Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10300

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
200 Кб
Скачать
☆
В механизме предоплаты, описанном в предыдущей патентной заявке.
№ 275510, предусматривающий установку сменных колес между солнечным колесом планетарного редуктора
и количеством chcl или эквивалентного элемента, в основном, как описано.
4.
В механизме предоплаты, как описано в пункте 55 в предыдущей патентной заявке.
Патент № 275510, предусматривающий наличие одного комплекта сменных колес на планетарном колесном
носителе и подвижного комплекта сменных колес, совместимых с дисковым механизмом или эквивалентным
элементом 60, в основном, как описано.
5.
Механизм предоплаты, построенный и организованный в основном так, как описано здесь со ссылкой на
чертежи компании.
65 Датировано 2,5 ноября 1930 года.
JOHNS ONS, дипломированные патентные поверенные, 41, Сент-Винсент Плейс, Глазго, и 10,
Стаффорд-стрит, Эдинбург.
Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
2.
3.53,810
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353811.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353811&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353811A
[]
- СОХРАНИТЬ КОПИЮ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА ^ I- E Дата подачи заявки: ноябрь. 27, 1930. Нет, 35,753/30.
Окончательная версия принята к публикации: 30 июля 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования 1n или относящиеся к надувным приспособлениям для обеспечения плавучести.
Я, Сиднби Артур Лидбр, врач, проживающий по адресу: Лонсдейл Гарденс, 18, Илфорд, графство Эссекс,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления! Это можно подробно описать и подтвердить следующим утверждением:
Данное изобретение относится к надувным приспособлениям для обеспечения плавучести.
Согласно изобретению, устройство разделено на множество отсеков, которые могут снабжаться газом J5 из
общей капсулы со сжатым газом через обратные клапаны, так что прокол одного отсека не приведет к
сдуванию другого или остальных. При желании может быть предусмотрена запасная капсула со сжатым
газом, а также средства, позволяющие одновременно наполнять указанные отсеки газом из них. Капсула
может располагаться внутри одного из указанных отсеков и может сообщаться с отсеками через трубку,
имеющую выходное отверстие через обратный клапан в каждый отсек.
Для того чтобы данное изобретение было легко понять и быстро воплотить в жизнь, оно будет описано со
ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показана конструкция в виде обычного жилета, состоящего из
двух слоев резинонепроницаемого материала, благодаря чему его вес невелик — скажем, около четырех или
пяти унций.
Жилет разделен на пять отдельных отсеков А, в которые газ может поступать по резиновым трубкам В,
управляемым резиновыми обратными клапанами С. Трубки В соединены с общей подающей трубкой F,
имеющей камеру F1, внутри которой находится металлическая капсула F2, содержащая сжатый газ. Капсула
F2 снабжена удлиненным стержнем F3, который легко отламывается, позволяя газу выходить через трубки F,
B и клапаны C в отсеки A. Запасная капсула и комплект трубок и клапанов предпочтительно размещаются в
передней части правой стороны жилета. В одном из вариантов модификации капсулу можно проколоть
острым поршнем, чтобы выпустить сжатый газ. Конструкция может быть такой, чтобы капсулу 55 можно было
легко заменить после использования новой.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353812.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353812&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353812A
[]
ПАТЕНТ SYIB O OPY
Дата проведения съезда (США): декабрь. 9, 1929.
353,812 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 3, 1930. № 36436/30.
Заявка принята: 30.03.1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области газообразных веществ или относящиеся к ним. Мы, компания
WESTINGHOUSE ELECTRIC AND MANUFACTURING COMPANY, расположенная в Ист-Питтсбурге, штат
Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и существующая в соответствии с
законами штата Пенсильвания, в указанных Соединенных Штатах Америки (правопреемники Джона Гарри
Смита, проживающего по адресу: 57, North Ardmore Avenue, Lansdowne, Pennsylvania, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к аппаратам для конденсации газообразных сред, и в частности к аппаратам
поверхностного типа, предназначенным в первую очередь для конденсации пара.
