Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10366

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
227 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352616.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352616&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352616A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 мая 1930 г., № 14326/30.
Полный текст принят: 16, 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3529616 Усовершенствования, касающиеся газовых счетчиков, работающих без монет.
Мы, компания METROPOLITAN GTAS METERS LIMITED, британская компания, расположенная в Хайсон-Грин,
Ноттингем, и Джон Дарниэль Форстр, подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования газовых счетчиков, не требующих вставки
монет, и, в частности, газовых счетчиков, снабженных механизмом, предотвращающим вставку монет
диаметром менее заданного значения. Для обеспечения удобства эксплуатации и предотвращения
заклинивания механизм, сконструированный в соответствии с данным изобретением, снабжен упорным
элементом, обычно расположенным таким образом, чтобы препятствовать прохождению монеты в щель
счетчика и который, по сути, шарнирно закреплен на механизме, в отличие от конструкций, в которых упорный
элемент расположен скользящим образом, причем шарнирное крепление обеспечивает вышеуказанные
преимущества.
Согласно данному изобретению, предлагается механизм указанного типа, который включает в себя шарнирно
закрепленный упорный элемент, расположенный таким образом, чтобы препятствовать прохождению монеты
в счетчик, и средства, оперативно соединенные с указанным элементом и перемещаемые вставленной
монетой, которые обеспечивают перемещение упорного элемента из-под пути вставленной монеты только
тогда, когда она имеет заданный диаметр.
Для полного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемому чертежу, на котором:
Рисунок 1 представляет собой вертикальное поперечное сечение части газового счетчика, работающего от
монет, изготовленного в соответствии с данным изобретением; Рисунок 2 представляет собой сечение по
линии 2-2 на Рисунке 1; Рисунок 3 представляет собой сечение, показывающее детали механизма по линии
3-43 на Рисунке 1; Рисунок 4 представляет собой вид, аналогичный верхней части Рисунка 1, но
иллюстрирующий механизм с монетой заданного диаметра, вставленной в щель; Рисунок 5 представляет
собой вид, аналогичный нижней части Рисунка 1, но показывающий части 55 механизма в другом положении.
На чертежах видно, что к корпусу газового счетчика 1 прикреплен кожух 2, снабженный крышкой 3, в которой
расположен механизм приема монет, работающий аналогично описанному в патентной заявке № 338231,
позволяющий вставленной монете служить приводным соединением между вращающимся диском 4, который
может вращаться с помощью рукоятки 5, и мерным диском 6, вращательно установленным в подшипнике в
задней части кожуха 2 и который функционально соединен с механизмом настройки газового счетчика. (0 В
крышке 3 предусмотрено отверстие 7 для вставки монеты в газовый счетчик. В диске барабана 4 также
предусмотрен паз S, который, как показано на рисунках 1, 2 и 3, расположен таким образом, что 76 находится
напротив паза 7, когда диск барабана вращается против часовой стрелки, так что упор 9, предусмотренный на
диске барабана 4, входит в зацепление с упором 10, закрепленным на крышке 3 80 (рисунки 2, 3 и 4).
На диске барабанного механизма 4 установлен карман 11, который выступает внутрь корпуса 2 под прямым
углом к указанному диску. Внутренний конец кармана 11 расположен на расстоянии 85 см, как показано на
рисунке 1 и 5, так что ряд зубцов 13 (рисунок 1), расположенных на измерительном диске 6, может входить в
указанную вырезанную часть для цели, описанной ниже. Управляющий элемент 14, имеющий угол наклона 90
градусов, скользит в нижней части кармана 11, при этом часть его верхней поверхности наклонена вниз, как
показано на рисунке 1 под номером 15, рядом с пазами 7 и 8. 95 В нижнем крае элемента 14 образован паз 16,
через который проходит часть 17 U-образного упорного элемента, шарнирно закрепленного на указанном
управляющем элементе 14 с помощью штифта 18. Часть 17 опорного элемента выполнена таким образом,
чтобы проходить через пазы 19, образованные по бокам кармана 11, как показано на рисунках 2 и 4, и
соединять две ветви 20 и 23 указанного элемента друг с другом.
