Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10401

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
291 Кб
Скачать
☆
50.
В данном изобретении между червячной передачей и шпинделем поворотного стола обеспечивается упругое
звуко- и амортизирующее соединение посредством поперечного штифта 61 (фиг. 4 и 5) в шпинделе,
окруженного на выступающих концах резиновыми, войлочными или аналогичными эластичными прокладками
или шайбами 62, установленными в поперечных пазах 63 в U-образном конце 110 ступицы червячной
передачи. Поворотный стол обычно имеет большой диаметр и относительно большой вес, поэтому
предпочтительно в него вставляется дополнительное амортизирующее соединение. Приводной механизм для
J R такой же. Этот амортизатор изображен на фиг. 4 как торсионная пружина 64, свободно намотанная вокруг
вала червячной передачи и закрепленная одним концом 65 на этом валу, а на противоположном конце 6B —
на червяке 50, свободно закрепленном на втулке 120 вала. В результате эта пружина наматывается, чтобы
поглотить удар при запуске поворотного стола, а эффект обгона поворотного стола при остановке машины
поглощается за счет сжатия пружины червячным колесом, оказывающим продольное усилие на червяк, вдали
от плеча 6Y, которое образует концевое крепление для червяка во время нормального привода.
13 351,978 Таким образом, пружина 64 обеспечивает надежное позиционирование червяка на приводном валу
как в радиальном, так и в продольном направлениях, а благодаря своим вращательным, раскручивающимся,
расширяющимся и сжимающим движениям смягчает как запуск, так и остановку тяжелого поворотного стола,
бережет редуктор и двигатель и обеспечивает плавную работу деталей.
j0 Звукосниматель 19 для фонографа может быть любой предпочтительной конструкции и показан
установленным на качающемся рычаге 68, закрепленном с помощью резиноизолированной точки опоры на
поворотной стойке 69, поддерживаемой угловым j5 выступающим опорным рычагом, прикрепленным в точке
71, рис. 4 к концу корпуса червячной передачи вокруг подшипника для вала червячной передачи 48. На
изображении этот звукосниматель показан как сбалансированный по оси 72 и имеющий игольчатый
наконечник 743 над своим поворотным креплением.
Опорная подставка 74 для звукоснимателя показана установленной сверху корпуса главного редуктора и
образующей удобную опору для звукоснимателя, когда он не находится в рабочем состоянии. Размещение
двигателя в линию с редуктором позволяет разместить их оба в небольшом пространстве, остающемся при
максимально близком расположении фонографа и проектора. Такое расположение, при котором привод
проектора находится с одной стороны редуктора, а поворотный стол — с другой, обеспечивает максимально
компактную и одновременно механически хорошо сбалансированную конструкцию. Расположение двигателя и
редуктора в линию также позволяет разместить оба этих элемента на одном узком кронштейне и вывести их
из проектора, близко к его боковой стороне, не нарушая баланс устройства. Преимущество такого способа
крепления на кронштейне заключается в возможности быстрой переделки стандартного проекционного
аппарата для воспроизведения звуковых эффектов. Несколько звуко- и амортизирующих элементов в
приводных соединениях позволяют быстро запускать и останавливать устройство без особого внимания, а
также предотвращают передачу механических и звуковых вибраций на визуальные или звуковые компоненты
устройства.
Редуктор редуктора имеет правильные передаточные числа, так что при постоянной скорости двигателя
проектор будет вращаться со скоростью, необходимой для проекции, а звуковоспроизводящий механизм
будет вращаться с другой, но правильной скоростью для воспроизведения звука. В настоящее время
компания WY подробно описала и определила природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351979.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351979&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351979A
[]
РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 26, 7930. НК. 6338/30.
jOM-plete Left: Nov. 21, 1930.
? d. Завершено. Принято: 26 июня 1931 г.
p% ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
улучшения. Относящийся к: Грузоподъемность, дюймы.
Мы, Клемент Альберт Хбатут, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Тли Парк, Мэнсфилд, 25,
графство Ноттингем, и
Компания Tun, SH1EEPBRI1DGE COAL AND IRON CoM15i.ixy Limited, организованная в соответствии с
законами Великобритании, расположена на заводе Sheepbridge Works, Честерфилд, в.
