Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10362
.pdf
необходимо сжать против действия пружины 1i, как она поставляется, и что указатель 45 показывает
освобождение штифтов q'-q 2 из зубьев, количество жидкости, которое было фактически спущено с валов p
I-p2. Благодаря этому движение указателей будет разделено.
В зависимости от положения рычага, конец рычага, известный как механизм, освобождается из выемки 2, что
позволяет продвигаться вперед последовательными шагами и двумя стержнями, чтобы возобновить
блокировку с помощью позиционных муфт. Также наблюдается, что под действием пружины, 0' (рис. 75),
указатель 40, показывающий значения 5), поскольку избыточное давление в заполненном сосуде, которое
необходимо подать, исчезает из-за того, что в этом положении он может работать только после того, как сосуд
будет соединен с камерой нулевого разряда i (рис. 1). Мнемическое положение. бер p и части, которые он
несет, составляют 80. Указанный аппарат также будет служить для того, чтобы затем привести его в исходное
положение, указывая на общее количество жидкости, подаваемой стопором a под действием пружины,
используя для этой цели любой подходящий вариант пружины t.
Затем устройство становится готовым к использованию в качестве счетчика, различные типы которого
доступны для следующего применения, как только оно будет использовано, и, следовательно, оно не будет
состоять из сосудов, которые заполняются, согласно следующему описанию. На фиг. 11 и 12 показано колесо
5J; модификация установлена на валу 51 счетчика, автоматическое устройство для остановки и собачка 52,
установленная на элементе 29 устройства, когда определенное количество жидкости вращает колесо при
каждом перемещении. Как и прежде, колесо, указанный элемент, имеющее, очевидно, четыре выступа 2,
закреплено на валу 90, удерживаемом стопорной собачкой 54 крана f; вилка 3 включает в себя конструкцию 4,
расположенную на пути указанного механизма соединения между краном f и шестерней j2; ее хвостовик 6 в
неподвижной направляющей, при этом шестерня установлена на валу пружины 5.
Штифт 26, установленный на указанном 95 p2, расположен на одной линии с валом p указанного хвостовика и
входит в паз указанного крана. На этих двух валах имеется нестрогая конструкция, служащая для ограничения
движения установленного элемента p, который удерживается стержнем в направляющей. Указанная вилка
имеет пружинный упор u, а в двух собачках 8-9, взаимодействующих соответственно, центральная часть
указанного элемента радиально соединена с двумя храповыми колесами 10-12 в виде двух скользящих
штифтов q' и q', взаимодействующих таким образом, чтобы поворачивать их в противоположном направлении
соответственно с валами P' и P'; направление, согласно стрелкам F', и конец каждого штифта имеет форму
собачки F' соответственно (рис. 11). Колесо 10 предназначено для зацепления с пазами, расположенными по
периферии валов p' и p2. К нему крепится указатель 13; 105. Другой конец каждого штифта шарнирно
установлен с помощью оси r' на колесе 10 в направлении, противоположном изогнутой оси r'', установленной
на стрелке F'', и таким образом удерживает устройство на оси r2, закрепленной на указанном элементе p.
Устройство, состоящее из указанного колеса и указателя, подпружиненного пружиной v', прижимает рычаг 'r к
положению, которое определяется упором 110 на внешнем конце a' управляющего элемента 1,5,
расположенного на траектории h указанного указателя.
элемент, состоящий (рис. 1-7) из колеса 12, закрепленного на диске 16, стержне n, имеющем выемку a' ',
предназначенную для монет, и имеющем двадцать выемок 20 по периферии, соприкасающихся с концом -r'
рычага P, а также выступ 21. Вал 17, несущий стержень, скользит под действием регулирующей ручки 18,
которая проходит через дополнительное давление, создаваемое в одном из колес 10, и несет диск 16,
измерительный сосуд. Вал 17 скользит в том же элементе, что и в этом положении выемки 1, он служит для
направления вилки 3, а на ее конце рычаг 17 может поворачиваться под действием пружины 22, а штифты 10
и 102 образуют выемки 20 диска 16. Пружина 2.120 входит в зацепление с выемками или зубьями, прижимая
выступ 22 к соответствующим валам p' и p' диска, и таким образом 16. Стержень 24 сконструирован таким
образом, что его вращение вала p передается на нижний конец, который может быть приведен в движение по
траектории вала p.
