Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10324
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353356.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353356&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353356A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ КОДОП
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Con ventiun. Дата (Австрия): Декабрь. 18, 192,9.
353,356 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 17,1980. № 384,65 1/30.
Полностью принято:. 28 июля 1981 года.
1
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к фитильной горелке или связанные с ней.
МЫ, ЛАМПЕН - УИСД МЕТАЛЛВАРЕНФАБРИКЕ.Н У1.
Компания DTmAn GEBRR5-DFn BRihdNNRn A., акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Австрийской Республики, с местом ведения бизнеса по адресу: Erste llaidequerstrasse,
Вена, Австрия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованиям фитильных горелок, в которых пламя горит над
ограничительным диском, который посредством выступающего наружу фланца, снабженного рядом
кольцевых перфораций или защитной проволочной сеткой, предотвращает воздействие пламени на ту часть
кольцевого фитиля, которая открыта между направляющей фитиля и указанным диском, или обратное
столкновение с ней.
Целью изобретения является создание втулки, простирающейся вниз от ограничительного диска внутри круга
перфораций последнего и закрывающей непокрытую часть фитиля.
Конструктивный пример горелки, являющейся предметом изобретения, показан на прилагаемых чертежах, на
которых:
Рис. 1 представляет собой вертикальный разрез горелки, рис. 2 — горизонтальный разрез вдоль линии А-А на
рис. 1.
3
1
обозначает контейнер для фитиля, 2 внешнюю направляющую трубку фитиля, 3 ограничительный диск и 4
защитную втулку, соединенную с ним. Верхние концы волокон кольцевого фитиля входят в отверстия 5,
предусмотренные в кольцевом выступе диска 3, так что он может гореть над последним. Аналогично,
перфорации 6, предусмотренные в выступе диска 3, позволят проходить газам, образующимся под указанным
диском. На внешней стороне диска предусмотрены перфорации 7 для подачи воздуха к пламени и для
охлаждения диска 3. Втулка 4, надлежащим образом закрепленная на диске 3, например, сваркой, снабжена
выступающими внутрь зубьями 8, которые входят в зацепление с соответствующими выступами 9 наружной
направляющей трубки 2. Втулка 4 опирается на расширенную часть внешней направляющей трубки 2,
закрепленной на топливном баке 1, тем самым обеспечивая соединение между последним и диском 3. Однако
рукав может также непосредственно опираться на топливный бак.
В нижней части втулки предусмотрено 4 перфорации 10, через которые откачиваемый воздух может
поступать в пространство между втулкой 4 и наружной направляющей трубкой 2. Благодаря этим
перфорациям поперечное сечение гильзы 4 уменьшается до такой степени, что передача тепла в топливный
контейнер 1 в определенной степени ограничивается. Втулка 4 позволяет наполнить диск 3 перфорациями 7
относительно большого поперечного сечения, поскольку втулка 4 предотвращает попадание пламени,
которое может пройти через эти перфорации, на непокрытую часть фитиля.
Между выступами 9 наружной направляющей трубки 2 в определенных местах предусмотрены углубления,
так что втулку 4 можно надеть на трубку 2, а затем закрепить на ней, повернув ее. Поскольку втулка 4,
соединенная с диском 3, надежно зафиксирована, диск 3 также может служить упором для фитиля, который
ударяется о диск при его поднятии.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353357.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353357&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353357A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ"1W
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА %Дата подачи заявки: ноябрь. 19, 1930. № 34,823/130.
MI3A57 - (Дополнение к патенту № 344,706. Дата подписания Конвенции (Австрия): 19.01.1929. ) Заявка
принята: 23 июля 7931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, относящиеся к чему-либо или связанные с чем-либо. Абсорбционные холодильные установки Ма.
Мы, Эгон Клепв-Арт, гражданин Австрии, проживающий по адресу Сервитенгассе 10, Вена IX, Австрия, и
Артун Шеннфельд, гражданин Австрии, проживающий по адресу Хайуптштрассе 77, Вена XIX, Австрия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении. В абсорбционных холодильных машинах
в соответствии со спецификацией нашего предыдущего изобретения.
В патенте 2N-o. 3414,706 указано, что тепловая эффективность отрицательно снижается из-за того, что: 1)
частицы воды, переносимые парами во время кипения, попадают в конденсатор-испаритель; и 2) испаритель
начинает преждевременно оттаивать из-за повышения давления в газовом пространстве абсорбера.
