Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10389
.pdf
Мы считаем, что использование меди в качестве теплоносителя обладает особой пользой, поскольку она
способна слегка деформироваться, тем самым снимая напряжения, возникающие во внутренних трубах.
Мы осведомлены о патентной заявке.
NWo. 4414 от 1897 г. и, следовательно, не претендует на то, чтобы «составные трубки или трубы» обладали
большей прочностью и большей площадью нагревательной поверхности, как это указано в нем.
Внимательно изучив и уточнив суть нашего замысла и то, каким образом он должен быть осуществлен, мы
заявляем, что то, что мы 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352207.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352207&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352207A
[]
PATE NrPVLF# t4
Дата подачи заявления: 13 июня 1930 года. Нет, 18,171/30. 352,207 Комплот принят 9 июля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
iTreprove--ie--ts в или относящийся к синхронизированным системам часов aiid вторичным часам для них.
Связь от INTERNATIONAL TimerE, осуществляемая компанией INTERNATIONAL TimerING COMPANY OF NEW
YORK, осуществляется быстрее обычных импульсов, что обусловлено наличием импульсных средств в
главных часах для штата Нью-Йорк, США, из Эндикотта, Брум. Штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
существует электромагнитное устройство для управления каждыми вторичными часами независимо от 60 I,
АЛЬФРЕД ЭРНЕСТ УАЙТ, C.I.Mech. Е., о направлении потока тока, и член Королевского института
дипломированных специалистов, что существуют средства, контролируемые патентными агентами, а.
предметом хронологического состояния вторичных часов, чтобы определить, будет ли электромагнитное
устройство получать более быстрый сигнал или нет. 65 5-9. Quality Court, Chancery Lane, чем обычные
импульсы или отсутствие импульсов для Лондона, W.C. 2, Chartered Patent time e.
Уважаемые агенты, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том, каким образом оно
предназначено для вызывания импульсов тока одинаковой длительности и противоположной полярности, а
также о том, как эти средства принимаются для передачи импульсов тока одинаковой длительности и
противоположной полярности, и как они протекают через отдельные наборы вторичных тактовых цепей,
средства, связанные с... Следующее утверждение
Настоящее изобретение относится к устройствам для управления тактовыми генераторами,
предназначенным для подавления вторичных тактовых сигналов путем генерации импульсов через один из
указанных наборов тактовых сигналов, а также к обеспечению работы основных цепей в течение
определенных периодов времени, охватывающих все тактовые сигналы в системе, в которой вторичные
тактовые сигналы могут быть синхронизированы с основным тактовым генератором. Настоящее изобретение
относится к схемам.
Фактическое описание и синхронизация. Изобретение будет описано далее. Вторичные часы, управляемые с
помощью электрических цепей, которые в качестве иллюстрации демонстрируют энергетический эффект, и
его целью является использование предпочтительного варианта осуществления изобретения.
---9 для этих целей используются альтернативные импульсы, представленные на чертежах.
Противоположная полярность, которая инициируется и управляется главными часами, а на рисунке 1
показана соответствующая схема подключения. Другая цель заключается в создании полной системы; на
рисунке 2 показана минутная стрелка, генерируемая из чередующихся импульсов приводных механизмов,
таких как средства, которые могут использоваться для управления вторичными часами, используемыми в
системе.
Влияние чередующихся импульсов SATER CLOCK410 на противоположную полярность приводного
механизма. Главные часы в общих чертах могут иметь любую желаемую форму. Еще один объект,
представленный на рисунке 1, включает в себя синхронизированную систему часов, в которой обычная
временная последовательность, адаптированная для управления вторичными часами, бесшумна в течение
одной минуты и требует минимального времени отклика в час. Обычный механизм для их работы.
Предусмотрен. Согласно настоящему изобретению, вал представляет собой пару кулачков 12, 13, которые
имеют синхронизированную часовую систему, в которой они имеют форму и расположение, позволяющие
управлять парой главных часов и одним или несколькими контактами. 14. Предпочтительно, расположение
вторичных тактовых сигналов, подключенных к цепям, таким образом, чтобы контакты 14, принимающие
импульсы от главного тактового генератора, были замкнуты в течение периода синхронизации и в течение
которого главный тактовый генератор посылает импульсы, и разомкнуты в другое время. Однако очевидно,
что при правильном расположении соответствующих частей системы эти кулачковые контакты могли бы
работать в обратном порядке, размыкаясь в период синхронизации и замыкаясь в другое время.