Всё устройство P'-2r-- управляющего стержня n. Вал 17 q-_q'---r будет вращаться вместе, таким образом,
растягиваясь в продольном направлении и скользя вместе с пружиной 125. Для обеспечения сцепления
колеса -12 и диска 16 с пружиной 23, обеспечивающей разъединение валов P' и p, чтобы вывести пазы 20 из
зацепления в нужное время, предусмотрен фиксированный упор на выступе 22 для освобождения колеса 7r4,
а также выступ # на рычаге r и 12 от собачки, и он несет указатель 13 15tu, когда этот выступ делает --19.10
362,679352,679. Работа аналогична работе устройства, описанного со ссылкой на рис. 5-7. Оператор
нажимает на ручку 18 в направлении стрелки F' 6 и, таким образом, может поворачивать устройство,
состоящее из вала 17, указателя 19, колеса 12 и диска 16, чтобы установить его в любое желаемое исходное
положение, в то время как пружина 14 возвращает устройство, состоящее из колеса 10 и указателя 13, в
исходное положение, упираясь в упор 15.
Таким образом, кулачок 21 установлен в заданное угловое положение, и поскольку при каждом 1/4 оборота
крана вилка 3 поворачивает колеса 12 и 10 на заданную величину, то после определенного числа (в
зависимости от положения, заданного для кулачка 21) из 114 оборотов крана кулачок 21 соприкоснется с
выступом 22, тем самым опуская шток -24 и предотвращая дальнейшее движение элемента n, управляющего
движением крана.
Как и прежде, указатель 13 показывает количество, которое необходимо поставить, а указатель 19 —
количество уже поставленного товара.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и выясненного характера нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352680.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352680&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352680A
[]
ПлСЕРИВЛ Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата нанесения покрытия: дюна 1, 2, 1930 г. № 18060/30.
Завершено. Принято к рассмотрению; 16, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3529,680 Теплоизоляционный материал и способ его изготовления.
Мы, Джеймс Артур Робертс, Рональд Уильям Харди и Томас Хайман, все подданные короля Великобритании,
проживающие по адресу: Бэй-стрит, 320, Торонто, Онтарио, Канада, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Изобретение относится к теплоизоляционному материалу и способу его изготовления, и целями изобретения
являются: облегчение изоляции всех видов трубопроводов и котельного оборудования, холодильных систем,
печей, топок, котлов и различных конструкций, а также обеспечение полной изоляции покрываемых частей от
окружающих атмосферных условий; адаптация известных изоляционных свойств слюды к вышеуказанной
цели и устранение отслаивания частиц слюды, что всегда было проблемой при многочисленных попытках
использовать этот очень эффективный минерал для подобных целей в прошлом; предоставление
предприятиям слюдяной изоляции, которая может применяться как в пластичном, так и в затвердевшем
состоянии в зависимости от окружающих условий; и в целом для обеспечения непроницаемого покрытия для
изделий, подверженных воздействию высоких и низких температур, а также воздействию клеящих материалов
или устройств, которые могут использоваться в электроустановках, зданиях или других сооружениях, и
заключается, по существу, в приготовлении связующего вещества и слиянии частиц слюды в массу путем
нанесения связующего вещества на слюду в мелкодисперсном состоянии и преобразовании частиц слюды из
чешуйчатой структуры в плотно скрепленные, как будет более подробно описано ниже и указано в пункте 3,
посвященном новизне.
При изготовлении этого особого вида изоляции обычно сначала подготавливают слюду в необходимом
количестве, и в процессе этой подготовки слюду W0 доводят до мелкодисперсного состояния путем
измельчения, помола или любого другого процесса, который эффективно измельчает слюду до таких
мельчайших хлопьев, которые удобно проходят через промежутки сита с размером ячейки примерно от
десяти до сорока или около того, то есть столько промежутков на квадратный дюйм, что является обычным
способом определения тонкости сита. Таким образом, можно сказать, что слюда измельчена или, лучше
сказать, в той мере, в какой ее природа позволяет ей быть рассыпанной на мельчайшие частицы и вряд ли
может быть в виде пыли.
Затем готовится паста, образующая связующее вещество. Для ее приготовления пшеничная мука
смешивается с холодной водой, и в результате получается непрозрачная паста, то есть довольно густая
паста. К этой густой пасте добавляется кипящая вода до тех пор, пока свойства пасты не изменятся, смесь
нагревается до кипения, а затем добавляется примерно в шесть раз больше воды, чем было добавлено, и эта
вода может быть теплой или холодной.