Целью изобретения является конденсатор, включающий в себя кожуховую конструкцию с входным
отверстием для конденсируемой газообразной среды и выходным отверстием для конденсата, трубный блок,
проходящий продольно через кожуховую конструкцию, входной водяной короб для подачи охлаждающей воды
в трубный блок и выходной водяной короб для приема охлаждающей воды, отводимой трубным блоком.
В соответствии с изобретением, трубный блок конденсатора расположен таким образом, что он включает в
себя продольно расположенную полость, которая проходит через промежуточную опорную пластину или
пластины трубок и обеспечивает свободную и естественную циркуляцию газообразной среды от теплого
конца трубного блока к холодному. Таким образом, гнездо из трубок образует кольцевую полосу, обеспечивая
внутреннее, продольно простирающееся внутреннее пространство, лишенное трубок.
Такая форма трубчатого гнезда предпочтительно, хотя и не обязательно, используется в конденсаторах
радиального типа, то есть в конденсаторах, в которых гнездо трубок в значительной степени окружено
паровой лентой, а газообразная среда радиально перемещается по гнезду и удаляется из его внутренней
части.
При таком расположении конденсатора трубный блок представляет собой относительно [Цена 1 л]
Конденсаторы для пара или других жидкостей.
тонкостенная кольцевая полоса, внешняя поверхность которой подвергается воздействию поступающего
пара, а неконденсируемая газообразная среда удаляется из активной зоны реактора. Как станет ясно,
радиальное перемещение пара по относительно тонкой кольцевой полосе трубок составляет 60 градусов, что
делает перепад давления на конденсаторе минимальным. Газообразная среда, поступающая во внутреннее
пространство конденсатора, свободно течет в направлении входного водяного бака или самого холодного
конца конденсатора 65, и, в соответствии с изобретением, эта газообразная среда направляется в контакт с
холодным концом той части трубного блока, которая примыкает к внутреннему пространству конденсатора.
При таком способе (70 градусов) пар, протекающий через центральное пространство, конденсируется, а
неконденсируемая газообразная среда охлаждается. Благодаря такой конструкции обеспечивается полное
использование холодного конца 75-трубного блока, и, следовательно, конденсатор такого типа обладает
большей теплопоглощающей способностью, соответствующей объему его охлаждающей поверхности, чем
конденсаторы ранее использовавшихся типов.
80 Изобретение заключается главным образом в таком расположении трубного гнезда, которое обеспечивает
продольную полость или внутреннее пространство, через которое газообразная среда может циркулировать
от теплого к холодному концу конденсатора, где воздух и неконденсированная газообразная среда удаляются
из оболочки посредством средств, сообщающихся с внутренним пространством вблизи входного водяного
отсека после охлаждения средствами, выполненными в трубном гнезде, прилегающем к входному водяному
отсеку.
Для более полного понимания изобретения далее, в качестве примера и с помощью прилагаемых чертежей,
будут описаны две конструктивные формы, которые может принимать изобретение.
На чертежах: фиг. 1 — вид в продольном разрезе однопроходного конденсатора, расположенного в
соответствии с моим изобретением; фиг. 2, 3 и 4 — поперечные разрезы, выполненные по линиям II-II, 10;
III-III и IV-TV фиг. 1 соответственно; фиг. 5 — вид в продольном разрезе двухпроходного конденсатора
относительно теплой секции, расположенной рядом с выходным водосборным коробом. Для того чтобы эти
промежуточные опорные листы для трубок, изготовленные в соответствии с моим изобретением, не мешали
продольному потоку газовой среды через них. Рис. 6 представляет собой поперечный разрез, выполненный
по линии VI-VI на рис. 5. В центрально расположенном пространстве 19 они снабжены отверстиями 26,
которые предпочтительно расположены в одной линии с оболочечной конструкцией 10, снабженной внутри
центрального пространства. Обращаясь теперь к этим чертежам, на рис. 1-4 показан конденсатор, имеющий
Входное отверстие 11 для конденсации пара. Как указано выше, газообразная среда 75 и выходное отверстие
12 для конденсата проходят продольно через сердечник. Закрепленный на одном конце оболочки:
пространство 19, и для того, чтобы пар 10 был сконденсирован, а воздух на другом конце трубки 13 и других
неконденсируемых газов охлаждался, последовательно между трубками 13 и в одной или нескольких более
холодных секциях. 80 14 представляет собой трубчатое гнездо 15, которое, например, имеет свой внешний
периметр, такой же герметичный, как 22 и 23, охлаждающие отсеки 27 и т. д. Определить, с учетом
внутренней части... оболочки 28 предусмотрены. Для формирования этой конструкции: - 103: промежуточное
паровое отделение, чашеобразные перегородки 29 и подающие пространства 16, окружающие вещество 31,
расположены в центральных пространствах каждой части трубчатого гнезда и свободно от секций 22 и 23. Эти
перегородки, сообщающиеся с входным отверстием U, отклоняют газообразную среду от сердцевины,
закрепленной на торцевой трубной пластине, 13, радиально наружу в трубное гнездо и входной водяной
короб 17', имеющий 2 входных секции.