Согласно настоящему изобретению, которое является усовершенствованием или модификацией
изобретения, описанного и уточненного в нашей предыдущей спецификации, первый упомянутый дефект
устраняется с помощью pjio-eTiding для обезвоживания хладагента, средства для этого p! Водоотделитель
включает в себя водоотделитель или резервуар, расположенный в трубопроводе, соединяющем испаритель и
котел, две трубы, соединяющие две точки в указанном резервуаре, которые расположены как можно дальше
друг от друга и находятся в его самой нижней части в течение периода нагрева, с двумя высокими и широко
разнесенными точками котла, и две или более трубы, ведущие от двух или более высоких точек
водоотделителя к испарителю, расположенные под ним, причем эти трубы, за исключением трубы 410, имеют
максимально прямую форму, состоят из двух витков и входят в испаритель в точках, которые находятся выше
в течение периода нагрева, тогда как прямая труба входит в испаритель в точке, которая не является его
самой высокой точкой, когда испаритель находится в положении охлаждения.
Указанный выше вторичный дефект устраняется путем выравнивания давления посредством отвода газа из
газового пространства (P) абсорбера через трубу в абсорбционную систему. Труба проходит через
небольшую камеру и немного открывается, как сопло, в всасывающую трубу. [Цена 1/-]
Конструктивная форма абсорбционной холодильной машины 55 согласно изобретению схематически
показана на фиг. 1 и 2 прилагаемого чертежа в положениях кипения и охлаждения соответственно. 60 Котел I,
расположенный в нагреваемом и заполненном водой сосуде 0, разделен на две камеры 1a и 1b посредством
перегородки 2 и, посредством механизмов двух труб 8, открывающихся в точках 3b и 65, не имеет
котла-абсорбера в своей верхней точке покоя, на максимально возможном расстоянии друг от друга. Котел
соединен с сосудом 9, в который указанные трубы открываются в двух самых нижних точках 3' и 8', как можно
дальше друг от друга. Этот сосуд 70, предназначенный для работы в качестве водоотделителя, соединен в
своей самой высокой точке двумя трубами 10 и 11 с конденсатором-испарителем 4, расположенным под ним,
так что труба 1-1, которая 75 предназначена в качестве охлаждающей змеевика, открывается в испаритель в
своей самой высокой точке, тогда как другая труба 10 соединена с испарителем по возможности по прямой
линии с самой высокой точкой, в которой он 80 находится в режиме охлаждения.
При необходимости вместо одного охлаждающего змеевика 11 можно использовать несколько охлаждающих
змеевиков, которые в течение периода нагрева вводятся вместе с водоотделителем 9 и
конденсатором-испарителем 85 4 в сосуд 7, заполненный охлаждающей водой.
Данная схема работает следующим образом, а именно:
В течение периода кипения (рис. 11) пары хладагента проходят через две трубы 3 и 8 из котла 1 в
водоохлаждаемый сосуд 9, в котором затем пар, переносимый вместе с парами, конденсируется и собирается
в самых нижних точках сосуда 9, в то время как пары хладагента поднимаются в виде пузырьков через
сконденсированную воду, а затем проходят из самых высоких точек сосуда 9 через трубы 10 и 11 в
конденсатор-испаритель и конденсируются в нем, а также в трех указанных трубах.
После окончания периода кипячения горячая вода из сосуда 6 в первую очередь заменяется охлаждающей
водой, что вызывает немедленное падение давления в котле и, таким образом, всасывание воды,
скопившейся в водоотделителе, через трубы 3 и 8 обратно в котел.
Образующийся пар хладагента, однако, не может быть поглощен раствором, бедным газом, после того, как
верхний слой жидкости насытится и, благодаря своей меньшей удельной массе, образует разделительный
слой между раствором, бедным газом, и паром.
Если устройство теперь извлечь из охлаждающей воды и, после наклона на угол около 90°, вставить в
охлаждающую камеру или на нее таким образом, чтобы котел располагался вне охлаждающей камеры, а
испаритель вместе с водоотделителем и соединительными трубами находился внутри нее (рис. 2), то пары,
поднимающиеся из испарителя, проходят через трубу 10, соединение которой с испарителем теперь
находится в самой высокой точке последнего, в пустой контейнер 25 9 и оттуда проходят через трубу 3 в
кипящую камеру 1', а оттуда в перфорированную трубу, проникая через перфорации в раствор, бедный газом,
и там поглощаются им.
