Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10311

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
249 Кб
Скачать
☆
фланцу рельса (рисунки 1–4), а поперечный клин действует как стопорный ключ и обеспечивает
окончательное затягивание. Кроме того, концы рельсов соединены известным способом 85 с помощью
соединительных пластин 6 с упорами 7.
Для того чтобы приподнять рельсовый стык, опорные поверхности 8 зажимов могут быть соответствующим
образом срезаны или загнуты вверх, как показано на рисунках 6 и 7.
В конструкции, показанной на рисунках 8–10, затяжка под фланцем рельса осуществляется с помощью
отдельных коротких продольных шпонок, вставленных с обеих сторон поперечной шпонки под углом 95
градусов (или нескольких поперечных шпонок). На рисунке показан разрез зажима, форма которого
предназначена для размещения таких длинных ключа для подачи звуков. Как показано на рисунке 9, нижний
поперечный шпоночный ключ 9 служит для затягивания продольных шпоночных ключей 41 путем их
выталкивания наружу, а верхний поперечный шпоночный ключ 5 служит для затягивания всех частей
рельсового соединения в вертикальном направлении.
Теперь, подробно описав и определив характер моего изобретения, дата подачи заявки: дюна 2, 7930, №
17,052/30.
Окончательная версия принята к публикации: 30 июля 1931 года.
м ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к железнодорожным стыкам или связанные с ними.
353,613 - что касается и того, каким образом это должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353614.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353614&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353614A
[]
ran1 - 2VE COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 июня 1930 г. № 17,099/30.
Полный текст слева: 4 марта 1931 г., 353,614 jMf 1 1C7 A. Полный текст принят: 30 июля 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся коробок для размещения электрических устройств или принадлежностей.
1,
Хербрет Алджернон Вуттон, подданный Великобритании, осуществлявший деятельность под именем Х. А.
Вуттон и Ко., из Стэнли Хаус, Сент-Луис.
Компания Chad's Place, Кингс-Кросс, Лондон, Западный Кейп-Кросс, настоящим заявляет, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к коробке для размещения
электрического устройства или устройств, или принадлежностей, и, в частности, касается коробки с откидной
крышкой, в которой электрическое устройство или устройства, или принадлежности установлены на
непроводящем элементе или элементах, которые шарнирно закреплены внутри коробки, например, основания
предохранителей, установленные на деревянных брусках, которые шарнирно прикреплены к корпусу коробки.
Одна из целей изобретения — упростить шарнирное крепление ионообменных элементов, а ещё одна цель
изобретения — осуществить указанное шарнирное крепление более экономичным способом, чем это
делалось ранее.
Согласно изобретению, деревянная планка или непроводящий элемент для крепления электрического
устройства шарнирно прикреплен к коробке с помощью того же поворотного штифта, с помощью которого
крышка шарнирно крепится к коробке.
Для более подробного описания изобретения рассмотрим предохранительный щиток. Деревянная планка
имеет несущую пластину, закрепленную деревянными скобами на одном конце, и эта несущая пластина
фиксируется таким образом, чтобы образовать два вертикально расположенных рычага. Концы этих рычагов
выполнены в виде цилиндров или втулок, которые входят в зацепление с помощью шарнирного штифта,
проходящего также через цилиндры петли, пластины которой соответственно закреплены на крышке и
корпусе щитка.
Зазор в пластине держателя дубинки надлежащим образом охватывает граничные кромки одной из пластин
шарнирного соединения, так что дубинка может шарнирно перемещаться относительно неподвижного корпуса
коробки без перемещения крышки или корпуса, что позволяет легко и быстро прикреплять или отсоединять от
дубинки основание фитиля или подобное устройство.
