Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10310
.pdf
Вследствие закрытой конструкции камеры 60 воздух поступает через отверстие 28, которое также служит
выходом для зерна в желоб 29, закрепленный на боковой стороне корпуса напротив указанного отверстия 28,
и позволяет зерну поступать во вращающееся цилиндрическое сито 30, покрытое перфорированным
листовым металлом. Размеры перфораций могут варьироваться от одного конца к другому, чтобы
сортировать зерно, а также очищать его от початков или мусора, которые могли ускользнуть от воздействия
воздушного потока. Очищенное зерно после прохождения через перфорации сита 3 падает на наклонную
пластину 31, разделенную на перегородки, необходимые для сортировки, где оно проходит через удобные
отверстия 32, снабженные направляющими для их закрытия или открытия. Мешки для сбора зерна крепятся
под этими отверстиями. Для удобства перемещения лифт 1 опирается на две опоры 34 и 35, снабженные
угловыми железными упорами 36 для удержания его в нужном положении.
При желании стойку для хлопкоочистительного завода № 6 также можно демонтировать. Расположение
приводов показано на рисунках 1 и 2. Главный привод передается ремнем от любого подходящего приводного
вала и проходит через главный шкив 37, закрепленный шпонкой на верхнем винтовом валу 38, который
проходит через обойму 5 и несет на другом конце шкив 39, который, в свою очередь, приводит в движение
шкив 40, закрепленный шпонкой на валу 41, тем самым приводя в движение вентилятор или воздуходувку 21.
Снаружи шкива 40 находится еще один шкив 42, который также соединен шпонкой с валом 41 и приводит в
движение посредством перекрестного ремня шкив 43, соединенный шпонкой с валом, вращающий спираль в
нижнем сепараторе 19.
Рядом с главным шкивом 37 расположен меньший шкив 44, приводящий в движение шкив 45, закрепленный
шпонкой на валу 46. Другой шкив 47 на этом валу приводит в движение, посредством вертикальной угловой
передачи, шкив 48, закрепленный на коротком валу 49, на котором расположен шкив 12, который приводит в
движение шкив 13 лифта, когда лифт находится в рабочем положении.
Вал 46 несет второй шкив ;') 0, который приводит в движение шкив 51 головки элеватора, вал которого
проходит через корпус и несет еще один шкив 52, который приводит в движение шкив 53 на вращающемся
валу сита 54. Все приводы осуществляются с помощью ременной передачи через шкивы, что исключает
наличие возвратно-поступательных движений и сводит вибрацию к минимуму.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353627.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353627&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353627A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
4 353,627 Дата подачи заявки: 11 июня 7930 г. № 77,976/30.
(Дополнительный патент штата Нью-Джерси № 349496.) Конференция Q2te (Франция): февраль. 22, 1929. ) I s
AJ Complete Accepted: July 30, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Системы охранной сигнализации и аналогичные системы, использующие термоэлектронные колебания.
Я, Эмиль Мари Франкуа Фироми, инженер и гражданин Французской Республики, проживающий по адресу:
бульвар Монпарнас, 96, Париж, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое
изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям электромеханического устройства для
высвобождения любого желаемого механизма, описанного и заявленного в моей предыдущей спецификации
№ 3982130.
В указанной основной спецификации я описал электромеханическое устройство, предназначенное для
срабатывания сигнализации и тому подобного, включающее одну или несколько электронно-разрядных ламп,
расположенных таким образом, чтобы реагировать и генерировать электрические колебания, причем цепь
реакции настроена таким образом, что обычно лампа или лампы не генерируют колебания, тогда как,
наоборот, они генерируют колебания, когда цепь реакции подвергается внешнему воздействию, а также
соответствующие средства обнаружения, вызывающие изменения выходного тока ламп, как только
генерируются колебания, причем этот ток управляет реле, которое, в свою очередь, управляет механизмом,
который необходимо сбросить.
В исходной спецификации была описана схема моста Уитстона, в которой колеблющаяся трубка или другая
трубка была приспособлена для обнаружения колебаний посредством хорошо известных соединений,
включающих емкость и сопротивление, при этом обнаружение обеспечивало уменьшение тока анода,
управляющее реле. В основной спецификации также описаны средства для питания устройства постоянным
или переменным током от сети, а также средства для дистанционного управления сигналом тревоги с
помощью нескольких устройств управления.