В верхней части конечности 1 2 352,616 bf _опорная часть снабжена выступом 21, который обычно проходит
через отверстия 22, образованные по бокам кармана 11, и располагается относительно пазов 7 и 8 таким
образом, чтобы препятствовать прохождению монеты через указанные пазы. Нижний край 21' выступа 21
выполнен в виде кулачковой поверхности, расположенной таким образом, чтобы взаимодействовать с нижним
краем 27' пазов 22' для целей, указанных ниже. Ветвь 23 опорного элемента выполнена таким образом, чтобы
действовать как упор, который входит в зацепление с углублением 11, ограничивая перемещение опорного
элемента в одном направлении. Пружина натяжения 24 соединена одним концом 25 с управляющим
элементом 14, а другим концом 26 — с карманом 11 таким образом, что элемент 14 удерживается в
положении, указанном сплошными линиями на рисунке 1 и на рисунке 2, за счет зацепления части 17 опорного
элемента с внутренними концами пазов 19, расположенных в кармане 11, причем указанные внутренние
концы пазов 19 имеют разную глубину, чтобы обеспечить нормальное положение выступа 21 опорного
элемента, указанное на рисунке 2.
-30. Работа механизма осуществляется следующим образом:
Монета заданного диаметра, пропущенная через пазы 7 и 8, в своей самой нижней точке входит в зацепление
с наклонной частью 15 управляющего элемента 14, а в своей самой верхней точке — с внутренней частью
корпуса 2. Дальнейшее перемещение монеты в пазы приводит к тому, что управляющий элемент 14'
опускается в положение, обозначенное пунктирными линиями на рисунке 1. Движение управляющего
элемента 14 вниз приводит к тому, что кулачковая поверхность 21' на упорном элементе входит в зацепление
с вышеупомянутым краем 27 одного из отверстий 22, и упорный элемент перемещается в направлении
стрелки a, рисунок 2, в положение, указанное на рисунке 4, так что монета занимает положение, указанное на
указанном рисунке, и положение, обозначенное пунктирными линиями на рисунке 1. В этом положении монета
располагается между двумя соседними зубьями 13 измерительного диска 6' и действует как направляющая
сила между диском барабана 4 и измерительным диском 6. Затем диск барабана вращается рукояткой 5 в
направлении, которое приводит к перемещению частей механизма, изображенного на рисунке 4, в
направлении стрелки b на указанном рисунке до тех пор, пока стержень 23 упорного элемента не войдет в
зацепление с упором 28 на рисунках 2 и 5, закрепленным на корпусе 2. После этого дальнейшее вращение
диска барабана приводит к качанию упорного элемента вокруг штифта 18 до тех пор, пока карман 11 не
войдет в контакт с указанным стержнем 23, так что части механизма окажутся в положении, указанном на
рисунке.
На рисунке 5 монета падает из кармана 11 через отверстие 29, образованное в корпусе 2, в кассу газового
счетчика.
Следует отметить, что вставка монеты заданного диаметра в газовый счетчик, как описано выше, приводит к
перемещению выступа 21 U-образного упорного элемента 75 на величину, которая позволяет вставленной
монете пройти перед указанным выступом в карман 11, и что если в прорези 7 и 8 вставлена монета меньшего
диаметра, чем заданный диаметр, то движение вниз управляющего элемента 14 будет меньше, чем в случае
монеты заданного диаметра, так что выступ 21 упорного элемента не удаляется с пути монеты, и
прохождение монеты меньшего диаметра в прорези блокируется указанным выступом.
Хотя данное изобретение было описано со ссылкой на газовый счетчик без монет типа, описанного в
описании патента № 338231, следует понимать, что оно может быть использовано совместно с любым другим
типом газового счетчика. Теперь, когда мы выяснили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является… Механизм указанного типа включает в
себя шарнирно закрепленный упорный элемент, расположенный таким образом, чтобы препятствовать
прохождению монеты в счетчик, и средства, оперативно соединенные 105 с указанным элементом и
перемещаемые вставленной монетой, которые обеспечивают перемещение упорного элемента из-под пути
вставленной монеты только тогда, когда она имеет заданный диаметр.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352617.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352617&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352617A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): ноябрь. 19, 1929. 352!,617 Дата аммиграции (в Соединенном
Королевстве). 9 мая 1930 г., № 14355/30.
Завершено (принято к публикации: 16 июля 1931 г.).
-.. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся аппаратов электронного разряда.
Мы, компания N. V. PRILIEPS' GLOBILAMPENFABRIEXEN, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, 5) с местом
нахождения и офисом по адресу: Эммасингел 1,3A, Эйндховен, провинция Северный Брабант, Королевство
Нидерландов, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к диссоциации электронов.