Радиальные границы этих охлаждающих элементов 17- для подачи охлаждающей воды в отсеки
определяются круглым трубчатым гнездом и, измеренными по трубчатым перегородкам 32 и 33, которые
простираются на 14; это выпускной водосборный ящик 18, имеющий вокруг значительной внутренней
кольцевой части выходное отверстие 181- в показанном варианте исполнения трубчатого гнезда. Для того
чтобы газообразное вещество однопроходного типа и среда из секций 22 и 23 могли поступать в
соответствующие охлаждающие отсеки 17 и 18, расположенные таким образом, чтобы охлаждающая вода
циркулировала через трубки, соответствующие перегородки 32 и 33, вложенные в одну продольную трубку,
снабжены существенным полунаправленным сечением. Трубка имеет 15 круглых отверстий 33' и 34, в
которых она снабжена: а. продольно расположенными нижними половинами. Воздух и неконденсируемые
вещества, расширяющие внутреннее пространство или пустоту 19, представляющие собой газообразную
среду, в конечном итоге удаляются из -100 без трубок. Это основное пространство расположено перед
конденсатором посредством трубопровода, предпочтительно со значительным поперечным сечением,
проходящего через входное отверстие для обеспечения свободной и непрерывной циркуляции воды, при этом
его входная часть имеет прерывистую циркуляцию газообразных сред, расположенных внутри трубчатого
гнезда. Перегородка из серы -31. -10. Основное пространство такого характера может быть...
Из приведенного выше описания следует, что предусмотренная — без существенного увеличения — работа
изобретения — будет заключаться в том, что внешний размер трубчатого гнезда — из-за видимого —
конденсируемого пара поступает в тот факт, что количество трубок оболочки, конструкции 10 — через вход, —
выходящий из центрального пространства может быть отделен 11 и окружает гнездо в 110, распределяясь по
периферии гнезда, пространство для подачи пара 16. Пар с небольшим увеличением диаметра отводится
радиально внутрь в каждом из последних участков от периметра трубки. Для поддержки трубного гнезда,
промежуточного гнезда, направляется к центральному пространству 19, а также, вдоль торцевых трубных
листов 13 и 14, для его прохождения через трубное гнездо, предусмотрена соответствующая промежуточная
трубка, поддерживающая значительную часть пара, – сопроводительная листа или листы 21. Как показано на
рис. 3а и 4, плотная структура оболочек стекает к дну, а также к внешнему периметру оболочки, откуда вода
стекает в каждую промежуточную трубку, поддерживающую лист, горячий колодец или выходное отверстие
12.
Как указано, аналогично и смежно с тем, что было ранее, вода в секции 22 трубного гнезда 120, чтобы
окружающее трубное гнездо имело относительно более низкую температуру, пространство для подачи пара
16 может свободно сообщаться с температурой, чем вода в секции 25, и беспрепятственно с ней,
следовательно, тепловая нагрузка преобладает во всем трубном гнезде. Промежуточная секция 22 выше, чем
листы, поддерживающие тепловую нагрузку, разделяющие конденсатор, что наблюдается в секции 25. В
результате, 125 продольно, на ряд секций,1 существует естественная тенденция для газообразных 22; 23, - 24
и 25r постепенно поступающей среды течь от соответствующих понижающихся температур, - секция 22 -
секции 23; 24 и - 25 к самой холодной соседней. Входной водо-бокс -17 представляет собой секцию -22, -
относительно холодную секцию, а секция -25 - Газообразная среда, поступающая в ядро 130 353,812 i
353,812.