Администрация графства Дерби настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к транспортным лебедкам, в частности, для использования в шахтах для
работы скреперов, лотков или их аналогов, которые должны перемещаться взад и вперед по земле и вдоль
забоя для транспортировки угля или других минералов.
Наше изобретение применимо как к основной и хвостовой, так и к бесконечной канатной системе тяги, и его
цель — избежать необходимости постоянного присутствия оператора для реверсирования тяговых барабанов
лебедки, как это было принято до сих пор.
Согласно изобретению, тяговые барабаны погрузчика приспособлены для автоматического реверсирования
посредством механизма реверсирования, приводимого в действие упорами или выступами, расположенными
в заданных положениях на тяговом тросе или тросах. При применении изобретения к системе с бесконечным
канатом один из вращающихся шкивов на одном конце канатного привода может быть установлен на тяговой
лебедке.
В одном из вариантов осуществления изобретения лебедка снабжена двумя тяговыми барабанами или
инерционными колесами, свободно вращающимися на общем приводном валу, причем указанные барабаны
или инерционные колеса приспособлены для попеременного сцепления с ними посредством скользящей
фрикционной муфты или другой муфты, установленной на приводном валу между барабанами или
инерционными колесами.
1
Переключающая муфта снабжена соответствующим ударным механизмом, предназначенным для приведения
в действие поворотными рычагами, управляемыми упорами и выступами на тросе или тросах. Таким образом,
скользящая муфта на приводном валу может быть приспособлена для вращения в любом направлении с
помощью рычага, закрепленного на валу, и может вращаться в любом направлении с помощью боковых и
противоположно выступающих элементов, закрепленных на валу, и приводиться в действие поворотными
рычагами, приводимыми в действие тросом. В этом последнем случае поворотные рычаги, приводимые в
действие тросом, могут быть выполнены в виде коромысел, расположенных на общей оси, по одному с
каждой стороны вала муфты, при этом конструкция такова, что один рычаг каждого коромысла
взаимодействует с соседним боковым выступающим элементом на валу муфты, когда другой рычаг такого
коромысла приводится в действие упором на тяговом тросе.
Рычаги коромысла, приводимые в действие тросом, могут быть выполнены с соответствующими пазами или
направляющими для троса или тросов, через которые не могут пройти упоры или выступы. 70 Указанный трос
или тросы не могут пройти, так что при зацеплении любого из рычагов коромысла упором или выступом на
движущемся тросе или тросах, коромысло поворачивается вокруг своей оси, ударяясь о соответствующий или
прилегающий боковой выступ на валу рычага сцепления, тем самым раскачивая последний своим рычагом и
переключая сцепление в зацепление с другим барабаном или приводным колесом 80 для реверсирования
привода.
На валу рычага сцепления также может быть закреплен ручной рычаг, или один из его боковых выступов
может быть удлинен, образуя ручной рычаг, так что привод можно реверсировать или остановить вручную в
любое время, пока скрепер, поддон или аналогичное устройство буксируются лебедкой.
Для системы троса с концевым шкивом, вращение 9'-дюймового шкива, связанного с лебедкой, может
располагаться непосредственно за двумя направляющими роликами или направляющими колесами и
касательно к ним своей рифленой периферией в наклонном положении для экономии занимаемого
пространства, и указанный вращенный шкив может вращаться и подаваться на него.
подходящий кронштейн крепится к задней части опорной плиты лебедки, что исключает необходимость
отдельной установки одного из концевых шкивов с поворотным механизмом при сборке системы.
Датировано 21 февраля 1930 года.
КЛЕМЕНТ: АЛЬ-БЕРТ ХИТКОУТ.
Компания SHEEPBUIDG-.9 COAL AND IRiON COMPANY- LIMITED, по поручению Джона И. Э. Уолша и Ко., 7,
Ист-Пейдд, Лидс, и в Галифаксе, агенты заявителей.
51,979 a 2 351,979 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования: относящиеся к транспортным лебедкам или связанные с ними.
Мы, Альберт Иксакот, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 25, Парк, Мэнсфилд, графство
Ноттингем, и
Компания SHEEPBRIDGE CO.AL AND IRON COM-5 ANY LimiTE1D, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Sheepbridge Works, Chesterfield, .