Если по какой-либо причине вода, несмотря на действие водоотделителя 9, попала в испаритель 4, то перед
началом следующей фазы кипения устройство устанавливается в такое положение, чтобы, когда котел
находится в горизонтальном положении, конденсаторный испаритель располагался сверху, так что любая
оставшаяся в нем вода могла бы стекать оттуда по трубе 10 в сосуд 9, а оттуда по трубе 3 в котел. Для этого
газ, находящийся в котле, должен иметь возможность перетекать в контейнер, что осуществляется
посредством трубы 8.
Для того чтобы та часть газов, которая не абсорбируется и поднимается в газовую камеру lb, не приводила к
вредному повышению давления газа, между большой камерой lb и малой камерой IP предусмотрен купол 12,
отверстие 13 которого ведет из газового пространства большой камеры lb в указанный купол, а труба 14 ведет
от этого купола к середине абсорбционной трубы 5, причем труба 14 снабжена там соплом 15.
Если давление газа в газовой камере 1 котла в какой-либо момент превысит давление в испарителе 4, то газ
будет протекать через 13 в купол или камеру 12, а затем с высокой скоростью через 14, 15 в...
Абсорбция происходит через трубу 5, и жидкость впитывается в абсорбционную жидкость, создавая
выравнивание давления, поскольку в результате абсорбции 65 происходит падение давления в газовой
камере на 1 фунт.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353358.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353358&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353358A
[]
1R E S E PV 7
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 26 мая 1930 г. № 35,084/30.
iDivided из № 338 952. ) 353,358 W10-A-4 Полностью принято: 23.1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для дефибрации хлопка или других волокнистых семян, или
для других аналогичных целей.
Мы, Александр Геммелл Мердок, подданный короля Великобритании, из компании Dockhead Iron Works,
Бермудси, Лондон, Юго-Восточный округ 1, и компания BiPirsi-COTI-SEFD PRODUCTS LIMITED, учрежденная
в соответствии с Законом Великобритании об ограниченной ответственности, расположенная по адресу:
Кэннон-стрит, 110, Лондон, Юго-Восточный округ 4, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппаратам для измельчения хлопка или других волокон, содержащих
семена, или для других подобных целей, и в частности касается конструкции и расположения измельчающих
элементов, используемых в таких аппаратах.
В целом, дефибрилляторы для дефибрилляторов, описанных выше и сконструированных в соответствии с
изобретением, имеют обтекаемую или приблизительно обтекаемую форму в направлении своего движения и
снабжены зубцами, насечками или подобными элементами в подходящих положениях для осуществления
дефибрилляции. Такие элементы могут включать центральный стержень с установленной на нем втулкой или
втулками, причем указанная втулка или втулки имеют зубья, насечки или тому подобное.
В некоторых конструкциях дефибрилляторы, выполненные из центрального стержня с втулкой или втулками,
могут располагаться практически вертикально, при этом один их конец может быть закреплен шарнирно на
подходящем опорном элементе, а другой — съемно зафиксирован в нужном положении. Такая конструкция
позволяет легко заменять изношенные детали, особенно в тех случаях, когда корпус аппарата включает
съемные секции или дверцы, поскольку достаточно просто открыть корпус, чтобы установить необходимый
дефибриллятор на место, отстегнуть съемное крепежное устройство и повернуть дефибриллятор вокруг
поворотного конца, что позволяет снять втулку или втулки и заменить их другими.
Согласно изобретению, дефибрирующие элементы могут использоваться в любой подходящей форме в
аппаратах для дефибрации хлопка [Цена 1]-'1 или других волокнистых семян или для других подобных целей,
и особенно подходят для таких аппаратов, как аппараты, снабженные кольцевой зоной, по которой
волокнистые семена или подобные им материалы должны проходить под действием силы тяжести, в то время
как один или несколько рядов дефибрирующих элементов вращаются в этой зоне с желаемой скоростью,
причем указанные элементы в предпочтительных конструкциях прикреплены к центральному корпусу,
соответствующим образом поддерживаемому 60, и вращаются, предпочтительно вокруг вертикальной оси,
при этом одновременно через кольцевую зону проходит поток воздуха для удаления отделенных волокон,
главным образом, за счет действия дефибрирующих элементов в сочетании с внутренней поверхностью
дефибрирующей камеры.
Такое оборудование может быть выполнено в виде отдельных блоков или, как описано в нашей совместной
заявке № 25919129, может включать в себя ряд независимых, наложенных друг на друга блоков.
