Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10391
.pdf
Изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку детали могут варьироваться в
соответствии с различными требованиями. Таким образом, вместо шнека или червяка для выгрузки
материала из главного бункера можно использовать возвратно-поступательный поршень или любое другое
удобное средство. Также вместо подвижного стола, например, конвейера для приема пакетов, может
использоваться стационарный стол.
Хотя данное изобретение в первую очередь предназначено для изготовления небольших пакетиков пищевой
соли, его, очевидно, можно использовать и для работы с любыми другими порошкообразными,
гранулированными или подобными материалами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является… В машинах, предназначенных для упаковки или обертывания
порошкообразных или подобных материалов, комбинация неподвижного основного бункера, короткой
вертикальной подающей трубки в нижнем конце бункера, подающего шнека или плунжера, расположенного в
указанной трубке и нижнем конце бункера, вспомогательного бункера, сопла, расположенного в нижнем конце
вспомогательного бункера соосно с подающей трубкой, и средств для придания вертикальных перемещений
вспомогательному бункеру и соплу, причем подающее сопло приспособлено для прохождения через
отверстие в матрице, на которой поддерживаются последовательные куски бумаги или другого упаковочного
материала, в основном, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352158.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352158&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352159.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352159&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352159A
[]
ПАТЕНТ SPEDYPICA1AtoN
Мы, компания STOWAcA FIBRL AND CAN COMPANY Limited, расположенная по адресу Эшли Лейн,
Иларпутри, город Манчестер, британская компания, и Джон Уильям Стотт, директор указанной компании,
подданный Великобритании, настоящим заявляем, что изобретение Иллиса имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к жестяным банкам из серебра того типа, в которых одна или несколько
пружин установлены в двойном дне и действуют как амортизатор, поглощая или предотвращая удары по
корпусу банки при падении или ударе о пол.
Установлено, что если вокруг основания или нижнего края банки не наложено жесткое связующее кольцо, она,
несмотря на пружинный буфер, все равно может деформироваться или прогнуться.
352,159 Целью данного изобретения является упрочнение нижней части банки и предотвращение этого, и оно
заключается в формировании двух или более кольцевых обжимных швов вокруг банки на ее нижнем крае или
вблизи него.
Банка изготовлена с двойным дном и одной или несколькими пружинами, предпочтительно тремя,
вставленными внутрь. 25 Вокруг корпуса банки, в нижней части или около нее, обжимаются два или более
колец, чтобы укрепить металл и предотвратить его деформацию или коробление под воздействием ударов.
Датировано 9 мая 1930 года.
J. OWDEN O'BRIEN & SONT, бывшая W. P. Thompson & Co., из Манчестера.
Патентные агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве банок для серебристой краски.
Мы, компания THE STO WACA FIBRE AND CAN COMPANY Limited, расположенная по адресу Эшли Лейн,
Харпурхей, город Манчестер, британская компания, и Джон Уильям Стотт, директор указанной компании,
являющийся британским подданным, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к банкам для хранения серебра, в которых одна или несколько пружин
установлены в двойном дне и действуют как амортизатор, поглощая или смягчая удары по корпусу банки при
падении или ударе о пол, как показано и описано в технических условиях № 12888 от 1889 года.
28,002 от 1897 года рандов и 24 107 от 1901 года.
Это было предложено в спецификации.
22.5,039 Для применения к твердому основанию можно использовать ограничивающее кольцо вокруг
основания, имеющее кольцевые внешние обжимные соединения, а в спецификации 3.32,774 — вставлять
армирующее кольцо из стали или твердого металла между связующим кольцом и нижней частью волоконного
тела, причем армирующее кольцо и связующее кольцо имеют кольцевые внешние обжимные соединения,
плотно прилегающие друг к другу.
Изобретение заключается в формировании заднего кольца буферного дна банки с двумя или более
кольцевыми выступами, направленными наружу, оставляя внутреннюю поверхность плоской (в отличие от
гофрирования) вокруг внешней поверхности связующего кольца на его нижнем крае или вблизи него, без
вставки усиливающего правого кольца и корпуса банки.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи:
Рис. 1 и 2. Изображение в разрезе и в проекции, соответственно, нижней части буферной ленты,
демонстрирующее применение изобретения к ней.