Преимущество этих устройств по сравнению с ранее использовавшимися очевидным и обусловлено тем, что
сигнал тревоги срабатывает сразу после начала колебаний, то есть сразу после уменьшения тока через реле
и еще больше после его подавления; следовательно, любое несвоевременное возникновение колебаний,
например, из-за случайных помех или несчастного случая [Цена указана в 4 шиллинга 6 пенсов.
Возникновение в устройстве таких проблем, как поломка лампы, разрядка батареи, случайный или
злонамеренный обрыв провода и тому подобное, приведет к срабатыванию сигнализации, после чего можно
будет установить причину неисправности в устройстве и, если возможно, устранить ее.
Таким образом, сигналы тревоги никогда не срабатывают без необходимости, поскольку они указывают либо
на присутствие вора, либо на повреждение оборудования.
С другой стороны, реле должно быть настроено таким образом, чтобы оно срабатывало только тогда, когда
ток 65 равен минимуму, чего легко добиться. Более того, колебания на таком высоком уровне возникают лишь
очень редко и не мешают работе соседних беспроводных станций.
Целью моего настоящего изобретения является усовершенствование и упрощение схем подключения цепей
реакции, характеризующихся использованием вспомогательной цепи реакции, включающей в себя
управляющую способность, независимую от генератора колебаний и демонстрирующую преимущество
одинаковой работы независимо от того, увеличивается или уменьшается эта способность под воздействием
возмущения, такого как приближение вора, что позволяет активировать сигнализацию. Устройство может
питаться от сети постоянным или переменным током, и следует принять меры для защиты линии,
соединяющей управляющее устройство с сигнализацией, так как любой обрыв или короткое замыкание этой
линии приведет к срабатыванию сигнала тревоги, что обеспечивается, как и в моей предыдущей
спецификации, путем уменьшения или подавления тока, проходящего через обычное реле 90, работающее
при определенном минимальном значении тока питания. У таких реле, которые легко регулируются, якорь
обычно удерживается в нажатом положении и отпускается, чтобы замыкать цепь сигнализации только при
возникновении колебаний в трубке или трубках.
Это новое устройство обладает теми же преимуществами, что и предыдущее, описанное в основной
спецификации, и, кроме того, является менее сложным; настоящее изобретение 100 также включает в себя
защитные устройства для линий, соединяющих вышеуказанное устройство с реле; это имеет реальное
значение, поскольку, если надежность является полной в отношении работы самого устройства 105 35.6,627,
включая провода, подключенные к контролируемым помещениям, лампам, батареям, цепям и реле, то
ситуация несколько иная в отношении охранного оборудования и его подключения к реле. Действительно,
маловероятно, что простые и надежные сигнальные устройства, обычно размещаемые вблизи наблюдателей,
будут случайно или злонамеренно повреждены, но электрические провода, соединяющие их с реле, могут
быть повреждены злонамеренными лицами, знающими о защитных соединениях и стремящимися
предотвратить работу аппарата.
Обращаясь к рис. 53, 6 и 7 основной спецификации, если один из проводов, например L или L, будет оборван,
сигнализация будет работать, но взломщик, знающий расположение устройств, может предотвратить ее
срабатывание, закоротив эти провода, в этом случае размыкание якоря реле W1T не активирует
сигнализацию.
Настоящее изобретение Mvy предотвращает подобную блокировку воспроизводимости как в случае обрыва,
так и в случае замыкания проводов на шиори-цепи. Это заключается в размещении источника питания,
подающего ток на устройства сигнализации, рядом с контрольным оборудованием или внутри его корпуса;
например, в непосредственной близости от сигналов тревоги можно разместить реле, вставленное в анодную
цепь электронного клапана, или же управлять ими с помощью реле, питаемого от источника тока, такого как
сеть или локальная батарея, расположенная рядом с контрольным оборудованием или внутри него.
Ниже в качестве примера я описал и на прилагаемых чертежах показал несколько вариантов исполнения
моего изобретения.
Рис. 1 представляет собой принципиальную схему подключения схемы 7 с независимой вспомогательной
цепью.
Рис. 2 представляет собой аналогичную схему, адаптированную для случая питания от распределительной
сети электроснабжения.
