что оно не ограничивается этим, и что в него могут быть
внесены различные незначительные модификации, не выходящие за рамки сущности изобретения или
объема прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351646.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351646&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351646A
[]
PAT & EfIPYSCZiQJW
Дата подачи заявления: 30 апреля 1930 года. № 13353/30.
Полностью слева: дан. 27, 1931.
Полностью принято: надлежащим образом 2, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
0351,643 Усовершенствования в области ацетилена или связанные с ним.
Я, Чарльз Стивен Милн, британский представитель компании Harley Works, Октавиус.
Стрит, Дептфорд, Лондон, Юго-Восток 8, настоящим заявляют, что природа данного изобретения 5
заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в процессах генерации ацетилена или связанным с
ними процессам, в частности, к улучшению самого генератора и предназначено, помимо прочего, для
повышения эффективности такого аппарата.
В соответствии с настоящим изобретением, я предлагаю генератор карбидного типа и средства для
повышения скорости циркуляции воды в генераторе во время генерации цеолита. Эффективная циркуляция
воды предотвращает лишь локальный перегрев и образование ацетилена, но дополнительно способствует
уплотнению или слипанию карбида кальция и/или известкового или известкового остатка. В соответствии с
настоящим изобретением я также предпочитаю предусмотреть автоматическое удаление всего осадка во
время элюирования ацетилена, например, для подачи воды может использоваться водяной двигатель, а для
подачи воздуха — конвейер к генераторной камере, а для отвода выхлопных газов — генераторная камера, с
которой может быть связан переливной или выпускной блок, через который вода и осадок могут непрерывно
удаляться во время работы генератора. В качестве альтернативы может быть предусмотрен насос для
подачи воды в камеру генерации и поддержания потока жидкости через нее. В обоих случаях
вышеупомянутое переливное или выпускное устройство может служить предохранительным клапаном в
случае повышения давления ацетилена выше определенного предела.
Настоящее изобретение, безусловно, может быть использовано в сочетании с любыми желаемыми
средствами подачи карбида кальция в генерирующую камеру; однако в этой связи следует отметить, что я
предпочитаю использовать его в сочетании со средствами подачи, описанными в описании моей заявки на
патент № 13352 от 1930 года (серийный номер).
Для улучшения циркуляции в генераторной камере я предусматриваю перегородку, барьер или подобное
устройство, расположенное между решеткой, платформой или подобным устройством, на которое подается
карбид кальция, и выпускным отверстием генераторной камеры. Эта перегородка, перегородка или что-то
Соседние файлы в папке патенты