Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10306
.pdf
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353695A
[]
ПАТЕНТ SIPEpiCA
Дата подачи заявления: 25.1930. № 22,453/&0.
Фотография слева: 22 апреля 1931 года.
Полный текст принят: 30 июля 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся шкал Вэйцзицзин.
Я, ДЖОЗЕП Ф-РАНСИС САУТЕРТОН, британский подданный, 22 года, Огаста.
Я, Ройд, Акокс Грин, в городе Бирмингеме, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к весам, в частности к тем, которые в обычном
порядке подвергаются воздействию влаги, например, весы, используемые продавцами рыбы и другими
торговцами. Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции, обеспечивающей
надлежащую защиту механизма взвешивания.
Изобретение включает в себя двухсекционный металлический корпус для размещения балок и подшипников,
при этом открыты только поддоны и верхние торцы опорных элементов поддона.
Изобретение также включает в себя сочетание опрокидывающей части или крышки корпуса и выступающих
частей опорных штоков поддона телескопических уплотнительных элементов, которые предотвращают
прямое попадание воды через штоки в корпус.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что основная часть корпуса представляет
собой глубокое полое тело, достаточно глубокое для размещения плечиков весов типа Роберваля,
предназначенных для крепления подшипников главной балки, расположенной внутри корпуса. Эта часть
корпуса наиболее широка в верхней части и сужается в нижней, образуя желобообразный резервуар для
масла в области нижних шталей и нижних концов вертикальных опорных стоек.
Внешние выступы на корпусе образуют опорные ножки или служат для крепления к корпусу регулируемых
винтовых ножек.
Верхняя часть корпуса состоит из неглубокой крышки, которая может крепиться к верхнему краю основной
части винтами, при этом между деталями предусмотрена резиновая уплотнительная шайба или прокладка.
Над корпусом видны только верхние концы опорных ножек кастрюль, а также сами кастрюли, которые они
несут. Для предотвращения или минимизации риска попадания воды внутрь корпуса через зазоры в крышке
вокруг штоков вокруг каждого отверстия штоков выполнен кольцевой выступ, а на каждом штоке
предусмотрена перевернутая чашеобразная часть, которая окружает (не касаясь) выступ крышки. При
желании выступ на крышке может иметь форму кольцевого канала, в который входит нижний край колба на
ножке. Благодаря телескопическим частям обеспечивается свободный доступ воды внутрь корпуса.
Благодаря этому изобретению я могу не только защитить механизм от образования накипи от негативного
воздействия воды, но и обеспечить непрерывную смазку движущихся частей. Изобретение не ограничивается
описанным выше примером, и второстепенные детали могут быть изменены для удовлетворения различных
требований. Таким образом, вместо глубокого корпуса и неглубокой крышки я могу расположить разделение

между верхней и нижней частями ближе к центру, получив, таким образом, более глубокую крышку и менее
глубокий корпус, чем в описанном выше примере.
Дата: 24 июля 1930 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся весов.
Я, Фрэнсис Сауттертон, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Августа Роуд, 22, Акокс Грин,
город Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: (Цена) [1] Данное изобретение
относится к весам, в частности к тем, которые в обычном режиме подвергаются воздействию влаги, например,
весы, используемые продавцами рыбы и торговцами на открытом воздухе. Целью изобретения является
создание усовершенствованной конструкции, обеспечивающей надлежащую защиту механизма взвешивания.
Уже известно об использовании двухкомпонентного водонепроницаемого металлического корпуса 4 5 для
защиты подшипника. Поворачивая шкалу или шкалы и подшипники, корпус сначала в одну сторону, а затем в
другую, можно обеспечить прохождение масла из нижнего желоба в опорные стержни, оставляя открытыми
только верхние концы желоба. Каждое из боковых желобов обеспечивает смазку основных подшипников.
Настоящее изобретение включает в себя формирование каждого из основных подшипников.
Нижняя часть корпуса имеет наклонные боковые стенки, образующие один или несколько желобов для
придания корпусу показанной формы, что и является целью, описанной ниже. На прилагаемых пояснительных
чертежах показано, что свободные грузы, используемые с весами (см. рис. 1), могут быть размещены на
прилавке под наклонными боковыми стенками корпуса, что позволяет сэкономить место на прилавке.
Весы, изготовленные в соответствии с данным изобретением, позволяют не только защитить механизм весов
от неблагоприятного воздействия окружающей среды, но и обеспечить удобную смазку продольных и
поперечных подвижных частей. На рисунках 2 и 3 показаны боковые и торцевые элементы, соответственно, в
данном случае. Изобретение не ограничивается описанным выше примером и показанными ниже деталями
корпуса обоймы, которые состоят из глубокого полого корпуса, который имеет различные требования. При
осуществлении изобретения основные детали корпуса обоймы могут быть изменены для удовлетворения
требований. Таким образом, вместо того, чтобы сделать крышку достаточно глубокой для размещения
глубокой крышки типа Роберваля (1bod5) и неглубокой крышки, я могу расположить шкалы типа, плечи (b) для
переноски, разделение между верхней и нижней частями корпуса, подшипники (c) для основной балки (d)
расположенные ближе к центру, с помощью приспособлений, предусмотренных внутри корпуса. Эта часть,
требующая более глубокой крышки и менее глубокого корпуса (85), наиболее широка в верхней части и имеет
больший диаметр, чем в описанном выше примере.
Сужается в нижней части, так что в приведенном примере корпус образует скребок, похожий на емкость для
масла. Крышка и стрела изготовлены методом литья. Они, область нижних опор плитки, e и нижняя часть
могут, однако, быть прижаты к торцам вертикальной опоры поддона из металла.
f. Внешние выступы g на корпусе -IHavirg, подробно описанные и поддерживающие ножки, или служат для
крепления регулируемых винтовых ножек. Выяснив характер изобретения, я заявляю, что то, что я предлагаю,
представляет собой неглубокая крышка h, которая может быть прикреплена к +he 1. Верхняя часть корпуса
состоит из неглубокой крышки h, которая может быть прикреплена к +he 1. В весах двухсоставная
конструкция, состоящая из верхней части, закрепленной винтами, металлического корпуса, закрывающего
резиновую уплотнительную шайбу или сальник, и балки или балок, а также подшипников, расположенных
между частями, выполнена с наклонными боковыми стенками, обеспечивающими один или несколько
смазывающих штоков, и чаши, установленные на наклонных желобах внутри корпуса, в основном выступают
над корпусом. Для указанных целей и задач.

предотвратить или минимизировать риск попадания воды - 2. В весах, как утверждается в
Соседние файлы в папке патенты
