Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10416
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351695.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351695&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351695A
[]
u aL wL.a- v & %,'O%, a
k ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 мая 1930 г., № 16261/130. 3 Полностью слева:. Янв. 31, 1931.
Заявка принята: 2 февраля 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся водогрейных или паровых котлов.
Мы, компания HARTLBY AND SUGDEN LiIiTED, из Atlas Works. Компания Gibbet Street, Halifax, in the County of
York, британская компания, и Норман Уигналл, проживающий по тому же адресу и являющийся британским
субъектом, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к котлам для отопления или парогенераторам и имеет своей главной целью
внедрение усовершенствованной конструкции котла, которая будет обладать увеличенной поверхностью
нагрева, достигаемой в горизонтальном котле жаротрубного типа, а также уменьшением занимаемой
площади, достигаемым в котле вертикального типа.
Согласно данному изобретению, котел выполнен Т-образной формы с горизонтальным паровым и водяным
барабаном, симметрично расположенным на верхней части вертикальной топки с водяной рубашкой,
имеющей отверстия в корпусе барабана для сообщения с водяной рубашкой топки, причем продукты сгорания
из последней проходят через жаровые трубы в горизонтальном барабане в соответствующую дымовую трубу.
При реализации изобретения горизонтальный барабан может быть снабжен подающими и обратными
трубами или только обратными трубами и установлен по центру верхней части топки, которая может иметь
форму кольцевой водяной рубашки и сужаться от основания вверх. Топка крепится к барабану сваркой,
клепкой или другим способом. Сообщение между водяной рубашкой и водяным пространством в барабане
обеспечивается отверстиями, прорезанными в корпусе барабана на разных уровнях, таким образом, чтобы не
ослабить его в значительной степени и, благодаря их расположению, создать положительную циркуляцию в
котле.
Внутренние и внешние стенки топки могут быть закреплены на барабане таким образом, что нижняя часть
обшивки барабана образует верхнюю плиту камеры сгорания. Топка расположена в открытом сообщении с
дымовой камерой, которая может быть снабжена на некотором участке своей длины перегородкой,
обеспечивающей поток продуктов сгорания через одни трубы в одном направлении и их возврат через другие
в дымоход, расположенный в верхней части топки. Доступ к жаровым трубам для очистки и других целей
может осуществляться через одну или несколько дверей, расположенных в передней дымовой камере, при
условии надлежащего закрытия отверстий, предусмотренных там, где это необходимо для очистки водяного
пространства в котле.
Благодаря описанной конструкции котла можно получить большую камеру сгорания и увеличенную площадь
нагревательной поверхности; большое паровое пространство и большая площадь поверхности воды
достигаются за счет горизонтального барабана. Увеличивается длина пути, по которому перемещаются
продукты сгорания, при этом требуется меньше пространства над головой и на полу. Повышение
эффективности также достигается за счет обеспечения положительного циркуляционного потока между
теплообменником и кольцевой водяной рубашкой топки.
Дата: 26 мая. 1930.
Эпплйард и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся водогрейных или паровых котлов.
Мы, компания H1ARTLEY AND S-uGDEN Limited, расположенная по адресу: Atlas Works, Gibbet Street, Halifax,
графство Йоркшир, британская компания, и Норман Уигналл, проживающий по тому же адресу и являющийся
подданным Великобритании, настоящим заявляем, что природа данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к Т-образным котлам для взбивания или пропаривания, в которых котел
выполнен с горизонтальным паровым и лопастным барабаном, расположенным на верхней части
вертикальной топки с водяной рубашкой, и его главной целью является внедрение усовершенствованной
конструкции котла этого типа.
Согласно данному изобретению, как внутренняя, так и внешняя оболочки вертикальной топки с водяной
рубашкой крепятся к цилиндрической части корпуса горизонтального парового и водяного барабана, а в
корпусе барабана образованы отверстия, совпадающие с водяным пространством между внутренней и
внешней оболочками топки, при этом продукты сгорания из последней проходят через жаровые трубы в
горизонтальном барабане в подходящую дымовую трубу.
j5 Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко воплощено в жизнь, оно более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 — вид спереди, фиг. 2 — продольный разрез,
и фиг. 3 — вид сзади котла, сконструированного в соответствии с данным изобретением.