Таким образом, пространство 19 из секций 24 и 25 течет продольно в сторону перегородки 29 и отклоняется
наружу, прижимаясь к трубкам охлаждающего отсека 27, как показано стрелками. Кроме того,
неконденсированные газообразные среды из секции 23 поступают в охлаждающий отсек 27 непосредственно
через входное отверстие 33. В охлаждающем отсеке 27 пар, являющийся компонентом газообразной среды,
конденсируется и стекает через отверстие 33 в нижнюю часть кожухоконструкции. Та часть газообразной
среды, которая не конденсируется, возвращается в основное пространство 19 и отклоняется наружу в
охлаждающий отсек 28 с помощью перегородки 31. Поскольку отсек 28 относительно холоднее отсека 27,
неконденсируемые газообразные вещества дополнительно охлаждаются и затем отводятся через
трубопровод 35. Сконденсированный пар отводится через отверстие 34 в нижнюю часть кожуха, при этом
отверстие 34 также служит для прямого поступления газообразных сред из секции 22 в охлаждающее
отделение 28.
Из вышеизложенного следует, что согласно изобретению разработан конденсатор, в котором более теплые
секции трубного блока, например, секции 24 и 25, используются в полной мере, и в котором дополнительная
газообразная среда, поступающая в эти секции, может поступать в более холодные секции, то есть в секции
22 и 23. Иными словами, естественная тенденция газообразной среды к перемещению в область с
относительно высоким тепловым напором не нарушается, и, следовательно, самые холодные участки
трубного гнезда используются в полной мере. В результате производительность конденсатора в целом
существенно повышается. В результате газообразная среда, проходящая через трубный узел, подвергается
последовательному охлаждению в отсеках 27 и 28, так что неконденсируемая газообразная среда выходит из
конденсатора при температуре, близкой к температуре входящего водяного бака 17.
В приведенном выше варианте осуществления показан однопроходной конденсатор, однако следует
понимать, что изобретение также применимо к многопроходным конденсаторам; и, обращаясь теперь к фиг. 5
и 6, изображен двухпроходной конденсатор, который по своим основным характеристикам аналогичен
показанному на фиг. 1-4. Однако во втором варианте осуществления входной водяной короб 41 60,
предназначенный для подачи охлаждающей воды в трубный узел 15, и выходной водяной короб 42
расположены на одном и том же конце трубного узла. Вода подается в трубный блок через входной
водосборник 41, протекает продольно через нижнюю часть трубного блока и возвращается через верхнюю
часть трубного блока через возвратный водосборник 43, после чего вода окончательно выходит из
конденсатора через выходной водосборник 42. Предпочтительно, входной 70 и выходной водяные коробки 41
и 42 выполнены в единой, цельной конструкции, как это хорошо известно в данной области техники.
Как указывалось ранее, охлаждающие отсеки 27 и 28 расположены вплотную к входному резервуару для
воды, и поэтому в варианте исполнения, показанном на фиг. 5 и 6, стенка 44, разделяющая входной и
выходной резервуары для воды, расположена таким образом, что она изгибается вверх, совпадая по
направлению с перегородкой 33. Благодаря такой конструкции вода первого прохода проходит через
охлаждающие отсеки 27 и 28, и, следовательно, температура газов, удаляемых из конденсатора, составляет
приблизительно 85°C, что соответствует температуре воды, подаваемой во входной водосборник 41.