зарядные трубки или термоэлектронные лампы, и особое внимание уделяется предотвращению воздействия
ударов и вибраций на такие трубки. Как общеизвестно, электронно-разрядные лампы, особенно те, которые
используются для приема или усиления электрических колебаний, очень часто имеют тот недостаток, что на
их работу негативно влияют удары и вибрации, которым они подвергаются. Подобные вибрации могут быть
вызваны, например, громкой телефонной связью, расположенной вблизи разрядной трубки, и эти вибрации
приводят к искажению сигналов, принимаемых трубками.
Если такие искаженные сигналы воспроизводятся громкоговорящим телефоном вблизи разрядной трубки, то
искаженный звуковой сигнал, в свою очередь, воздействует на разрядные трубки, создавая эффект
акустической обратной связи. Очевидно, что помехи и искажения принимаемых сигналов, вызванные
вибрациями разрядной трубки и ее электродов, могут быть очень неприятными.
Уже было предложено обойти этот недостаток, размещая выпускные трубки в закрытых вакуумных сосудах и
поддерживая их резиновыми прокладками, расположенными между стенкой трубки и оболочкой внешнего
сосуда. Однако в настоящее время установлено, что во многих случаях результат установки разрядных ламп
таким образом неудовлетворительный, особенно когда разрядные лампы являются частью усилителя,
обеспечивающего сильное усиление токов. Также было предложено установить радиолампу в закрытом
контейнере с помощью антивибрационной опоры у основания и токоподводящих проводов в верхней части
лампы. При такой конструкции (55) уплотнения токоподводящих проводов к корпусу клапана подвергаются
механическому напряжению, из-за чего существует риск их повреждения. Кроме того, во время работы
устройства токопроводящие провода нагреваются, что может негативно сказаться на их гибкости.
Ещё одно ранее предложенное решение состоит в том, чтобы поместить радиолампу в закрытый контейнер из
свинца или подобного материала и закрепить лампу за штифты в держателе лампы, подвешенном с помощью
нитей внутри внешнего контейнера. Однако было установлено, что во многих случаях результат установки
радиоламп или разрядных трубок 70 таким последним способом неудовлетворителен; центр тяжести
установленной таким образом лампы расположен настолько высоко над держателем лампы, что лампа имеет
тенденцию очень легко вибрировать вокруг точек подвеса 75 своего держателя.
Основная цель изобретения — устранение вышеупомянутых недостатков.
Согласно настоящему изобретению, 80 с этой целью, электронно-разрядная трубка или термоэлектронный
клапан подвешивается в закрытом сосуде с помощью неметаллических элементов, соединенных
непосредственно с колбой или оболочкой самого клапана 85 и состоящих из резьбы или подобных нежестких
элементов. Было установлено, что электроды разрядной трубки, установленной таким образом, на практике
не подвергаются вибрациям под воздействием внешних колебаний. Если необходимо создать конструкцию,
которая на практике полностью свободна от вибрации, то целесообразно подвесить оболочку самого
внешнего закрытого сосуда внутри второй оболочки 95 с помощью нитей. Кроме того, при необходимости этот
второй конверт может быть аналогичным образом помещен в третий конверт и так далее. Изобретение,
разумеется, не ограничивается использованием реальных нитей круглого сечения, поскольку гибкие элементы
могут иметь любое поперечное сечение, например, поперечное сечение плоских лент или полос.
0 Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано, один из вариантов его конструкции
будет описан более подробно, просто в качестве примера, со ссылкой на прилагаемый чертеж, который
представляет собой схематическое изображение устройства в разрезе.
На этом рисунке электронно-разрядная трубка для приема или усиления электрических колебаний имеет шток
2, герметично прикрепленный к ее стенке 1, а электроды, а именно катод 3, сетка 4 и узел 5, установлены на
штоке 2. Лампочка 1. полностью откачан и герметизирована обычным способом.
Электронно-разрядная лампа размещена в закрытом корпусе, частично состоящем из колпака или крышки 6,
изготовленной, например, из стекла, закрытой снизу основанием 1, приклеенным к колбе 6 в точке 8, а также
несущей колпачок 9 стандартного размера, в который установлены контактные штыри 1.0. Основание 7
содержит ряд стержней, например, три, два из которых показаны на чертеже под номерами 11 и 12. Эти
стержни соединены кольцом 13, и на каждом из них на верхнем конце расположен крючок 14, а на нижнем —
крючок 15.