Рис. 4 представляет собой горизонтальный разрез, выполненный по линии 4- на рис. 1, а рис. 6 — план котла.
A обозначает горизонтальный барабан, снабженный подающими и обратными трубами B или только
односторонними трубами, а также удерживающими трубами C, обозначенными двойными кружками. Барабан
установлен по центру верхней части топки D, которая выполнена в виде кольцевой водяной рубашки E и
сужается от основания вверх. Топка крепится к барабану сваркой, клепкой или другим способом. Сообщение
между водяной рубашкой и водяным пространством F в барабане обеспечивается отверстиями, вырезанными
в корпусе барабана на разных уровнях. i0 таким образом, чтобы не ослабить его.
в любой материальной степени, и благодаря своему расположению они вызывают положительную
циркуляцию в котле. Нижняя часть обшивки барабана образует верхнюю пластину камеры сгорания в топке.
Последний имеет открытую связь с дымоходом G, который может быть оснащен на части своей длины
перегородкой Ef, чтобы продукты сгорания протекали через некоторые трубки в одном направлении в кожух J
в передней части котла и возвращались через верхние трубки в дымовую трубу 1K над перегородкой El. Кожух
J снабжен дверцами j с перегородкой j', которая предпочтительно изготовлена из чугуна, а в дымоходе G над
перегородкой H установлена дверца для очистки g. Доступ к жаровым трубам B для очистки и других целей
обеспечивается открытием дверец j, а также предусмотрены 60 соответствующих отверстий, необходимых
для очистки водяного пространства в дымоходе и кольцевой рубашке, окружающей топку.
Благодаря описанной конструкции котла можно получить большую камеру сгорания и увеличенную площадь
нагревательной поверхности; большое паровое пространство и большая площадь поверхности воды
достигаются за счет горизонтального барабана. Увеличивается длина пути для продуктов сгорания, а также
требуется меньшая высота потолка и меньшая площадь пола. Повышение эффективности также достигается
за счет обеспечения положительного циркуляционного потока между 7.
барабан и кольцевая водяная рубашка топки.
— Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351696.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351696&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351696A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 мая 1930 г. № 16264/30.
Полный текст слева: февраль. 24, 1931.
Полностью принята: 2, 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
351,696 Усовершенствования, относящиеся к устройствам для удержания рулонов бумаги или подобных
изделий.
Мы, Гарольд Фредерик Хит, подданный короля Великобритании, проживающий в Солсбери-Хаус, Реддитч,
графство Вустершир, и Чарльз Ллевеллин Конк, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу:
Нью-Бридж-стрит, 14, Лондон, E.C.4, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение относится к держателям для рулонов бумаги или подобных материалов и имеет своей
целью обеспечить простое и недорогое средство, позволяющее отрывать от рулона необходимый отрезок
бумаги или материала.
Еще одной целью настоящего изобретения является защита бумаги или материала от пыли и грязи.
Настоящее изобретение применимо к держателям рулонов, используемым для бумаги, предназначенной для
упаковки товаров, туалетной бумаги, кальки или других материалов. В соответствии с настоящим
изобретением, держатель рулона любой подходящей формы снабжен пластиной, полосой или элементом,
расположенным сбоку рулона и предпочтительно практически параллельно его оси, и эта пластина, полоса
или элемент прижимается к боковой стороне рулона, так что если размотать отрезок материала с рулона,
край пластины, полосы или элемента будет служить направляющей, позволяющей отделить размотанный
отрезок практически прямым краем.
Вместо того чтобы делать пластину, полосу или деталь прямой и параллельной оси валка, ее можно придать
любую подходящую форму, если необходимо отрывать от валка отрезки с непрямыми краями или краями, не
перпендикулярными продольным кромкам материала.
Еще одной особенностью настоящего изобретения является изготовление пластинчатой полосы или
элемента в виде крышки для верхней части валка.
