Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10324
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353372.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353372&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353372A
[]
Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Конференц-Дейл (Германия): Январь. 4, 1930.
3"53,372 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 30, 1930. № 39,222 130.
Окончательная версия принята к публикации: 23 июля 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к световым электроразрядным трубкам или связанные с ними.
Мы, компания THE GENERAL ELECTRIC COMPANY Li.MITED, расположенная по адресу Magnet House,
Kingsway, London, W.C. 2, британская компания (правообладатели P.ATENT-TRrtT-HAiND GEsELLSCIHAFT
FURH ELE HTRISCHE GLUHLAMPEN m. Компания B.H. (по адресу: Эренбергштрассе, 11-14, Берлин, 0.17,
Германия, немецкая компания) настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к светящимся электроразрядным трубкам и, в частности, к устройству для
запуска светящихся электроразрядных трубок, включающих электроды, приспособленные для электрического
нагрева. Уже известно, что воспламенение в светящихся электроразрядных трубках может осуществляться
либо с помощью импульсов напряжения, либо путем приложения высокочастотного тока, и данное
изобретение направлено на осуществление последнего способа запуска с высокой степенью надежности с
помощью очень простого в изготовлении устройства.
Согласно настоящему изобретению, в светящейся электроразрядной трубке описанного типа электроды
соединены последовательно в общей цепи нагрева, ответвляющейся от сети питания, которая снабжена
выключателем в цепи для двух электродов. При такой конструкции после достаточного нагрева электродов
указанный выключатель размыкается, и к нагретым электродам немедленно подается полное напряжение
сети, в результате чего запуск трубки под действием высокочастотного тока происходит с большой
вероятностью. Благодаря расположению выключателя в цепи нагрева электродов, после запуска под
действием высокочастотного тока, участки проводников цепи нагрева, расположенные между сетью питания и
электродами, также служат для проведения линейного напряжения, подаваемого на электроды во время
нормальной работы трубки.
Для облегчения разъединения цепи нагревательного тока и необходимого высокочастотного оборудования,
выключатель, используемый для высокочастотного оборудования, и выключатель, расположенный в цепи

нагрева электродов, объединены в общий выключатель, сконструированный таким образом, что при
размыкании цепь высокочастотного оборудования размыкается несколько позже, чем цепь нагревательного
тока, чтобы высокочастотный ток оставался доступным в течение определенного периода времени после
подачи полного сетевого напряжения на электроды для начала разряда.
Один из способов осуществления изобретения будет описан далее в виде 65 примеров со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на котором 1 представляет собой светящуюся электроразрядную трубку, заполненную
известным образом газом, предпочтительно инертным газом или смесью инертных газов или паров металлов,
или 70 смесью инертных газов и паров металлов, имеющую два электронно-излучающих горячих катода 2, 3,
которые соединены выводами 4, 5 с клеммами 6, 7 источника переменного тока обычного 75 коммерческого
напряжения. Стабилизирующий дроссель 8 устанавливается обычным способом в ведущей 4-й позиции. Два
горячих катода 2, 3 соединены проводом 9, который вместе с выводами 4, 5, подключенными к источнику
питания 80, образует цепь нагревательного тока. В проводник 9 вставлен переключатель 10, а также, при
необходимости, резистор 11, который предотвращает перегрузку горячих катодов во время нагрева и,
следовательно, их перегрев. К клеммам 6, 7 подсоединены еще два провода 12, 13, свободные концы которых
либо соединены с электродами 2, 3 трубки 1, либо, как показано на рисунке, просто намотаны вокруг
светящейся трубки 1 вблизи электродов.
К этим двум проводам 95 12, 13 подключен высокочастотный аппарат 14, состоящий, как известно, из
индукционной катушки, колебательного контура и высокочастотного трансформатора. Выключатель 1,5,
расположенный в проводе 12, служит для отключения цепи этого высокочастотного аппарата (который, при
необходимости, может также питаться от другого источника тока).