Рис. 3. Проекция в разрезе одной секции ленточной банки (увеличенное изображение).
Вокруг внешней поверхности соединительного кольца 13 сформированы два или более кольцевых обжимных
выступа b, выступающих наружу, оставляя внутреннюю поверхность ровной, без выступающих внутрь
гофрировок f или для опоры на спрессованный волокнистый корпус A банки.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы предлагаем, является 1. Буферная «нижняя полоса» может характеризоваться
кольцевыми выступающими отгибами. Дата подачи заявки: 13 мая 1930 г. № 14646/80.
Полностью слева:. Февраль. 12, 1931.
Завершено: 9 июля 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве банок для серебристой краски.
7'i so 2 352,159 ward leaving the inner surface Ilat (as -distinct ftom corrugations) around the Dated this 4th dlay of
February, 19)1.
Внешняя поверхность связующего кольца на его нижнем крае или вблизи него без вставки усиливающего
кольца между связующим кольцом и волокнистым телом. J. OWDEN O'BRIETN & SON, Late W. P. Thompson &
Co., of. Манчестер, 2. Тонкая щепка может быть использована, как описано и показано. Патентные агенты.
со ссылкой на чертежи.
R.hll. Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd., 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352160.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352160&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 506
Date: 2026-09-30 04:42:24 Central European Time
Translation Requested: GB352160A-DESCRIPTION
Loading Translation...
1%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352161.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352161&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352161A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 15 мая 1930 г. № 14,945130.
Полный левый угол; 14.04.1930.
Завершено: 9 июля 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный аппарат:
Таблица находится в
Я, Доби Айико Каирия, 1-5, Порт-стрит, Стирлинг, Великобритания, настоящим заявляю, что природа данного
изобретения заключается в следующем:
Изобретение относится к устройству, позволяющему проверять время использования бильярдного стола для
игры. Машина заключена в деревянный каркас. Эта рама имеет переднюю, заднюю, две боковые стороны,
верхнюю и нижнюю части. Фасад выполнен в виде двери. Боковые, верхняя и нижняя части, отличающиеся от
передней, целы и не имеют никаких отверстий. В передней или дверной части дверной рамы имеется круглое
отверстие, достаточно большое для того, чтобы вставить бильярдный шар стандартного размера. После того
как мяч вставлен таким образом, он падает в замкнутое пространство за дверью сначала влево под углом
примерно 4,5°, а затем снова вправо под тем же углом, после чего останавливается, и при этом он находится
напротив стеклянной панели в двери, и его можно увидеть снаружи. Внутри деревянной рамы или корпуса
находятся часы.
К часам прикреплен шарнир. Когда точка опоры освобождается от давления сверху, часы начинают
отсчитывать время. Когда на верхнюю часть оси оказывается достаточное давление, она вдавливается
внутрь и останавливает часы. Вставка одного или двух шариков в отверстие не оказывает давления на
верхнюю часть оси вращения.
Вставляя три шара в углубление, в которое они вставляются, третий шар оказывает необходимое давление
на ось вращения, в результате чего часы становятся видимыми (см. 352,161) для проверки времени, что
является одним из способов игры в бильярд.
at1ly остановился. Для игры в бильярд необходимы три шара: белый простой, белый с точкой и красный. С
помощью этого устройства владелец бильярдного зала имеет полный контроль над своими слугами в
отношении времени использования бильярдных столов во время его отсутствия или по другим причинам.
Игра не может состояться без этих трёх мячей. Допустим, бильярдный зал открывается в девять (9) утра.
Владелец в 9 утра вставляет три шара в каждый автомат, соответствующий столу в его зале. Таким образом,
часы внутри автомата останавливаются на отметке 9 утра. Это означает начало рабочего дня. Дверца
автомата заперта, а ключ находится в кармане владельца. Перед началом игры мячи необходимо вынуть из
мишени.