Администрация графства Дерби настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к тяговым лебедкам, в которых тяговые барабаны приспособлены для
автоматического реверсирования посредством механизма Клуитча, приводимого в действие упорами или
выступами, расположенными в заданных положениях на тяговом канате или канатах, и, в частности, к
использованию в шахтах для работы скреперов, шлакоблоков или их аналогов, которые должны
перемещаться вперед и назад по земле и вдоль забоя для транспортировки угля или других минералов. Наше
изобретение применимо как к основной и хвостовой, так и к бесконечной канатной системе тяги, и его целью
является устранение необходимости постоянного присутствия оператора для реверсирования тяговых
барабанов лебедки. Согласно изобретению, лебедка имеет пару соосных, вращающихся в противоположных
направлениях тяговых барабанов, которые могут попеременно и автоматически соединяться с общим
приводным валом посредством механизма сцепления, управляемого упорами или выступами,
расположенными в заданных положениях на тяговом канате или канатах, для одновременного и
автоматического реверсирования барабанов.
Применительно к системе бесконечного каната, один из вращающихся шкивов на одном конце тросового
привода может быть установлен на тяговой лебедке. Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко
осуществимо, оно будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи; на которых рисунки 1 и
2 представляют собой соответственно вид с торца и план тяговой лебедки, сконструированной в соответствии
с изобретением. Рисунки 3 и 4 представляют собой аналогичные изображения, что и рисунки 1 и 2, но
иллюстрируют модифицированную конструкцию.
Обращаясь, в частности, к рисункам 100 и 2, следует отметить, что тяговая лебедка имеет два тяговых
барабана или инерционных колеса 1, свободно вращающихся вокруг общего вала 2, который приводится в
движение через редуктор 3 от двигателя 4. На смежных поверхностях 65 двух барабанов или инерционных
колес 1 закреплены элементы сцепления 5, предназначенные для попеременного зацепления с
промежуточным элементом сцепления 6, скользящим образом закрепленным на приводном валу 2.
Скользящий элемент сцепления 6 (70°) предназначен для переключения с помощью рычагов 7, закрепленных
на валу 8, который установлен в подшипниках 9, и предназначен для вращения в любом направлении с
помощью боковых и противоположно выступающих рычагов 10 двустороннего рычага, закрепленного на
указанном валу рейки 8.
Рычаги 10 рычага, закрепленного на валу 8, предназначены для управления с помощью рычагов 11,
приводимых в действие тросом, в виде коромысел, свободно вращающихся вокруг общего вала 12, по одному
с каждой стороны рычага сцепления. Вал 8 расположен в одной плоскости и выровнен с барабанами или
опорными колесами 1. Конструкция такова, что один рычаг 85 каждого коромысла 11 взаимодействует с
соседним рычагом 10 рычага вала, когда другой рычаг такого коромысла 11 приводится в действие упором 13
на тяговом тросе 14. Рычаги 90 колоколов 11, приводимые в действие тросом, снабжены спиральными
пружинами сжатия 15 и соответствующими пазами или направляющими 16, через которые проходит трос 14 и
через которые не может пройти упор 13, так что, когда одна из 95 пружин 15 зацепляется упором 13 за
движущийся трос 14, указанная пружина сжимается и раскачивает соответствующий колокол.
Вращайте рукоятку 11 вокруг вала 12, чтобы ударить по соседнему рычагу 10, и тем самым вращайте вал 8 и
заставляйте его рычаги 7' перебрасывать элемент скользящей муфты 6 в зацепление с элементом муфты 5,
связанным с другим или противоположным барабаном или инерционным колесом 1, чтобы изменить
направление вращения барабанов 105. Для предотвращения отсоединения рычагов от механизма сцепления
из-за трения троса, проходящего через них, могут быть предусмотрены соответствующие средства, которые
срабатывают сразу после каждого реверса привода. Один из рычагов, 10, удлинен и образует ручной рычаг
17, с помощью которого может привод.
Реверс или остановка вручную в любое время, пока скребок или его аналог буксируется лебедкой. Вместо
ручного рычага на одном из 351 979 путей и механизмов, чтобы иметь возможность управлять пустым
возвратным грузом при необходимости.