Аналогичным образом, подача воздушных потоков к блоку или блокам может осуществляться любым
способом, и в некоторых конструкциях могут быть использованы средства, описанные в нашей находящейся
на рассмотрении заявке № 335298.
Следует понимать, что термин «обтекаемый» или «приблизительно обтекаемый», встречающийся в описании,
следует толковать не только как относящийся к идеально обтекаемой форме, то есть к форме, рассчитанной
на минимальное сопротивление движению в жидкости, но и к эллиптическим или овальным формам, которые,
хотя и не обладают идеальными обтекаемыми характеристиками, тем не менее, имеют приблизительно
обтекаемую форму. Кроме того, следует отметить, что термин «обтекаемый профиль» широко используется в
авиастроении и относится к элементам эллиптического или овального сечения, причем характеристики
указанных эллиптических или овальных профилей полностью оправдывают их практическое использование в
качестве обтекаемых профилей.
Для того чтобы изобретение было понято, его можно описать со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: на фиг. 1 в несколько схематичном разрезе показан вариант исполнения дефибрирующих
элементов, сконструированных и расположенных в соответствии с изобретением.
На рис. 2 показан план части рис.
1
в более крупном масштабе.
На рис. 3 показан нижний план части рис. 1, также в большем масштабе.
На фиг. 4 в еще большем масштабе показан фрагмент дефибрирующего элемента, изготовленного в
соответствии с предпочтительным способом эффективного осуществления изобретения.
На фиг. 5 в разрезе, а на фиг. 6 в плане в разрезе показано дефибрирующее устройство, оснащенное
дефибрирующими элементами, расположенными и сконструированными в соответствии с изобретением.
Устройство, показанное на рис. 5 и 6, идентично тому, которое показано и описано в нашей параллельно
рассматриваемой заявке №.
25,919 /29 (Серийный номер 338,952) и не будет подробно описан, за исключением того, что касается
расположения и конструкции дефибрилляторов.
Как показано на рис. 1, 5 и 6, дефибрилляторные элементы обозначены цифрой 15, и каждый из них
установлен на рычагах 16, соединенных с центральным корпусом 27, который вращается и перемещается с
помощью приводного вала.
Каждый дефибрилляторный элемент 15 имеет эллиптическое сечение, то есть приблизительно обтекаемое
сечение, причем большая его часть расположена по окружности.
В предпочтительной конструкции, показанной на чертежах, каждый дефибрирующий элемент образован
стержнем 29 эллиптического сечения, соединенным шарниром 28 с самым нижним рычагом 16.
Другие рычаги 16 имеют форму опор или седел для стержня 29, который предназначен для крепления к
рычагам винтами 30.
Над перекладиной 29 полых втулок обтекаемого сечения 31, предназначенных для скольжения, имеют зубцы
или насечки 3 на этих втулках.
Конструкция позволяет быстро заменять изношенные детали, особенно в устройствах, корпус которых
включает съемные или дверные секции, поскольку достаточно просто открыть корпус, установить
необходимый дефибрирующий элемент на место, открутить 55 винтов 30, повернуть дефибрирующий
элемент вниз вокруг шарнира 28, сдвинуть заменяемую втулку или втулки и заменить их другими.
При несколько схожем ограничении внешняя поверхность самой планки 29 60 может быть выполнена с
зубцами, насечками или подобными элементами.
Изобретение не ограничивается описанными точными формами или деталями конструкции, поскольку они
могут быть изменены в соответствии с конкретными случаями.
Если мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353359.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353359&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353359A
[]
ПАТЕНТ tlienV'A (;-P1
Дата проведения конференции (Germapy);. Декабрь. 4, 1929. 3 39 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 24,17980. № 35,284 (30.
Завершено. Принято: 23 июля 1937 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к микроскопам или связанные с ними.
Мы, компания CARL ZEiss, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством
Германии² по адресу: Карл-Цайс-штрассе, Йена, Германия, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении.
Подавляющее большинство микроскопов имеют точную фокусировку, осуществляемую с помощью шестерни,
расположенной в верхней части штатива на той же высоте, что и трубка. Однако используются и другие типы
микроскопов, у которых шестерня расположена в нижней части штатива, и поэтому они совершенно
отличаются по конструкции не только в отношении фокусирующего устройства, но и в отношении штатива.