В двери есть ручка, прикрепленная к рычагу. Потянув за ручку, вы освобождаете рычаг, и три шарика падают в
свободное пространство в нижней части машины. Как только это будет сделано, часы начнут работать,
поскольку давление на ось будет снято.
Часы продолжают отсчитывать время до тех пор, пока три шарика снова не будут вставлены в автомат. В
конце рабочего дня владелец открывает станок и считывает, какое расстояние прошли часы с 9 утра. Это
расстояние показывает ему, как долго использовался его стол, и таким образом он может точно проверить,
какими должны быть чертежи со стола.
Дата: 14 мая 1930 года.
ДОМЕНИКО КАИРА.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный прибор (таблица) находится в единице 1. Компания Do3.tuxico CAIRA,
расположенная по адресу: Порт-стрит, 1-5, Стерлинг, Великобритания, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Проверка времени игры в бильярд.
Данное изобретение относится к устройству для измерения времени использования шаров в бильярде и
подобных играх, позволяющему проверять время использования шаров и, таким образом, давать владельцам
бильярдных и подобных столов возможность проверять период, в течение которого стол использовался для
игры.
Изобретение относится, в частности, к тому типу устройств, в которых сами шарики, вставляясь в шкаф для
хранения и вынимая их оттуда, автоматически останавливают и запускают часовой или регистрирующий
механизм без использования механизма, работающего без монет, и в которых часовой или регистрирующий
механизм не останавливается до тех пор, пока последний из множества шариков (предпочтительно 103) не
будет помещен в шкаф, и это достигается путем обеспечения средств, контактирующих с последним из
шариков, для оперативного управления часовым или регистрирующим механизмом. 16 Согласно настоящему
изобретению, в устройствах для записи времени указанного типа камера для приема и хранения шариков
расположена под зигзагообразным желобом, который образует обратную линию, по которой шарики падают
при вставке через отверстие в шкафу.
Шариковая камера имеет такую форму, что шарики расположены один над другим в треугольных формах, при
этом верхний, или третий, шарик приводит в действие устройство, автоматически останавливающее механизм
записи времени.
Устройство для регистрации времени, описанное в настоящем изобретении, может включать в себя коробку,
корпус или шкаф, снабженный камерой для приема и хранения шариков, дно которой представляет собой
подвижную платформу, на которой шарики располагаются до тех пор, пока не будут освобождены путем
полного извлечения платформы из отверстия, при этом предусмотрено устройство с ручным управлением,
позволяющее извлекать платформу, чтобы шарики могли выпасть через указанное отверстие и быть
выброшены из шкафа. Пока шарики хранятся в указанной камере, устройство, контактирующее с последним
из шариков, автоматически останавливает механизм записи времени, который автоматически
разблокируется, как только устройство теряет контакт с шариками из-за их выброса из камеры хранения.
Механизм хронометража может включать в себя часы, которые записывают период, в течение которого мячи
не хранятся в шкафу.
Устройство предпочтительно включает в себя коробку, шкаф или корпус, имеющий в своей передней части
два отверстия: одно расположено ближе к верхней части машины для вставки шариков, а другое — ближе к
нижней части для их извлечения. Оба отверстия выходят в закрытое пространство или емкость за передней
панелью и образуют желоб для шариков. Внутри желоба предусмотрена скользящая платформа, которая в
нормальном положении предотвращает выпадение шариков через нижнее отверстие. В последнем случае
(если шарики соприкасаются с устройством, например, с механизмом, который останавливает часы) при
освобождении путем извлечения платформы шарики падают вниз и наружу через нижнее отверстие, и
механизм часов освобождается, после чего часы записывают время до тех пор, пока шарики снова не будут
вставлены в желоб. 703 Механизм остановки и запуска часов предпочтительно сконструирован таким
образом, чтобы три шара, обычно используемые в бильярде, были вставлены через верхнее отверстие и
«остановились на скользящей» платформе, прежде чем часы будут остановлены.