Пластина, полоса или элемент, служащий направляющей кромкой для отрывания полос материала, может
быть установлен на шарнирном креплении, закрепленном на раме держателя рулона, и может быть
предусмотрена одна или несколько пружин, которые прижимают пластину, полосу или элемент к передней
стороне рулона материала. 5 В одном из вариантов конструкции держатель рулона может состоять из рамы из
проволоки или полосового материала, имеющей верхнюю перекладину и два свисающих рычага, нижние
концы которых повернуты внутрь друг к другу и входят в отверстие в центре деревянного или другого ролика,
на который помещается рулон бумаги или другого материала. На верхней перекладине этой рамы держателя
размещены соответствующие кронштейны, которые могут быть снабжены пазами в форме замочной
скважины, чтобы устройство можно было легко подвешивать на гвоздях или подобных предметах. 7 На
верхней балке основной рамы шарнирно закреплена дополнительная рама.
Эта вторичная рама может быть изготовлена из отрезка металлической полосы или материала, имеющего
нижнюю планку, которая проходит параллельно валу и непосредственно над ним, и имеющую две изогнутые
вверх плечи, которые входят в зацепление с верхней планкой основной рамы.
Верхние концы этих рычагов предпочтительно поворачивать внутрь. 8 На концевых участках верхней балки
основной рамы установлены две витые пружины, один конец каждой пружины входит в зацепление со
вторичной рамой, а другой конец каждой пружины входит в зацепление с основной рамой, причем эти
пружины являются торсионными и стремятся вращать вторичную раму относительно основной рамы.
Горизонтальная часть вторичной рамы несет частично цилиндрическую пластину 90, которая простирается
вниз над верхней частью валка и служит в качестве защитного покрытия.
Нижний край этой пластины предпочтительно прямой и расположен параллельно оси валка и приблизительно
на его горизонтальной центральной линии. Этот нижний край соприкасается с передней стороной валка, и
давление пружин заставляет этот край прижиматься к передней стороне валка. Предпочтительно, чтобы
цилиндрическая пластина была несколько длиннее длины валка материала, так что она выступала за
пределы валка материала с обоих концов. 105 В процессе работы, когда необходимо удалить кусок
материала, с рулона разматывается подходящая длина, а затем размотанный участок отрывается от рулона с
помощью нижнего края цилиндрической детали.
Пластина с направляющей в качестве ориентира.
Настоящее изобретение делает ненужным нанесение поперечных линий перфорации на рулоны бумаги и,
таким образом, снижает себестоимость производства таких рулонов.
Вместо использования защитного элемента в виде частично цилиндрической пластины, мы можем
предложить защитный элемент трубчатой формы, который полностью обхватывает вал, и в этом случае
защитный элемент будет снабжен прорезью, через которую будет выступать конец материала, образующего
вал, причем один край прорези будет образовывать режущую кромку для отрывания. 20 В качестве
альтернативы, в крышке, представляющей собой простую изогнутую пластину, не имеющую трубчатой
формы, может быть предусмотрен паз.
Датировано 26-м днем мая 1930 года.
FORRESTER, KETLEY & Co., Chartered Patent Agents, Centita House, 75, New Street, Birmingham, and Jessel
Obmbers, 88190, Chancery Igane, London, W.. С.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для формования валков из папье-маше или подобных
изделий.
Мы, Гарольд Фредерик Хит, подданный короля Великобритании, проживающий в Солсбери-Хаус, Реддитч,
графство Вустершир, и Чарльз Льюистон Корт, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу:
Нью-Бридж-стрит, 14, Лондон, Восточный Кейп-Кост, настоящим заявляем, что природа данного изобретения
и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к держателям для рулонов бумаги или подобных материалов и имеет своей
основной целью обеспечение средств защиты бумаги или материала от пыли и грязи.
Настоящее изобретение применимо к держателям рулонов, используемым для жиростойкой или другой
бумаги, применяемой для упаковки товаров, а также к рулонам туалетной бумаги, кальке или другим
материалам.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем держатель для рулонов бумаги и подобных материалов,
имеющий пластину, полосу или подобный элемент, образующий режущее лезвие или направляющую для
разрыва и расположенный сбоку рулона, а также средства для прижима указанной пластины к боковой
стороне рулона, при этом указанное лезвие или направляющая образует экран или крышку для рулона или
его части. В дополнение к этому, мы предлагаем держатель для рулонов бумаги и подобных материалов,
имеющий несущую или внутреннюю раму, внутри которой расположен рулон, а также режущее или
направляющее лезвие, изготовленное в двустороннюю раму с... is ags'ocited nin or urging it TowarJs
WienafinArtnice whereby the cutting blade or tearing guide is pressed on the surface of a 6 roll placed in the main
frame, characterized by that the cutting blade or tearing guide constituting or being combined with a shield or cover for
the roll.
