Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10375
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352436.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352436&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352437.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352437&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352437A
[]
Примечание: Заявка на патент стала недействительной.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления в соответствии с разделом 91 (3) (a) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
CocRvyatien Dite (Un/ted States:. Янв. 3, 1929. 35,2 437 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
январь. 3, 1930. № 371/30.
Полная спецификация.
Улучшение показателей температуры.
Мы, компания MOTO METER GAUGE AND EQUIPMENT, расположенная в Лонг-Айленд-Сити, штат Нью-Йорк,
США, и зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Делавэр, США, настоящим заявляем
о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к индикаторам, реагирующим на температуру, и его основная цель — создание
термометра для самолетов, позволяющего точно информировать пилота о возникновении условий, которые
могут привести к образованию льда на открытых поверхностях самолета.
В сухом воздухе воздействие встречного ветра, с которым сталкивается самолет, на колбу термометра не
окажет существенного влияния на показания прибора и не приведет к каким-либо отличиям показаний от
показаний прибора, защищенного от такого встречного ветра.
25. Например, когда летит самолет...
Однако, даже в туманной или пасмурной атмосфере, а также при мокром снеге или дожде, крылья всё же
набирают некоторое количество влаги. Часть этой влаги испаряется под воздействием быстрого потока
воздуха, обтекающего крылья, что приводит к отводу тепла и понижению температуры оставшейся влаги.
Образование льда на крыльях полностью согласуется с температурой замерзания атмосферы. Термометр,
расположенный в той же среде, что и крылья самолета, будет подвержен влиянию этих условий и будет
показывать температуру замерзания всякий раз, когда условия таковы, что вызывают образование льда на
крыльях или на корпусе термометра, даже если истинная температура атмосферы несколько выше.
Целью данного изобретения является установка термометра таким образом, чтобы он подвергался тем же
условиям, что и крылья самолета, и, следовательно, своевременно предупреждал пилота о наступлении
благоприятных условий. Образование льда на крыльях позволяет ему выбрать другую высоту или иным
образом изменить курс, чтобы следовать по пути, на котором такие условия не возникают.
С этой целью особенностью изобретения является наличие термометра дальнего действия, индикаторная
головка которого расположена на приборной панели в кабине пилота, а колба — на передней кромке крыла
или рядом с ней, где она будет подвергаться воздействию тех же условий, что и крыло.
При использовании такой установки, как показано выше, пилот будет предупрежден об опасности индикацией
прибора, соответствующей температуре замерзания воды (примерно 70°C). Если температура, отображаемая
прибором, значительно превышает температуру замерзания, то он, очевидно, поймет, что лед не образуется
и что на термочувствительном элементе льда нет. 75 Если указанная температура значительно ниже точки
замерзания, он также будет знать, что лед не образуется.
Это верно по той причине, что до тех пор, пока на колбе термометра (80 градусов) есть вода и некоторое
количество льдинки, колбу нельзя охладить ниже точки замерзания.
Индикация «ниже точки замерзания» может возникнуть, (а) когда температура воздуха ниже точки
замерзания, и вода в жидком состоянии не осаждается на термочувствительном элементе и на крыльях, или
(б) когда температура воздуха выше точки замерзания, но происходит сублимация льда, ранее
образовавшегося на термочувствительном элементе. Подобная сублимация невозможна, если на колбе
присутствует какая-либо жидкость. В любом случае, следовательно, это состояние безопасно, поскольку
указание '95 2 352,437 свидетельствует о том, что новый лед не образуется.
На прилагаемых чертежах, являющихся частью данной спецификации:
На рисунке 1 показан вид спереди лицевой стороны индикаторной головки прибора, воплощающего в себе
элементы изобретения; на рисунке 2 показан внутренний вид прибора, демонстрирующий часть его рабочего
механизма:
На рисунке 3 представлен продольный разрез, показывающий механизм индикаторной головки вместе с
термочувствительным элементом; этот элемент и соединения с ним показаны отдельно для наглядности
иллюстрации; а на рисунке 4 представлен вид сверху самолета, показывающий прибор, установленный в
соответствии с изобретением.