Для ввода трубки в эксплуатацию сначала замыкаются два выключателя 10 и 15. После этого электроды 2 и 3
начинают светиться без участия высокочастотного прибора (105 Гц), который включается в цепь
одновременно или, возможно, немного позже, вызывая запуск. Как только электроды 2 и 3 достаточно
нагреются и в разрядный канал будет выпущено достаточное количество электронов, что обычно происходит
примерно за полминуты или даже за еще более короткое время, переключатель 10 размыкается, в то время
как переключатель 15 остается замкнутым. Затем, в момент размыкания выключателя 10, на электроды
подается полное линейное напряжение, и запуск трубки под действием приложенного высокочастотного тока
происходит мгновенно и с наибольшей вероятностью. Затем, если переключатель 10 остается разомкнутым,
трубка продолжает работать от сетевого напряжения, которое подается через выводы 4, 5 цепи
нагревательного тока. Затем высокочастотную цепь можно аналогичным образом отключить, разомкнув
выключатель 15.
Для упрощения и облегчения процесса запуска два переключателя могут быть объединены в один
переключатель, который может быть сконструирован таким образом, чтобы после его размыкания
высокочастотная цепь оставалась в цепи в течение короткого времени после прерывания цепи
нагревательного тока, что гарантирует запуск лампы. В этом случае при замыкании общего выключателя
высокочастотная цепь также может включаться несколько позже, чем цепь нагревательного тока.
Переключатель общего назначения может быть автоматически перемещен в открытое положение либо с
помощью пружинного механизма, либо с помощью часового механизма после того, как включение будет
произведено.
Нагретые электроды могут быть сформированы различными способами. Они могут представлять собой,
известным образом, небольшие ромбовидные или стержневые элементы, излучающие электроны,
окруженные обмоткой из нагревательного провода; однако они также могут представлять собой цилиндры,
снабженные слоем, излучающим электроны, внутри которого размещена обмотка из нагревательного
провода.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353373.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353373&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353373A
[]
RESaVaTi Co
СПЕЦИФИЧЕСКАЯ ПАТЕНТНАЯ КОНВЕНЦИЯ (Германия): Янв. 11, 1930.
353,373 1 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 9 января 1931 года. № 842/31, Полный текст
принят. 23 июля 1931 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства гидроароматических карбоновых кислот.
Мы, SCHEwnIG-KAiiLiAum AiTIENiGESELLsCHAvT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное по адресу: MWlerstrasse, 170-17?
1,
Берлин, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству гидроароматических карбоновых кислот.
Известно, что ароматические карбоновые кислоты, а также их сложные эфиры, с трудом поддаются
каталитическому гидрированию. Согласно Ипатьеву (Бер. 41, 1008), гексагидрофталевая кислота может быть
получена каталитическим гидрированием калиевой соли фталевой кислоты, однако в таких экстремальных
условиях, что на практике этот процесс невозможен.
В соответствии с настоящим изобретением ароматические карбоновые кислоты и продукты их замещения
легко превращаются в соответствующие гидроароматические кислоты с превосходным выходом путем
воздействия водорода на их соли, предпочтительно щелочные соли, в водном растворе в присутствии одного
из обычных высокоактивных никелевых катализаторов или катализаторов на основе никеля, осажденных на
носителях.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение:
ПРИМЕР 1.
Раствор 3 моль фталевой кислоты и 6 моль едкого натрия в 21 литре воды нагревают примерно до 1600 °C в
автоклаве под давлением водорода в присутствии никелевого катализатора, осажденного на носителе,
который восстанавливают примерно до 4000 °C в потоке водорода. Поглощение водорода начинается быстро
с выделением тепла, но прекращается после потребления необходимого количества водорода.