Механизм может включать в себя пружину или подвижную накладку или подобный рычаг внутри желоба,
предназначенный для контакта с третьим шариком и соединенный соответствующим механизмом с тормозом,
предназначенным для остановки часов, когда шарик надавливает на пружину или накладку внутри желоба.
Для управления скользящей платформой внутри желоба платформа может быть соединена с одним концом
поворотного рычага, другой конец которого соединен с пружинным управляемым стержнем, выступающим
через выступ желоба машины и снабженным рукояткой или ручкой. При вытягивании штока наружу,
поворотный рычаг сдвигает платформу назад, открывая желоб для извлечения шариков.
-Прозрачная панель может быть вставлена в переднюю часть машины таким образом, чтобы шарики были
видны как опоры на скользящей платформе, а передняя часть машины может быть выполнена в виде двери.
Предусмотрен также механизм, обеспечивающий выпадение шариков через нижнее отверстие при снятии
платформы. Этот механизм может включать в себя плунжер, предназначенный для надавливания на верхнюю
часть шариков, причем указанный плунжер соединен механизмом со скользящей платформой таким образом,
что он работает одновременно с платформой.
Для более полного понимания изобретения ниже приводятся прилагаемые чертежи, иллюстрирующие один из
вариантов конструкции усовершенствованного устройства для записи времени.
На рис. 1 представлен вид аппарата спереди.
На рис. 2 показан вид сзади, без задней крышки.
На рисунках 3 и 4 представлены боковые сечения в увеличенном масштабе по линиям 3-3 и 4-4
соответственно на рисунке 1.
Fi-. 5 представляет собой диагональный перспективный вид части механизма управления часами. 120. «Рис. 6
представляет собой поперечный разрез по линии G-6i на рис. 3.»
На рис. 7 представлен детальный разрез апертур Лалла. 125 Регистратор времени состоит из корпуса или
тумбы 1, имеющей переднюю 2, заднюю 3, боковые 4 и 5, а также верхнюю и нижнюю 6 и 7 дюймов. На
передней панели 2 формы, как показано на рисунке, дверца с окантовкой для шкафа или корпуса 1 торца
выполнена. 130 352, IG1 352,161 снабжен подходящим замком 8. В передней части 2 выполнены два
отверстия 9 и 10, каждое из которых достаточно велико, чтобы пропускать бильярдный шар стандартного
размера J. Отверстия могут быть установлены, как показано на рис.
с L-образной резиновой лентой 11, снабженной бусиной 12 для предотвращения повреждения шариков
краями отверстий, которые могут быть снабжены латунными кольцами, 42.
Передняя панель корпуса 1 также снабжена отверстием, в которое вставлены часы 13, показывающие время,
а на передней панели 2 установлена прозрачная панель 14, чтобы шарики 24 были видны при вставке в
устройство для записи времени.
За передней панелью 2 установлен желоб 15, начинающийся от верхнего отверстия 9 и --J и наклоняющийся
сначала в одном направлении, а затем в противоположном направлении вниз к камере за прозрачной
панелью 14. Этот желоб снабжен скользящим дном или платформой 16 (рис. 6), на которой располагаются
шарики после падения по желобу 15.
Конструкция канала 15 такова, что шары не падают сразу на платформу 16. Когда шарик вставляется через
отверстие 9, он скатывается к задней части желоба 15, который в этом месте простирается почти до задней
стенки шкафа.
Подразделение 155 направляет мяч назад, где он вылетает вбок через отверстие между концом
подразделения 1.5b и задней частью желоба 15 и скатывается вниз по первой наклонной части желоба.
Примерно на двух третях этого склона мяч упирается в торцевую стенку, которая имеет наклонную часть 15c,
предназначенную для направления мяча к передней части желоба, где он падает через отверстие 15d на
вторую наклонную часть желоба, по которой он катится, пока не попадет в камеру за прозрачной панелью 14.
Мяч здесь останавливается на платформе 16, где он удерживается до тех пор, пока платформа не будет
убрана, при этом платформа замыкает вертикальную точку 1,5a.