На рисунке 4 изображен самолет, включающий фюзеляж 1, в котором расположена кабина 2, в которой
размещена приборная панель 3. На приборной панели 3 показано, что на ней, в поле зрения пилота,
установлен индикаторный блок 24 термометрического прибора дистанционного типа. Индикаторная головка 4
содержит механизм (который будет подробно описан далее), предназначенный для приведения в действие
удаленным термочувствительным элементом 5 в ответ на изменения температуры, которым подвергается
элемент 5. Как показано на рисунке 4, термочувствительный элемент 5 прикреплен к крылу 6 рядом с его
передней кромкой. Термочувствительный элемент 3.1 включает в себя колбу 7, заполненную жидкостью,
которая расширяется при повышении температуры и сжимается при понижении температуры. Лампа 7
подвергается воздействию встречного ветра в полную силу, так же как и крыло 6. Лампа 7 соединена через
капиллярную трубку 8 с внешним неподвижным концом катушки Бурдона 9, установленной в индикаторной
головке 4 прибора.
Желательно, чтобы капиллярная трубка была заключена в защитную плетеную металлическую оболочку 10 и
дополнительно защищена гофрированной металлической трубкой 11, окружающей плетеную оболочку.
5n Индикаторная головка включает в себя чашеобразный корпус 12, в который капиллярная трубка вводится
через отверстие 13 в задней части этого корпуса.
Резьба biig141 желательно навинчивается на спиральные резьбовые соединения защитной трубки n-11 и
крепится к задней стенке кожуха 12 гайкой 15, обеспечивая таким образом надежное крепление защитной
трубки. Кронштейн 16, закрепленный внутри задней стенки корпуса 12, служит подшипником для его
перемещения вперед.
вал 17, на переднем конце которого закреплен рычаг или пластина 18, к которой прикреплен внешний конец
катушки Бурдона 05. Упругую пластину 19 крепят винтами 20 к кронштейну 16, и она соприкасается трением с
муфтой 21, интегрированной с валом 17. Вал 17 снабжен пазом для отвертки 22, доступ к которому
осуществляется через отверстие в задней стенке корпуса 12 70 для регулировки катушки Бурдона.
Вал 17 снабжен центральным подшипником, передний конец которого установлен на задней части
индикаторного вала 23. Этот индикаторный вал проходит 17i вперед через циферблат 24 и закреплен в
переднем конце в основном циферблате 25. Вал 23 несет перед циферблатом 24 указательную стрелку 26,
которая взаимодействует со шкалой 27 на циферблате 24. 80 Внутренний конец катушки Бурдона 9 соединен
через центральную пластину 27а, установленную на валу 23, с внешним концом биметаллической
компенсационной пружины 28.
Внутренний конец компенсационной пружины 85.
крепится к валу 23.
Повышение температуры термочувствительного элемента 5 приводит к расширению жидкости внутри этого
элемента и оказывает давление на катушку Бурдона. Такое расширение cdk приводит к расширению катушки
Бурдона, заставляя внутренний конец катушки Бурдона двигаться по вращательной траектории и передавать
это движение через центральную пластину 27a, компенсируя пружину 28 и вал 2.3 95 к указателю 26.
Прибор также включает механизм для обеспечения увеличенной шкалы в критическом диапазоне вблизи
точки замерзания. С этой целью на валу 231 100 закреплен рычаг 29, перемещающийся вместе с валом
синхронно с указателем 26.
Арми 29 снабжен выступающими вперед пальцами 30 и 31 на верхнем и нижнем концах для цели 10O5,
которая будет уточнена позже.
Непосредственно перед рычагом 29 втулка или гильза 392 вращательно установлена на уменьшенной части
вала 23. На этой втулке закреплен рычаг 33, который обычно удерживается своим верхним концом в
зацеплении с пальцем 30 рычага 29 с помощью витой пружины 34, причем пружина закреплена своим
внутренним концом к втулке 32, а внешним концом к пальцу 391 рычага 29. На нижнем конце рычага 33
имеется выступающий вперед палец 35, который предназначен для зацепления и перемещения хвостовой
части сегментного рычага 36 в заданной точке при вращении вала 23 на 120 градусов в направлении
перемещения стрелки 26 от верхнего конца шкалы 27 к нижнему. Как показано здесь, зацепление стрелы 35 с
рычагом 36 предназначено для осуществления при 420°F и 125° для воздействия через описанный далее
механизм, перемещающий стрелку 37 от верхнего к нижнему концу вспомогательной шкалы 38 на главном
циферблате 25.