Таким образом, становится очевидным, что изобретение применимо как к конденсаторам однопроходного, так
и многопроходного типов. 9 (и хотя в приведенных выше вариантах осуществления конденсаторы показаны с
внутренним пространством или полостями, полностью окруженными трубками, следует понимать, что в
рамках изобретения возможно такое расположение трубного гнезда, при котором продольно расположенное
внутреннее пространство или полость не полностью окружено трубками, а также возможно образование
трубного гнезда с более чем одним продольно расположенным внутренним пространством или полостью.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353813.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353813&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353813A
[]
ПАТЕНТ VAIPy
Дата вступления в силу (Франция): декабрь. 4, 1929. Дата подачи заявки в университет (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 3, 1930. идти. 36,443/30.
eCompleteПринято: 30 июля 1937 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в комбинированных сверлильно-резательных станках.
Я, Эжен Фолькюэ, проживающий по адресу: 112, улица Жан Жотр, Буа-Коломб (Сена), Франция, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного
изобретения является устройство для резки листового металла, если это необходимо после сверления
отверстия, обеспечивающего проход для режущего инструмента. С этой целью рассматриваемое устройство
включает в себя сверлильный и режущий инструменты, работающие в направлении A5 Hither путем пробивки
или резки, причем оба инструмента управляются с помощью общего вала управления. Шпиндели режущего и
сверлильного инструментов образуют определенный угол друг относительно друга, предпочтительно такой,
при котором возможен переход от сверления к нарезанию пазов простым изменением положения шпинделя. К
этому узлу можно добавить 25заклепочных средств для управляющего вала, которые 22; elri111 meansis mla-
быть, например, портативными.
Как правило, буровой раствор располагается в «охлаждаемой нити» с общим контролем, где достаточно
протолкнуть (охлаждающий элемент), чтобы бурение продолжалось.
Режущий инструмент образует угол, равный 90°, относительно сверлильного инструмента и может работать
либо за счет воздействия на приводные инструменты, либо за счет давления, оказываемого на него в
зависимости от положения режущего инструмента, которое регулируется под этим углом.
Еще одна особенность моего изобретения заключается в том, что инструмент для прорезки пазов работает
следующим образом: этот инструмент, снабженный выемкой с режущей кромкой, перемещается внутри
матрицы, имеющей две выемки, служащие соответственно для резки и для удаления стружки; перемещение
инструмента для прорезки пазов регулируется таким образом, чтобы он перемещал стружку или отходы к
выемке для удаления, причем эта выемка имеет необходимые наклоны для удаления стружки в тех случаях,
когда устройство используется для резки либо над, либо под разрезаемым листом.
Из приведенного ниже описания, представленного в качестве примера конкретного варианта исполнения
моего изобретения, можно выделить несколько конструктивных особенностей (kjriee 1J-j).
Устройство для сверления и резки, согласно моему изобретению, позволяет, в частности, распиливать листы
любого веса и размера по любой схеме без их перемещения, а также позволяет резать листы различной
формы, например, трубы из листового металла.
На прилагаемых чертежах:
Рисунок 1 представляет собой продольное поперечное сечение 65 станка с сверлом и пазовым инструментом;
Рисунок 2 — его поперечное сечение; Рисунок 3 показывает конец переносного приводного механизма, к
которому привинчены сверло и пазовый инструмент; Рисунок 4 показывает весь переносной аппарат с его
приводным механизмом, а также сверлом и пазовым инструментом.
Рисунок 5 представляет собой продольное поперечное сечение поршня, удерживающего пуансон; Рисунок 6
представляет собой вид сверху на этот поршень, показывающий отверстие, в котором закреплен пуансон;
Рисунок 7 представляет собой поперечное сечение поршня 80, показывающее нижнюю часть отверстия.
Устройство для сверления и прорезки пазов включает в себя главный вал 1 (рисунок -i), к которому
прикреплен эксцентрик 2 tioullwhL ключ 3. Этот эксцентрик отделен шарикоподшипником от кольцеобразной
хвостовой части шатуна 5, головка которого вращательно удерживается шпинделем 7, закрепленным винтом,
расположенным внутри поршня 9, несущего подвижную часть инструмента для зажиганий, причем указанный
подвижный шток выполнен, как показано на рисунке, пуансоном 10. Поршень 9, расположенный внутри
цилиндра 12, ввинчивается в корпус 13 аппарата. К верхней части клинка i 13 крепится с помощью винтов блок
14, внутри которого предназначен для возвратно-поступательного движения пробойник 1 0. Внутри корпуса 13
предусмотрены отверстия 71, 81 и 111, через которые могут проходить винты 7, противоскользящие накладки
S и hI] соответственно.