После завершения реакции всю смесь охлаждают, отделяют от катализатора, а образовавшуюся
транс-гексафторфталевую кислоту осаждают подкислением до получения конго-красного цвета и
высушивают. Его температура плавления составляет 213-2150 °C (в сыром виде), поэтому он достаточно
чистый.
ПРИМЕР 2.
Водный раствор натриевой соли нафталевой кислоты подвергают воздействию водорода при температуре
около 2000 °C в автоклаве в присутствии примерно 5% по весу никелевого катализатора, осажденного на
носителе, предварительно восстановленном при температуре около 400 °C. Поглощение водорода
происходит быстро, вплоть до образования 4 атомов водорода. Определение содержания
тетрагидронафталевой кислоты с температурой плавления 184-1870 °C.
ПРИМЕР 3.
Натриевая соль нафтоилбензойной кислоты в 109% водном растворе подвергается действию гидрогена в
автоклаве при температуре 180-2000 °C в присутствии примерно 5% от ее массы предварительно
восстановленного никелевого катализатора-носителя. Получена смесь из 70 различных стереоизомерных
пергидронафтилметилциклогексанкарбоновых кислот, описанных Вильштедтером (немецкий патент №
325714).
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353374.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353374&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353374A
[]
a Ubmaina v %OW q a
СПЕЦИФИКАЦИЯ P AEN
Дата подачи заявки: январь. 16, 1931. № 1.555/31.
353,374 Полная спецификация принята к рассмотрению: 23 июля 1931 г.
Система lihprc-ved для соединения ответвлений труб с сосудами или трубами под давлением.
Мы, AITON & Compnkxv LIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании,
и компания, являющаяся субъектом британского права, обе расположенные по адресу: Stores Road, Derby,
графство Дерби, Англия, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к системе соединения ответвленных труб с сосудами или трубами под давлением, и, в частности, к
преобразованию ответвленных труб в паровые ресиверы.

В связи со значительным увеличением количества используемых в настоящее время паровых прессов,
паровые ресиверы, которые в большинстве случаев изготавливаются из бесшовных труб, должны иметь
очень небольшую толщину стенки.
Из-за такой толщины возникают трудности с подключением ответвленных труб к таким приемникам, и
обычные методы, при которых предусмотрен кольцевой ответвление или соединительный элемент, оказались
не слишком удовлетворительными.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной системы соединения, специально
адаптированной для крепления труб к сосудам высокого давления, таким как приемники (например,
стальные), благодаря которой преодолеваются вышеупомянутые трудности.
Данное изобретение представляет собой систему для соединения ответвлений с сосудами или трубами
высокого давления, в частности, предназначенную для соединения ответвлений с сосудами высокого
давления, такими как пароприемники или паропроводы высокого давления, в которой в корпусе сосуда
просверлено отверстие или иным образом сформировано отверстие для приема ответвления, которое затем
ввинчивается или иным образом крепится к гайке внутри сосуда или трубы, при этом ответвление и гайка
впоследствии привариваются к сосуду или трубе соответственно в местах внешнего соединения и вблизи
внутреннего соединения.
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам, которые на примере иллюстрируют трубу и соединение,
выполненные в соответствии с изобретением и применяемые в пароприемнике, на рисунке 1 показано готовое
соединение в разрезе, а на рисунке 2 — гайка с внутренней резьбой в разрезе.
На рисунке 1 А представляет собой в разрезе часть пароприемника, в которой просверлено или иным образом
сформировано отверстие В, имеющее тот же диаметр, что и внешний диаметр ответвления С, которое должно
быть к нему прикреплено. 60 -Внутренне резьбовая деталь расположена внутри приемника А, внутренняя
поверхность которой имеет цилиндрическую форму, соответствующую внутренней поверхности приемника, а
конец ответвления 65 С ввинчивается или иным образом ввинчивается в указанную деталь.