В предлагаемом и предпочтительном варианте осуществления я предусматриваю период синхронизации,
начинающийся сразу после того, как минутная стрелка главных часов окажется на отметке 44 минуты после
начала часа, и заканчивающийся непосредственно перед шестидесятой минутой, по причинам, которые будут
изложены далее.
К миниатюрному валу 10 прикреплен кулачок 15, предназначенный для управления открытием и закрытием
контактов 16. В предпочтительном варианте исполнения контакты 16 расположены таким образом, чтобы
замыкаться сразу после пятьдесят девятой минуты и размыкаться приблизительно на пятьдесят девятой с
половиной минуте. Для корректной работы аппарата контакты 16 должны размыкаться непосредственно
перед размыканием контактов 414 в конце периода синхронизации. Главные часы снабжены импульсными
контактами 17, которые управляются обычным способом с помощью двухминутного кулачка 18 или иным
способом, как это принято в часах такого типа. Кроме того, кулачок 18 имеет подъем 181, который находится
на пути контактного рычага нижнего контакта контактов 17 и который заставляет этот рычаг подниматься
каждую секунду. Этот рычаг имеет еще одну точку контакта, и когда он отпускается или опускается каждую
секунду, контакты, далее обозначаемые как 171, замыкаются.
Для продвижения или смещения вторичных элементов вперед были предусмотрены две пары
быстродействующих контактов 19 и 19', которые 4LO предпочтительно приводятся в действие путем их
прикрепления к механизму карданного вала 11. При использовании маятникового движения каждая пара
контактов будет замыкаться один раз при каждом повороте маятника. ВТОРИЧНЫЙ -CrocK.R - Вторичный
механизм управления часами, адаптированный для использования в данной системе, показан на рис. 2, но
может быть использовано любое электромагнитное устройство, способное использовать чередующиеся
импульсы противоположной полярности для получения механического движения. Минимальный ручной вал
20 должен совершать один оборот в час, и передаточное отношение между валом 20 и его приводным валом
22 должно быть таким, чтобы обеспечить эту скорость вращения. Сила прикладывается к приводному валу 22
через магнит 21, который состоит из 4 двух катушек и постоянного магнита. Две катушки, обычно работающие
в режиме AR, запитываются один раз в минуту.
b, electrical -impnliseg -that- willfestatbhishoipposite p l it e er a lyin--the-- coils h T - co t o o-the -ecureeolof -
eleetrical euaerg-y -by -the ma t r-io ka wilbe hoP6inafter pointed out. Поляризованный вторичный тактовый
генератор имеет обычную конструкцию и снабжен якорем $-конфигурации, который обычно поляризуется
постоянным магнитом с определенной полярностью. Однако полюса электромагнита последовательно
меняют полярность по мере изменения направления импульсов, передаваемых через катушку 21, и,
соответственно, попеременное изменение полярности полюсов электромагнита притягивает и отталкивает
S-образный элемент, заставляя последний постоянно прецессировать в одном и том же направлении,
совершая ряд пошаговых движений, каждое из которых составляет 90°. На каждой вторичной секундной
стрелке, закрепленной на валу 20 минутной стрелки, предусмотрен синхронизирующий кулачок 23.
«Взаимодействуя с этим кулачком, имеется контактное устройство любой желаемой формы, показанное здесь
как включающее лезвие 24, приспособленное для плотного контакта 25, когда выступающая часть 8 кулачка
находится под лезвием 24, и для плотного контакта 26, когда лезвие 24 находится на нижних частях кулачка.»
Кулачок 23 запрограммирован таким образом, что когда минутная стрелка часов находится напротив 59-й
минуты 90, лезвие 24 только что соскочило с самой высокой точки 27 кулачка 2.3, разрывая контакт и снова
замыкая контакт 26. В данном варианте осуществления изобретения подъем кулачка на 28° расположен
примерно на 180° вокруг кулачка от точки спуска 27 таким образом, что через двадцать девять минут после
начала часа или немного позже контакты 25 замыкаются, а контакты 26 размыкаются.
Детали расположены таким образом, что ни в какой момент времени (за исключением кратковременных
колебаний во время перемещения лезвия 24a) оба контакта 2, 5 и 26 не разомкнуты. Обращаясь к
принципиальной схеме, ток подается в систему от сети 3, которая подключена к положительному полюсу
батареи или другого источника постоянного тока. Основная линия 31 подключена к отрицательному полюсу
того же источника постоянного тока. Любая из основных линий и -31 постоянно соединена с вторичными
тактовыми генераторами 110: для простоты в данном описании обратная цепь вторичных тактовых
генераторов будет заземлена, и эта цепь обозначена как C.