Нижний канал 15a, выступающий почти до задней стенки корпуса, снабжен платформой или перегородкой
15e, на которую падают шарики после отпускания с выдвижной платформы. 16. Эта платформа или секция
15e направляет шары к задней части желоба 15a, где они падают на наклонный пол 151 желоба 15a и катятся
вперед через отверстие 1C в передней части кабины.
(Платформа 16 приводится в действие для открытия дна камеры хранения с помощью стержня 17,
выступающего через переднюю часть 2 и имеющего узел 5 или рукоятку 18, с помощью которой его можно
вытянуть наружу через переднюю часть 2.) «Другой конец стержня 17 шарнирно соединен с одним концом
рычага 19, имеющего раздвоенный конец, причем рычаг 19 шарнирно соединен посередине своей длины с
шарниром или кронштейном 20, закрепленным на задней части желоба 15.» Раздвоенный конец рычага 19
предназначен для скользящего соединения со штифтом 70 или выступом 21 на платформе 16, так что, когда
рычаг 19 заклинивает на своей оси 20 при вытягивании ручки 18 стержня 17, платформа 16 выдвигается из
желоба 15 через прорезь 22 в задней части желоба 75 и позволяет шарику 24 опуститься по вертикальному
желобу 15a и выйти через отверстие 10. Направляющие 23 установлены по бокам платформы, чтобы
удерживать ее в нужном положении. Когда платформа выдвигается наружу и задвигается внутрь, на стержне
17 устанавливается пружина 25, которая возвращает платформу в нормальное положение, чтобы закрыть
отверстие в желобе 1.5, вернув платформу в ее нормальное положение.
85 Средство для запуска и остановки часов включает в себя пружину или пружину.
набухание 26 (Рис. S) закреплен с одного конца штифтом 43 и шайбой 44 внутри желоба 1S таким образом,
чтобы третий шарик 241 90, опираясь на два других шарика, прижимал свободный конец пружины 26 к задней
стенке желоба 15. К свободному концу пружины 26 прикреплен короткий стержень 27, проходящий через
заднюю часть желоба 15 и имеющий штифтово-пазовое соединение на другом конце с одним из рычагов
коромысла 28, закрепленного на кронштейне 29, установленном на задней части желоба 15. Другая часть
рычага 28 шарнирно соединена с изогнутым звеном 30, которое, в свою очередь, шарнирно закреплено на
внешнем конце кривошипа 41, предназначенного для вращения стержня или шпинделя 31.
установлен в соответствующем подшипнике на передней части 2. На этом стержне или шпинделе 31 «О»
установлен кривошип 32, снабженный пружинным элементом 33, который охватывает балансировочное
колесо 34 часов 13.
Шпиндель или стержень 31 вращается и действует как тормоз. Чтобы остановить часы, необходимо...
Шарики вставляются через отверстие 9, и как только третий шарик упирается в пружину 26, пружина приводит
в действие рычаг 28 посредством штока 27; рычаг 28 в 5 оборотов приводит в действие звено 30 и кривошип
41, которые вращают шпиндель или шток 31 и рычаг 2, тем самым выдвигая пружинный тормоз 33 в
зацепление с балансиром. 12C колесо 34 часов и стопор часов. Часы остаются неактивными до тех пор, пока
рычаг 28 не будет освобожден путем перемещения скользящей платформы 16 для освобождения шариков,
после чего пружина 26 возвращается в нормальное положение. К рычагу 28 можно прикрепить устройство
sTrin,ilR 35, чтобы помочь вернуть его в нормальное положение.
Чтобы гарантировать, что шарики 24 упадут вниз и выйдут через нижнее отверстие 10 (4 352,161), через
желоб 1,5 установлен вертикальный поршневой стержень 36 (рис. 4), который зацепляется за верхнюю часть
третьего шарика, когда тот опирается на два других шарика.