Затем мелкодисперсная или измельченная слюда добавляется к жидкой пасте в приблизительном
соотношении от пяти до пятнадцати частей основной массы слюды к одной части пасты, и эта смесь
тщательно перемешивается до тех пор, пока паста не распределится по всей слюде таким образом, чтобы
достичь каждой частицы, и в этом состоянии вещество готово к использованию или формованию в различные
формы и, в любом случае, то есть, используется в качестве пластичного материала или в качестве
формовочного материала. Высыхание вещества, особенно при значительном нагреве, образует внутри него
множество мертвых воздушных ячеек, которые существенно улучшают изоляционные свойства вещества.
Вода насыщается кислородом за счет перемешивания, вызванного кипением, и это оказывает свое
воздействие на пасту, и это воздействие продолжается после обугливания мучной части смеси.
Мелкодисперсная слюда и паста под воздействием тепла образуют однородную массу, в которой
ингредиенты настолько неразрывно соединены, что их практически невозможно различить, если говорить о
слюде и обугленном мучнистом веществе. Естественно, слюда настолько преобладает, что почти полностью
уничтожает указанное обугленное вещество, хотя эффект сцепления не теряется, поскольку, естественно,
нагревание сначала расширяет пластичное вещество, но после удаления влаги, или, иначе говоря,
высыхания водного компонента, сжатие оставшейся части, или то, что можно назвать усадкой, приводит к
более тесному соединению твердых веществ.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352681.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352681&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352681A
[]
РЕЗЕРВ. ЭКЗЕМПЛЯР
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - 1,4 Дата подачи заявки: 13 июня 7930 г. № 18,148/130.
. - Oomnp/eta Принято: 16 июля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства искусственных волокон из асбеста и минералов.
I, WF ixER LtinKEr, af N'o. 10 Компания Storbeckstralsse, Штеттин, Германия, настоящим заявляет, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к способу производства искусственных волокон из асбеста и минералов и
заключается в том, что подходящим способом, в частности путем прядения водорастворимых силикатов или
подобных растворимых силикатов или силикатных смесей в подходящих коагулирующих средствах, в
качестве которых могут служить жидкости или газы, получают нити, изготовленные из силикатных желе и
стабилизированные в последующем процессе стабилизации.
А. ПРОЦЕСС ВРАЩЕНИЯ.
Для этого процесса используются устройства и технологии, известные в индустрии искусственного шелка.
Согласно изобретению, в качестве прядильного раствора используется жидкое стекло или другие
растворимые силикаты, такие как силикат аммония или смеси силикатов. В эти растворы для прядения перед
прядением могут быть добавлены минеральные соли, двойные соли, комплексные соли и другие соединения
металлов, такие как гидроксиды, которые не вызывают мгновенной коагуляции. Добавление таких
металлических соединений предназначено для образования соответствующих силикатов в осаждающей
реакции процесса прядения или в процессе стабилизации.
Например, при производстве силикатных желейных нитей в жидкость добавляют алюминат натрия. Алюминат
натрия может быть заменен другими солями алюминия, которые не вызывают непосредственного осаждения
жидкого стекла, например, сульфатом алюминия или квасцами. Нити из магниево-силикатного желе получают
следующим образом: путем прядения растворов жидкого стекла с содержанием солей магния (или других
растворимых силикатов), например, из жидкого стекла с добавлением хлорида магния-аммония, или
желеобразных нитей из силиката кальция. тергласс с добавлением гидроксида кальция.
оловосодержащий силикатный гель с добавлением станнатов, цинксодержащий силикатный гель с
добавлением оксидов цинка или комплексные соли цинка и аммиака и т. д. Указанные комбинации приведены
лишь в качестве примеров. Кроме того, некоторые из упомянутых солей могут быть одновременно смешаны с
жидким стеклом, например, алюмининыты и оксиды цинка. Для облегчения образования нитей могут быть
добавлены, например, сахар, декстрин, глюкоза, гуамовая кислота или глицерин.