- NO1WAL -OPRnATION. --1 - Первая операция, которая будет описана, — это обычная операция минутного
импульса для управления секундными часами. Для ясности будет предполагаться, что все часы в данный
момент находятся в положении, равном 120, когда показания часов совпадают с показаниями сорока четырёх
минут спустя. Если главные часы всегда остаются на основных линиях, то ток снимается с источника по
проводам 82, 33 и 34 через контакты 17 (iwir-el?). 5,,(351), релейная катушка mraaster. 36, (36'), -р -3-7, и
-актомаин- в 31.
Контакты 517 управляются кулачком 18 таким образом, чтобы замыкаться раз в две минуты, в нечетные
минуты, а контакты 171 управляются кулачком 181 таким образом, чтобы замыкаться раз в две минуты в
четные минуты, вызывая тем самым срабатывание реле 36 и реле 1W, которые, соответственно,
попеременно притягивают якоря реле 38 и 381 каждую минуту.
Это попеременное и периодическое включение якорей 38 и 381 соответственно приводит к попеременному
изменению направления потока зеркала во вторичной цепи часов для каждого последующего минутного
импульса. Когда контакты 17 замыкаются, якорь 318 поднимается, и сопровождающий импульс передается от
основной линии 30 1j5 через якорь 38, линию A, ответвление 39, контакты 25, лопатку 24, или, если контакты
25 разомкнуты, через якорь 40, линию B, ответвление 41, контакты 26, затем к катушкам 21 каждого
вторичного тактового генератора и затем обратно к основной линии 31 Ihroii! ch the ground C, and
armnatutre,381.
Когда контакты 1T' замкнутся на следующем импульсе, якорь 38' будет поднят, и сопутствующий импульс
будет распространяться от основной линии 30 через якорь 381, заземление C, катушки магнита 21 каждого
вторичного тактового генератора, Iblade 24, контакт 2.5, ответвление -39, линия A, или, если контакт 25
окажется разомкнутым, через контакты 26, ответвление 41, линия B, якорь 40, затем к якорю 38 к основной
линии 31, подключенной к отрицательному выводу источника.
Импульсы, попеременно текущие в противоположных направлениях, вызывают срабатывание вторичных
часов и опережают их, в то время как основные часы продолжают показывать правильное время и посылать
последовательные импульсы описанным выше способом.
СИНХРОНИЗАЦИЯ.
Период синхронизации начинается сразу после сорок четвертой минуты, когда контакты 14 замыкаются. Это
приводит к протеканию тока от основной линии 30 через провода 32, 33, 42 и контакты 14, 45, которые теперь
замкнуты, синхронизируя катушку реле 44 и возвращаясь обратно к основной линии 31. Включение катушки
синхронизирующего реле 44 приводит к притяжению якоря переключателя 40, что отключает вторичную цепь
тактового генератора B. Это положение переключателя 40 сохраняется до шестидесятой минуты благодаря
непрерывному включению катушки 44.
В течение этого периода вторичные часы, которые идут точно или отстают, ускоряются за счет работы
электромагнитов 21, вызванных минутными импульсами противоположной полярности, которые попеременно
посылаются главными часами по линии A, ответвлению 39, контакту 25, электромагниту 21 и заземлению C.
Вторичные часы, которые шли быстро, остановятся, когда их минутные стрелки будут определять положение
59-й минуты, или, в этих положениях, контакты 25 разомкнутся, в результате чего ток не сможет достичь
вторичных часов, поскольку линия A будет отключена от цепи из-за размыкания контактов 25, а линия B уже
будет отключена от цепи вследствие размыкания выключателя якоря 40 катушкой 44, которое произошло
сразу после сорок четвертой 70-й минуты. Таким образом, в течение периода синхронизации, начинающегося
сразу после сорок четвертой минуты, только контакты 25 вторичных часов будут приводиться в действие
минутным и ускоряющим импульсом 75, который будет описан далее.
На схеме показаны три дополнительных тактовых генератора, обозначенные соответственно X, Y и Z.
Предполагается, что тактовый генератор X работает точно, а его минутная стрелка совпадает с показаниями
основных тактовых генераторов. Предполагается, что часы Y идут на пятнадцать минут быстрее, а часы Z
отстают на пятнадцать минут. Синхронизирующий кулачок 23 часов X находится примерно в центре своей
«высокой части», что приводит к потере контактов 2-5. Кулачок 23 85 часов Y или быстрых часов достиг
59-минутного положения, так что лезвие 24 опустилось на шаге 27, замыкая контакты 26 и размыкая контакты
25. Камера 23 часов Z или медленный тактовый генератор находится сразу за точкой подъема, и контакты 25
замкнуты, а контакты 26 разомкнуты.