Верхняя часть штока поршня 36 прикреплена к рычагу 37 с крюком, один конец которого шарнирно закреплен
на неподвижной точке опоры 38 (рис. 2) на желобе 15, а другой конец 39, снабженный крюком, входит в
зацепление с горизонтальной планкой 45, закрепленной на верхнем конце пружинного штока, работающего в
неподвижных направляющих 46 на желобе 15. К нижнему концу пружинного стержня 40 прикреплено звено 47,
которое соединено с рычагом колоколообразного механизма j5 48, причем рычаг 48 шарнирно закреплен на
неподвижной точке опоры 49 на желобе 15. Рычаг 48 перемещается с помощью звена 50, прикрепленного
одним концом к другому плечу рычага 48, а другим концом к скользящей платформе 16, так что при
извлечении платформы 16 шток поршня 36 прижимается вниз посредством рычага 37 с крюком, который
приводится в действие пружинным штоком 40, звеном 47, рычагом 48 и звеном 50. Шток поршня прижимается
к третьему шарику и проталкивает шарики вниз по желобу i-5a. Пружины 51 и 52 на штоке поршня 36 и штоке
40 соответственно возвращают их в нормальное положение, когда платформа 16 возвращается в положение,
закрывающее отверстие в желобе 15.
Используя описанное устройство, владелец бильярдного зала может проверить время, в течение которого его
стол использовался, вставив три шара в устройство и записав время, показанное часами, которые
останавливаются после вставки шаров. Вынимание шариков запускает таймер, который останавливается
вставкой шариков в конце каждой игры, так что в любой момент владельцу достаточно посмотреть, какое
расстояние пролетели шарики, чтобы точно проверить, что должны показать рисунки со стола.
Изложив подробно и установив природу моего изобретения и способ его реализации, я также подробно
описал и определил его природу.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352162.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352162&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352162A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное орудие для посева семян.
1,
Томас МакКолл, проживающий по адресу: Грован Роуд, 485, (штат Арканзас, Великобритания), настоящим
заявляет, что данное изобретение является уникальным. Изобретение относится к усовершенствованному
приспособлению для посева или посадки семян, и, в частности, к тому классу семяпоносных орудий, которые
включают в себя семенной ящик или емкость, подающую семена к вращающемуся подающему колесу или
раздаточному колесу, имеющему карманы, чашки или тому подобное через определенные интервалы внутри
или по периферии устройства.
Согласно настоящему изобретению, такое сеяльное орудие характеризуется тем, что выходное отверстие или
желоб семенного ящика или емкости расположены относительно подающего колеса таким образом, что
семена подаются к периферии подающего колеса с одной его стороны, то есть в точке, расположенной в
горизонтальной диаметральной плоскости подающего колеса или вблизи нее, которое вращается в
направлении, позволяющем перемещать семена над подающим колесом и подавать или выдавать семена со
стороны колеса, противоположной той, с которой семена подаются.
Боковая подача обеспечивает захват подающим колесом необходимого количества семян, а боковая подача
семян из семенного бункера или емкости предотвращает их раздавливание, которое может произойти, если
подающее колесо установлено известным образом внутри дна семенного бункера или емкости.
Семена могут подаваться или выдаваться с помощью подающего колеса либо по подающему желобу, либо
падать непосредственно на почву под действием силы тяжести.
Подающее колесо может вращаться любым удобным способом, например, с помощью колес или оси колеса,
если семенной бункер установлен на колесной тележке, или с помощью фрикционного колеса или рукоятки,
если посевное орудие используется в качестве ручного инструмента.
Предпочтительно, подающее колесо изготавливается из секций, включающих две боковые щеки или диска и
центральную часть, в которой имеются карманы или углубления.
Две боковые стенки выступают за край центральной части или карманного диска, образуя колесо с рифленой
периферией, в которую входит подающий патрубок семенного бункера или емкости, так что рифленая
периферия подающего колеса охватывает подающий патрубок, который может сужаться, чтобы
соответствовать сторонам V-образной канавки, образованной путем скашивания краев боковых стенок
подающего колеса.