Кольцо 16 располагается вокруг колбы 1 собственно клапана и может состоять из так называемой
изоляционной ленты. Нежесткие нити 17, служащие для подвешивания, зажаты между кольцом 16 и
стеклянной стенкой колбы 1. Эти нити состоят из демпфирующего материала, например, шелка или
эластичного волокна, и представляют собой бесконечные нити или ленты с замкнутыми петлями сверху и
снизу, которые удобно надевать на крючки 14 и 15. Использование такой подвески с помощью гибких нитей
дает очень хорошие результаты на практике.
Различные вводные провода, показанные на рисунке 18 и образующие соединение между контактными
штырями 10 и электродами трубки, электрически изолированы друг от друга и состоят из свободных проводов,
так что они не образуют жесткого соединения между электронно-разрядной трубкой и контактными штырями
10. При использовании такой формы подвески для электронно-разрядной трубки вибрации, которым
подвергаются колба 50 6, основание 7 или колпачок 9, не достигают разрядной трубки 1, так что электроды
этой трубки не подвергаются никаким нежелательным вибрациям.
При желании внешняя оболочка 6, в которой размещена выпускная трубка 1, может быть осушена. Однако
теперь установлено, что передача вибраций снижается лишь сравнительно незначительно при удалении
воздуха из оболочки 6 s0 60, и что эффект от удаления воздуха составляет лишь малую часть эффекта,
достигаемого при использовании механического подвеса.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352618.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352618&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352618A
[]
(В рамках данного заявления, которое первоначально было подано в рамках. Раздел 91 Патентов
В соответствии с Законами об услугах и услугах 1907-1928 годов, 11 ноября 1930 года было представлено
описание, открытое для публичного ознакомления. )
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1,
ИУГО Акс'рОкси, подданный короля Италии, проживающий по адресу: Виа Франческо Каррара, 7, Виареджо,
Италия, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание устройства, позволяющего быстро устанавливать и снимать
колеса транспортных средств в целом и колеса автомобилей в частности.
Изобретение представляет собой устройство для установки колес транспортного средства, включающее в
себя несущую деталь колеса с креплением в штыковых углублениях, состоящую из первой части,
прирезанной к оси колеса, и второй части, перпендикулярной оси колеса, и запирающий элемент, имеющий
внутренние зубья, предназначенные для зацепления со штыковыми углублениями с целью фиксации колеса
на несущей детали.
Данное изобретение дополнительно включает в себя устройство для крепления колес транспортных средств и
аналогичных устройств, состоящее из элемента, несущего колесо, конуса на этом элементе, штыковых
углублений на свободном конце указанного элемента, запирающего элемента, имеющего полый конус и
внутренние зубья в этом конусе, предназначенные для зацепления с углублениями в элементе, несущем
колесо, причем штыковые углубления имеют первую часть, наклоненную к оси колеса, и вторую часть,
перпендикулярную этой оси.
Согласно еще одной особенности изобретения, предусмотрены средства для фиксации второго конуса на
месте, когда его зубья достигают конца своего хода в углублениях для штыка.
Согласно еще одной особенности изобретения, эти средства состоят из гибких рычагов, закрепленных одним
концом на конусе несущего элемента и приспособленных своими свободными концами для зацепления с
пазами на втором конусе, когда последний установлен в нужном положении.
Для того чтобы изобретение было понятным, далее будет описан один из вариантов его осуществления в
качестве примера со ссылкой на прилагаемый чертеж (номер патента 3529618), в котором:
На рисунке 1 показан вид спереди втулки оси колеса, изготовленной в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 показан вид сбоку этой втулки, оснащенной гибким фиксатором, рычагами и торцевой крышкой
или колпаком ступицы.
На рисунке 3 показан вид сбоку элемента, взаимодействующего с гибкими рычагами.
На рисунке 4 изображен вид спереди этого мумифицированного лица.
На рисунке 5 показан вид сбоку колпака ступицы.
На рисунках 1 и 2 показана обычная втулка оси 17 для колеса автомобиля.
Эта втулка устанавливается на ось колеса и имеет один или несколько стопорных зубьев 163, которые входят
в соответствующие углубления в ступице колеса, несущей спицы, чтобы обеспечить идеальную фиксацию
вращения между двумя деталями.