По причинам, изложенным ранее, в течение периода синхронизации часы Y будут оставаться неподвижными
до конца периода синхронизации. Тактовые генераторы X и Z, расположенные в другом диапазоне частот,
находятся в таком положении, что контакты 25 замкнуты, и поэтому они готовы принимать кратковременные
импульсы в течение синхронизирующего периода. Затем часы X и Z синхронизируются обычным способом,
принимая обычные импульсы каждую минуту до окончания периода синхронизации. 105 Через 5,5 минуты, как
показывает главный часовой механизм, кулачок 1,5 достигает положения, позволяющего замкнуть контакты
16.
Теперь ток может течь от основной линии e.30 по проводу 32, проводу 46, контактам -16, проводу 47. E0(
cotcs19. (19') к проводуi. (351') и катушке главного реле 36 (361) провод.37, и обратно к основной линии 31.
Контакты 19, (191) замыкаются сравнительно быстро один за другим и активируют катушку.36. (3i) разность
раз, которая притягивает, воздух зрелый 38, (381) разность раз, тем самым посылая последовательность
быстрых или ускоряющих импульсов, каждый провод А со скоростью один раз в секунду. Это будет понятно,
что 0 X, который является своевременным, контакты 25 отключатся сразу после пятьдесят девятого импульса
и до того, как контакты 16 будут замкнуты. Таким образом, быстрые повышающие импульсы, влияющие на
это. На другой стрелке часов 4125 детали будут находиться в таком положении, что контакты 25 замкнуты, и
на них поступают сигналы, что приводит к пошаговому перемещению или ускорению часов для
синхронизации, пока они не достигнут положения, при котором контакты 25 разомкнуты.
Теперь все часы X, Y и Z синхронизированы с главными часами. После того, как контакты 19 (19') отправят
выбранное количество быстрых импульсов, контакты 16 разомкнутся, что сделает контакты 19 (19')
неэффективными для отправки дальнейших импульсов. Вскоре после размыкания контактов 16 и
непосредственно перед импульсом im1 0 на шестидесятой минуте контакты 14 разомкнутся, тем самым
обесточив катушку синхронизирующего реле 44.
Освобождение якоря переключателя 40 и разрешение переключателю перевести линию B вторичной цепи
тактового сигнала на основные линии.
i530, 31.
На шестидесятой минуте контакты 1.7 (17') замкнутся и после этого будут посылать обычные минутные
импульсы на вторичные часы. Поскольку контакты 26 на всех часах X, Y и Z теперь замкнуты, они будут
синхронно вращаться, так как главный тактовый генератор управляет периодическими колебаниями якоря 38
(38').
Это была бы обычная работа системы 25, но если бы вторичные часы были повреждены случайно или иным
образом, так что они отставали бы от времени на большее количество минут, чем импульсы ускорения,
подаваемые главными часами, они все равно отставали бы от часового импульса, и контакты 25 не
разомкнулись бы: однако эти часы продолжали бы работать. В следующий час эти неисправные часы будут
приведены в синхронизм с остальными, как уже было описано. Время работы различных кулачковых
механизмов в описанной здесь системе признано удовлетворительным для поддержания синхронизации всех
часов, и только при обычных обстоятельствах любые вторичные часы могут настолько отставать, что не будут
показывать время с точностью до шестидесятой минуты.
Следует понимать, что если по какой-либо причине потребуется скорректировать время всей системы,
например, когда главные часы идут быстрее или медленнее, и эта корректировка должна находиться в
пределах, разрешенных периодом синхронизации, достаточно лишь перевести стрелки главных часов на
желаемую величину. Затем вторичные датчики автоматически перестроятся в течение следующего часа. Если
величина превышает период синхронизации, на который рассчитана система, например, когда требуется
коррекция на летнее время, включается ручное управление, как показано на рисунке 1, который будет описан
далее. Обращаясь к схеме, следует отметить, что провод 48 заканчивается в точке переключения -60, как
показано на рисунке. Переключатель 49 расположен в линии 32 и в обычном рабочем положении замкнут в
показанном положении. Для замедления вторичных тактовых сигналов переключатель 49 перемещается в
разомкнутое или выключенное положение, размыкая линию 32 и выходя из контакта с точкой переключения
на проводе 48.