Привяжите ответвление трубы C с помощью винта с внутренним диаметром гайки, который затем
привинчивается к внутренней части корпуса приемника A, например, с помощью гидравлической или
автоматической энергии, и, удерживая его в этом положении, выполните сварку E на внешнем соединении
ответвления трубы C с приемником A, для чего отверстие B вырезается или вырезается. После завершения
этой сварки внутренний диаметр гайки приваривается к приемнику A в месте его внутреннего соединения в
точке F, таким образом, все соединение считается завершенным. При желании можно выполнить
дополнительную сварку в точке G на стыке внутреннего диаметра гайки с внутренним концом ответвления
трубы C.
Следует отметить, что поскольку гайка с внутренним диаметром 85 приварена намертво к корпусу ствольной
коробки А, последняя, таким образом, дополнительно усиливается за счет иного эффекта отверстия В,
вырезанного или сформированного в ствольной коробке.
Высокое давление требует использования материалов с низким напряжением, а вырезание отверстий в таком
материале обычно предполагает увеличение толщины материала в месте проделывания отверстия, что не
сильно увеличивает вес. 95 Соединение, сконструированное в соответствии с настоящим изобретением,
позволяет избежать этого возражения.
поскольку nult ID, хотя и служит для усиления, не «значительно увеличивает вес соединения». 0 Хотя в
приведенном выше описании данное усовершенствование было подробно рассмотрено в контексте его
применения для крепления ответвления трубы к ресиверу сжатого воздуха, следует понимать, что
улучшенная система соединения может быть одинаково хорошо применена и для других целей, где вероятны
высокие давления и где материал должен иметь минимальную толщину, способную выдерживать такие
давления.

Вместо использования nuLt D, приемник или труба могут быть выполнены с утолщенной внутренней частью,
которая имеет отверстие и резьбу для приема резьбового конца ответвления трубы, при этом часть отверстия
может быть расширена или изогнута таким образом, что при фиксации ответвления на месте соединение
завершается сваркой расширенной части отверстия вокруг ответвления трубы.
При желании, приваренная часть обмоточной трубы, выступающая внутри приемника или трубы, может быть
приварена к утолщенной внутренней части приемника или трубы.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы заявляем, является 1. Система для соединения ответвлений труб с сосудами или трубами
высокого давления, особенно приспособленная для соединения ответвлений с сосудами высокого давления,
такими как паровые ресиверы или паропроводы высокого давления, в которых отверстие или отверстие в
сосуде просверлено или иным образом сформировано для приема ответвления, которое затем ввинчивается
или иным образом крепится гайкой, удерживаемой внутри сосуда или трубы. Ответвление и гайка
впоследствии привариваются к сосуду или трубе соответственно в месте внешнего соединения и рядом с
внутренним соединением с ним.
2.
Система соединения ответвленных труб с сосудами или трубами высокого давления, особенно подходящая
для подсоединения ответвленных труб к сосудам высокого давления, таким как пароприемники или
паропроводы высокого давления, в которой приемник или труба имеют утолщенную внутреннюю часть,
которая просверлена и нарезана резьбой для приема резьбового конца ответвленной трубы, причем часть
такого внутреннего отверстия расширена, так что, когда ответвленная труба закреплена в нужном положении,
соединение завершается сваркой расширенной части внутреннего отверстия вокруг ответвленной трубы, а
при желании также сваркой выступающего резьбового конца ответвленной трубы к утолщенной внутренней
части трубы или трубы.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353375.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353375&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353375A
[]
HS ERVpN
ПАТЕНТ SPEd FCX16 Дата подачи заявки: 17.09.1931, № 1642/31.
-Qop/eet:;eb.24, 1931.
Заявка принята: 23.02.1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

-Улучшения в сетевых блоках для беспроводных приемопередающих устройств и тому подобного.
Я, Гай Ру. Пир Фонтейн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Далтон-стрит, 1-7, Западный
Норвуд, Лондон, Юго-Восток, 27, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к сетевым блокам
для беспроводных приемных устройств и тому подобного.