В случае, если предусмотрено как минимум два деревянных крепления для взрывателей дубинок, то
соответствующие пластины с зазорами для держателей дубинок крепятся к единственному шарнирному
штифту, соединяющему стволы соответствующих пластин, как описано выше. Однако, в случае, когда в
коробку необходимо установить один предохранительный блок или другое электрическое устройство,
деревянная планка или непроводящее крепление располагается по центру коробки и, как и в предыдущем
случае, удерживается несущей пластиной, но клеммные цилиндры или втулки указанной несущей пластины
шарнирно соединены с концами пары аксиально расположенных шарнирных штифтов, соединяющих
соответствующие пары шарнирных пластин, так что предохранительный блок поддерживается концами двух
независимых шарнирных штифтов.
Предпочтительно, корпус коробки имеет углубления или выступы, которые позволяют разместить деревянную
планку или непроводящее крепление таким образом, чтобы их верхняя поверхность находилась на одном
уровне с верхней поверхностью корпуса коробки.
Датировано 2-м днем месяца Тюнь, 1930 года.
ДЖОРДЖ Т. ФТТЕРИ.
Дипломированный патентный поверенный Асрент, Ньюхолл Чемберс. 8. Ньюхолл-стрит, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к коробкам для размещения электрических устройств или
принадлежностей, я, Герберт Алджернон Вуттон, Чадс Плейс, Кингс-Кросс, Лондон.
Британский подданный, осуществляющий деятельность под торговым наименованием H. A. W.C. 1.,
настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к корпусу для размещения электрического устройства или принадлежностей,
который установлен на шарнирно закрепленном внутри корпуса держателе, причем держатель соединен с
корпусом тем же шарнирным штифтом, что и крышка корпуса.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной конструкции или способа крепления
несущего элемента к коробке, который может быть реализован экономичным и эффективным способом.
Согласно изобретению, один конец держателя или держателей имеет зазор или раздвоение, а
соответствующие концы выполнены в виде шарнирных втулок, соединяемых тем же шарнирным штифтом, что
и указанные держатели, которые желательно использовать для переноски оснований предохранителей,
изготовлены из металлической заготовки, при этом шарнирные втулки выполнены из цельного куска металла,
а свободные концы держателей предназначены для крепления к корпусу коробки.
Для более детального описания изобретения применительно к распределительной коробке предохранителей,
металлическая несущая пластина имеет зазор, образующий два вертикальных рычага, расположенных на
некотором расстоянии друг от друга, концы которых выполнены в виде цилиндров или втулок, причем
последние входят в зацепление с поворотным штифтом, который также проходит через цилиндры шарнира,
пластины которого соответственно закреплены на крышке и корпусе коробки.
Зазор в несущей пластине надлежащим образом охватывает граничные кромки одной из пластин шарнирного
соединения, так что пластина может шарнирно перемещаться относительно неподвижного корпуса коробки
без перемещения крышки или корпуса, чтобы основание предохранителя или подобное устройство могло
быть легко и быстро прикреплено к пластине или отсоединено от нее.
Желаемый пример изобретения представлен на прилагаемых чертежах, на которых одинаковые буквенные
обозначения обозначают соответствующие детали на всех видах.
Рис. 1 представляет собой фрагментарный план распределительной коробки в открытом состоянии.
Рис. 2 — разрез, выполненный по пунктирным линиям 2, 2, рис. 1, рис. 3 — разрез, выполненный по
пунктирным линиям 1, 1, рис. 1, рис. 4 — боковой вид рис. 1, показывающий несущую пластину
предохранителя в поднятом положении, рис. 5 — модифицированная форма соединительного элемента.