Этот переключатель остается разомкнутым в течение необходимого периода задержки. Если необходимо
перевести тактовый сигнал вперед, переключатель 49 переключается, соединяя контакт 70 с точкой
переключения или проводом 48. Соединение переключателя 49 с проводом 48 приводит к срабатыванию
быстродействующих повышающих контактов 19 (19'), которые быстро повышают напряжение на различных
вторичных тактовых генераторах. Переключатель 7 49 будет оставаться замкнутым до тех пор, пока
вторичные тактовые сигналы не достигнут желаемой величины. Например, чтобы перевести все часы на один
час вперед с контактами 19, (191) замыкаясь каждую секунду, потребуется одна минута, чтобы обеспечить
надлежащее переключение вторичных обмоток.
Следует понимать, что удерживать переключатель 49 замкнутым в течение точно указанного периода
времени не обязательно, поскольку система синхронизации будет функционировать для приведения часов в
соответствие с главными часами, независимо от того, отстают ли указанные вторичные часы от главных или
нет.
Необходимо лишь привести их в соответствие с диапазоном периода синхронизации.
Вышеизложенное в равной степени справедливо и в отношении операций замедления, поскольку достаточно
лишь разомкнуть переключатель 49 примерно на желаемый период замедления.
Хотя в данном варианте реализации я выбрал период синхронизации в пятнадцать минут, следует понимать,
что этот период указан лишь для иллюстрации и может быть больше или меньше по желанию. В современных
традиционных системах часов этот период оказался достаточным для всех практических целей. В
современной системе очевидно, что главные часы посылают импульсы, чередующиеся по полярности,
причем некоторые из этих импульсов являются минутными импульсами для управления вторичными часами
таким образом, чтобы их стрелки продвигались с той же скоростью, что и стрелки главных часов, а другие
импульсы посылаются со скоростью один импульс в секунду для быстрого продвижения стрелок любых
опаздывающих вторичных часов; распределение импульсов по двум линиям или только по одной из этих двух
линий находится под контролем главных часов. Приведение в действие и синхронизация вторичных часов
осуществляются электромагнитным устройством, которое использует попеременные импульсы
противоположной полярности и преобразует эту форму энергии во вращательное механическое движение.
Каждые часы определяют, будут ли они — электромагнитное устройство — получать быстрые импульсы или
не будут получать импульсы в течение определенного времени, в зависимости от того, показывают ли они
время медленнее или быстрее, чем главные часы, посылающие импульсы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления (как мне сообщили
мои зарубежные корреспонденты), я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352208.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352208&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352208A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Германия): 13 июня 1929 г., 3.52.208 - Дата применения (в Соединенном Королевстве): 13
июня 1930 г. № 13227/30.
Полное подтверждение:. 9 июля 1931 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся оборудования для подсчета и упаковки монет.
Мы, компания AEGx-FAHRIKARtTEiND1UCKiE1I xESELLSCHAFT MIT 3BESCH1EXNRTER HAFTUNG,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, расположенная в городе Иеннигсдорф
(Остльхавелланд), Германия, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для подсчета и упаковки монет, в котором монеты после подсчета
выгружаются в трубчатые бумажные контейнеры.
В аппарате типа J5 было предложено обеспечить регулируемые средства для определения количества монет,
которые должны быть помещены в каждый пакет, например, аппарат, включающий использование шкалы для
указания количества монет, которые должны быть упакованы, и которая должна быть установлена на
заданное количество монет.
В аппарате указанного типа, согласно настоящему изобретению, при установке шкалы, размеченной
значениями различных монет, определяется количество 12,5 монет, подлежащих последовательному
подсчету и упаковке, и одновременно регулируется расстояние от держателя контейнеров до устройства
(например, монетоприемника), предназначенного для подачи монет в контейнеры, а также до устройства для
запечатывания верхних концов этих контейнеров, в соответствии с различной длиной контейнеров,
используемых для упаковки различного количества монет. Поскольку количество монет определенного
номинала, которые должны быть помещены в пакет или рулон, обычно определяется заранее, оператору,
отвечающему за работу автомата, не нужно, как это было раньше, устанавливать на автомате количество
монет, которые необходимо упаковать в один рулон, поскольку он может просто установить шкалу на номинал
монет, которые он хочет посчитать.