Эти отверстия защищены от повреждений внешней втулкой 16, имеющей предпочтительно резьбовой выступ
17, взаимодействующий с гайкой 18 для повышения, как будет показано далее, жесткости узла 35 устройства
пробивного резака, через который проходят провода 32, соединяющиеся с приводным механизмом,
приводящим в действие проход, в то время как переключатель 36 может быть расположен на валу общего
управления. Для этой сборки рядом с рабочим, держащим рукоятку, я предусматриваю свободную гайку 19,
разделенную шариком 35.
Теперь подшипник 20, закрепленный на резьбовом кольце 21, будет прикреплен к корпусу 13 путем
завинчивания его в определенном месте с помощью пуансона 10. Вал общего управления 1, блок 14. На
пуансоне показано углубление, вращающееся внутри корпуса 13, с внутренним контактом 361, верхний конец
37 которого является выступом подшипника 22. Этот вал имеет режущую кромку. С другой стороны, он
снабжен резьбовой частью, на которую также навинчивается гайка 23, которая служит для удержания 38, 39,
разделенных выступающей частью.
Внутреннее кольцо подшипника 22 прилегает к верхнему углублению 38, верхняя часть которого и эксцентрик
2 жестко закреплены к нижним кромкам перпендикулярно инструменту и валу с помощью шпонки 3. Шайба 24
имеет заднюю стенку, ширина которой не превышает ширину инструмента.
j5 расположен между этим внутренним кольцом и углублением 39, которое ограничено с верхней и нижней
сторон эксцентрическими выступами 41. Вал 1 выполнен в виде конического гнезда и 42. Ход пуансона
определяется таким образом, что сверло 25 плотно удерживается или регулируется таким образом, что в
верхнем положении его режущая кромка 37 находится выше пуансона 10 в углублении 38, а в нижнем
положении 85 верхняя часть поршня 9 входит в нижнее углубление 39. Наконец, верхняя часть этого поршня
включает в себя устройство для направления режущего инструмента относительно блока 14 и всего аппарата.
Устройство предназначено для направления прорези в удлиненное углубление (рисунки 1 и 7), верхний конец
которого образует штамп 27. Эта наружная большая круглая часть, имеющая устройство, образована
определенным числом 90 диаметров, равных ширине малых углублений 411, предусмотренных в базовом
углублении. С другой стороны, пуансон 10 26, приспособленный для приема конца - снабжен увеличенным
основанием 26, имеет шнек 11, который удерживает инструмент против вращения, диаметр которого
практически равен диаметру.
Предпочтительно я предусматриваю четыре таких углубления, а также толстые небольшие выемки 411,
каждая из которых расположена на конце одной из двух перпендикулярных диамортизационных выемок
свободных частей углубления. Очевидно, это основание пуансона.
Для надежной фиксации пуансона на месте достаточно следующего:
Держатель 14, отвинчивая винт l, позволит, например, закрепить винты 15 1OG на основании 26 для
вырезания отверстия в трубе из листовой стали 4291. Круглая часть отверстия 27. Приводные элементы
сначала закрепляются на обрабатываемом элементе, а затем вставляются в более узкий внутренний
сверлильно-режущий станок через часть карниза. Когда блок 14 завинчивает гайки 18 и 19 после повторного
закрепления на корпусе, пуансон, за который wvorlmani захватывает 105, правильно направляется. Снятие
рукоятки 35 приводит в действие переключатель 36, поэтому пробивка выполняется в обратном порядке для
запуска инструмента. Он устанавливает дрель 25. Гайка 19 предназначена для навинчивания на трубу 42 и
прижимает ее к резьбовой трубке 28 (рисунок 3), которая жестко закреплена или является частью трубы.