На рис. 3 представлена модификация той же схемы, в которой дополнительно установлен регулятор М для
тока питания.
На рис. 4 схематически показан выгодный вариант исполнения устройства в случае его питания от сети
переменного тока.
На рис. 5 схематически показан способ соединения управляющих реле с сигналами тревоги, при котором
последние срабатывают, как только соединительный провод обрывается или замыкается накоротко.
На рис. 6 схематически показано защитное устройство, адаптированное для случая питания от сети.
На рис. 7 схематически показана аналогичная схема, которая может быть использована в случае, когда
несколько управляющих устройств приводят в действие одно сигнальное устройство.
Устройство управления, показанное на фиг. 1, в своей простейшей форме состоит главным образом из
термоэлектронной лампы, подключенной способом, обычным для генерации колебаний.
В цепь сети вставлен колебательный контур, включающий индуктивность L и емкость C, и он расположен
последовательно с детектирующей емкостью y, причем весь контур зашунтирован сопротивлением утечки R.
В анодной цепи расположена реактивная катушка L2, слабо связанная с индуктивностью L колебательного
контура, что позволяет нам инициировать колебания. 80 Управляющая сила C' соединена с индуктивностью
L1 и образует с ней вспомогательную цепь, независимую от колебательного контура. Катушка L очень тесно
связана с реактивной катушкой i) LI, например, по одному и тому же сердечнику.
Если мощность C регулируется таким образом, что резонанс цепи L, C для колебаний, генерируемых
клапаном 1 в основной цепи L C, остается неработоспособным, поскольку цепи L C и L, C остаются
настроенными.
Колебания возникают, когда L, C, например, расстроены на 95 градусов из-за изменения значения C1.
Устройство работает во всех случаях, даже если цепь L, C, оборвана или управляющая способность C,
закорочена. Если управляющая способность C, не регулируется, тот же результат, очевидно, достигается
изменением либо управляющей способности C, либо индуктивности L с целью настройки основной цепи со
вспомогательной цепью uL C,. 105 Данная конструкция имеет существенное практическое значение с точки
зрения исполнения и точности настройки.
Для использования устройства, схематически изображенного на рис. 1, в качестве предохранительного
устройства для срабатывания любого желаемого механизма iiQ, достаточно разместить в анодной цепи
трубки (v — реле), зашунтированное конденсатором C2 для прохождения высокочастотных токов. Данное
реле может быть подключено к любому тревожному устройству любым способом, описанным в основной
спецификации.
Устройство, показанное на рис. 1, может быть также адаптировано для работы исключительно от постоянного
тока 120 В или переменного тока из сети для питания нити накала лампы и анодной цепи. Соединения могут
быть аналогичны тем, которые описаны в основной спецификации и показаны на рис. 2. 125
Поскольку на практике управляющая способность Cl полностью или частично определяется способностью
относительно заземления защищаемого объекта, один полюс заземлен, так что один конец L также заземлен.
Объект, подлежащий защите, P, соединен со свободным выводом D индуктивности L. Вспомогательная
мощность C может принимать любое подходящее значение, и в частности, нулевое. Таким образом,
вспомогательный цикл может быть сведен к imataciaice. L1 и замкнут емкостью P относительно земли, как
показано на схеме. 3. Вспомогательная цепь L, C, таким образом, имеет естественную нерегулируемую
функцию (A 'hiCn зависит от защищаемого объекта; чтобы позволить устройству быть защищенным,
необходимо обеспечить tunine 1 will connect main circuit- L C. Либо i, либо C' могут быть регулируемыми, либо
оба могут быть регулируемыми). Например, C может представлять собой воздушный конденсатор, L которого
снабжен рядом отводов 4O al;-st- e t.
Для удобства использования устройства и для обеспечения возможности работы с различными объектами,
выступающими в качестве емкости C, я также могу использовать регулируемый индукционный кабель L,
регулировка которого осуществляется посредством множества контактов или в процессе ручной настройки.
Индуктивность L также может быть образована двумя другими элементами, соединенными последовательно
или параллельно, регулируемыми или нет, и связанными независимо от индуктивности L, которая может быть
образована аналогичным образом.
Это возможно также в случае подачи электроэнергии из сети для обеспечения бесперебойной работы
электросети, несмотря на распространенные нарушения в системе электроснабжения, которые не влияют на
работу аппарата.