Таким образом, вероятность ошибок со стороны обслуживающего персонала значительно снижается.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, далее будет описан один из
вариантов его конструкции в соответствии с ним на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунке 1 показан вид сбоку, частично в разрезе, а на рисунке 2 — план, частично в разрезе.
Как показано на чертежах, на нижней или базовой пластине 1 установлена пластина 2, снабженная
отверстиями 3, расположенными в соответствующих местах в зависимости от видов монет, которые должны
подсчитываться устройством 60. Вал 4, на котором установлен кривошип 5, проходит через пластину 2.
Кривошип S имеет фиксирующий штифт 6, который окружен пружиной 65 7, размещенной в корпусе 8, и
выталкивается ею вперед. На другом конце вала 4 находится зубчатое колесо 9, которое входит в зацепление
с зубчатой рейкой 10, расположенной на втулке 11, свисающей с опоры стола 12 и поддерживающей его. На
этом столе 12 лежит пластина 13, на которой расположены трубки 14, в которые помещаются контейнеры для
монет 48, 49. В опорной плите 1 имеется отверстие 53, которое совпадает с отверстием 57 в таблице 12.
Когда при вращении пластины 13 контейнеры для монет 75 48, 49 оказываются над отверстиями 5, 3, 57, они
проваливаются сквозь эти отверстия.
Вал 4 также несет коническое колесо 15, которое соединяется с коническим колесом 16, закрепленным на
валу 17, проходящем через верхнюю пластину 21. В последнем также установлен ступенчатый кулачок 18.
Ремень 19, предназначенный для скольжения в пазу 20 в пластине 21, упирается в ступенчатый кулачок 18.
Зубчатая рейка 19 также входит в зацепление с зубьями 85 23, образованными на валу 22. Последний имеет
ствол 24, в котором находится пружина 25, один конец которой закреплен на штифте 26, жестко соединенном
с верхней пластиной 2-1, а другой конец входит в зацепление с крюком 90 27, закрепленным на валу 22.
Корпус 24 содержит два зубчатых сегмента 28 и 29, каждый с десятью зубьями, причем сегменты
расположены один над другим, при этом сегмент 28 находится сверху, а их зубья относительно смещены
почти на 180 градусов. Десятый зуб 30 нижнего сегмента 29 выступает дальше наружу, чем остальные. Рычаг
31, вращающийся вокруг винта 33, имеет один конец 32 100, имеющий форму, соответствующую
выступающему зубу 30, упирается в нижний зубчатый сегмент 29 и находится под действием пружины 31a.
На внешнем конце рычага 31 расположен штифт 34, на который опирается защелка 01 35, шарнирно
закрепленная в точке 36. Спримант 37 прикреплен к штифту 38 на этой защелке.
Штифт 40, закрепленный на диске c 39, расположен таким образом, чтобы входить в зацепление с концом
защелки 35. Счетное колесо 42, к которому прикреплен кулачок 43, установлено на валу 41, а на валу 44
рядом со счетным колесом 42 находится диск 45 с конвейерными рычагами 54 для подсчета монет. Монеты,
подлежащие подсчету, выложены в столбик высотой 56 дюймов.
Трубка 55, которая опирается на верхнюю пластину 2-1 и имеет отверстие на нижнем конце, так что при
вращении вала 44 (который может приводиться в движение вручную с помощью кривошипа или двигателя)
рычаг 54 извлекает самую нижнюю монету из трубки 55 и направляет ее к счетному колесу 42, а оттуда — к
выпускному отверстию 50, под которым расположен монетоприемник 51. Устройство для герметизации
верхних концов контейнеров может быть аналогичным и иметь схожую конструкцию с описанным в [ссылка на
источник]. Спецификация № 335593, которая крепится к нижней стороне пластины 21.