Вместо того чтобы делать режущую кромку 70-градусного лезвия прямой и параллельной кромке валика, при
необходимости ее можно придать любую подходящую форму, которая не будет прямой или
перпендикулярной продольным кромкам материала TBXE 7S.
Для того чтобы наше изобретение было ясно понято и легче воплотилось в жизнь, мы приложили к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, на котором:
На рисунке 1 представлен перспективный вид держателя рулона, изготовленного в соответствии с нашим
изобретением.
На рисунке 2 представлен фрагмент фронтального вида того же объекта, 85-й модели, который был отломан.
Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез.
На схеме, изображенной на рисунках [–3] прилагаемых чертежей, держатель рулона состоит из рамы 1 из
проволоки или ленточного материала, имеющей верхнюю планку 2 и два свисающих рычага 8, нижние концы
которых повернуты внутрь друг к другу под углом 4 и входят в отверстия в центре деревянного 9 или другого
ролика 5, на который помещается рулон бумаги или другого материала.
Suitable -brackets Z aie placeff p ti-e taprbar t,(f thih -holderi fram'e aid these li'rpaekretg filay - be pro'udaed w-ith-
keyliole-400 hap ed slb s o - chtha the 4lac iic can. rteatlily be suopeiinded1 i.-roaur apair'of nails 351,696 151,696 or
the like.
На верхней планке основного каркаса по центру расположена вспомогательная рама. Эта дополнительная
рама может быть изготовлена из отрезка металлической полосы или материала, имеющего...
а. нижняя балка 9, которая проходит параллельно валу и непосредственно над ним и имеет два рычага 10,
которые изогнуты вверх и снабжены отверстиями, через которые проходит верхняя балка основной рамы.
Верхние концы этих рычагов предпочтительно поворачиваются внутрь, как показано на рисунке 11, для целей,
описанных ниже.
На концевых участках верхней планки j15 основной рамы расположены две пружины 12, один конец 13 каждой
из которых входит в зацепление со вторичной рамой, а другой конец 14 каждой пружины входит в зацепление
с основной рамой; эти пружины являются торсионными и стремятся вращать вторичную раму относительно
основной рамы.
Пружины 12 расположены между направленными вниз рычагами 3 основной рамы и изогнутыми внутрь
частями рычагов 10 вспомогательной рамы.
Горизонтальная часть вторичного вала несет частично цилиндрическую пластину 15:20, которая простирается
вниз над верхней частью валка и служит в качестве крышки.
Нижний край 16 этой пластины предпочтительно прямой и расположен параллельно оси валка и
приблизительно на его горизонтальной центральной линии. Этот нижний край соприкасается с передней
стороной валка, и давление пружин заставляет этот край прижиматься к передней стороне валка.
Такое действие может быть достигнуто с помощью груза или грузов, воздействующих на вспомогательную
раму вместо пружин или в дополнение к ним.
Предпочтительно, чтобы цилиндрическая пластина была несколько длиннее длины рулона материала, так
чтобы она выступала за пределы рулона материала с обоих концов.
В процессе работы, когда необходимо переместить кусок материала, с рулона разматывается подходящая
длина, а затем размотанный участок отрывается от рулона, используя нижний край цилиндрической пластины
в качестве направляющей.
Нижний край 16 элемента 15 может быть относительно острым, чтобы облегчить отделение бумаги от рулона.
Настоящее изобретение делает ненужным нанесение поперечных линий перфорации на рулоны бумаги и,
таким образом, снижает стоимость производства таких рулонов.
Пластина или элемент, взаимодействующий с рулоном бумаги, не только облегчает разрыв бумаги, но и
поддерживает ее равномерное натяжение.