Круис, 39 опираются на «скобку 1: -352,4». '3 16.,aid extend forwardly tlerefirom. Эти кронштейны поддерживают
в своей передней части раму, состоящую из скоб 41 и 42, соединенных проставками 43. Сегментный рычаг
5.36 установлен на подшипниковом валу 44, закрепленном в кронштейнах 41 и 42 рамы 40. На его нижнем
конце ленточного механизма имеются зубья шестерни 45. Зубья 45 находятся в зацеплении с шестерней 46,
закрепленной на валу 47, установленном в кронштейнах 41 и 42.
Вал 47 проходит вперед через указательную пластину 25 и несет на своем переднем конце указатель 37.
Пружина 48 закреплена одним концом к распорке 43, а другим — к валу 47 с целью устранения люфта
шестерни 46 и сегмента 45. К сегменту и к стойке 50, закрепленной на кронштейне 16, прикреплена пружина
легкого натяжения 49, которая стремится раскачивать сегмент против часовой стрелки. Однако она слишком
слаба, чтобы преодолеть силу пружины 34; и поэтому служит лишь для удержания рычага 36 в зацеплении с
пальцем 35 до тех пор, пока палец 35 перемещается по той части своего пути, в которой он может быть
зацеплен рычагом 36.
Предусмотрены упоры 51 и 52 для остановки движения сегмента по часовой и против часовой стрелки
соответственно.
Прибор дополняется креплением в горловине С-образного корпуса 12 ободкового кольца 53, на котором
установлено защитное стекло. 54.
Работа описанного механизма осуществляется следующим образом:
Предположим, что температура выше 420 °F, но падает. В этом случае сжатие жидкости в
термочувствительном элементе 5 приводит к сжатию катушки Бурдона и, таким образом, через
компенсационную пружину вращает вал 23 против часовой стрелки. В данный момент рычаг сегмента 36
находится в неподвижном состоянии и зацеплен с упором 52, удерживаясь на нем пружиной 49. По мере
дальнейшего понижения температуры палец 35 рычага 33 входит в зацепление с сегментным рычагом 36 и
поворачивает его по часовой стрелке, в результате чего он приводит в движение шестерню 46 против часовой
стрелки, перемещая указатель 37 от верхнего к нижнему показанию вспомогательной шкалы 38. Такая
операция может продолжаться до достижения температуры 220 градусов по Фаренгейту.
Достигнута точка, в которой движение сегментного рычага 36 останавливается путем его зацепления с забоем
51. Если температура еще больше понизится, вал 2.3 продолжит вращаться против часовой стрелки и
переместит стрелку 26 еще дальше влево вдоль основной шкалы. Однако вращение рычага 33 относительно
вала 23 предотвращается теперь неподвижным сегментом рычага 36. Задержка движения между рычагом 33
65 и рычагом 29, обеспечиваемая пружиной 34 между указанными рычагами, позволяет рычагу 33 оставаться
неподвижным, в то время как вал 23 продолжает вращаться против часовой стрелки.
Когда температура снова повышается, рычаг 33 остается неподвижным до тех пор, пока палец 30O не войдет
в зацепление с ним, после чего рычаг 33 перемещается синхронно с валом 23 в сторону более высоких
показаний. Поскольку рычаг 33 движется по часовой стрелке, палец стремился бы оставить сегментный рычаг
36 позади себя, если бы не пружина 49, которая тянет сегментный рычаг против часовой стрелки и заставляет
его вращаться против часовой стрелки настолько, насколько позволяет палец. Когда температура.
При подъеме температура снова достигает 420°F. Смещение рычага 36 останавливается упором 5?, но
рычаги 3, 3 и 29 могут свободно перемещаться на 85° вместе с валом 23 и продолжать это делать.
Вал 23 продолжает вращение по часовой стрелке, перемещая стрелку 26 к верхним показаниям шкалы 27 за
пределы диапазона, охватываемого шкалой 38.
Разумеется, следует понимать, что, хотя в данном описании специально указаны 200°F и 42°F как нижний и
верхний пределы вспомогательной шкалы соответственно, эти конкретные пределы являются просто
произвольными и использованы в иллюстративных целях.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352438.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352438&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352438A
[]
"QbchVE COPY
Nom'n — Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА h, Conve#tien iDate (Франция): сентябрь. 30, 1929. 352 Дата подачи заявления (в
Соединенном Королевстве): январь. 3, 1930. Ни 37. Полный текст не принят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве бутылок и подобных изделий.