Это достигается путем регулирования тока, проходящего через нить накала F электронно-разрядной трубки, v
и сопротивления I, таким образом, чтобы одновременно регулировать нагрев и напряжение на аноде. Это
достигается путем последовательного включения в цепь питания подходящего регулятора интенсивности,
например, резистора, железо-водородного регулятора или подобного устройства, например, регулятора,
снабженного проводом, удельное сопротивление которого значительно изменяется с температурой.
Такое расположение показано на рис.
при этом регулятор выходного напряжения расположен в точке «YI» в месте соединения положительного
вывода источника питания и устройства.
Данная схема может использоваться как для постоянного, так и для переменного тока.
Однако в случае переменного тока может быть целесообразно снизить потребление энергии для питания
клапана, как показано на рис. 4, с помощью трансформатора Т, снабженного двумя вторичными обмотками
Т1Т, питающими соответственно нить накала F и анод P. Регулятор тока MI расположен в первичной цепи
таким образом, чтобы одновременно стабилизировать нагрев и анодное напряжение.
На фиг. 5, 6 и 7 показаны устройства, предназначенные для активации сигнала тревоги в случае, если линия,
соединяющая ее с контрольными реле, преднамеренно или нет, выходит из строя в результате обрыва или
короткого замыкания; это обеспечивает более надежную работу, чем в случае соединений, показанных на
фиг. 3, 6 и 7 предыдущего описания.
На рис. 5 показана схема управления, аналогичная показанной на рис. 1. Схема L и C, которые должны быть
подключены к защищаемым точкам, показана на рисунке 1 в чисто схематическом виде. 80 Вместо того чтобы
располагаться рядом с контрольным устройством, то есть практически внутри коробки или шкафа,
содержащего его, реле 2, вставленное в анодный провод, располагается рядом с 85.
Устройство alarii, изображенное в виде звонка, соединено с остальной частью контрольного оборудования
проводами 4-3.
Очевидно, что если один из этих проводов оборван или закорочен, то ток через реле 2 проходить не будет, и
якорь, отброшенный пружиной, замкнет цепь звукового сигнала 3.
В случае, когда устройство питается от сети переменного тока под напряжением 95 В, как показано на рис. 6,
может быть использован другой метод предотвращения срабатывания реле. Поскольку кабели используются
для освещения в целях обеспечения бесперебойной работы во всех помещениях, злоумышленник может
обнаружить проводку цепи 4G, а также кабели 8l и 9', подключенные к тем же клеммам, что и контрольная
цепь. Следовательно, если он соединит проводом 11 провод S' и провод 5, цепь между плоскостями
замкнется через 8', 5, реле 2 и провода 4 и 9. Таким образом, якорь 6 постоянно удерживается на расстоянии
от контакта, и реле 2 больше не подвергается воздействию управляющего устройства.
Чтобы избежать этого риска, я подумал о том, чтобы поместить изолированный провод 5 в металлическую
оболочку 12, изготовленную из свинца или, предпочтительно, из твердого, трудноперерезаемого металла,
причем эта оболочка 1b соединена с проводом 4 через провод 16. Если попытаться соединить провода 8' и 5
через провод 11, потребуется оголить последний, что практически невозможно без обеспечения в какой-то
момент соединения между оболочкой 12 и проводом 5 либо напрямую, либо с помощью инструмента. Это
вызывает короткое замыкание, которое, как объяснено выше в пункте 125, активирует реле и цепь
сигнализации. Если взломщику удастся оголить провода, не вызвав короткого замыкания, ему все равно
придется тщательно следить за тем, чтобы провод 11 не касался оболочки 12, так как это вызовет короткое
замыкание в сети, которое расплавит плавкие предохранители и, таким образом, вызовет срабатывание
сигнализации. Описанная выше схема может быть адаптирована для случая, когда несколько колебаний,
вызванных процессом, происходят на определенном расстоянии друг от друга. Вторая схема
предусматривает наличие резистора утечки, вставленного в цепь сетки, эффект которого заключается в
создании сигнала тревоги, как только колебания достигнут сети. Описанная выше схема может быть
адаптирована для случая, когда несколько колебаний, вызванных процессом, происходят на конденсаторе,
зашунтированном или общем. На рис. 7 схематически показана схема такого типа, питаемая от сети.