Настоящее изобретение относится к микроскопам, имеющим нижнюю шестерню и точно фокусируемым с
помощью хорошо известного устройства, в котором трубка поддерживается рычагом, который, приводимый в
действие зубчатой передачей, обеспечивает ей медленное движение и предназначен для размещения этого
рычага в верхней части штатива, в то время как зубчатая передача, то есть вся зубчатая передача,
расположена в нижней части штатива. Несмотря на наличие расположенной ниже шестерни для точной
фокусировки, такое устройство позволяет вернуть штативу его обычную форму, что, по сравнению с
конструкцией известных до сих пор микроскопов этого типа, не только обеспечивает значительное
экономическое преимущество, но и позволяет преодолеть недостатки в отношении точности фокусировки,
присущие микроскопам данного типа.
Особо подходящее устройство получается, когда рычаг, расположенный в верхней части подставки и
поддерживающий трубку, соединен с помощью толкателя с последним элементом зубчатой передачи.
На прилагаемом чертеже показан конструктивный пример изобретения, частично в разрезе, а частично в
проекции.
Подставка, изображенная на чертеже, состоит из опорной плиты а, на которой установлен кронштейн b,
позволяющий наклонять под углом вокруг оси А.
Кронштейн стойки h) поддерживает трубку c, которая вместе со ползунком cl, на котором она грубо
регулируется с помощью головки 55 0, опирается на рычаг d, на который она прижимается собственным
весом, а также пружиной e. В нижней части кронштейна стойки b находится зубчатая передача, которая
уменьшает скорость вращения 60 головки j, ось вращения которой совпадает с осью наклона A кронштейна
стойки b. Зубчатая передача состоит из шестерни g, которая закреплена на оси головки / и зацепляется с
зубчатым колесом g', и шестерни g2, которая закреплена на оси зубчатого колеса g' и зацепляется с зубьями
h' рычага h. Этот рычаг h вращается вокруг оси B и соединен своим свободным концом с толкателем i,
который также соединен с рычагом d.
Как следует из вышеизложенного, вращательное движение фрезерованной головки приводит к медленному
подъему или опусканию трубки в зависимости от угла поворота головки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353360.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353360&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353360A
[]
Ultpegeven den
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Италия): ноябрь. 29, 1929. 3-5 3,3 6 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 25, 1920, № 35,495/ 30.
Завершено: 23 июля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯX.
Усовершенствования карбюраторов или относящиеся к ним. Авиационные двигатели.
Мы, компания FIAT Sociéta. AN.\oYxiMA, расположенная по адресу: 2.50, Via, Nizza, Turin, Italy, юридическое
лицо, организованное в соответствии с законодательством Италии, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Известно, что используемые в настоящее время в авиационных двигателях карбюраторы обеспечивают
регулярную подачу топлива в двигатель даже при очень больших углах наклона летательного аппарата, но не
обеспечивают удовлетворительной подачи топлива в двигатель при перевернутой нагрузке.
Последнее состояние возникает при непрерывном перевернутом полете и при внезапных снижениях,
вызванных, например, действием воздушных отверстий.
Данное изобретение относится к карбюратору для авиационных двигателей, адаптированных для работы в
условиях перевернутой нагрузки самолета, и характеризуется сочетанием автономных средств для подачи
топлива в поплавковую камеру, средств для контроля подачи топлива в двух противоположных режимах
работы самолета, а также средств для подачи топлива из поплавковой камеры в всасывающую трубу
карбюратора в обоих направлениях полета самолета.
Прилагаемый чертеж sos.
способ продемонстрировать некоторые конструктивные особенности изобретения.
На рисунке 1 представлен поперечный разрез карбюратора.
На рисунках 2 и 3 представлены разрезы двух слегка модифицированных конструкций водонагревателя.
Обращаясь к рисунку 1, карбюратор 40 включает в себя кольцевой фильтр 1, вблизи дна которого
расположены два обычных распылителя 2 и 3, обеспечивающие, соответственно, более медленное
распыление и нормальное распыление.
Форсунка 3 взаимодействует с каналом 7, открывающимся наружу через воздухозаборник 8, чтобы разбить и
смешать топливо, поступающее через указанную распылительную форсунку.
Всасывающий патрубок карбюратора, в который подается воздух, расположен дроссельный клапан 6, внутри
большой трубки Вентури 5, внутри которой находится вторая трубка Вентури -5a, снабженная отверстиями, в
которые смесь поступает из большой распылительной форсунки 355' через трубопровод 3a. Количество
форсунок, разумеется, не ограничено. Топливо, поступающее из небольшой распылительной форсунки 2,
транспортируется по трубопроводу 2a и отверстиям 4a, образованным в всасывающем патрубке 4, к точке C9
рядом с дроссельной заслонкой 60.