438 Я, Альфред Николас Бушерн, проживающий по адресу: 27, улица Понс, Коньяк (Шаранта), Франция,
гражданин Франции, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для нанесения этикеток на бутылки.
В машинах для производства бутылок, ранее использовавшихся с устройствами подачи стекла, механические
устройства достигли высокой степени совершенства, но с технической точки зрения они значительно отстают
от требований стекольной промышленности в целом, учитывая различные потребности отрасли.
Во-первых, они отличаются очень сложной конструкцией, и, как следствие, являются дорогостоящими и
требуют значительного внимания в эксплуатации, что влечет за собой дорогостоящий и оперативный монтаж,
а также значительные затраты на техническое обслуживание.
Для их функционирования необходимо привлекать рабочую силу, заниматься набором и обучением
персонала, что влечет за собой значительные трудозатраты и финансовые расходы, поэтому производители
фактически зависят от нескольких квалифицированных специалистов. Однако следует отметить, что условия,
в которых им приходится трудиться, несколько вредны для их здоровья, поскольку современные машины
требуют обильной смазки, что приводит к отравлению воздуха удушающими испарениями.
Напротив, машина для изготовления стекла, воплощающая это изобретение, отличается крайней простотой
конструкции и эксплуатации, что избавляет ее от серьезных неудобств, указанных выше.
Для этого не потребуется привлечение квалифицированных рабочих, поскольку для монтажа, эксплуатации и
технического обслуживания будет достаточно обычных стеклодувов и механиков. Она потребляет -45, но
небольшое количество энергии и позволяет производить в небольших масштабах ассортимент товаров,
соответствующих всем требованиям торговли, благодаря цене 1!
1
. Возможность быстрой замены пресс-форм и проведения ремонта без ущерба для общего качества
продукции. Тем не менее, это также позволит производить серийно такие изделия, как бутылки для
минеральной воды, флаконы для лекарств и тому подобное, с эффективностью, сравнимой с
эффективностью мощных подающих машин, с помощью которых производство разнообразной продукции
едва ли можно себе представить. По сути, это один из главных пунктов, в котором оправдана критика,
высказываемая в адрес таких сложных машин.
Для того чтобы изобретение... Теперь будет сделана более понятная ссылка на соответствующие положения,
в которых:
На рисунке 1 показан вид сбоку и, в качестве примера, возможное воплощение выдувной машины в ее
положении для приема стеклянной массы, выгружаемой питателем, при этом заготовка формы перевернута
вверх дном. На рисунке 2 показан вид сбоку машины, когда заготовка формы возвращается в качающееся
положение, и она вот-вот соприкоснется с двумя половинками формы в процессе выдувания.
На рисунке 3 представлен вид сверху на эту машину.
На рисунке 4 представлен вид сверху на группу станков, расположенных в форме подковы, вокруг одного
питателя.
Рассматриваемая машина включает в себя опорную плиту. Например, он имеет вытянутую прямоугольную
форму, на которой установлены три вертикальные стойки 2, 3 и 4.
Вертикальные стойки 2 и 3 несут горизонтальный цилиндр сжатого воздуха 5, поршень 6 которого соединен с
горизонтальным скользящим валом 7, который он перемещает во время возвратно-поступательного
движения.
Указанный скользящий вал 7 расположен параллельно цилиндру 5. В его задней части находится шестерня 8,
зубья которой входят в зацепление с зубчатой рейкой 9, назначение которой будет рассмотрено далее.
На переднем конце указанного скользящего вала 7 установлены воздуходувная головка 10, кольцевая муфта
11L и коромысло 12. Горе переносится на двух латунных повозках 13 и 14, приспособленных для
передвижения на роликах.
На этих каретках 13 и 14А также установлены стопорные устройства 15 и 16, предназначенные для фиксации
качалки 12 в ее положениях.
За опорной плитой 1 закреплен вертикальный цилиндр сжатого воздуха 17, поршневой шток 18 которого несет
рейку 9. Вертикальное возвратно-поступательное движение последнего приводит к вращению шестерни 8,
благодаря чему работа зубчатой передачи 8, 9 обеспечивает качание скользящего вала 7, выдувной головки
1-0, кольцевой формы 11 и коромысла 1210 на угол 1800°.
Конструкция устанавливается по-разному в зависимости от требований работы; первоначально нижняя часть
заготовки формы 19 поворачивается в стороны, после чего она переворачивается под действием движений
вертикального цилиндра 17.