Блок предохранителей включает в себя корпус a и крышку c, соединенную с ним парой хорошо известных
шарниров стыкового типа, состоящих из пластин a-2, соединенных цилиндрами a3, и дополнительных пластин
c2, имеющих цилиндры c3, причем указанные пластины жестко закреплены шурупами по дереву к
соответствующим частям корпуса a-, а соответствующие цилиндры шарнирно соединены шарнирными
штифтами d.e. e представляют собой металлические несущие пластины, несущие предохранители f, причем
указанные несущие пластины e расположены поперечно корпусу a и соединены с корпусом шарнирно теми же
поворотными штифтами d, которыми крышка c соединена шарнирно с корпусом a. Для достижения этой цели,
согласно изобретению, один конец каждой из несущих пластин c имеет зазор или раздвоение в точке e2,
чтобы плотно прилегать к граничному краю a4 шарнирных пластин a2, а 80 концов указанных пластин
выполнены в виде дополнительных шарнирных цилиндров e3 и установлены на поворотных штифтах d таким
образом, чтобы несущие пластины e могли подниматься и опускаться независимо от движения крышки 85 c на
тех же поворотных штифтах.
Если несущие пластины изготовлены из непроводящего материала, предпочтительно использовать
подходящий металлический соединительный элемент, который крепится к непроводящей несущей пластине,
причем этот соединительный элемент имеет зазор или раздвоенную форму и цилиндрические концы, как
показано на модификации, представленной на рис. 5.
Благодаря такому расположению, процесс присоединения или отсоединения предохранителей f от несущей
пластины может быть выполнен легко и быстро. Показанный пример иллюстрирует способ шарнирного
соединения двух несущих пластин с парой шарниров i0, но если используется одна несущая пластина и
между крышкой и корпусом коробки встроена пара шарниров, то зазор или раздвоенный конец несущей
пластины имеет свои концевые цилиндры 105, шарнирно соединенные с соседними концами пары осевых
шарнирных штифтов.
Свободные концы несущих пластин желательно имеют прорези в точке g, чтобы проходить через
фиксирующие штифты g2, которые предназначены для вращения на раме корпуса a, чтобы закрепить
несущие пластины в нужном положении и предотвратить их непреднамеренное перемещение.
Также желательно расположить верхние 115 поверхности a5 опорных элементов a6 в плоскости ниже
верхнего края внешней рамы корпуса таким образом, чтобы несущие пластины e. в нормальном положении
позволяли крышке закрываться заподлицо с i20 верхним краем рамы корпуса.
Следует отметить, что, хотя пример был описан в отношении блока предохранителей, область применения
изобретения распространяется на коробки для размещения любых электрических приборов, устройств или
приборов, которые приспособлены для шарнирного крепления внутри коробки с откидной крышкой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353615.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353615&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353615A
[]
PESECVF 'COPY
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 4 июня 1930 г. № 17,108/30.
Слева полностью: февраль. 28, 7931.
353,615 1, Заявка принята: 30 июля 7937 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования желобчатых компасов для использования с геодезическими приборами.
Я, Генри Томас Таллак, проживающий по адресу: 286, Хай-Иль-Холлборн, Западный округ, графство Лондон,
британский подданный, настоящим утверждаю, что природа данного изобретения является следующей.
Изобретение относится к кольцевым меткам, используемым с теодолитами, левериджами, линейными
столами и подобными инструментами. Измерения проводятся путем проверки совпадения конца иглы с
меткой на блоке на конце иглы, глядя через стеклянный конец иглы на небольшую мишень на конце иглы и
выравнивая это совпадение с меткой на стекле. При использовании обоих методов возникает неточность,
если игла не идеально прямая.
Цель изобретения состоит в обеспечении возможности считывания показаний с обоих концов стрелки таким
образом, чтобы при наложении двух концов показания были точными и указывали на север, независимо от
того, насколько изогнута стрелка. Для реализации моего изобретения я разработал свой
усовершенствованный компас следующим образом: стрелка установлена на своей оси в полном объеме без
каких-либо указателей на ее концах, и вместо обычно используемой простой стеклянной крышки я установил
две симметричные призмы, каждая из которых имеет две отражающие поверхности: одну вниз, а другую
вверх. Два восходящих отражающих конца сходятся в центре коробки, а две нисходящие отражающие
поверхности расположены под углом 35 градусов к каждому концу иглы. Над двумя отражающими
поверхностями, направленными вверх, в центре коробки я устанавливаю обычную прямоугольную призму
достаточного размера, чтобы отражать изображения с двух отражающих поверхностей призм, направленных
вверх, над иглой. Эта верхняя призма может быть установлена с возможностью вращения, что позволяет
поворачивать ее в любом направлении, тем самым обеспечивая снятие показаний с любого конца или под
углом.