Реле 2, 2', 2 расположены таким образом, что уменьшают среднее значение тока анода вблизи или внутри
устройств управления 15, 15', причем указанное уменьшение имеет в качестве своего 15. Контакты и якоря
предназначены для обесточивания реле, управляющего тревожными устройствами, вставленными в цепь,
соединяющую их.
Минулы 8 и 9 сети проходят через устройство 2.-A, как указано в пункте 1. 8G. Реле 13 расположено рядом с
тревожным устройством, и внешнее воздействие, которое обесточивается, как только указанная цепь
размыкается, например, при приближении охранной сигнализации, немедленно активирует вторую
колебательную цепь и тем самым изменяет ее собственную частоту колебаний. Провод 5, соединяющий
последнее реле с реле 13, и провода, соединяющие реле 13 и провода, соединенные с ним, изменяют его
собственную частоту колебаний.
3. Устройство, как указано в п. 1, изолированное и расположенное внутри металлических каналов, в котором
мощность второго колебательного элемента 12, 12', 12", электрически соединенного с цепью питания,
образована объектами, клеммы 9 сети, через которые проходят защищаемые провода 16, 161 и 16. 4.
Устройство, как заявлено в любом из предыдущих пунктов, питаемое от сетевого провода 4, 5, 51 или 5" или
устройство регулирования тока, предназначенное для регулирования интенсивности токов нити накала и
анода. 5. Устройство, как заявлено в пунктах 1, 2 или 3, питаемое переменным током через трансформатор,
первичная обмотка которого подключена к регулятору тока любого типа и снабжена двумя вторичными
резисторами соответственно. Очевидно, что обрыв провода 5, 51, 511 или короткое замыкание, в котором
устройство регулирования тока предназначено для регулирования интенсивности токов нити накала и анода.
95 с проводом, подключенным к сети, 5. Устройство, как заявлено в пунктах 1, 2 или 3, питаемое переменным
током через трансформатор, первичная обмотка которого может быть подключена к регулятору тока любого
типа и снабжено двумя вторичными резисторами соответственно нити накала и анода.
16' или 16", но очевидно, что эти последние соединения могут состоять из очень коротких проводов,
расположенных внутри управляющего аппарата, и, следовательно, недоступных. 6. Устройство, как заявлено
в любом из пунктов, в котором обрыв или короткое замыкание линии, соединяющей управляющие и
сигнализационные устройства, недоступно. Следует также отметить, что проводов обратной связи 4 можно
опустить и повторно разместить рядом с управляющими устройствами, проводом 9 сети, который позволяет
использовать упрощенную схему подключения, при которой ток уменьшается или прерывается в линии,
соединяющей два аппарата, реле, активируемые анодным током управления и сигнализационных устройств.
Очевидно, что последнее описано рядом с управляющим аппаратом.
Устройства могут использоваться с любыми сигнализациями. 7. Устройство, как заявлено в пункте 1, включает
115 устройств, работающих за счет уменьшения напряжения в сети, при этом один из проводов,
соответствующим образом изолированных, отключается от сети, и в данном случае один из них расположен
внутри металлической оболочки, соединенной с другим проводом или с точкой сети, имеющей ту же
полярность, что и 12. Выяснена природа моего изобретения и каким образом оно подключается к сети,
имеющей ту же полярность, что и 12.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353628.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353628&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353628A
[]
E 'WEi COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 июня 1930 года. № 77,985/30.
Фотография слева: 12 марта 1931 года.
Полностью утверждено: 30 июля 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
353,628 Сдвижные откидные крышки для футляров и коробок для часов, сигарет, пудры и тому подобного.
Я, Перси Джеймс Эди, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Atlas Works, Soho Hill,
Бирмингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Изобретение относится к ящикам и коробкам, имеющим раздвижные откидные крышки, в которых
относительное скользящее движение корпуса и крышки приводит к отстегиванию и застегиванию, а также к
фиксатору, удерживающему ящик или коробку в закрытом положении, обычно против пружинного давления,
приложенного к шарниру для открытия ящика или коробки.
Изобретение представляет собой описанную ниже конструкцию скользящего шарнира, в котором стержень и
трубка концентрично и скользяще входят друг в друга, причем одна соединена с корпусом, а другая — с
крышкой.