Работа над градиентами.
Подробно описав и определив природу нашего упомянутого сокрытия и то, каким образом оно должно быть
совершено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351980.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351980&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351980A
[]
Резервный экземпляр
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА319
Дата подачи заявки: 21 марта 1930 года. № 9036/30.
Полный левый угол: дек. 20, 1930.
Заявки принимаются до 22 июня, 1-931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении выключателей и других настенных коробок, предназначенных для
использования в связи с электропроводкой.
Мы, компания SIMIPLEX COND-UlTs LiITEmD, британская компания, и Гарольд Флетчер, Миссури Лафлин,
подданный Великобритании, все из компании Simplex Works, Garrison Lane, Бирмингем, настоящим заявляем,
что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к выключателям, розеткам, кнопкам и другим настенным коробкам,
используемым в связи с электропроводкой, и, в частности, к коробкам, в которых металлический корпус
выполнен путем соединения двух торцевых пластин (обычно литых) с профилем из швеллера (обычно
штампованным листовым металлом), образующим боковые и нижнюю части указанного корпуса.
Подобные настенные монтажные коробки предназначены для установки либо на поверхности стены, где
коробка крепится к ее фасаду, либо заподлицо, когда коробка утоплена в нишу или канал в кирпичной кладке
или подобном материале до оштукатуривания поверхности последней. Однако в случае коробки для
установки заподлицо, корпус указанной коробки должен быть меньше ее крышки, чтобы обеспечить
перекрытие крышей торцов и боковых сторон корпуса коробки при ее утоплении в нишу, так чтобы указанная
крышка полностью скрывала указанную нишу, тогда как в случае коробки для поверхностного монтажа, где
перекрытие крышкой не требуется, корпус коробки должен быть выполнен в тех же габаритах, что и крышка.
Следовательно, поскольку крышки одного стандартного размера обычно используются для установки как в
утопленные, так и в накладные монтажные коробки, в настоящее время применяется практика производства
коробок одного размера для утопленных работ и коробок большего размера для врезных работ.
Одной из целей настоящего изобретения является снижение стоимости производства металлических коробок
для стенок за счет возможности использования штампованных корпусов из профильной трубы одинаковых
размеров для сборки коробок как для установки заподлицо, так и для поверхностной установки. Для
достижения этой цели в данном изобретении предлагается использовать штампованный корпус, который в
изготовленном виде имеет перпендикулярные стороны и, следовательно, пригоден для сборки в коробке
поверхностного типа, но который может быть легко модифицирован или адаптирован путем наклона сторон
друг к другу и, таким образом, уменьшения ширины верхней части для сборки в коробке заподлицо.
Изобретение также предлагает концевые элементы или концевые отливки двух различных типов: один тип,
пригодный для сборки с прессованными корпусами в форме с перпендикулярными боковыми сторонами для
изготовления 60 коробок для обработки поверхности, и другой тип, пригодный для сборки с прессованными
корпусами в форме с наклонными боковыми сторонами для изготовления коробок для обработки заподлицо.
Торцевые пластины для крепления к прессованному корпусу с перпендикулярными боковыми сторонами
имеют прямоугольную или практически прямоугольную форму и такие размеры, что при сборке с
противоположными концами указанного прессованного корпуса они образуют коробку тех же габаритных
размеров, что и используемая крышка. В случае с указанным корпусом, торцевые пластины для крепления к
прессу с наклонными боковыми стенками имеют торцы, наклоненные под тем же углом, что и боковые стенки
пресса, и эти пластины, кроме того, тоньше, чем те, которые используются при изготовлении корпусов
поверхностного типа, так что полученная сборка корпуса заподлицо уже и короче у горловины, чем корпус
поверхностного типа, чтобы обеспечить всестороннее перекрытие или выступ крышки, когда последняя
закреплена над горловиной сборки заподлицо. Большая длина, необходимая в случае корпусов
поверхностного типа, может быть получена с помощью торцевых пластин, которые имеют фланцы или
загнуты внутрь в тех частях, которые предназначены для совмещения или прилегания к боковым стенкам
корпуса пресса, причем фланцы могут быть использованы для обеспечения размещения во внутренних углах
сборки для выступов или ушей, которые имеют резьбовые отверстия для винтов крепления крышки.