Принцип работы данного аппарата следующий: штифт 6 втягивается против действия пружины 7 с помощью
ручки 6a, а кривошип S поворачивается в отверстие 3, на котором указан конкретный вид монеты, и это
вращение приводит к вращению вала 4 и зубчатого колеса 9. Поскольку зубчатое колесо 9 входит в
зацепление с зубчатой рейкой 10, опорная втулка 11 стола 12, а следовательно, и сам стол 12, перемещается
вверх для регулировки расстояния между столом 12 и нижним концом монетоприемника 51 и устройством для
герметизации контейнера для монет, которые расположены над столом 12, но последнее из которых не
показано. Высота контейнеров такова, что когда таблица 12 поднята! Для правильного размещения данных
контейнеров необходимо обеспечить достаточный зазор между верхней частью контейнера и нижней частью
желоба. В результате этой корректировки также осуществляется корректировка, определяющая, после какого
количества подсчитанных монет должна произойти подача и запечатывание контейнера с монетами, причем
эта корректировка осуществляется следующим образом:
Когда вал 4 вращается, закрепленное на нем коническое колесо 15 вращает коническое колесо 16, а затем
вал 17 и ступенчатый кулачок 18. Зубчатая рейка 19 смещается в направлении стрелки на ступеньки кулачка
18 и вращает вал 22 через зубья 23, и таким образом одновременно вращает пружинный барабан 24, так что
пружина, зубья 9 верхнего зубчатого сегмента 28 смещаются за кулачок 43 на величину, необходимую для
того, чтобы осталось необходимое количество зубьев для последующего подсчета. Одновременно
поворачивается и нижний зубчатый сегмент 29, и конец 32 рычага 31 входит в одну из выемок между зубьями
зубчатого сегмента 29, предотвращая таким образом возврат ствола на этом этапе пружиной 25. Зубчатый
сегмент 28 и счетное колесо 42 снабжены десятью зубьями каждое. Счетное колесо 42 перемещается на один
зуб в направлении стрелки каждой монетой, которая перемещается рычагом на диске к отверстию 50 в
пластине 21 и оттуда падает по монетоприемнику 51 в контейнер или обертку 48 в правой трубке 14, как
показано на рисунке 1.
При движении счетного колеса 42 кулачок 43, жестко соединенный с ним, входит в зацепление с зубчатым
сегментом 28 после одного оборота, то есть после того, как будет подсчитано десять монет, и таким образом
сегмент 28 поворачивается на один зуб. Кстати, во время этого движения зубчатая рейка 19 слегка отводится
от ступенчатого кулачка 18. Если теперь, например, пять зубьев 90 зубчатого сегмента 28 сместились за
кулачок 43 в результате смещения рейки 19 из-за кулачка 18, как описано выше, то для приведения в
действие кулачка 43 остаются только пять дополнительных зубьев. 95 После смещения этих пяти зубьев
кулачком 43 выступающий зуб 30 зубчатого сегмента 29 поворачивает рычаг 31 по часовой стрелке, пружина
25 освобождается и приходит в действие, возвращая пружину 100, цилиндр 24 с зубчатыми сегментами 28 и
29 в исходное положение, так что рейка 19 снова приходит в контакт со ступенчатым кулачком 18. Для того
чтобы было достаточно времени для возвратного движения ствола 24 и зубчатых сегментов 28, 29, защелка
35 входит в зацепление со штифтом 34 посредством его выемки и удерживает рычаг 31, который входит в
зацепление со штифтом.
Выступающий зуб 30 надежно фиксируется в этом положении.
1
0 В связи с давлением, связанным с проектированием.
Зуб 30 на рычаге 31, внешний конец этого рычага прижимается к элементу 47, который является рабочим
рычагом муфты, перемещаемой для сцепления вала 46 115 с приводным механизмом машины, так что диск
39 поворачивается в направлении стрелки. Это приводит к зацеплению штифта 40 с защелкой 35 и, таким
образом, освобождает рычаг 31, который возвращается в исходное положение под действием пружины 31h.
Поскольку зубчатая рейка 19 теперь соприкасается со ступенчатым кулачком 18, операция начинается заново
и продолжается до тех пор, пока фиксирующий штифт 6 остается в этом положении. - Когда все монеты
подсчитаны и помещены в контейнер 48, диск 13 поворачивается на один шаг, чтобы поместить новую трубку
14 с контейнером для монет или оберткой 48 под конец монеты, желоб 51. Для достижения этого результата
диск (не показан на рисунке) крепится к верхнему концу шпинделя 52 над верхней пластиной 21 и имеет ряд
расположенных на соответствующем расстоянии друг от друга штифтов по периметру. Эти таблетки
последовательно, по одной при каждом обороте диска 39, фиксируются штифтом на периферии диска 39.
Заполненная обсадная труба, после закрытия ее верхнего конца, накладывается на отверстия 57, 53, через
которые она проходит.
Пустые контейнеры для монет можно вставлять в автомат вручную или любым другим удобным способом.
При необходимости обмена монет на другой тип, контейнеры, уже находящиеся в аппарате, вместе с
монетами старого номинала (если таковые имеются) извлекаются вручную, а вместо них вставляются новые
контейнеры другой высоты и запас новых монет.
Описанным выше способом автоматическая корректировка подсчета и упаковки может осуществляться
сериями по десять штук, т.е.