Вместо использования защитного элемента в виде частично цилиндрической пластины, мы можем
предложить защитный элемент трубчатой формы, который, таким образом, полностью охватывает вал на 70
градусов, в этом случае защитный элемент будет снабжен пазом, через который будет выступать конец
материала, образующего вал, причем один край паза будет образовывать режущую кромку для отрыва
материала на 70 градусов.
В качестве альтернативы, в крышке, представляющей собой просто изогнутую пластину, не имеющую
трубчатой формы, может быть предусмотрен паз. 80 Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351697.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351697&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351697A
[]
РЕЗЕРВ 1
CclY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Cb,_ U t2Id Дата подачи заявки: 21 мая 1930 г. № 16269/130.
Заявка принята: 2 февраля 1931 г.
Полная спецификация.
Новый или усовершенствованный автоматический огнетушитель для использования в легковых автомобилях,
автобусах и других транспортных средствах с двигателями внутреннего сгорания.
197:
Мы, Альберт Уитли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бонд-стрит, 16, Илунстолл,
Сток-он-Трент, и Бейлнар Джон Винсент МакГарри, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Николас-стрит, 27, Берслем, Сток-он-Трент, оба в графстве Стаффордшир, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Наше изобретение относится к автоматическому огнетушителю для использования в легковых автомобилях,
автобусах и других транспортных средствах с двигателями внутреннего сгорания и относится к типу
огнетушителя, включающего резервуар или баллон для хранения химического раствора или жидкости под
давлением, а также распределительные трубы, снабженные плавкими соплами, которые легко
воспламеняются от тепла сразу после возникновения пожара.
Целью нашего настоящего изобретения является создание насадки со съемной плавкой частью,
позволяющей легко заменить предохранитель после возникновения пожара.
Наше изобретение! Конструкция состоит, по сути, в сочетании с огнетушителем указанного типа, имеющим
сопло с клапаном, расположенным на верхнем конце вертикального стержня; нижний конец стержня проходит
через отверстие в съемном и взаимозаменяемом ниппеле и обычно опирается на плавкий предохранитель,
закрепленный на этом ниппеле, когда клапан прижат к своему седлу в стержне, при этом клапан опускается,
когда предохранитель плавится от нагрева.
Данное изобретение будет подробно описано компанией A&O со ссылкой на прилагаемые чертежи.
На рис. 1 представлен вид сбоку, частично в разрезе, иллюстрирующий часть огнетушителя указанного типа.
На рис. 2 показан вид сопла в закрытом или нормальном положении.
Рис. 3 представляет собой фрагмент рис. 2.
На рис. 4 представлен вид, аналогичный рис. 2, показывающий открытое сопло, то есть в момент открытия.
Плавкий предохранитель был поврежден под воздействием тепла, и на рис. 5 показан боковой вид
автомобиля, к которому прикреплен автоматический огнетушитель (показан пунктирной линией).
При осуществлении нашего изобретения мы используем резервуар или цилиндр А для хранения огнетушащей
химической жидкости 6, которая находится под давлением воздуха и расположена при температуре около
10°C. Резервуар или баллон a обычно закрыт, но жидкое химическое вещество b подается в него через
отверстие с завинчивающейся крышкой C2, при этом воздух нагнетается через клапан c3 в резервуар при
температуре c. Нижние концы подающих труб d2 расположены близко ко дну резервуара a, или ко дну
химической жидкости, как показано на рисунке. Для выпуска воздуха при необходимости используется клапан.
Трубы подачи cl расположены таким образом, чтобы подводить жидкость к различным частям автомобиля или
транспортного средства, а форсунки f, каждая из которых имеет плавкий предохранитель g, расположены на
соответствующем расстоянии друг от друга, так что химическая жидкость b эффективно распределяется,
когда плавкий предохранитель gq плавится под воздействием тепла.