Коробки, изготовленные путем выбора и сборки деталей, как описано выше, могут иметь такую небольшую
глубину, что едва вмещают выключатели или другие принадлежности, для размещения которых они
предназначены. В случае коробок встраиваемого типа, где крышки крепятся с помощью винтовых колец или
подобных крепежных элементов к верхним частям принадлежностей, установленных внутри коробки,
необходимо предусмотреть регулировку между крышкой и коробкой, чтобы после установки коробки в...
Углубление в стене и окружающая поверхность стены обеспечивают зацепление для винтов, которые
оштукатурены; крышка может быть 50, пропущена через крепежные выключатели и установлена таким
образом, чтобы пружины подходящей длины были расположены вокруг винтов и втулок, чтобы обеспечить
подъемное усилие против указанной пружины. Для этого настоящее изобретение предлагает обеспечить
регулируемые приспособления для крепления выключателей или подобных им, не откручивая крепежные
винты. Это позволяет пружинам поднимать выключатели, расположенные относительно оштукатуренных
углублений, на любую высоту (в пределах указанных пределов регулировки), которая может потребоваться,
путем регулировки крепежа. Для обеспечения правильного расположения переключателей, их необходимо
поднять или приподнять в надлежащем положении, чтобы обеспечить плотное прилегание крышки к
гипсокартону, а также плотное прилегание крышки к корпусу, когда указанная крышка находится на
гипсокартоне, и когда указанная крышка прикреплена, переключатели.
Крепление осуществляется над коробкой и углублением с помощью соединительных винтов. Регулировка
соединения включает в себя то же самое, что и для верхних частей переключателей, оснащенных
подъемными пружинами. Головки соединительных винтов могут быть соединены с выступами или подобными
соединительными элементами. Регулировка может изменяться в зависимости от типа переключателя или
характеристик переключателей. Вращение винтов в одном или другом направлении для используемых
аксессуаров позволит однозначно поднимать или опускать переключатели относительно коробки.
содержит переключатели, верхняя часть изоляционных оснований которых снабжена рифлеными крепежными
элементами или пластинами, затем каждая часть коробки, нижняя часть которой должна быть установлена,
снабжена парой перпендикулярных и внутренне резьбовых втулок для заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, относящиеся к коммутационным коробкам и другим настенным коробкам, используемым в связи с
электропроводкой.
Мы, компания SIMPLEx COrNDUTs Limited, британская компания, и Ларольд Флетчбр Малоухлин, подданный
Великобритании, все из компании SIMPLEx COrNDUTs Limited, Гаррисон Лейн, Бирмингем, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к выключателям, розеткам, колоколам и другим настенным коробкам,
используемым в сочетании с системами электропроводки, и, в частности, к коробкам, металлический корпус
которых изготовлен путем сборки двух торцевых пластин5 (обычно литых) с элементом, выполненным из
профиля (обычно прессованного листового металла), который образует боковые и нижнюю части указанного
корпуса.
- Настенные монтажные коробки такого типа предназначены для установки либо на поверхность стены, где
коробка крепится к стене, либо заподлицо, когда коробка утоплена в нишу или облицовку из кирпича или
чего-либо подобного перед поверхностью стены, которая оштукатурена. Однако в случае коробки для
заподлицо корпус такой коробки должен быть меньше по размеру, чем ее крышка, так что крышка после
установки будет выступать за торцы и боковые стороны корпуса коробки, когда последняя утоплена в свою
нишу в стене, тогда как в случае коробки для настенного монтажа, где выступание крышки не требуется,
корпус коробки и ее крышка могут иметь одинаковые габаритные размеры. Следовательно, и в тех случаях,
когда необходимо использовать крышки одного стандартного размера, подходящие как для коробок
заподлицо, так и для коробок поверхностного типа, настоящая практика предполагает производство одного
диапазона размеров коробок для заподлицо выполненных работ и другого диапазона коробок для
встраиваемых работ. Целью настоящего изобретения является снижение стоимости производства
металлических стеновых коробок за счет возможности использования штампованных корпусов из швеллера
одинаковых исходных размеров для изготовления коробок как заподлицо, так и поверхностного типа,
пригодных для использования с одним или несколькими стандартизированными размерами крышек.