Одна из боковых стенок может быть съемной, что позволяет заменять центральную часть или карманный
диск, тем самым обеспечивая возможность замены карманного диска на диск с большими или меньшими
карманами, или с карманами, расположенными на разном расстоянии друг от друга. Карманный диск может
быть выполнен из сегментов для удобства снятия со шпинделя подающего колеса.
Предпочтительно, чтобы дно семенного ящика или емкости имело наклон вниз к подающему патрубку для
облегчения подачи семян к нему.
Полная спецификация.
Усовершенствованное орудие для посева семян.
Я, Томас Макколл, проживающий по адресу: Гованн Роуд, 485, Глазго, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованному орудию для
посева или посадки семян такого типа, в котором семенной ящик или емкость подает семена к
верхнезабойному вращающемуся подающему колесу или раздаточному колесу, имеющему периферийные
карманы, чашки или углубления, без наличия «кольца отверстия» для закрытия или частичного закрытия
некоторых или всех карманов в подающем колесе в зависимости от размера высеваемых семян.
Следует пояснить, что ранее была предложена сеялка, в которой семена подаются по трубке за лемехом к
рифлёному ролику, движущемуся в контакте с землей и имеющему выемки, некоторые из которых могут быть
закрыты кольцом с отверстиями, расположенными в различных положениях относительно выемок в ролике,
при этом ролик состоит из трёх частей, а именно: двух боковых щёк, которые катятся по земле, и
промежуточного зубчатого диска.
Также было предложено орудие для посева семян, в котором семена подаются из бункера к рифленому
подающему колесу, в рифленой периферии которого образован ряд углублений, каждое из которых содержит
шарик и имеет сужающееся отверстие. В этом случае было предложено разделить подающее колесо на две
части в плоскости, пересекающей углубления, и предусмотреть ряд колец с отверстиями разного размера, так
что любое из колец может быть установлено по периферии подающего колеса в соответствии с размером
высеваемых семян.
Кроме того, в сеялке было предложено использовать подающее колесо с лопастями, закрепленными
попеременно и тангенциально к различным секциям составного колеса, состоящего из множества дисков,
расположенных рядом друг с другом, причем лопасти проходят через окружающий барабан и выдвигаются из
него или втягиваются в него путем угловой регулировки одного или нескольких дисков относительно
барабана.
А: Согласно настоящему изобретению, посевное орудие описанного типа характеризуется подающим
колесом, выполненным из частей или секций, включающих пару боковых пластин или дисков и
промежуточную пластину или диск с периферийными углублениями или выемками, причем различные части
или секции отделены друг от друга и съемно соединены между собой, так что, сняв одну из боковых пластин,
промежуточную пластину или диск с углублением можно снять и заменить на пластину с большими или
меньшими углублениями или с углублениями, расположенными на различном расстоянии друг от друга, без
использования перфорированного кольца для закрытия или открытия углублений в подающем колесе.
Промежуточная пластина или углубленный диск могут быть ламинированными и состоять из множества
тонких пластин или дисков с периферийными углублениями, расположенных рядом друг с другом. При этом
пластины могут выступать за периферию одиночной или ламинированной промежуточной пластины или
диска, образуя подающее колесо с канавкой по периферии, в которую может входить подающий патрубок, так
что канавка по периферии подающего колеса охватывает подающий патрубок, который может быть сужен,
чтобы соответствовать сторонам V-образной канавки, образованной по периферии подающего колеса путем
скашивания периферийных кромок боковых пластин.
Семена могут подаваться или выдаваться подающим колесом по подающему желобу, либо падать
непосредственно в почву под действием силы тяжести.
Размер и количество углублений или выемок по периметру подающего колеса будут зависеть от размера
высеваемых семян.
Семенной бункер может быть установлен на колесной повозке, приводимой в движение вручную или с
помощью лошадиной силы, трактора или другого силового агрегата, при этом подающее колесо может
приводиться в движение от колес или оси колеса повозки.
Мое изобретение также может быть применено к тому классу небольших ручных инструментов или
приспособлений для посева семян, в которых семена находятся в ящике или емкости и подаются роторным
Соседние файлы в папке патенты