Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10297
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353836.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353836&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353836A
[]
4.. S.iaN -id X v 4 ilr
СПЕЦИФИКАЦИЯ ТН ВЧ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Томас Эйттур Миллс из Лористона, Солтберн-бай-зе-Си, графство Йоркшир, и Уильям Сидни Бенс
Босанкет из Гейнфорда, Дарлингтон, графство Дарем, оба подданные Великобритании, настоящим
заявляем...
Суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к электрическим
выключателям и имеет своей целью создание выключателя, чувствительного к относительно слабым рабочим
давлениям, с целью использования движений чувствительного оборудования для управления электрическим
оборудованием.
Переключатель, соответствующий изобретению, включает в себя сбалансированный шарнирно
установленный контакторный рычаг или рычаги, последовательно соединенные с управляемой цепью или
цепями, и контакторный элемент, предназначенный для контакта с указанным контакторным рычагом или
рычагами с целью замыкания указанной цепи или цепей и предназначенный для оперативного соединения с
устройством, движение которого необходимо использовать для управления цепью или цепями.
Изобретение будет описано далее в связи с устройством для регулирования и регистрации объема газа.
Выключатель включает в себя корпус, который может быть заполнен маслом или нет, через который проходит
вертикальный стержень, функционально соединенный с колоколом перепада давления, нижний конец
которого проходит в маслонепроницаемую направляющую, выступающую из корпуса. По этому стержню
скользит втулка, к нижнему концу которой прикреплен угольный контакторный диск. В верхней части втулки
расположен винт-барашек для фиксации втулки в нужном положении после ее установки относительно
стержня, который разделен по длине в соответствии с определенными объемными расходами, зависящими,
конечно, от высоты раструба.
Указанный контакторный диск в своем нормальном положении находится посередине между двумя парами
сбалансированных контакторных рычагов, которые шарнирно установлены таким образом, чтобы быть
изолированными друг от друга, на изолированном кронштейне, закрепленном на крышке корпуса
выключателя, причем подшипники шарнира предпочтительно шариковые. Грузы балансировки на контакторах
[Цена 11.1 353,836 отрегулированы таким образом, что верхняя пара контакторов слегка перебалансирована
и, следовательно, имеет тенденцию опускаться, а нижняя пара слегка недобалансирована и, следовательно,
имеет тенденцию подниматься. Для удержания контакторных рычагов в практически горизонтальном
положении предусмотрены регулируемые изолированные распорные элементы, закрепленные на крышке
корпуса выключателя.
Плечи контактора электрически соединены, предпочтительно с помощью гибкого кабеля, прикрепленного к
плечам вблизи их точек опоры, с парами изолированных клемм, вставленных в крышку корпуса выключателя.
Указанные клеммы электрически соединены с реле контакторного распределительного устройства,
управляющего двигателем, который приводит в действие открытие или закрытие клапана в газопроводе.
Соединение выполнено таким образом, что при замыкании нижней пары контакторов двигатель будет
срабатывать для закрытия клапана, а при замыкании верхних контакторов двигатель будет срабатывать для
открытия клапана.
Устройство работает следующим образом:
Предположим, требуется обеспечить расход 75 ± 50 000 кубических футов в час. В этом случае втулка с
контакторным диском устанавливается напротив соответствующей метки на вертикальном стержне. В случае
повышения давления газа колокол поднимется, и диск опустится до тех пор, пока не коснется нижней пары
контакторных рычагов, в результате чего двигатель начнет работать, закрывая регулирующий клапан в
газопроводе. Однако пройдет 85 минут, прежде чем это проявится в колоколе, который тем временем будет
продолжать двигаться до тех пор, пока повышенное давление не уравновесится. Но благодаря хрупкому
балансу рычагов контактора 90 диск и рычаги будут продолжать двигаться вниз, не влияя на баланс колокола.
Тем временем регулирующий клапан закрывается, давление начинает падать, а контакторный диск
подниматься, пока последний не разорвет контакт с рычагами контактора и не остановит двигатель.
Однако из-за временной задержки регулирующий клапан, вероятно, закроется слишком сильно, так что
давление окажется ниже нормы (100). Дата: 30 апреля 1930 г. Нет, 17,253/31. C (Выделено из № 353,9484.
Полностью слева: Янв. 30, 1931.
Окончательная версия принята к публикации: 30 июля 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических выключателей и связанные с ними усовершенствования.
353,836 и колокол продолжает опускаться, так что.
Диск контактора замыкает верхние рычаги контактора и приводит к открытию регулирующего клапана, в
результате чего давление снова повышается, и колокол снова поднимается.
— Дата: 30 апреля 1930 года.
Для соискателей:
Герберт Хэддан и Ко., дипломированные патентные поверенные, Бедфорд-стрит, 31 и 32, Стрэнд, Западный
округ 2, Лондон, и Грейнджер-стрит, 32. Запад, Ньюкасл-он-Тайн.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических выключателей и связанные с ними вопросы.