Вблизи верхней части камеры 1 расположена вспомогательная распылительная форсунка a, которая обычно
сообщается с воздухозаборным патрубком b, выходящим наружу, в точке, расположенной вблизи дна камеры.
Эта распылительная форсунка открывается через трубу C и Z во внутреннюю трубку Вентури 5a карбюратора.
Механизм 1 несет поплавок 9 быстроходный 70 с рычагом 11, поворачиваемым вокруг оси, снабженной иглой
1? с двумя коническими концами. Два трубопровода 13 и 14 открываются напротив конических игольчатых
трубок в пространство, образованное в цепях. 1 75 и простираются до распределительной цепи 1,5. Топливо
для карбюратора течет через... Трубка 16а фильтруется через сетчатый фильтр 1Гб и поступает в указанный
теплообменник 15 через входное отверстие 16. 80.
В распределительной камере слайд 17 установлен в выступе 18, направленном внутрь камеры 1, и
обеспечивает... с коническими концами для закрытия отверстия трубопровода 13 или 14 в зависимости от
того, как он опускается на 85 градусов в одном или другом направлении под действием своего веса.
Атмосферное давление внутри камеры 1 в двух противоположных положениях летательного аппарата
поддерживается за счет связи с атмосферой, устанавливаемой каналом связи в обычном полете и каналом
связи 7# в перевернутом полете, чтобы предотвратить вытекание топлива наружу, когда летательный аппарат
перевернут вверх дном.
Работа осуществляется следующим образом: пока летающая машина находится в нормальном положении,
соответствующем положению цилиндра, показанному на рис. 1, ползунок 17 удерживает трубопровод 14, и
топливо поступает в цилиндр 1 через трубопровод 1.3.
Уровень топлива поддерживается постоянным при поплавке 9 камеры 1 и игле 12, которая контролирует
выходное отверстие 105 указанного трубопровода 13. Larec and flhe 1BAIZ ORIGINAL ',.360 of chainber 1.5 and
the top of chainler 1.
В остальном работа карбюратора остается неизменной.
Конструктивные формы, описанные и проиллюстрированные выше, показаны только в диагональных схемах и
с использованием WA 10 C v из JEXANIPL, и в зависимости от необходимости могут быть внесены
многочисленные модификации и вариации, не выходящие за рамки изобретения.
Тщательно описав и определив природу нашего изобретения и то, в каком режиме оно должно быть
выполнено, мы заявляем, что то, на что мы претендуем, это: 1. Карбюратор для авиационных двигателей,
адаптированный для работы в условиях перевернутой нагрузки самолета, обеспечивает комбинирование
средств подачи топлива по отдельным каналам к поплавковому клапану, что обеспечивает более точное
управление подачей топлива в двух основных условиях, в которых самолет может работать.
2.
для aircizill
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353361.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353361&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353361A
[]
копирование
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Германия): ноябрь. 26, 1929. 353,-34 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 26, 1930. № 35595/30. Принято к рассмотрению: 23 июля 1931 г. 5 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство 1-фенил-2-аминоспиртов(l), гидроксилированных в фенильном ядре.
Мы, I. G. FARBETxINDUSTRIE AICTIENGLSELL.SCiIAFT, акционерное общество, организованное в
соответствии с законодательством. Компания Germiany, расположенная во Франкфурте-на-Майне, настоящим
заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем документе.
заявление:
С момента введения адрениалина в медицину предпринимались попытки синтезировать другие алкамины
того же типа, и эта работа получила импульс благодаря введению эфедрина. Однако на практике оказались
пригодными только те синтетические методы, которые начинаются с подходящих галогенированных кетонов
(например, хлорацетопирокатехола, бромпропиофенона), заставляют их реагировать с амином, а затем
восстанавливают кетогруппу до спирта. Другие процессы, такие как восстановление циангидринов или
нитросоединений натрием, которые получают, например (согласно 2?). 5 Rosenm-und "Berichte der deutschen
chemisehen Gesellschaft", Vol. 46, стр. 1034) из нитрометана и альдегида, не нашли никакого интереса в
промышленности.
Данное изобретение основано на наблюдении, что путем воздействия азотистой кислоты на ароматические
алифатические кетоны, гидроксилированные по фенильному ядру, можно легко получить соответствующие
Соседние файлы в папке патенты