В результате такого расположения оба конца стрелки становятся видны в верхней призме, и, когда оба конца
накладываются друг на друга, показания точно соответствуют магнитному северу, независимо от того,
насколько стрелка отклоняется от прямой линии. Кроме того, показания получаются гораздо точнее, чем при
считывании расстояния от кончика иглы до индексной линии.
Датировано 4 июня 1930 года.
Х. Т. ТАЛЛАК, 286, Хай-Холлойн, Лондон, Западная Виргиния. С. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования желобчатых компасов для использования с геодезическими приборами.
Я, Генри Томас Татлек, проживающий по адресу: 286, Хиох Хойборн, Западный округ, графство Лондон,
подданный Великобритании, настоящим утверждаю, что сущность данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к проходным устройствам, используемым с теодолитами, нивелирами, планшетами и подобными
инструментами, в которых наблюдения проводятся путем проверки совпадения конца стрелки с отметкой на
блоке в конце ящика или путем наблюдения через стеклянный конец ящика за небольшой мишенью на конце
стрелки и совмещения ее с линией на стекле. При использовании обоих методов возникает неточность, если
игла не идеально прямая.
Моё изобретение заключается в предоставлении 75 средств для считывания показаний с обоих концов
стрелки в одном положении, так что при наложении двух концов показания будут соответствовать истинному
магнитному северу независимо от того, насколько изогнута стрелка. 80 Для реализации моего изобретения я
сконструировал свой усовершенствованный компас следующим образом: стрелка установлена на своей оси в
обычном желобе, но без каких-либо индексов на концах, и вместо обычно используемой простой стеклянной
крышки я установил две симметричные призмы, каждая из которых имеет две отражающие поверхности: одну
направленную вниз, а другую — вверх. Две направленные вверх отражающие поверхности сходятся в
верхней части коробки, а две направленные вниз отражающие поверхности расположены над каждым концом
стрелки. Над двумя отражающими поверхностями, направленными вверх, в центре коробки я устанавливаю
обычную прямоугольную призму достаточного размера, чтобы отражать изображения с этих двух
поверхностей над иглой i5 вперед. Эта верхняя призма может быть установлена с возможностью вращения,
что позволяет поворачивать ее в любом направлении, обеспечивая тем самым возможность снятия показаний
с любого из концов или сторон.
Благодаря такому расположению, оба конца стрелки становятся видны в верхней призме, и когда оба конца
совпадают, показания указывают на истинный магнитный север, независимо от того, насколько стрелка
отклоняется от прямой линии, а также показания намного точнее, чем показания, полученные при считывании
конца стрелки относительно индексной линии.
Для более ясного понимания моего изобретения приведем прилагаемые чертежи, из которых фиг. 1
представляет собой разрез в проекции, фиг. 2 — вид в верхней призме, где концы иглы не совпадают, и фиг. 3
— вид в верхней призме, где концы иглы совпадают. Синие буквы обозначают соответствующие части. A —
коробка компаса, B — стрелка компаса, C — подъемник стрелки, D — две призмы, установленные на стрелке
B, и E — призма, через которую видны концы стрелки, D — металлический блок, прикрепленный к боковым
сторонам желоба для поддержки призм D и D. Пунктирные линии показывают траекторию движения стрелки
от каждого конца через призмы к глазу. Верхняя призма 45 может иметь линзовую переднюю часть, если
необходимо наблюдать с более близкого расстояния.
Подробно описав и определив природу моего указанного переворота и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я