В качестве осаждающих ванн или ванн для конверсии используются растворы нейтральных солей (например,
CaCl, MgCl) или подкисленных нейтральных солей, а также кислых солей и кислот, таких как 65 1RO,
HO, уксусная кислота. Соли, с которыми растворы расщепления реагируют известным образом, образуя
связанную с ними силикатную желеобразную массу, многие из которых содержат в качестве катионов
элементы различных типов, например, Ca, Mg, Ba, Al, Zn, Sn, Fe, Mn, PI.
Кроме того, коагуляционными средствами являются самые разнообразные органические жидкости или их
пары, с добавлением или без добавления кислоты или паров кислоты, например:
Ацетон, спирты, фенолы, сложные эфиры, альдегиды, особенно формальдегид, хлорангидриды кислот,
гидрокарбонаты или их смеси. В качестве осаждающей среды предпочтительно использовать циркулирующую
среду (8C).
В конечном итоге нить может быть свернута путем центрифугирования указанных прядильных растворов в
предпочтительно нагретых потоках инертных газов.
Например, воздух (предпочтительно) очищенный от CO, N, HI и т. д., с помощью устройств для проведения
так называемого сухого прядения:
процесс, известный по производству искусственного шелка.
Образец TVi'-inread может последовательно подвергаться воздействию нескольких коагулирующих и
осаждающих сред.
упоминается, например, сначала действие спирта или ацетона, а затем действие соли или осаждающей
ванны, содержащей соли и кислоты. Или продукция, произведенная в соответствии с процессом сухого
прядения, впоследствии подвергается обработке солями, например, MgCl, или солями и кислотами. Эти
ванны I100, в которых одновременно могут использоваться несколько из перечисленных солей: например,
соли Ca, Mg и Al, вызывают превращение нитей из щелочно-силикатного желе, получаемых в основном при
применении процесса сухого прядения, или органических жидкостей в качестве коагулирующих средств,
превращая нити из MgI-Co-Al-и т. д., силикатного желе или смеси этих желе. Для ускорения процесса
преобразования ванны необходимо нагревать и поддерживать циркуляцию воды в керамических сосудах.
Рекомендуется работать в соответствии с принципом процесса прядения на бобинах, используемого в
производстве искусственного шелка, и постоянно поддерживать натяжение нитей из силикатного желе на
бобинах в растворе, чтобы предотвратить нежелательные изменения их тонкой структуры в процессе
переработки и стабилизации. В результате могут быть получены очень тонкие нити при применении процесса
растяжения-прядения шин.
Это возможно при помощи прядения.
Процессы CAD 3Plinningl, устройства, известные в шелководческой промышленности, также позволяют
производить полые минеральные искусственные волокна (для лучшего качества волокон или пленочных
структур, которые, в свою очередь, могут использоваться, например, в качестве заменителей микроволокон).
The. shapin511g'LUAV; 1 eeflected by rolling,,or in any lot appropriate manner.
Т. Тм STBInLISEYG ПРОЦЕСС.
The sili ute-jeclley-prodiicts, to lie produiced accoridng to the information set forth uindeo' A" S iinnin- Piroees.
ci ui i другим соответствующим образом, являются rote wels ie для технических целей Ou 1---- из-за их
нестабильности в сыром состоянииi Следовательно, ' подвергаются 11l)sequ)ieiit обработке, называемой
процессом стабилизации, который заключается в том, что кристаллизованные продукты производятся из
аморфных, нестабильных силикатных :желез любых suta I coninositi-on под 0henrt в присутствии(e) воды.
Силикатные желеобразные образования, содержащие воду, полученные в процессе прядения или
конвертирования, подвергаются воздействию воды или пара под давлением при более высоких температурах
и давлении для сокращения продолжительности процесса. Вместо чистой воды можно использовать
растворы подходящих электролитов, предпочтительно соли, упомянутой в пункте «А», или самих
электролитов (например, KOH), а также кислот (например, HOT), которые, как правило, способствуют
кристаллизации желе. Эти жидкости могут течь непрерывно или прерывисто через...
Автоклавы, предназначенные для повторного использования, с той же целью, что и пар под давлением, могут
также быть использованы для создания подходящих газов или испарений, например, N, H, спирта и т.д.
В конечном счете, перегретый пар,... или. сипер:
Нагретый пар в смеси с газом или парами может подаваться в предварительно добавленную воду или
электролит.