Затем он вводит конец вала 33 приводного механизма, 31, в отверстие, таким образом, резьбовая трубка 28
на одном конце зацепляет листовой металл за пазы 281, предназначенные для зацепления с
соответствующими выступами 29 на валу 1 (показаны на рисунке 1 и 2), перемещая станок от листа, чтобы
115 валы 1 и 33 могли вращаться, при этом край листового металла становится единым целым с другим.
Передовые технологии 37. Когда последний перемещается вниз по валу общего управления 1, он входит в
зацепление с валом 33, что обеспечивается после выкручивания листового железа, из которого удаляется
часть подвижной гайки 19, и благодаря стружке, которая остается в выемке 36 120, фиксация выступа 17 к
части до тех пор, пока пуансон, продолжая двигаться вниз, неразрывно связан с приводным механизмом,
позволяет ему падать вдоль склона 42, который не может вращаться относительно, чтобы удалить его.
Вырезание корпуса 13. Приводной механизм включает в себя листовой материал, продолжающийся таким же
образом, электродвигатель (не показан), питание которого осуществляется через провода 32, которыми
рабочий управляет по своему усмотрению. Этот двигатель приводит в движение устройство посредством
рукоятки 5, чтобы оно следовало за приводным валом 33 и, таким образом, точно по заданной траектории.
вал управления 1. Когда требуется, как это очевидно в данном случае, обеспечить портативную резку, в том
числе и путем перемещения станка оператором, толкающим устройство, приводные средства перемещают
станок, а не притягивают его к себе. Оно имеет четыре положения (130°), в которых приводится в действие
путем нажатия или вытягивания приводного механизма.
4-A устройство по п. 1, 2 или 3, в котором пробивной инструмент 65 приводится в движение эксцентриком,
закрепленным шпонкой на главном валу.
5. Устройство, как указано в любом из предыдущих пунктов, в котором режущая часть пазового режущего
инструмента образована режущей кромкой выемки, причем указанный пазовый режущий инструмент
перемещается внутри блока или матрицы с двумя выемками, одна из которых служит для резки и удержания
листового железа, а другая служит для удаления стружки, выталкиваемой режущей кромкой 75 пуансона из
режущей кромки матрицы в указанную выемку для удаления стружки, наклон стенок которой таков, что
стружка легко удаляется с любой стороны листового железа, на которой устройство может быть расположено
для работы.
6-A устройство согласно п. 111, п. 121, в котором пробивной инструмент приводится в движение поршнем,
совершающим возвратно-поступательное движение внутри устройства и шарнирно соединенным с
эксцентриком на 85, главном управляющем валу.
7-Устройство согласно пункту 3, в котором режущий инструмент для пазов соединен с поршнем через
удлиненное отверстие, в которое входит увеличенное основание инструмента, причем указанный инструмент
удерживается в передней части удлиненного отверстия посредством направляющей его матрицы, которая
предназначена вращаться вместе с пуансоном.
8-Устройство, как указано в пунктах 11 и 95 предыдущих пунктов, в котором отверстия, предусмотренные в
корпусе аппарата для целей сборки, закрыты облицовкой, защищающей их от пыли, и снабжены удлинителем
для жесткого крепления устройства к его приводному механизму.
9. Устройство, как указано в любом из предыдущих пунктов, в котором рабочее соединение между приводным
механизмом и главным управляющим валом включает гайку 105, предназначенную для свободного вращения
на устройстве без продольного перемещения, причем указанная гайка навинчена на резьбу, нанесенную на
приводной вал, а также предусмотрены выступы, обеспечивающие одновременное вращение приводного и
управляющего валов 110.
10. Режущее устройство описанного типа, в основном, как указано в прилагаемых чертежах и как показано на
них. 11E5. Дата: 3 декабря. 1930.
Филлипс, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 70, Лондон, W.C. 2.
Для заявителя.