Мы, Томас Эйлтур Миллс из Лористона, Солтберн-бай-зе-Си, графство Йоркшир, Англия, и Уильям Сидни
Бенс Бусанкет из Гейнфорда, графство Дарем, Англия, не являющиеся британскими подданными, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим выключателям и имеет своей целью создание выключателя,
чувствительного к относительно слабым рабочим давлениям, с целью использования перемещений
чувствительных устройств для управления электрическим оборудованием. Указанные выключатели
представляют собой устройства, включающие один или несколько контактных рычагов, которые шарнирно
установлены таким образом, что имеют небольшой перевес и стремятся занять определенное положение,
когда на них не оказывается воздействия, и подвижный контактный элемент, предназначенный для контакта с
указанным рычагом или рычагами с целью замыкания цепи или цепей.
Согласно изобретению, переключатель включает две пары контактных рычагов, между которыми расположен
контактный модуль, причем одна пара рычагов соединена последовательно с одной цепью, а другая пара —
последовательно с другой цепью.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показана форма переключателя,
предназначенного для управления цепью двигателя, открывающего и закрывающего клапан в газопроводе в
соответствии с положением дифференциального манометра, подключенного к газопроводу.
На указанных чертежах: фиг. 1 — боковой разрез выключателя.
Рис. 2 представляет собой фрагмент разреза рис. 1.
Рис. 3 представляет собой план, взятый из рис. 1.
На рис. 4 представлена схематическая схема переключателя, используемого для управления газопроводом
доменной печи.
55- Обращаясь более подробно к чертежам, 1 представляет собой корпус переключателя, который может
быть заполнен маслом или нет, а 2 — вертикальный стержень, проходящий через него и функционально
соединенный с дифференциальным манометром 3 (рис. 4), подключенным к газопроводу 4 с обеих сторон от
сужения 5, причем нижний конец указанного стержня входит в маслонепроницаемую направляющую 6,
выступающую из корпуса. На стержне 2 скользит втулка 7, к нижнему концу которой 6 прикреплен контактный
диск 8 из углерода или металла.
Верхний конец втулки 7 имеет винт-барашек 9 для фиксации втулки в нужном положении после ее установки
относительно стержня 2, который предпочтительно обозначен цифрой 70 по всей длине в соответствии с
удельным объемным расходом, зависящим, конечно, от высоты перепада давления.
Указанный контактный диск 8 в своем нормальном положении находится посередине между двумя парами из
75 контактных рычагов 10, 101, 11, 111, причем одна пара 10, 101 шарнирно установлена на кронштейнах 12,
закрепленных на крышке 13 и изолированных от нее кусками изоляционного материала 14. Другая пара
рычагов 11, 80, 111 аналогично установлена на удлинении 15 кронштейна 12, при этом между элементом 12 и
15 установлен изолирующий элемент 16. Подшипники для выравнивания грунта имели размер 85,
предпочтительно шарикового типа, как показано на рисунке. Балансировочные грузы на контактных рычагах
отрегулированы таким образом, что пара рычагов 10, 101, отвечающих за наклон, слегка недобалансирована
и, следовательно, имеет тенденцию опускаться, а нижняя пара 11, 90, 111 слегка перебалансирована и,
следовательно, имеет тенденцию подниматься. Регулируемые изолированные распорные элементы 17, 18,
закрепленные на крышке корпуса выключателя 13, предназначены для удержания контактных рычагов в
горизонтальном положении, близком к горизонтальному (95°), а также для установки указанных рычагов
относительно диска 8.
Дистанционная деталь 17 расположена под рычагами 10, 101 на контактной стороне и установлена на
стержне 19, проходящем через крышку 100, указанный стержень имеет резьбу на своем конце для установки
регулировочных гаек 20, 21; при этом деталь 18 расположена под балансировочным грузом рычагов 111 и
установлена 105 на аналогичном стержне 22, имеющем регулировочные гайки 23, 24.
снова поднимается.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353837.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353837&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353837A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования метода и устройства для отделения пыли от воздуха и других газов.
Я, лорд-вольф Хонигманн, гражданин Германии, производитель, проживающий по адресу: Куплерштрассе, 2,
Ахен, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Данное изобретение относится к
методу и устройству для отделения пыли от воздуха и других газов.
Принцип работы заключается, главным образом, в пропускании газа, насыщенного пылью, с относительно
низкой скоростью через фильтр большого объема, но с низким сопротивлением, состоящий, например, из
слоя волокнистого материала, такого как стекловолокно или металл, конский волос или подобное вещество, и
одновременном пропускании через последовательные секции фильтра потока газа или воздуха с более
высокой скоростью, который удаляет из фильтрующего слоя любую скопившуюся в нем пыль.