В процессе стабилизации нити или 1b.1jids предпочтительно поддерживаются в состоянии натяжения, которое
может быть осуществлено любым подходящим известным способом, но предпочтительно путем намотки
грубой силикатной желеобразной массы на бобины с высоким коэффициентом термоэлектрического
расширения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено, я
пришел к выводу, что... 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352682.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352682&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352682A
[]
КОПИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Александр Макинтош Дункан, проживающий по адресу: Хай-стрит, 1D34, Уорден-плейс, Форрес,
Шотландия. Подданные Великобритании настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для открывания жестяных банок с рычажной крышкой,
включающим рычаг, закрепленный на корпусе банки, при этом его нагрузочный конец расположен ниже
периферийного края открываемой крышки, а его рабочий конец расположен снаружи банки.
В одной из ранее предложенных конструкций было предусмотрено крепление рычага с кривошипным
механизмом на шарнирном штифте, постоянно закрепленном на корпусе жестяной банки, и расположение
одного из плеч рычага с кривошипным механизмом под выступающим фланцем крышки. При этом, когда
рычаг качается вокруг своей точки опоры, плечо рычага, расположенное под выступающим фланцем крышки,
функционирует как кулачок, поднимающий крышку с жестяной банки.
Настоящее изобретение представляет собой жестяную банку с рычажной крышкой, снабженную утопленным
кольцевым выступом, в который входит крышка, полностью расположенная внутри краевого края банки, и
устройством для открывания крышки, включающим двухплечевой рычаг, точка опоры которого проходит через
кольцевую стенку банки и кольцевой выступ, причем один из плеч рычага выполнен в виде кулачка,
вставленного между кольцевым выступом и выступающим фланцевым краем крышки, а другое плечо
выступает за кольцевую стенку банки и предназначено для захвата пальцами с целью осуществления
качательного движения рычага, благодаря чему кулачок поднимает крышку из банки.
На прилагаемом чертеже фиг. 1 352,6862 представляет собой перспективный вид жестяной банки с рычажной
крышкой, снабженной открывающим устройством согласно изобретению, а фиг. 2 представляет собой
перспективный вид открывающего устройства.
Жестяная банка с рычажной крышкой, показанная на рисунке А, снабжена кольцевой верхней частью С для
размещения крышки В. К банке прикреплен двуплечий рычаг 50 ID, E, одно плечо ID которого выполнено в
виде кулачка, вставленного между кольцевой верхней частью С и выступающим краем F крышки В, а другое
плечо E выходит за пределы окружной стенки 55 банки и предназначено для захвата пальцами с целью
осуществления качательного движения рычага вокруг его точки опоры G, благодаря чему кулачок поднимает
крышку с банки. Точка опоры G проникает в стену 60 и верхнюю часть C в точке G1.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352683.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352683&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352683A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Q X' lib P! Q. Площадка приложения: 14 июня 1930 г., № 18283/130.
Полный комплект слева: 16 марта 1931 года.
Cl Oomplete Принято: 16 июля 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к комбинированным койкам и подобным учреждениям.
3. Я, Леонард Архур Джаксон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Монтегю-роуд, 11,
Вест-Илинг, Западный Илинг, 13, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к комбинированным кроватям и подобным изделиям и имеет своей целью
создание усовершенствованного устройства такого типа, выполненного на верхней поверхности в виде
кровати или дивана и снабженного снизу местами для хранения, такими как шкафы, ящики и тому подобное.
В подобных устройствах до сих пор возникали проблемы с открыванием ящиков, поскольку, во-первых,
постельное белье, лежащее сверху, обычно свисает по бокам кровати и мешает открыванию ящиков, а
во-вторых, из-за неизбежного положения последних, ручки можно держать только в согнутом положении, в
котором неудобно и некомфортно прилагать значительное усилие к ручкам ящиков.
Согласно изобретению, в устройстве указанного типа под ложем или раковиной предусмотрен один или
несколько выдвижных ящиков, предназначенных для скольжения наружу по направляющим или рельсам,
наклоненным под углом к горизонтали, или между ними, причем каждый из этих ящиков снабжен
предохранительным фиксатором, при освобождении которого ящик, под действием силы тяжести,
выдвигается наружу из устройства.