В качестве важного компонента необходимо зарядное устройство, предназначенное для подключения к сети
переменного тока для зарядки вторичной батареи, когда устройство не используется, и для отключения от
батареи, когда устройство используется.
До этого, пока устройство используется и зарядное устройство отключено от батареи, устройство остается в
режиме ожидания.
Если в состав сетевого блока также входит источник высокого напряжения, обычно используется один
трансформатор, первичная обмотка которого подключена к сети, вторичная обмотка — к выпрямителю для
питания от сети высокого напряжения, а третичная обмотка — к выпрямителю для зарядки вторичной
батареи. Следовательно, когда комплект проводов используется, третичная обмотка трансформатора, хотя и
находится в рабочем состоянии, не выполняет никакой полезной работы.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного блока питания данного типа.
В соответствии с данным изобретением, предлагается сетевой блок питания описанного типа, включающий
общий выпрямитель, который может быть подключен к цепи попеременно как источник питания для зарядки
вторичной батареи и как источник питания для смещения сетки.
В одном из вариантов конструкции согласно данному изобретению делитель напряжения подключен к
выходным клеммам выпрямителя либо постоянно, либо с помощью подходящего коммутирующего
устройства, предназначенного для изменения подключения при отключении вторичной батареи от
выпрямительного устройства. &7 Предусмотрены удобные отводы, позволяющие подавать желаемое
напряжение на сетку клапана или клапанов.
В конструкцию могут быть включены конденсаторы и разделительные резисторы.
- На прилагаемом чертеже показана принципиальная схема комбинированного зарядного устройства для
подзарядки малым током и сетевого блока питания для A4. C. «Основные элементы, изготовленные в
соответствии с этим изобретением».
Цена 1/-] - На чертеже: трансформатор 55 имеет вторичную обмотку a и третичную обмотку b, соединенные
обычным и хорошо известным способом с выпрямителями a и d. Выпрямитель c подает высоковольтный ток,
необходимый для анодов клапанов, и, хотя показана удобная форма схемы сглаживания, она не является
частью настоящего изобретения, и может быть использована любая другая схема. Выпрямитель d на выходе
подключен к центральным клеммам e, f двухполюсного переключателя с регулировкой напряжения, к
выходным клеммам g и k которого подключены другие клеммы g и li. Устройство подключено к источнику
питания для зарядки вторичной батареи, пока устройство не работает. Оставшиеся клеммы m, n
переключателя подключены к делителю напряжения o, зашунтированному сглаживающим конденсатором -p.
Клеммы q '75 ud.r подключены к 6 подходящим отводам - в делителе напряжения o - - через сопротивления u
и t - зашунтированы - дополнительными конденсаторами u и v.
Клеммы qand являются выходными клеммами устройства для 80, обеспечивая потенциал смещения для
сеток клапанов приемника, когда устройство работает. Клемма m дополнительно соединена с отрицательной
клеммой av высоковольтного источника питания 85. Согласно данному изобретению, с помощью сетевого
блока можно не только обойтись без обычной небольшой первичной батареи, предназначенной для подачи
смещающего потенциала на лампу или лампы, но и получить преимущества сетевого питания для смещения
сетки без необходимости использования отдельного блока специально для этой цели, поскольку один
выпрямитель предназначен для выполнения двойной функции, а именно: обеспечения смещающего
потенциала для ламп, когда установка работает и вторичная батарея не заряжается, и подачи тока для

зарядки вторичной батареи, когда установка не используется, что обеспечивает экономию и снижение
производственных затрат.
-D)ted this- 17day day, -1931.
2,
MEWB'URN,,ELIS.& Co., & 72, Chancery Lane, London, W.C. 2, Chartered Patent Agents.
9375 2 353,375 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования основных блоков для беспроводных приемных устройств.
и тому подобное.