Согласно изобретению, колесо блокируется от перемещения в продольном направлении оси между двумя
конусами 18, 19. Первая из этих шишек является частью куста 17, тогда как вторая отделена от куста и имеет
внутри себя ряд зубцов 20 (рисунки 3 и 4). Когда колесо установлено на втулку 17 и конус 19 установлен на
место, эти зубья 20 одновременно входят в зацепление с таким же количеством штыковых углублений 21,
предусмотренных во втулке, после чего конус может быть частично повернут до тех пор, пока зубья 20 не
достигнут соприкасающихся поверхностей 22.
Углубления для штыка 21 имеют первую наклонную часть 2,3, по которой зубья перемещаются до тех пор,
пока не войдут в зацепление со второй частью углублений, имеющей край 24, перпендикулярный оси втулки.
При перемещении зубьев по наклонным участкам углублений колесо прижимается конусом 19 к конусу 18.
Для того чтобы избежать необходимости в предельной точности при изготовлении и эффективно
зафиксировать колесо, на конус 18 может быть нанесено тонкое покрытие из эластичного материала.
В кустах № 17 установлены два гибких рычага. 2 Приложение,2ция. Дата: 9 мая 1930 г. № 14360/30.
Завершено: 16.04.1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для крепления съёмных колёс транспортного средства.
-: - X l, J R ,; -11) 9352,618 которые простираются по всей его длине и выровнены над зубцами 16. Эти две руки
действуют внутрь; то есть они сопротивляются любому действию, стремящемуся раздвинуть их. Когда колесо
установлено и конус 19 находится в нужном положении, конусность этого конуса раздвигает рычаги 2 в
стороны до тех пор, пока они не начнут скользить по периферии элемента 19. Когда зубья 20 достигают
опорных поверхностей 22 на концах штырьковых углублений 21, гибкие рычаги 2 защелкиваются в выемках 25
на внешнем крае конуса 19, предотвращая тем самым любое обратное движение этого конуса.
Колесо можно легко снять с помощью подходящего гаечного ключа со скошенным краем, позволяющим
раздвинуть рычаги 2 и вынуть их из пазов 25.
В целях безопасности и для улучшения внешнего вида можно использовать торцевую крышку или колпак
ступицы 26 (рис. 5). Эта крышка имеет пазы 28, которые можно защелкнуть в зацепление с маленькими
штифтами 27 на элементе 19. Затем пружина 29 в крышке 26 прижимается к шестигранной головке 30 конуса
19 и предотвращает отсоединение крышки 26 от штифтов 27. Крышку 26 можно снять с наибольшей
легкостью, прижав ее к колесу и повернув крышку в направлении, противоположном тому, в котором она
поворачивается для зацепления со штифтами. Таким образом, назначение крышки состоит в том, чтобы
предотвратить нежелательное отсоединение эластичных рычагов 2 от пазов 25 и обеспечить их зацепление с
указанными пазами, в противном случае установить крышку 26 на место будет невозможно. Таким образом
исключается риск неправильной установки опорного колеса.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352619.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352619&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352619A
[]
Зарезервированный экземпляр
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 мая 1930 года. № 14377/30.
352,619 Заявка принята. 16 июля 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с аффинажем: сырой сахар.
Я, Йозеф Винсент из компании Nestgmice, Чехословакия, гражданин Чехословакии, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Наиболее совершенным из известных на сегодняшний день способов очистки нерафинированного сахара
является так называемый процесс Стефтента, при котором нерафинированный сахар смешивается с сиропом
перед центрифугированием.
Изобретение относится к способу рафинирования нерафинированного сахара, в котором предварительное
смешивание и рафинирующая вода полностью исключаются, и обеспечивается более высокая степень
очистки.
Мейт или рафинированный ивольд получают с помощью более быстрой обработки и меньшего количества
циркулирующего сиропа.
Процесс согласно настоящему изобретению заключается в загрузке сырья, предпочтительно измельченного
известным способом в грануляторе и нагретого, во вращающуюся центробежную машину, предпочтительно
последовательно и равномерно по всей его глубине, а затем в покрытии его известным способом сиропом,
распыляемым в центробежную машину. Таким образом, нерафинированный сахар равномерно
распределяется по всей поверхности центрифуги, при этом полностью исключаются как измельчение или
смешивание нерафинированного сахара с сиропом, так и использование отстойной воды.
ПРИМЕР.
Измельчённый нерафинированный сахар, нагретый до температуры примерно 30–400 °C, умеренно
увлажнённый и загруженный в центрифужные машины для отжима, сначала покрывают...