Один из вариантов изобретения включает в себя конструкцию прямоугольной формы, имеющую практически
плоскую горизонтальную верхнюю часть, предназначенную для размещения пружинного матраса или
подобного ему, на который затем укладывается постельное белье известным способом. Между нижней
поверхностью верхней части и полом вертикально расположены несколько перегородок или каркасов, одна из
которых проходит по центру кровати и в основном вдоль ее главной оси от изголовья до точки, расположенной
на небольшом расстоянии от изножья, а поперечная перегородка расположена на последнем конце и
образует пространство в изножье кровати, которое в закрытом виде, при наличии полок и откидной передней
панели, может использоваться в качестве шкафа для обуви.
В поперечной вертикальной плоскости на небольшом расстоянии 55 от изголовья вторая перегородка тянется
от одной стороны кровати до другой, и таким образом, вместе с концом центральной перегородки и
окружающими внешними стенками, образует два помещения, пригодных для использования в качестве
шкафов для шляп. Оставшееся пространство под кроватью приспособлено для размещения двух выдвижных
ящиков усовершенствованной формы; для этой цели на прилегающих к поперечным перегородкам
поверхностях предусмотрены направляющие, расположенные на небольшом расстоянии от пола, причем эти
направляющие наклонены вниз под небольшим углом от центральной перегородки к боковым сторонам
кровати.
Ящики имеют прямоугольную форму ящика 70 и снабжены по нижнему краю каждой из боковых стенок
треугольным выступом, выступающим вниз и приспособленным к скольжению по соответствующему
наклонному направляющему элементу 75, образованному на одной из поперечных перегородок.
Высота ящиков отрегулирована таким образом, что в полностью закрытом положении ящика между верхним
краем ящика и нижней поверхностью верхней части кровати образуется плотное соединение; каждый из этих
ящиков снабжен защелкой известного типа для удержания ящика в закрытом положении и ограничителем для
предотвращения его полного извлечения. 85 Легко заметить, что угол наклона направляющих к горизонтали
может быть расположен таким образом, что при отпускании фиксатора ящика он будет выдвигаться наружу
самостоятельно или потребует лишь незначительного ручного усилия. При желании, чтобы свести к минимуму
трение направляющих, на них или на ящиках могут быть установлены шарики или ролики, так что наклон
направляющих, а следовательно, и усилие, необходимое для установки ящиков на место, будет сведено к
минимуму.
Изголовье кровати, как обычно, выступает слишком вертикально и предпочтительно крепится к ножкам
кровати съемным способом с помощью штифтов или подобных элементов. Низкие вертикальные стенки
крепятся аналогичным образом вдоль боковых сторон кровати в порядке 105, чтобы предотвратить
наложение постельного белья, 2.352,683, прилегая к верхним частям ящиков, при этом вертикально
выступающая ножка также является съемной. Также пространство в изголовье кровати может быть снабжено
ящиками с наклонными направляющими, одна сторона каждого из которых предпочтительно должна быть
вставлена в пазы, позволяющие выдвигать ящик вертикально и вставлять его в пазы, образованные в верхней
части ящика, что позволяет использовать его в качестве шкафа при желании.
Датировано 14 июня 1930 года.
Ф. Дж. Кливленд и Ко., Саутгемптон Билдингс, 29, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к комбинированным койкам и подобным учреждениям.
Я, Леонард Армин Дж. Сикссон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Монтегю Роуд, 11,
Вест-Илинг, Западный Илинг, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к комбинированным кроватям и подобным изделиям и имеет своей целью
создание усовершенствованного устройства, верхняя поверхность которого выполнена в виде кровати или
дивана, а снизу снабжена местами для хранения, такими как шкафы, ящики и тому подобное.
В подобных устройствах до сих пор возникали проблемы с открыванием ящиков, поскольку, во-первых,
постельное белье, лежащее сверху, обычно свисает по бокам кровати и мешает открыванию ящиков, а
во-вторых, из-за неизбежно низкого расположения ящиков, за ручки можно ухватиться только в согнутом
положении, в котором неудобно и некомфортно прилагать значительное усилие к ручкам ящиков.
В обычных кроватях уже предлагалось предусмотреть боковые стенки, которые можно поднимать
механически с помощью рычажного механизма, а также контейнер или поднос, который можно размещать под
обычным матрасом для хранения белья и тому подобного, причем этот поднос постоянно удерживается на
месте, а доступ к содержимому осуществляется с помощью откидной крышки, которая может откидываться
вниз.