Для этого достаточно снять блок 14, открутить винт 11 и повернуть основание 26 пуансона до тех пор, пока
перед винтом не окажется диаметрально противоположное углубление 41, после чего винт снова
закручивается, а блок 14 устанавливается на корпус в противоположном направлении, при этом пуансон
также переворачивается относительно корпуса. Затем лист можно разрезать, при этом инструмент работает
на боку, вдали от вала. В этом случае удаление стружки осуществляется через наклонную поверхность 41, а
не через наклонную поверхность 42.
Следует отметить, что для некоторых специальных работ может быть целесообразно направлять пуансон
через отверстия 41 в промежуточном положении между двумя описанными выше положениями. Конечно. В
этом случае матрица вращается не на полный оборот, а на четверть оборота. Принцип работы был бы весьма
схожим, если бы вместо подвижного приводного механизма устройство было соединено со стационарным
приводным механизмом, и, следовательно, работа осуществлялась бы путем прижимания стержня к
инструменту iiistead2! притягивая инструмент к листовому металлу.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я смог добиться
следующих результатов.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353814.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353814&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353814A
[]
PATENWl i V1YA1,VP Y
Дата проведения съезда (Швейцария): 77 апреля 7930 г. 353,814 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 15, 1930. № 37772/30.
(Дополнение к патенту № 315396 от 73 июля 1928 г.) Полное принятие: 30 июля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области газовых нагревательных приборов для нагрева жидкостей и связанные с ними
разработки.
Я, Хлуко Юнерас, гражданин Германии, проживающий по адресу: Кайзерплац, 21, Дессау/Анхальт, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованию или модификации опорного устройства 1.0 или базовой
пластины для жидкостного нагревателя, описанного и заявленного в описании британского патента № 315
396, и, в частности, к модификации, описанной в пункте 2 и последующих пунктах указанного описания, в
которой отвод отходящих газов осуществляется непосредственно опорой.
Целью изобретения является разработка данного вспомогательного устройства таким образом, чтобы
упростить и удешевить его производство, а также обеспечить возможность его легкой разборки для
облегчения упаковки и отправки.
Согласно изобретению, вспомогательное устройство выполнено в виде рамы, изготовленной из отдельных
частей, таких как металлические пластины, профили, трубы и тому подобное, и предназначено для установки
на стену и для размещения основных частей нагревателя, а именно теплообменника, фитингов и подающих
труб, в то время как его верхняя часть несет трубу для отвода отработанных газов, как указано в
вышеупомянутой спецификации. Та часть рамы, которая прилегает к стене, предпочтительно должна быть
изготовлена из отдельных частей, некоторые из которых расположены горизонтально, а другие вертикально, и
которые либо собираются вместе, образуя пламенное украшение, либо устанавливаются крест-на-крест друг
на друге. Предпочтительно, чтобы эти различные части были соединены между собой разборным способом,
чтобы раму можно было легко разобрать и собрать заново. Та часть рамы, которая выступает вперед и несет
трубу для отвода сточных газов, может быть примыкать к элементам рамы, прилегающим к стене, или может
быть прикреплена к ней впоследствии. Внешний корпус, окружающий нагревательные элементы,
установленные на передней панели, может также быть съемно соединен с ней, так что после снятия этого
корпуса различные части нагревателя становятся легкодоступными.
Для полного понимания изобретения [Цена 11-] оно будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором: - 55 Фиг. 1 представляет собой перспективный вид: опорного устройства в виде рамы согласно
одному из вариантов изобретения; Фиг. 2 представляет собой перспективный вид другого варианта опорного
устройства, состоящего из 60 вертикальной плоской железной балки и горизонтальных поперечных балок.
На рис. 3 показано устройство, изображенное на рис. 2, в вертикальном разрезе через срединную плоскость
под прямым углом к подвесной стенке, 65, с установленными нагревательными элементами.
На рис. 4 представлен перспективный вид еще одного варианта опорного устройства, которое
предпочтительно изготовлено из уголкового профиля.
На фиг. 5 и 6 представлены, соответственно, перспективный вид и боковой вид опорного устройства,
аналогичного изображенному на фиг. 2 и 3, но в котором вместо плоского железного прута в качестве