примерно 50% сиропа, рассчитанного исходя из содержания нерафинированного сахара в центрифуге. Сироп,
имеющий коэффициент чистоты от 66 до 73, максимально густой и вязкий, нагрет до 30-40 °C. Цель состоит в
том, чтобы центробежной силой удалить поверхностный сироп, отделяя его от остатков нерафинированного
сахара. После центрифугирования первого осветляющего сиропа используется другой сироп (с
коэффициентом чистоты от 78 до 86), максимально густой и нагретый до 400°C, в количестве 25% от загрузки
центрифуги. Третий, последний сироп (степень чистоты 99% и температура 40 °C), также максимально густой,
добавляется в количестве 10% от загрузки центрифуги.
Небольшое количество третьего осветляющего сиропа, обладающего чистотой, смешивают с сиропом
второго осветляющего раствора, то есть в виде 6 порций, и уваривают до получения рафинированного
нерафинированного сахара.
Ниже приведен расчет количества осветляющих сиропов для загрузки 300 кг сырого сахара (65%) на одну
центрифугу.
L Clarin yrp, около 50%, температура 300 °C, 84snl.
плотность, коэффициент чистоты 66-73 150 кг_.
Если. Осветляющий сироп около 50%, 70 температура 400°C, 84 сахара.
Плотность, коэффициент чистоты 78-88 75 кг.
ITI. Осветляющий сироп, около 10% растворителя, 400 °C, плотность 70 sch, коэффициент чистоты 99 - 30 кг.
75 Общий объем случайного расхода осветляющего сиропа для покрытия нерафинированного сахара в
центрифуге составил 255 кг.
Расход сиропа при выдержке в чанах по методу Штефтена составляет: 8 1. Батарея из 20 ковшей потребляет
6 8 сиропов и 4 загрузки 24 x 14 гектолитров = 336 гектолитров, плюс 6 загрузок белого сиропа по 14
гектолитров каждая, всего 420 гектолитров x 1,2 удельной плотности = 5040 кг. Это составляет 3100 кг
нерафинированного сахара, содержащегося в ковшей. Иными словами, для покрытия 100 кг
нерафинированного сахара в печах в процессе Штельфена требуется 162 кг покрывающего сиропа. 90
Покрыть 100 кг.
нерафинированного сахара в чановой рафинировке, на 100 кг. 16 кг нерафинированного сахара в процессе
согласно изобретению, 85 кг.
Разница - 77 кг.
являются обязательными.
являются обязательными.
Иными словами, в процессе, описанном в изобретении, экономится 48% сиропа по сравнению с ранее
использовавшимся методом фасовки в кастрюлю.
Устройство согласно изобретению 352,619 показано на нескольких примерах в зоне от самой нижней до самой
верхней. На прилагаемых чертежах трубка, на которой на рисунке 1 останавливается в своем самом верхнем
положении, то есть на рисунке 1 показана полная конструкция, ограниченная кронштейном подставки. На
рисунках 2, 3 и 4 показаны различные примеры конструкции направляющей 3 аппарата, и затем она снова
устанавливается в свое самое нижнее положение путем поворота секций, а на рисунках 5, 6 и 7 показана
шестерня 13 в противоположном направлении, где описанный процесс повторяется.
Устройство согласно первому конструктивному примеру (рис. 2) содержит загрузочную трубку 1, камеру 16 и
скорость вращения верхнего конца которой расширена для образования винта 1-( и вал 6). Предпочтительно,
оно выбирается таким образом, чтобы содержимое камеры 3 выгружалось в трубку 1 и рассеивалось
пластиной 10-11 за время, необходимое для перемещения трубки 1 из ее самого нижнего положения в
центробежную машину. Скорость движения и диаметр загрузочной трубки 1 открыты с обоих концов, камера
16 поддерживается вертикально, а вал 6 может представлять собой загрузочный бункер 2, который
предпочтительно поддерживается вертикально скользящим в направляющей трубки, так что содержимое
трубки 16 выгружается в трубку 1 и рассеивается пластиной 10-11 за время, необходимое для перемещения
трубки 1 эксцентрично в центробежную машину. Кроме того, на нижнем конце трубки 1 и на определенном
расстоянии от ее отверстия в центробежный механизм 1 закреплен опорный подшипник 5 для вертикального
вала 6, который поддерживается только направляющими подшипниками 7 и 8. Устройство согласно второму
варианту конструкции 8 (рис. 3) отличается от только что описанного тем, что 8.