Когда вал 7 приводится в движение под действием поршня 6 горизонтального цилиндра 5, зубья его шестерни
8 выходят из зацепления с зубчатой рейкой 9).
Напротив, по мере движения поршня назад зубья шестерни 8 входят в зацепление с зубчатой рейкой 9,
принимая и передавая на вал 7 привод возвратно-поступательных движений, которые управляют
вращательными движениями.
Для того чтобы вес качающегося механизма 12, который дополнительно несет заготовку формы, был
сбалансирован во время этих движений, на скользящем валу 7 закреплен соответствующий противовес 20.
Аналогично, для обеспечения гибкого поступательного хода указанного вала 7 на нем установлены два
пружинных буфера 21 и 22, и его можно легко регулировать с помощью часто используемых 1-23! и 24, в
которые вставляются концы пружин. С этой целью корпуса 23 и 24 снабжены внутренней резьбой.
Аналогичный буфер 25 действует в том же режиме, гася обратное движение, и крепится к вертикальной
стойке 3.
-. Двухступенчатый пневматический тормоз 26, закрепленный на опорной плите 1, мощным и мягким образом
регулирует опрокидывающие движения, инициированные вертикальным цилиндром 1.7. Регулировка тормоза
происходит мгновенно.
Четыре подачи в вертикальном положении! в качестве направляющей для роликовых кареток 13 и 14,
благодаря чему конструкция, состоящая из выдувной головки 10, кольцевой формы 11 и качалки 1.2 с ее
заготовкой формы 19, перемещается вправо и устанавливается в соосное положение относительно стекла,
выгружаемого питателем.
Для такого перемещения требуется высокая точность, которая обеспечивается регулируемыми упорами 28 и
29.
Открытие и закрытие кольцевых, заготовочных и финишных пресс-форм контролируются соответствующими
баллонами со сжатым воздухом 30, 31 и 32 этих пресс-форм.
Машина также включает в себя первое предохранительное устройство 3,3, закрепленное на опорной плите 1,
управление которым осуществляется устройством открытия и закрытия заготовки формы 19. Его назначение
— препятствовать качательному движению качалки 18 в случае, если по какой-либо причине в ходе
полуавтоматической работы указанная заготовка 19 не будет закрыта в установленный срок.
Дополнительное предохранительное устройство 34 80, закрепленное на стойке 2, управляется скользящим
валом 7 таким образом, что движение вперед не происходит до тех пор, пока коромысло 12 не будет
установлено в правильное положение.
По мере того, как скользящий вал 7 продвигается вперед и зубья его шестерни S выходят за пределы рейки 9,
необходимо избегать такого перекрытия, которое может возникнуть. С этой целью указанный вал 7 снабжен
несущим роликом 3.5. Как только будет запущен импульс pq, указанный ролик 25 войдет в зацепление.
Обойма 36, функция которой заключается в поддержке и содействии движению скользящего вала 7 на всем
его протяжении, при этом указанная обойма опирается на опоры 2 и 3.
Финишная форма 37 установлена на вертикальной стойке 4.
Головка 38, закрепленная на поршне 319, установленном на опорной плите 1, входит в нижнюю часть
указанной финишной формы 37 для выдувания, при этом управление головкой осуществляется ее
вертикальным цилиндром 40, закрепленным на опорной плите.
Сжатие стеклянного контейнера 1os, выбрасываемого питателем, достигается с помощью компрессора 41,
управляемого сжатым пневматическим цилиндром 421 при его подъеме и опускании, при этом компрессор
установлен на стойке 43, которая является продолжением вертикальной стойки. 4.
Воздуховоды, необходимые для процесса продувки, а также для охлаждения различных устройств указанной
машины, установлены на фундаментной плите 1 и 1, а также на стойках 2, 3 и 4. Баллоны с воздуховодами
соединены с отдельными трубами, идущими от резервуаров со сжатым воздухом, откуда подается воздух под
необходимым давлением. 120 Соединения различных мочеприемников и основных труб обеспечиваются
быстроразъемными соединениями, которые позволяют повторно устанавливать и снимать оборудование,
которое, в свою очередь, перемещается на винтовых домкратах.
При желании, вся описанная выше конструкция может быть заключена в защитный кожух и защищена им.
Завод дополнен автоматической машиной для углубления, закрепленной на фундаментной плите 1.