Главная особенность этого изобретения заключается в форсунках! иллюстрировано на рис. 2–4. Данная
насадка имеет седло клапана j, а клапан h2 расположен на верхнем конце вертикального стержня h, который
обычно удерживается в поднятом положении, чтобы клапан h2 прижимался к своему седлу j [с помощью
плавкого предохранителя g из мягкого припоя, соединенного со съемным ниппелем gl]. Как показано на рис. 3,
вертикальный стержень h проходит через отверстие в штуцере g' и обычно опирается на плавкий
предохранитель g, который прикреплен к штуцеру клапана h', после чего клапан закрывается, прижимаясь к
своему посадочному месту. Когда плавкий элемент подвергается воздействию тепла, стержень h с клапаном
h2 отходит от седла клапана j в положение, показанное на рис. 4, коническая форма клапана h2 приводит к
тому, что химическая жидкость b, подаваемая из резервуара a, выбрасывается наружу или разбрызгивается
на огонь. Чтобы снова ввести noQzzle в эксплуатацию, создайте новый.
2
351,697 Штуцер g', снабженный плавким предохранителем g, устанавливается на нижнем конце
вертикального стержня и вдавливается в сопло f до тех пор, пока клапан не соприкоснется со своим седлом j,
как показано на рис. 3.
Несколько штуцеров gI, каждый из которых снабжен плавким предохранителем g, могут находиться в приводе
двигателя и легко подсоединяться к форсунке или форсункам при необходимости.
1.0
На рисунке 5, где изображен автомобиль, огнетушитель четко показан пунктирными линиями. Из бака или
цилиндра отходит труба d, направленная вперед, с двумя форсунками, расположенными около капота j1j:
одна в непосредственной близости от двигателя, а другая — в пределах досягаемости карбюратора. Другая
труба d от бака или цилиндра a идет вверх под капотом или верхней частью 20-го автомобиля и имеет четыре
форсунки на f. Третья труба d проходит вниз вдоль нижней части автомобиля к заднему патрубку f,
расположенному в пределах досягаемости бензобака k. Расположение труб и форсунок на рис. 5 приведено
лишь в качестве примера, поскольку очевидно, что любое количество труб и форсунок может быть
использовано любым подходящим образом.
Резервуар или баллон, имеющий давление a r s0 выше давления химической жидкости b, как указано, может
быть установлен на подножке, шасси или на любой другой удобной части транспортного средства.
Если под капотом возникнет пожар, который иногда тушат с помощью карбюратора, это повлияет на работу
спринклеров или форсунок, и пожар будет немедленно потушен химическим раствором, и то же самое
относится к другим частям автомобиля.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351698.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351698&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351698A
[]
"'b -U Co)
Дата подачи заявления: 27 мая 1930 года. № 16385/80.
Заявка принята: 2 февраля 1987 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Иррип. ве.&iients in Carriage Shifting Mechanism for Calculating Machinesi.
Я, Альберт Уильям Айатрис, проживающий по адресу: Чансери Лейн, 52, Лондон, настоящим заявляю о
характере своего изобретения (сообщенного мне компанией «Collulating Machine Company», расположенной
по адресу: Лимитед Стрит, Орандж, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, корпорация,
зарегистрированная в соответствии с законами штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки), и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено следующим
заявлением:
Изобретение относится к механизму управления автоматическим переключением каретки числового колеса
вычислительной машины, с помощью которого могут автоматически выполняться вычисления при делении, и,
в частности, к средствам его изменения.
взаимосвязь между сдвигом и регистрационными операциями станка.
Согласно настоящему изобретению, калибровочная машина, описанная выше, имеет соединительную связь
между силовой передачей и механизмом перемещения кареток, а также средства, обычно работающие в
конце операции аддитивной регистрации и неработающие при вычитании для обеспечения активности
соединительной связи, и снабжена регулируемым управляющим элементом, позволяющим обеспечить
активность соединительной связи по завершении любой операции регистрации.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов изобретения.
Рисунок 1 представляет собой вид сверху вычислительной машины, к которой было применено данное
изобретение.
На рисунке 2 представлен вид слева на модель 40, без корпуса и с отломанными деталями.
Рисунок 3) представляет собой перспективный вид механизма с плюсовой и минусовой планками.
На рисунке 4 представлен детальный план механизма перемещения каретки.
4 На рисунке 5 представлен детальный вид спереди механизма перемещения вагонетки в рабочем
положении.
Рисунок 6 представляет собой перспективный вид регулирующих устройств и связанных с ними деталей,
показанных в положении «включено».