Для реализации этого, указанное намерение предлагает использовать прессование корпуса (как показано на
плане на рисунке 1 и на торцевом виде на рисунке 2 прилагаемого чертежа 105), который в первоначальном
виде имеет перпендикулярные стороны a' ahd -is, -следовательно,.
подходит для сборки в гайках типа 3,5 351 980, при этом штоки болтов вставляются снаружи через отверстия
в запрессованном болте, а затем болты располагаются таким образом, чтобы можно было вставить
запрессованные гайки через отверстия в торцевых пластинах и закрепить их на штоках болтов. Теперь,
подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его применения, мы заявляем, что то,
что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351981.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351981&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351981A
[]
- --- т -, -11 _; ? - ---- -
i ' - 1 ' E R V G. '' v i- 1 - X_
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 25 марта 1929 года.
3511,9.81 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 21 марта 1930 года. № 9 141/30.
Полностью принято. 22 июня 1931 г., 11 --- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в сфере тотализаторов и связанные с ними вопросы.
Мы, компания SOCrILTA ANoNYME Du TOTALISATEUR SIMPLEX INTEGRAL, расположенная по адресу:
бульвар Малешерб, 29, Париж, Франция, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Южной Франции, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение rjijsj относится к тотализаторам.
В частности, речь идет о тотализаторах, предназначенных для печати и выдачи лотерейных билетов, а также
для осуществления электронной регистрации информации, напечатанной на билете.
До настоящего времени в устройствах подобного рода предлагалось начинать цикл движения механизма при
срабатывании устройства, во время которого цикл работы регистрационного аппарата прерывается.
Целью настоящего изобретения является создание аппарата, подобного описанному, который отличается
высокой надежностью в работе и управлении, а также простотой конструкции, при этом провода,
соединяющие аппарат выдачи билетов с сумматорными машинами, могут быть соединены простым и
быстрым способом за счет комбинации электрических контактов, что значительно сокращает количество
необходимых для этого проводов.
Согласно данному изобретению, тотализаторный аппарат для печати и выдачи лотерейных билетов и
осуществления электрической регистрации напечатанного на билете материала включает в себя печатную
пластину, смещенную в рабочее положение, средства, служащие как для освобождения указанной пластины,
так и для одновременного замыкания цепи, замыкание которой приводит к срабатыванию регистрирующего
механизма и запуску цикла движения механизма, а также средства, благодаря которым работа
регистрирующего аппарата прерывается во время указанного цикла движения.
Описание работы главной оси аппарата, посредством которой приводятся в действие различные
механические части, а также набора электрических контактов, характерных для такого аппарата, приведено в
описании британского патента № 308707.
[Цена 1/-] Описание такого устройства можно найти в данной спецификации; однако в ней были внесены
звуковые улучшения с целью уменьшения количества деталей и обеспечения большей надежности в работе
аппарата. 6 Данное устройство может быть предназначено для управления большим количеством отдельных
электронных сумматорных табло, а также общими сумматорами, с помощью которых регистрируется общее
количество выданных билетов. 6 Устройство, а также его электропроводка, показаны на прилагаемых
чертежах, на которых:
Рис. 1 представляет собой перспективный внешний вид аппарата; 7 Рис. 2 представляет собой аналогичный
вид передней 7 внутренней части аппарата, показывающий элементы управления, а также связанные с ними
механические и электрические части; Рис. 3 представляет собой боковой вид внутренней части аппарата,
показывающий механизмы печати и подачи чернильной ленты, а также набор электрических контактов,
характерных для аппарата; Рис. 4 показывает механизм подачи чистой бумажной ленты, основные части
которого показаны в соответствующих местах на рис. 3.
На рис. 5 представлена принципиальная схема всех соединений, посредством которых устройство выдачи
билетов 85 подключается к различным сумматорным автоматам, а также схема управления магнитной
муфтой устройства и обеспечения его работы. 9 Установив рычаг 1 перед надписью «Winning» или «Placed or
Trial», напечатанной на корпусе аппарата, приводится в действие зубчатый сектор 2, который через
промежуточную шестерню 9 3, свободно установленную на полом валу 15, вращает зубчатое колесо 4,
закрепленное на оси квадратного вала 5, одна из гравированных поверхностей которого, то есть та, на
которой нанесена та же надпись, что и на той, перед которой установлен рычаг 1, таким образом, займет
положение для нанесения надписи.