Согласно изобретению, продольно открытый участок трубки, то есть участок трубки с продольным пазом на
части ее стенок, снабжен рядом шарнирных сегментов, которые независимо сконструированы и размещены
внутри трубки и приспособлены на своих концах для скольжения внутри трубки и для прохождения через паз
таким образом, что их другие концы выступают, образуя шарнирные части петли. В местах, где сегменты
проходят через щель, их толщина уменьшается, чтобы они не могли выскользнуть из трубки после того, как
были ввинчены в нее с одного или нескольких концов, но 3; предпочтительно через трубку и через сегменты
пропускается укрепляющая проволока для дополнительной фиксации их в трубке, так что сегменты скользят
внутри трубки и по проволоке. Трубка предпочтительно должна быть круглой формы, а концы сегментов
должны быть приспособлены для скольжения внутри неё. Каждый сегмент независим, и все они могут
скользить внутри трубки практически от одного конца до другого, которая после установки утягивающей
проволоки закрывается на концах.
Указанный шарнирный узел крепится к корпусу с внутренней стороны вдоль шарнирной части и под
выступающим внутренним ободком этой стороны таким образом, что концы трубки плотно прилегают между
концами корпуса, прилегающими к боковой поверхности, предотвращая продольное перемещение.
Выступающие шарнирные части проходят через зазор, предусмотренный в корпусе, вдоль шарнирной части и
между этой боковой поверхностью и ободком. Блок с близко расположенными сегментами шарнира легко
устанавливается под ободок таким образом, что через зазор выступают только 60 сегментов шарнира, после
чего указанные сегменты шарнира могут быть разделены на необходимую степень для размещения
соответствующих сегментов шарнира, закрепленных на шарнирной стороне 65 крышки корпуса, после чего
через все сегменты шарнира проходит шарнирный штифт, обеспечивающий скользящее шарнирное
соединение крышки с корпусом и поддержание положения шарнирного блока, плотно уложенного внутри 70
корпуса под ободом, но при дальнейшем разделении сегментов шарнира после установки блока концевые
сегменты или один из них перемещаются над неповрежденной частью 75 корпуса за пределы зазора, так что
это дополнительно удерживает шарнирный блок в нужном положении.
Использование вышеупомянутого шарнирного механизма обеспечивает легкое отсоединение путем снятия
шарнирного штифта 80, соединяющего два ряда сегментов шарнира, который, как обычно, соединен с
пружинным шарнирным отрезком проволоки, после чего шарнирный механизм можно снять. 85 При
относительном скольжении между крышкой и корпусом все зацепляющиеся шарниры движутся синхронно, так
что между ними ни снаружи, ни внутри шарнира 90 нет зазора, в который могла бы попасть грязь, табачная
пыль и тому подобное.
Данное изобретение очень легко поддается изготовлению скользящего шарнира, отличается низкой
себестоимостью в производстве и установке, не требует пайки, а также обеспечивает преимущество быстрого
и легкого снятия и замены в случае повреждения шарнира корпуса или коробки. 100 Датировано 11 июня 1930
года.
Джордж Т. Фитери, дипломированный патентный поверенный, Newhall Chambers, Ньюхолл-стрит, 8,
Бирмингем.
353,628 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Раздвижные откидные крышки для футляров и коробок для часов, сигарет, пудры и тому подобного.
Я, Перси Джеймс Эди, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Atlas Works, Сохо-Хилл,
Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ящикам и коробкам, имеющим скользящие откидные крышки, в которых
относительное скользящее движение корпуса и крышки в области шарнира отстегивает и застегивает
фиксатор, удерживающий ящик или коробку в закрытом положении, обычно с помощью пружины,
приложенной к шарниру, для автоматического открытия ящика или коробки при отстегивании фиксатора.
Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции скользящего шарнира, в котором
стержень и трубка, одна из которых соединена с корпусом, а другая — с откидной крышкой, концентрично и
скользяще входят друг в друга.