10, 20, 30, 40 и так далее до 100 штук путем регулировки в зависимости от типа монеты, поскольку при
регулировке индексирующего устройства 5, 6, например, на двухшиллинговые монеты, счетный механизм
одновременно настраивается на подсчет пятидесяти штук, тогда как при регулировке индексирующего
устройства на одношиллинговые монеты счетный механизм одновременно настраивается на подсчет 100
штук и так далее, причем в каждом случае подсчитывается число, официально установленное для данного
типа монеты.
Если между счетным колесом 42 и сегментами 28 и 29 расположено второе зубчатое колесо, то может
осуществляться автоматический подсчет до тысяч, а если кулачок 43 отсутствует, и счетное колесо 42
расположено таким образом, чтобы воздействовать непосредственно на сегменты 28 и 29, то может
осуществляться автоматический подсчет по единицам.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352209.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352209&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352209A
[]
Резервный экземпляр
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 20-я дюна 1929 г., 352,209. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 17 июня 1930 г. № 13,508130.
Полное подтверждение:. 9 июля 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Improvements in and r'elatii-g to Rydradi L1C lutok ieehanisirn.
Я, Хуго Юнкенс, гражданин Германии, проживающий по адресу: Кайзерплац, 21, Дессау, Анхальт, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, в частности.
Ларий описан и установлен в следующем утверждении:
Изобретение относится к гидравлическому механизму сцепления с регулируемым проскальзыванием во
время работы, предназначенному для соединения ведомой машины с силовой или ведущей машиной, и, в
частности, для использования в случаях, когда ведущая машина всегда работает с приблизительно
постоянной скоростью, в то время как скорость ведомой машины изменяется от минимального до
определенного максимального значения в соответствии с требуемыми параметрами, позволяющими снизить
скорость ведомой машины ниже указанного максимального значения, достигаемого путем соответствующей
регулировки проскальзывания сцепления. Муфты, наиболее подходящие для этой цели, представляют собой
жидкостные муфты, в которых крутящий момент передается за счет статического давления жидкости в
элементах муфты, обозначенных как вытеснительные насосы. Всасывающая и нагнетательная камеры этих
насосообразных соединительных элементов соединены между собой трубой, снабженной дросселем, который
в полностью открытом состоянии обеспечивает максимальное проскальзывание, а в полностью закрытом —
минимальное проскальзывание, промежуточное проскальзывание достигается путем промежуточной
регулировки дросселя.
Таким образом, этот тип муфты позволяет удобно регулировать скорость ведомого элемента. Тем не менее,
использование этих и других способов связи сталкивается с трудностями, как только передаваемое усилие
превышает определенное значение.
В таком случае муфта будет сравнительно большой, но, например, невозможно добиться такой же прочности
элементов насоса в больших муфтах, как в случае меньших муфт. Кроме того, износ становится более
заметным в муфтах большего размера, чем в муфтах меньшего размера, что приводит к дальнейшим утечкам
и другим неудобствам в зависимости от типа муфты.
Согласно изобретению, для соединения машины, приводимой в движение с изменяющейся скоростью, с
двигателем, работающим с постоянной скоростью, вместо одной большой гидравлической муфты с
регулируемым проскальзыванием [Цена 11-I во время работы] используется ряд меньших гидравлических
муфт или групп муфт 55, соединенных параллельно, и приводимая в движение машина подразделяется на
несколько отдельно управляемых частей, которые суммируются по своему действию. Конструкция такова, что
несколько 60 муфт или групп муфт, каждая из которых приводит в действие часть ведомой машины, могут
независимо и последовательно включаться и выключаться таким образом, что при прекращении работы
одной муфты передача крутящего момента на соответствующую часть ведомой машины также прекращается.
Однако подобные конструкции особенно выгодны в случаях, когда предполагается, что приводной элемент
будет работать с частым проскальзыванием относительно приводного элемента. Таков, например.
при работе предкомпрессоров воздуха сгорания на так называемых высотных двигателях, а именно
двигателях для самолетов, предназначенных для полетов на больших высотах. Пока самолет находится на
малой высоте, эти предварительные компрессоры не работают (или работают в холостом ходу с
максимальным значением sPp S).
возможно, с помощью сцепления), но по мере увеличения высоты они работают (в соответствии с
уменьшением атмосферного давления по мере увеличения высоты), с большим проскальзыванием сначала, а
затем с последующим уменьшением проскальзывания, таким образом, что подаваемый ими воздух остается
Соседние файлы в папке патенты