Аналогичным образом, штифт 6, приклепанный к рычагу, интегрированному с зубчатым сектором 2,
заставляет двурычажный рычаг 7 качаться вокруг вала 30 и приводить в действие рычаги 9 и 10
трехпозиционного переключателя через промежуточное звено 8, причем рычаги 9 и 10 соединены друг с
другом звеном 11 из изоляционного материала.
Указанный двухполюсный переключатель, состоящий из контактов 9 и 10, замыкает цепь от генератора D к
соответствующей группе отдельных сумматоров, например, через контакты A10 и A' для «Выигрыш», B, B' для
«Призовое место» и через контакты C, C' к отдельному сумматору C', с помощью которого регистрируется
количество билетов, выданных в качестве пробного. Соединения с сумматорами A и B2 выполнены
параллельно цепям A, A', а также B и B'.
Номер лошади устанавливается с помощью двух рычагов, один из которых, обозначенный цифрой 12,
отвечает за единицы, а другой, обозначенный цифрой 23, — за десятки.
— Установив рычаг 12 перед нужной цифрой, отмеченной на корпусе аппарата, можно активировать зубчатые
секторы 13 и 17. Зубчатый сектор 13 приводит в действие шестерню 14, закрепленную на одном конце полого
вала 15, на другом конце которого находится типографское колесо 16, благодаря чему шрифт,
соответствующий цифре, указанной рычагом 12, устанавливается в положение для печати.
Зубчатый сектор 17 приводит в движение шестерню 18, закрепленную на валу 19, на одном конце которого
расположены контактные рычаги 20 и 21, предназначенные для совместного вращения, но изолированные
друг от друга. Указанные контактные плечи 20 и 21 замыкают цепь между входными секторами,
подключенными к контактам A и B, и одним из контактов селекторного штифта d, относящегося к серии от a до
a9 для «выигрышных» сумматоров и от d до dg для «размещенных» сумматоров. Обе эти группы контактов
установлены на диске 22, изготовленном из изоляционного материала, таким образом, что контактные
штырьки, представляющие одну и ту же цифру, расположены диаметрально противоположно.
Установив рычаг 23 перед цифрой, соответствующей десяткам в номере лошади, приводятся в действие
зубчатые секторы 24 и 28.
С помощью шестерни -25, закрепленной на валу 26, зубчатый сектор 24 приводит во вращение колесико
шрифта 27, благодаря чему шрифт, соответствующий цифре перед рычагом 23, устанавливается в
положение для печати.
Зубчатый сектор 28 приводит в движение шестерню 29, закрепленную на валу 30, на одном конце которого
закреплены двухполюсные контактные рычаги 31 и 32.
60Указанные двухполюсные контактные рычаги 31 и 32 замыкают цепь между выходными секторами,
подключенными к штырькам A' и B', и одним из штырьков, представляющих соответствующие десять цифр,
относящиеся к серии от b до b для сумматоров «Выигрыш» и от e до e для сумматоров «Размещено».
Эти две последние группы шипов расположены на диске 33 аналогично тем, что расположены на диске 22.
Простота электрической схемы легко оценится, если обратиться к рис. 5, на котором соединения между
входными и выходными контактами, установленными на дисках 22 и 33, предназначены для управления
сорока сумматорами «Выигрыш» и таким же количеством сумматоров «Размещено».
Один из выводов всех рабочих магнитов, относящихся к сумматорам, принимающим ставки на лошадей,
номера которых заканчиваются одной и той же цифрой, — это вывод 80, соединенный с выводом,
подключенным к штырьку, представляющему указанную цифру на диске 22.
Другой вывод соединен с проводом от штифта, представляющего цифру 85 для десятков на диске 33. Таким
образом, например, рассматривая схему, относящуюся к сумматору для лошади № 15, ток будет проходить от
A через штифт a5; один вывод магнита c15, другой вывод того же магнита, штифт b', к A1.