Согласно изобретению, продольный трубчатый отрезок, то есть отрезок трубы с продольным пазом на части
ее стенок, снабжен рядом шарнирных сегментов, которые независимо сконструированы и размещены внутри
трубы и приспособлены на своих концах для скольжения внутри трубы и для прохождения через паз таким
образом, чтобы их другие концы выступали, образуя шарнирные части петли. В местах, где сегменты
проходят через щель, их толщина уменьшается, чтобы они не могли выскользнуть из трубки после того, как
были ввинчены в нее с одного или нескольких концов. Однако предпочтительно, чтобы через трубку и через
сегменты дополнительно пропускали укрепляющую проволоку, которая удерживает их на месте, обеспечивая
скольжение сегментов внутри трубки и по проволоке. Предпочтительно, чтобы туба имела круглую форму, а
концы сегментов были приспособлены для того, чтобы в них можно было вставлять.
Каждый сегмент является независимым элементом, и все они могут скользить внутри трубки практически от
одного конца до другого, после того как усиливающая проволока установлена на место, трубка закрывается на
концах.
Указанный шарнирный узел припаян к корпусу вдоль шарнирной стороны и под внутренним выступающим
ободом этой стороны таким образом, что концы трубок плотно прилегают между концами корпуса,
прилегающими к стороне, предотвращая продольное перемещение, а выступающие шарнирные части
проходят через зазор, предусмотренный в корпусе вдоль шарнирной стороны и между этой стороной и
ободом. Блок с близко расположенными сегментами шарнира легко устанавливается под ободок таким
образом, что через зазор выступают только части шарнира, после чего указанные сегменты шарнира могут
быть разделены на необходимую степень для размещения соответствующих сегментов шарнира,
закрепленных на шарнирной стороне крышки корпуса, после чего через все сегменты шарнира проходит
шарнирный штифт, обеспечивающий скользящее шарнирное соединение крышки с корпусом и поддержание
положения шарнирного блока, плотно уложенного внутри корпуса под ободом, 75. Кроме того, при разделении
сегментов шарнира после установки блока концевые сегменты или один из них перемещаются на
неповрежденную часть корпуса за пределы зазора, так что это дополнительно удерживает шарнирный блок в
нужном положении.
Изобретение представлено на прилагаемых чертежах в применении к часам и портсигару, причем
аналогичные номера 85 в справочных материалах обозначают соответствующие части на всех видах.
Рис. 1 представляет собой продольный разрез перфорированной трубки, связанных с ней соединительных
сегментов и усиливающей проволоки. 9g Рис. 2 представляет собой поперечный разрез рис. 1.
На рис. 3 представлен фрагментарный план крышки портсигара.
На рис. 4 показан вид крышки сбоку.
Рис. 5 представляет собой вертикальный разрез через 95. Рис. 4.
Рис. 6 представляет собой фрагментарный план корпуса.
Рис. 7 представляет собой вид сбоку на рис. 6.
Рис. 8 представляет собой вертикальный разрез рис. 7. 100 На фиг. 9 представлен продольный разрез
корпуса часов в открытом положении, к которому применено данное изобретение.
Рис. 10 представляет собой план рис. 9.
На рис. 11 представлен продольный разрез футляра для сигареты -105 или подобного ей в открытом
положении с полностью собранным шарниром, как показано на линии а-а на рис. 9.
Цифра 1 обозначает отрезок трубки, имеющий продольный прорезной участок в точке 2. 110 Внутри трубки
находится ряд независимых сегментов 3, которые предназначены для скольжения внутри трубки и
прохождения через щель 2 в стенке трубки, так что их внешние концы 4 выступают и образуют части шарнира.
Из рисунков 2 и 9 более наглядно видно, что в местах, где выступы проходят через щель 2, их толщина
уменьшается, как показано на рисунке 5, и они не могут быть случайно отсоединены от трубки после того, как
были продеты через один из ее открытых концов.
Предпочтительно, чтобы через отверстие каждой стержнеобразной части шарниров проходила укрепляющая
проволока 6 с целью дополнительного крепления их к трубке, так что помимо скольжения стержнеобразной
части шарниров в трубке, они также скользят по стержню.
Такой шарнирный механизм крепится к корпусу 7 вдоль его шарнирной стороны 8, и, как показано на примере
часов (фиг. 9 и 10), он расположен под внутренним выступающим ободом 9 боковой стороны корпуса, так что
концы трубки 11 плотно прилегают друг к другу между концами корпуса, прилегающими к боковой стороне,
предотвращая тем самым продольное перемещение. Шарнирные детали 4 выступают через зазор 10 вдоль
шарнирной стороны корпуса 7, расположенного между боковой поверхностью корпуса и его ободком.