Станок работает в автоматическом режиме и особенно подходит для производства бутылок и подобных
изделий с плоским дном и простой формой, таких как бутылки для минеральной воды. Однако, когда речь
идет о производстве бутылок с углубленным дном и сложной формой, таких как бутылки для шампанского,
коньяка или кларета, или легких бутылок с длинным горлышком и т. д., опыт в бутылочном производстве
показал, какие преимущества можно получить от применения полуавтоматических процессов, при которых
задача ускорения или замедления работы возлагается на оператора.
В зависимости от степени пластичности стекла, особенно при обработке некоторых оксидсодержащих стекол,
могут потребоваться определенные операции.
Очевидно, что эти полуавтоматические движения должны осуществляться в пределах, установленных
настройками автоматических механизмов, и поэтому необходимо предусмотреть предохранительные
устройства, которые позволят избежать неудобств, возникающих в результате неправильной работы.
Эта машина, разработанная для автоматической работы, обладает принципиально новой и, по-видимому,
принципиально важной особенностью: оператор может по своему желанию контролировать отдельные
движения рукой, благодаря чему машина становится полуавтоматической в работе. Те движения, которые
имеют большое значение для конкретных задач, включают в себя: открытие и закрытие форм, возможное
использование чашки, позиционирование дна, сжатие заготовки в форме и управление педалью для процесса
выдувания.
Из этого следует, что при выполнении особо сложной работы автоматически будут выполняться только
утомительные этапы работы станка 415, что даст оператору возможность сосредоточить все свое внимание
на наблюдении за последовательными состояниями пластичности стеклянного кластера и гибко адаптировать
к ним соответствующие операции, с возможностью получения удовлетворительного результата. Напротив,
шероховатость работы, характерная для автоматизированных машин, совершенно не подходит для такого
рода работ и не позволяет успешно обрабатывать стекло, содержащее оксиды.
Все описанные выше цилиндрические установки управляются с помощью сжатого воздуха, подаваемого к ним
по специально предназначенным для этого трубам.
и соединены с резервуарами, которые снабжаются воздухом под давлением с помощью компрессоров
обычной конструкции.
Управление этими цилиндрами осуществляется клапанами, которые запускаются в заданной по времени
последовательности и в течение времени, необходимого для производства. На работу этих клапанов влияет
механизм, управляющий работой питателя, а также различные движения машин, которые регулируются и
координируются в идеальном синхронизме.
Из этого следует, что после установки комплекта машин таким образом, чтобы заготовки или приемные
формы располагались соосно со стеклом, подаваемым питателем или подобным разгрузочным устройством,
необходимо лишь запустить указанный питатель или разгрузочное устройство, при этом отдельные клапаны
последовательно управляются для запуска всего производственного процесса.
Благодаря действию поршней в горизонтальных цилиндрах с пневматическим приводом, машины одна за
другой устанавливаются в положение для приема стеклянной шихты, после чего, вернувшись в нормальное
положение, каждая форма устанавливается на конус компрессора.
Под действием вертикального цилиндра 90 и зубчатой рейки качающийся механизм наклоняется на
пол-оборота, так что его заготовка, у которой ранее нижняя часть была повернута вверх, теперь
устанавливается в нормальное положение, но с нижней частью, повернутой вниз, в результате этого
качательного движения.
В таком положении заготовка в форме располагается параллельно финишной форме. После того, как две
половины заготовки в форме открываются под действием времени, связанного с цилиндром, заготовка,
прошедшая подготовительное выдувание в ходе описанной операции, теперь будет подвешена за горлышко к
кольцевой форме и соосно с финишной формой, обе половины которой затем будут закрыты на заготовке,
чтобы позволить завершить выдувание, которое будет выполнено после того, как дно будет поднято и
установлено в финишную форму.
После завершения процесса выдувания 11, форма для окончательной обработки откроется и выпустит
бутылку, которая будет стоять на плиточном дне.
Наконец, кольцевая форма открывается поочередно, и бутылка захватывается зажимом или опрокидывается
на конвейер, по которому она перемещается в печь для отжига, если изделие имеет плоское дно. Вместо
этого, если бутылка должна иметь углубление на дне, оператор помещает ее в устройство для углубления,
дополняющее машину f20, откуда она затем перемещается в печь для отжига.
Когда заготовка в форме опрокинулась, матрица для отверстия изготавливаемого изделия была извлечена за
счет противовеса, что позволило воздуху, необходимому для выдувания заготовки, поступать через выдувную
головку.