Вал 6 несет множество валов 6 с пластиной 10 и винтовыми лопастями 9, нижний конец которых расположен
на 11, и которые вращаются под действием силы тяжести. Уровень отверстия между нижней пластиной 10,
которая является концом трубки, и трубкой 20, соединяющей лопатки вентилятора 215, несет 10-гранную
воздухораспределительную трубку под пластиной 10, при этом трубка 1 соединяется с 11. С внешней стороны
имеется прочное дно 22.
Трубка 1 закреплена на зубчатой рейке 12, при этом, согласно третьему варианту конструкции, в котором
шестерня 13, установленная в пазу, соединяет вал 6 с направляющей трубки 3 (рис. 5). Можно обойтись без
10-11. В этом валу 6, вращающемся под действием корпуса двигателя, трубка 1 снабжена нижним
креплением, через которое проходит любой подходящий привод 14. Шестерня 22 жестко закреплена на ней,
над которой вращается кривошип 13, а труба 20 для подачи сжатого воздуха 100 также может приводиться в
движение механически, если она направлена вбок. Сырой сахар, падающий на дно 22, рассеивается. Над
трубкой 1 установлен резервуар для сырого сахара, работающий от сжатого воздуха или камеры подачи
сахара 16, которая открыта с обоих концов, и в которой установлен винт 17, который также может быть
подробно описан и приводиться в движение по желанию с помощью любого подходящего механизма либо
вручную, либо механически. Рабочий процесс выглядит следующим образом: Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352620.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352620&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352620A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 мая 1930 года. № 14386/30. 35 6 Полный. Принято к публикации: 16 июля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ приготовления лекарственного средства для лечения злокачественных опухолей и полученный в
результате его продукт.
WVe, ToSH1o IsHiHAnA, проживающий по адресу: Катасэмура, провинция Окаяма, Япония, № 1177, врач
японского гражданства, и NYIPPON SHINYAKU KABUSHIK-KAISHA', проживающий по адресу: Мацубарадори
Сембоннисиру, Киото, Япония, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством
Японии, производители лекарственных средств, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу подготовки лекарственного средства от раковых опухолей, который,
в соответствии с изобретением, включает извлечение основных компонентов из пуповины человека или яиц
рыб, ящеров или рептилий путем кипячения с водой и очистки экстракта органическими растворителями,
такими как спирт, эфир или ацетон.
До настоящего времени считалось, что пуповина состоит из вартонова студня и кровеносных сосудов,
расположенных между плацентой и плодом, и что она не выполняет никакой физиологической функции, кроме
как пропускания через себя крови, поэтому физиологическое значение пуповины было недостаточно изучено.
Вартоново желе до сих пор было совершенно неизвестно. Изобретатель занимался исследованием вартонова
студня и обнаружил, что это эндокринный орган, обладающий большой практической ценностью. Ему также
удалось подтвердить физиологическую функцию гормонального вещества, извлекаемого из желе. Согласно
экспериментам изобретателя, то же самое вещество можно обнаружить в желтых телах яичников.
Доказано, что гормон пуповины способен нейтрализовать продукты распада децидуальной оболочки плода,
токсичные для плода, так что плод не может развиваться при отсутствии этого гормона.
Изобретатель предположил, что, поскольку яйца рыб, рыб и рептилий растут, несмотря на отсутствие
возможности получить это вещество извне, то это вещество будет содержаться в них в значительном
количестве. Исходя из этой идеи, изобретатель в ходе экспериментов обнаружил [Цена 1f-], что яйца
являются доступным сырьем, из которого можно получить гормон. 55 Гормональное вещество не разлагается
при кипячении при температуре 1000 °C в течение нескольких часов. Оно растворимо в воде, но
нерастворимо в органических растворителях, таких как спирт, эфир или ацетон. Воспользовавшись этим
свойством, вещество можно легко извлечь из желе или яиц, а затем очистить.
Гормональное вещество можно приготовить следующим образом. 65 Пуповина свиньи отделяется от
плаценты, оба ее конца связываются, и ее промывают водой. Оставшаяся в пуповине кровь удаляется путем
введения стеклянных трубок в пупочные артерии и вены, после чего через них поступает вода. Затем шнур
помещают в сушилку и сушат при температуре не выше 1000 °C. Высушенную нить измельчают в порошок, к