Я, Гай Руиат Фунтзинк, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Далтон-стрит, 1-7, Вест-Норвуд,
Лондон, Юго-Восток 27, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к сетевым блокам для беспроводных приемных устройств и подобных им
(далее именуемых «тип c»), имеющим в качестве основного компонента зарядное устройство,
предназначенное для подключения к сети электроснабжения для зарядки вторичного аккумулятора, когда
устройство не используется, и для отключения от аккумулятора, когда устройство используется.
Однако, пока устройство используется и зарядное устройство отключено от батареи, оно остается в режиме
ожидания.
Некоторые сетевые блоки описанного типа также включают в себя высоковольтный источник питания, и в
таких случаях обычно используется трансформатор, имеющий первичную обмотку, подключенную к сети,
вторичную обмотку, подключенную к выпрямителю для высоковольтного источника питания, и третичную
обмотку, подключенную к выпрямителю для зарядки вторичной батареи.
Следовательно, когда беспроводной радиоприемник используется, третичная обмотка трансформатора, хотя
и находится под напряжением, не выполняет никакой полезной работы.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного блока питания описанного типа,
независимо от того, включен ли в него блок питания высокого напряжения.
В соответствии с данным изобретением, сетевой блок описанного типа снабжен общим выпрямителем,
который может быть подключен к цепи попеременно в качестве источника питания для зарядки вторичной
батареи и в качестве источника питания для смещения сетки.
В одном из вариантов конструкции согласно данному изобретению делитель напряжения шунтируется между
выходными клеммами выпрямителя либо постоянно, либо с помощью соответствующего коммутирующего
устройства, предназначенного для осуществления соединения при отключении вторичной батареи от
выпрямительного устройства.
Предусмотрены удобные отводы для подачи необходимого напряжения на сетку клапана или клапанов. В
конструкцию могут быть включены конденсаторы и разделительные резисторы.
Чертеж, представленный вместе с предварительной спецификацией, показывает принципиальную схему
одного из вариантов комбинированного зарядного устройства для подзарядки малым током и сетевого блока
для сети переменного тока, выполненного в соответствии с данным изобретением.
На чертеже сетевой трансформатор имеет вторичную обмотку А и третичную обмотку В, соединенные
обычным и хорошо известным способом с выпрямителями С и Г. Выпрямитель 65c обеспечивает
высоковольтный ток, необходимый для анодов ламп, и, хотя показана обычная схема сглаживания, она не
является частью настоящего изобретения, и может быть использована любая другая схема. Выпрямитель d

на выходной стороне подключен к центральным клеммам e, f двухполюсного переключателя с двусторонним
переключением, две другие клеммы g и h которого подключены к выходным клеммам j и k устройства,
предназначенного для подачи тока для зарядки вторичной батареи, когда устройство не работает.
Оставшиеся клеммы mn, n переключателя подключены к делителю напряжения o, зашунтированному
сглаживающим конденсатором p. Клеммы q и p соединены с соответствующими отводами делителя
напряжения o через соответствующие сопротивления S и t, зашунтированные дополнительными
конденсаторами U и v. Клеммы q и r являются выходными клеммами устройства, предназначенными для
подачи напряжения смещения на сетки ламп приемного блока во время его работы.
Клемма 1 mn дополнительно соединена с отрицательной клеммой w высоковольтной линии питания
устройства.
В соответствии с данным изобретением, с сетевым блоком не только можно обойтись без обычной небольшой
первичной батареи, предназначенной для подачи напряжения смещения на лампу или лампы, но и получить
преимущества сетевого питания для смещения сети без необходимости в отдельном блоке, предназначенном
исключительно для этой цели, поскольку один выпрямитель выполняет двойную функцию, а именно:
обеспечивает напряжение смещения для ламп, когда устройство работает и вторичная батарея не
заряжается, и подает ток для зарядки вторичной батареи, когда устройство не используется, что
обеспечивает экономию и снижает производственные затраты. Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
Соседние файлы в папке патенты