На рис. 7 представлен аналогичный вид, показывающий детали в выключенном положении.
[Цена l/-1 Si. представляет собой вид сбоку на защелку сцепления переключения передач и связанные с ней
детали.]
На этих чертежах изобретение 55 показано в применении к хорошо известной катализаторной машине Монро,
часть которой показана в спецификации № 55.
216,174, и дополнительно оснащены автоматическим механизмом деления. 60 В соответствии с раскрытием
вышеупомянутого патента, числа, установленные на клавиатуре 18, регистрируются на цифровых колесах 13
посредством работы дифференциального вала 4 Ind вала 154, на котором установлены 6 элементов, несущих
десятки, причем эти валы соединены соответствующей зубчатой передачей. Цифровые колеса 13, вместе с
обычными колесами умножения и частного, установлены в поперечно смещаемой каретке и используются
известным способом для выполнения операций умножения и деления.
Электродвигатель А имеет приводное соединение с механизмом передачи 105 с муфтой и реверсом
планетарного типа, причем указанный механизм регулируется для передачи вращения вперед или назад на
несущий вал 154 в соответствии с нажатием положительной планки 1220 или отрицательной планки 121. Это
достигается путем качания в одном или другом направлении вала 12,5, приводимого в действие указанными
стержнями, регулировочным рычагом 128 и рычагом реверсивной муфты 111, воздействующими на
планетарный дифференциальный механизм 85 известным способом.
Перемещение рычага 128 при нажатии на планку «плюс» или «минус» также устанавливает освобождающую
собачку 136 в положение, которое приводит в действие спусковой механизм 31 при отпускании этой планки,
так что в конце текущего цикла работы приводной механизм машины будет остановлен следующим образом:
При перемещении спускового крючка 31 освободится упорный элемент 25 g5, шарнирно установленный на
упорном рычаге 24, при этом указанный элемент опустится на путь движения качающегося рычага 22,
соединенного с валом 4 посредством фитинга 21 и кривошипа 20. Подъемный рычаг 22, захватывающий
100-сантиметровый рычаг 24, будет перемещать тот же груз до упора 29. Рис. 8, а также поднимет штифт 145,
установленный на заднем удлинителе рычага 24, в зацепление с кулачковой поверхностью рычага
реверсивной муфты 111, чтобы переместить его в нейтральное положение или положение без сцепления. Из
вышеизложенного следует, что сложение и вычитание выполняются кратковременным нажатием штифтов и
минусовых планок соответственно. Умножение можно выполнить, удерживая нажатой кнопку «+» 120 до тех
пор, пока не будет выполнено количество циклов операции, соответствующее числу множителя, при этом
каретка с цифрами 2 перемещается и вычисляется другое число и т. д. Очевидно, что множители и ключи
могут использоваться для автоматического определения величины каждого множителя с помощью методов,
хорошо известных в данной области техники.
При делении, независимо от того, осуществляется ли оно с помощью плюсовых и минусовых стержней или с
помощью автоматического рычага деления, числа частного могут определяться автоматически с помощью
устройств, приводимых в действие при перегрузке механизма, следующим образом:
Делитель, установленный на клавиатуре 18, вычитается из делимого, зарегистрированного на цифровом
колесе 13, более одного раза, чем количество раз, когда указанный делитель содержится в соответствующей
части делимого, в результате чего получается отрицательное показание цифрового колеса, и механизм
переноса управляет колесами более высокого порядка 13 настолько, насколько это предусмотрено
механизмом переноса. Этот переходный механизм приведет к тому, что штифт на колесе 139, связанный с
механизмом переноса наивысшего порядка, переместит спусковой крючок 31, управляя описанными выше
устройствами остановки. При работе под действием отрицательной планки станок сможет остановиться,
несмотря на продолжающееся нажатие ключа, благодаря срабатыванию муфты 127, описанной в
спецификации № 216174.
И числовые колеса 13, и регистр частного теперь будут показывать неверную регистрацию, но путем
аддитивной операции, выполненной либо в том же порядке, что и предыдущее вычитание, либо в следующем
более низком порядке и в связи с вычислением следующего числа частного, будет получен промежуточный
перенос, который оставит все регистрации.
Соседние файлы в папке патенты