В течение цикла этих операций, которые аналогичны для каждой машины в группе 1-O 352,439l и каждая из
которых находится во временной зависимости от других, выполняется непрерывная работа, скорость и
интенсивность которой регулируются в зависимости как от характеристик используемого стекла, так и от
размера производимых изделий.
В современных машинах с подающей системой скорость работы, а также количество стекла в загрузке
являются равномерными и неизменными, так что одновременно можно производить только 10 изделий,
содержащих равное количество стекла.
Вместо этого, набор машин, предназначенных для реализации данного изобретения, благодаря своим
новаторским особенностям обеспечивает значительное улучшение, позволяющее, при желании, производить
изделия не только различной формы и вместимости, но и различного веса.
Этот результат может быть достигнут с помощью кулачковых механизмов, конструкция которых позволяет, в
зависимости от требований работы, сокращать или увеличивать время работы подающего механизма, что, в
свою очередь, приводит к увеличению или уменьшению количества стекла, подаваемого в каждую машину.
Кулачки различной формы скомбинированы с приводными механизмами подающих устройств таким образом,
чтобы соответствовать особенностям каждого типа таких устройств (30j).
Однако все машины в группе остаются независимыми друг от друга, так что каждая из них сохраняет свою
индивидуальность, благодаря чему элементы управления могут быть настроены индивидуально для
обеспечения синхронной работы всех машин, используемых для заливки раствором, и питателя в целом.
Очевидно, что каждой машине необходимо отвести определенное время в зависимости от характера
выполняемой на ней работы, причем это время должно оставаться в пределах периодов цикла общей работы
группы, чтобы обеспечить непрерывность выполняемых операций.
При работе на полуавтоматических линиях, поскольку движения, контролируемые рукой оператора, имеют
второстепенное значение с оперативной точки зрения, они легко выполняются в нужное время, чтобы не
мешать работе автоматической части. В конце концов, если по какой-либо причине возникнет задержка, то
предусмотренные устройства безопасности сработают и заблокируют соответствующую машину, чтобы
позволить следующей машине начать работу в указанное время.
Если планируется увеличение производительности для ускорения определенного этапа работы, то с
помощью заявленной машины можно будет установить вместо одной из них несколько финишных форм на
существующую вертикальную стойку (которая затем должна будет быть адаптирована для этой цели).
Поскольку S-Reli является основным типом пресс-форм, при желании их можно оснастить углублением для
штампа, управляемым пневматическим поршнем. «Эта машина позволит производить не только такие
изделия из выдувного стекла, как бутылки и графины, но и изделия большей вместимости, такие как бутылки
объемом 1 кубический сантиметр, банки и подобную специальную посуду, а также изделия с широким
горлышком». В таком случае будет использована машина большей мощности. Производство более мелких
изделий 7 потребовало бы использования машин меньшей мощности. Наконец, конструкция этой машины
позволяет использовать ее для производства 80 изделий из прессованного стекла без изменения ее
конструктивных и эксплуатационных характеристик.
Подавление потребуется лишь для качательного движения цилиндра и зубчатой передачи.
Будут сохранены только движения вперед и назад, управляемые горизонтальным цилиндром сжатого
воздуха, поршень которого, соединенный с горизонтальным валом, будет перемещать приемный лоток L-le в
положение под подающим устройством, из которого подается загрузка стекла g0, а затем автоматически
возвращать его в положение под прессовальным сердечником и в соосном положении с ним.
По мере того, как последний плавно и равномерно опускается с помощью пневматического поршня, он будет
прижимать изготавливаемый предмет. Сердечник снова поднимается возвратным движением того же поршня,
после чего форма автоматически открывается или открывается по желанию оператора, прессованное
изделие освобождается, и его можно отправить в печь для отжига.
Основной блок пресса и его баллон со сжатым воздухом установлены на кронштейне, закрепленном на
фундаментной плите машины. Следует понимать, что хотя машина описана как машина с пневматическим
приводом, она может быть сконструирована для механического, электрического или водяного привода под
давлением. 1 Кроме того, машина способна работать по известному методу, используя как продувку, так и
прессование, при этом трубопровод может быть легко адаптирован для выполнения подобных работ.
Наконец, подкормку растений можно осуществлять путем ручного сбора.
Теперь, когда подробно описано и установлено, каково свойство любого из указанных изобретений и каким
образом они предназначены (120)
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352439.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352439&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352439A
[]
Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Актов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Соседние файлы в папке патенты