Ниже плоскости обода 9 корпуса предусмотрена пара расположенных линейно углублений 12 для
размещения концевого шарнирного узла 13W из ряда узлов 13, расположенных на крышке 14, а также для
размещения концевого шарнирного узла 1:5 шарнирного блока. Использование усовершенствованного
шарнирного механизма, упомянутого выше, обеспечивает легкое отсоединение путем снятия шарнирного
штифта 16, соединяющего серию шарниров 4 и 13, с которыми, как обычно, связана пружина 17.
Преимущество изобретения заключается в том, что когда крышка 14 перемещается относительно корпуса и
защелка 18 освобождается, все шарниры, закрепленные двухсоставным штифтом 16, перемещаются вместе,
так что между шарнирами никогда не образуется видимого зазора ни снаружи, ни внутри, и поэтому пыль,
грязь и табак не могут засорить шарнирный механизм, а в случае корпуса часов не могут создать
дополнительного пылезащитного отверстия.
Еще одно преимущество изобретения заключается в том, что для крепления шарнирного механизма к корпусу
не требуется выполнять пайку или сварку. Шарнирный механизм, показанный на фиг. 1 и 2, сначала
вставляется в корпус, а стволы 4 перемещаются через паз 10, после чего стволы 4 соединяются со стволами
13 крышки и фиксируются шарнирным штифтом 16.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353629.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353629&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353629A
[]
PAT-EN - SP ECIICAIO
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА ik C%f co - Дата заключения конвенции (Getrmany): 26 июня 1929 г. J 5 0; Дата
подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 12 июня 1930 г. № 18,083/30.
Окончательная версия принята к публикации: 30 июля 1931 года.
м (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.)
Система передачи для одновременной телефонной связи на низких частотах и на несущей частоте.
Мы, немецкая компания SIEMESS & HALSEY AKTIENhESELLSCHAT из Берлина-Сименсштадта, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для телефонии уже было предложено осуществлять обмен данными по одному и тому же проводу на низкой
частоте в одном направлении и в другом направлении с использованием несущей частоты, как описано в
Спецификации № 335108. Данный тип телефонии (-15), к которому относится настоящее изобретение, далее
для удобства именуется «двухдиапазонной» телефонией. Для этого крайне важно, чтобы провода кабеля,
используемого для двухдиапазонной телефонии, были относительно малонагружены. Для канала несущей
частоты затухание в линии относительно велико из-за высокой предельной частоты, тогда как затухание
перекрестных помех, наоборот, невелико, поскольку, как показывает опыт, затухание перекрестных помех
уменьшается с частотой. Следовательно, необходимы специальные меры для того, чтобы перекрестные
помехи оставались в допустимых пределах. Вполне возможно, что перекрестные помехи можно было бы
устранить, используя кабели только парами, причем каждая пара должна быть электростатически
экранирована.
Однако такие кабели неэкономичны, поскольку из-за неблагоприятного фактора занимаемого пространства их
производство обходится дорого, а фиктивные цепи использовать нельзя.
Согласно настоящему изобретению, в кабелях, имеющих несколько пар жил и предназначенных для
двухдиапазонной телефонии, перекрестные помехи уменьшаются за счет использования несущих частотных
каналов соседних линий в одном направлении разговора, а низкочастотных каналов — в противоположном
направлении речи. В частности, стороны квадрофонического блока используются для «двухдиапазонной»
телефонии таким образом, что на обеих сторонах блока каналы нижней частоты 50 Гц оборудованы для
передачи в одном направлении, а каналы несущей частоты — для передачи в противоположном направлении.
Что касается взаимного влияния обоих типов разговоров, то в рассмотрение вступает только перекрестное
общение на другом конце линии связи, которое, как показывает опыт, легко предотвратить.
Поскольку использование несущей частоты в четырехканальном устройстве из-за перекрестных помех (с
одной стороны на фантомную и наоборот) создает трудности, 60 предпочтительное решение заключается в
том, что для «двухдиапазонной» телефонии используются только две стороны четырехканального
устройства, а фантомная цепь используется для низкочастотной телефонии. При передаче сигнала с одной
Соседние файлы в папке патенты