Что касается лошади № 25, то цепь по-прежнему будет проходить от A к A', однако через a5, C25 и b295. Из
вышеизложенного следует, что типы установлены в нужное положение, и цепь над соответствующим
магнитом подготовлена, но ток от генератора D не будет протекать через него, поскольку главный
выключатель, обеспечиваемый клеммами 96 и 97, не замкнут контактной планкой 41.
При нажатии на кнопку 34, закрепленную на одном конце рычага 35, втулка 36, в которой закреплен вал 37,
начинает вращаться. Указанный вал 37 при вращении будет качать двухрычажный рычаг 38, один конец 39
которого служит упором для рычага коромысла 42, а на другом конце находится контактная планка 41. 0
Опущенный упор 39 освобождает рычаг 42, который качается вокруг своей оси 43 и опускает прижимную
пластину 46, соединенную с ней с помощью штифта, свободно вставленного в оба элемента. Прижимная
пластина 46 ударяет по чистой бумажной ленте 81, подаваемой с катушки 82, показанной на рисунке 1, на
которой происходит печать с помощью чернильной ленты 61, расположенной между шрифтами и бумажной
лентой. Пружина 44 усиливает силу удара, необходимую для такого вида печати.
Рычаг 42, находясь в качающемся положении, будет удерживать упор 5 39 в нажатом положении и
поддерживать зацепление стержня 41 с контактами 96 и 97.
Один полюс генератора D напрямую соединен с плечом 9 двухполюсного выключателя. 130 351,981 351,981
Другой полюс соединен с контактным кольцом 119 поворотного переключателя, предназначенного для
последовательного замыкания цепи на нескольких устройствах, выдающих билеты.
Когда подвижный контактный рычаг 121 проходит над штифтом 120, между внутренним диаметром
генератора и магнитом сумматора замыкается сквозная цепь.
Следует понимать, что рычаг 42 колокола препятствует возврату поворотного элемента 37 в его смещенное
положение.
до тех пор, пока прижимная пластина не будет поднята кулачком 70, и может быть предусмотрено, что планка
41 удерживается прижатой к контактам 96, 97 j5 для поддержания замкнутой цепи в течение периода, когда
прижимная пластина находится в нажатом положении, тем самым предотвращая замыкание цепи несколько
раз подряд, чтобы осуществить несколько регистраций, в то время как (lilly Один билет выдается из-за
слишком медленной работы механизма выдачи билетов. Однако в качестве дополнительной меры
предосторожности против использования устройства таким образом предусмотрен следующий прерывающий
механизм: - Цепь между клеммой 97 и плечом 10 замыкается через пару щеток 94, 95, взаимодействующих с
контактным сектором 92.
Контактный сектор 92 установлен на изолирующем диске 91, при этом вся конструкция выполнена в виде
коммутатора на валу 93. Как только потечет ток, механические элементы придут в действие, периодически
вращая вал 93, как описано ниже, при этом коммутатор также будет периодически вращаться, а одна из его
щеток будет тереться об изолирующую часть диска 91, в результате чего цепь разомкнется.
40O Путь для тока от генератора 1), служащего для работы суммирующего магнита, контролируется в
устройстве выдачи билетов магнитом 101, подключенным параллельно цепи.
При включении магнит 101 притягивает якорь 102, который освобождает рычаг 103; указанный рычаг имеет
головку с двумя ступенчатыми упорами, предназначенными для удержания якоря 102 в его движении.
Пружина 104, соединенная с одним полюсом генератора E, прижимает рычаг 103, заставляя закрепленный на
нем контакт зацепиться за штифт 99, в результате чего цепь замыкается через магнитную муфту. Ток течет от
шпильки 99 по щетке 117, трущейся о контактное кольцо 114, прочно соединенное с ярмом магнита, затем
через катушку, один конец которой соединен с указанным ярмом, а другой припаян к изолированному кольцу
115, которое контактирует со щеткой 118, соединенной с другим полюсом генератора.
Магнитная муфта закреплена на одном конце вала, предназначенного для непрерывного вращения; по мере
того, как магнит притягивает якорь 116, он приводит его во вращение, тем самым вращая главный вал 66