Согласно изобретению, в комбинированной кровати или подобном устройстве предусмотрен выдвижной ящик,
установленный на направляющих, наклоненных к горизонтали. Предпочтительно, направляющие 55 должны
быть наклонены вниз к своим внешним концам, а при желании рядом с задним краем ящика могут быть
установлены один или несколько роликов для зацепления с неподвижной направляющей, при этом еще один
или несколько роликов могут быть установлены на внешнем конце направляющей для зацепления с нижней
частью ящика.
Чтобы предотвратить вылезание постельного белья за край кровати и, следовательно, закрытие ящиков,
вдоль одной или обеих сторон кровати может быть предусмотрена выступающая вверх стенка,
предпочтительно с верхней частью, высота которой может регулироваться.
При желании передняя часть одного или нескольких ящиков может быть приспособлена для откидывания
наружу от корпуса, что позволяет трансформировать их в шкаф или выдвижной ящик по мере необходимости.
Один из вариантов изобретения схематически проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, на которых:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид комплектной кровати 80; рисунок 2 — частичное
поперечное сечение, а рисунок 3 — увеличенный перспективный вид, показывающий конструкцию изножья 85
кровати.
Изображенная на чертежах комбинированная кровать включает в себя нижний прямоугольный каркас 11 и
верхний каркас 12, поддерживаемый вертикальными стойками 13, что позволяет разместить с каждой стороны
кровати выдвижной ящик 14, трансформируемый ящик или шкаф 15 и шкаф 16, а в изножье кровати
предусмотрен дополнительный ящик 17 для обуви. Каркас кровати закрыт с верхней стороны с помощью
верхней части 18, которая предназначена для размещения пружинного матраса известного типа (не показан)
и обычного постельного белья.
Каждый из ящиков 14, 15 и 17 выполнен с нижними краями боковых стенок 19, наклоненными вниз к передним
торцам; сзади каждого ящика 10 предусмотрен ролик или ролики 20 для зацепления с одной или несколькими
наклонными направляющими 21, установленными на нижней раме 11 кровати. Ролик или ролики 22
закреплены на раме H конструкции 11 и предназначены для зацепления с одним или обоими нижними
кромками боковой стороны.
352,688 Для удержания ящиков в закрытом положении можно использовать надежные фиксаторы, например,
шариковые с пружинами! При желании, для обеспечения сцепления с роликами 20, 2, 2 и задней стенкой 25
ящиков могут быть предусмотрены направляющие с плоским или другим подходящим поперечным сечением,
чтобы предотвратить износ и обеспечить максимально легкое открывание, а для открывания ящиков
предусмотрены ручки 45. Следует отметить, что в конструкцию комбинированной кровати могут быть внесены
различные изменения без отступления от изобретения, при этом во всех случаях используемые
комплектующие могут быть выбраны в соответствии с конкретными требованиями, согласно требуемой
конструкции и отделке.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352684.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352684&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352684A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дюна 16, 1930 год. № 18U45/30, 3- -- 8. Полностью принято: 16.01.1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1
Lcu-проверентов в стиральных машинах.
Я, Артур Клиффорд Хоуэн, британский гражданин, проживающий в Новой Южной Австралии, настоящим
заявляю о характере изобретения и способе его снятия с машины. Рисунок 3 представляет собой
фрагментарный вертикальный разрез конструкции тележки 55 недалеко от Сиднея; Новый Южный Уэльс; и ее
подшипников оси и вала; и Рис. 4 представляет собой перспективный вид тележки и ее оси и вала, как
показано на рисунке.
Подробно описанная и установленная в пункте 10, цилиндрическая ванна, поддерживаемая на высоте 60° на
ножках, таких как 11.
Он
Данное изобретение относится к стиральным машинам, в частности, к машинам малой вместимости, где дно
12 ванны имеет потайную форму, а перфорированный фальшдно-дисковый элемент 12x установлен в нем
для обеспечения продувки водой бытовых стиральных машин. Дно 12 ванны отжимает белье, а также
предотвращает загрязнение ткани. В конструкции машины, согласно изобретению, используется вогнутый
диск 13, который представляет собой сливную трубу.
Вращающийся диск установлен в ванне над трубой 14, или в трубе 14, или в трубе 14, или в трубе 14, на оси,
имеющей короткий гибкий вращательный ход по конической траектории. К трубе 14 может быть прикреплен
Соседние файлы в папке патенты