Согласно изобретению, для применения этого метода предусмотрено разделение фильтра на множество
ячеек и использование всасывающей или обдувающей насадки, которая обеспечивает очищающий ток и
находится в контакте с одной из поверхностей фильтра, при этом создается относительное движение между
фильтром и насадкой, и предусмотрено обеспечение прохождения очищающего тока через фильтр по узкому
участку, в основном соответствующему участку ячейки фильтра, благодаря чему можно придать очищающему
току необходимую высокую скорость при низком энергопотреблении.
На прилагаемых чертежах показаны некоторые варианты аппаратуры согласно изобретению, в которых: фиг.
1 — вертикальный продольный разрез одного из вариантов аппаратуры, некоторые части которого показаны в
проекции; фиг. 2 — горизонтальный поперечный разрез по линии 2-2 на фиг. 1; фиг. 3 — аналогичный
горизонтальный поперечный разрез через модифицированный вариант; фиг. 4 — схематическое изображение
двух токов, проходящих через фильтр.
На рис. 5 представлен вертикальный разрез другого типа аппарата, а на рис. 6 — поперечный разрез по линии
G-6 на рис. 5.
Обращаясь к рис. 1 и 2, устройство включает в себя корпус 7, внутри которого расположен цилиндрический
фильтр 8, состоящий из слоя ваты из стекла, металла или конского волоса. Фильтр разделён радиальными
перегородками 9 на множество вертикально расположенных узких ячеек 10. Поток газа, содержащего пыль и
подлежащего очистке, подается через входное отверстие 11 в камеру 7 и медленно течет изнутри наружу
фильтра 8 в корпус 7, из которого он выходит через выходное отверстие 12. Пыль, содержащаяся в газовом
потоке, отделяется от него в фильтре, так что газ выходит из аппарата в чистом состоянии.
В корпусе 7, расположенном таким образом, что он входит внутрь цилиндрического фильтра 8, в его
центральной части находится полый вал 13, снабженный шкивом 13, через который валу передается
вращение. Вал 13 снабжен всасывающим соплом 14, которое своим отверстием проходит над внутренней
поверхностью фильтра 8. Полый вал 13 сообщается через соединение 15 с трубой 16, ведущей к
пылесборнику 17. Вентилятор 18, установленный в трубе 16, создает частичный вакуум в валу 13 и сопле 14,
так что, когда последнее проходит над последовательными ячейками 10 фильтра 8, оно затягивает поток газа
из корпуса 7 через ячейки фильтра в сопло 14, вал 13 и трубу 16 и обратно. Этот поток уносит с собой всю
пыль, застрявшую в фильтрующем материале, а газ с пылью подается из трубы 16 в коллектор 17. Газ,
выходящий из коллектора вместе с пылью, которая может остаться в коллекторе, возвращается по трубе 19
во входную камеру 7.
где он смешивается с очищаемым газом и снова проходит через фильтр 8.
Отверстие 14 сопла 14 проходит по всей длине цилиндра 8 и имеет ширину, приблизительно
соответствующую ширине внутренней поверхности фильтрующей ячейки 10. С каждой стороны сопла 14
сформирована заслонка 14b, длина и ширина которой соответствуют размерам фильтрующей ячейки. Когда
сопло расположено таким образом, что его горлышко совпадает с фильтрующей ячейкой, заслонки 14b
плотно закрывают две соседние ячейки. Благодаря разделению фильтра на сравнительно большое
количество ячеек и использованию закрывающих заслонок, поток воздуха или газа, создаваемый
вентилятором 18, предотвращается от расширения внутри фильтра и направляется через него по
небольшому участку, практически соответствующему участку фильтрующей ячейки. Таким образом,
очищающему потоку придается высокая скорость, так что он проходит через всю глубину фильтра и
эффективно удаляет из него любую осевшую в нем пыль. На рис. 4 подробно показан ход газовых потоков
через ячейки фильтра 8, где z — газовые потоки, подлежащие очистке, а 75 — ток очистки, удаляющий пыль с
фильтра.
Вместо того чтобы пропускать очищающий ток через фильтр, его можно также пропускать через него
продувкой.
Для равномерного распределения очищаемого газового потока на фильтрующих ячейках к валу 13 и соплу 14
может быть прикреплен перфорированный цилиндр из листового металла 20, который принимает участие во
вращательном движении вала и сопла. Общая площадь поперечного сечения перфораций цилиндра 20
выбирается таким образом, чтобы она приблизительно соответствовала площади поперечного сечения
входного отверстия 11 или выходного отверстия 12 для газа.
В устройстве, показанном на рис. 3, вал 13 и сопло 14 должны быть неподвижны, а фильтр 8 — вращаться.
Эта форма дополнительно отличается от формы, представленной на рисунках.
1
и 2 в том, что поток газа, выходящий из пылесборника, направляется не во входную камеру 7", а по трубе 21 в
канал 22, расположенный в корпусе 7 непосредственно напротив неподвижного сопла 14. Труба 21 и канал 22
также обозначены пунктирными линиями на рис. 1. В этом типе устройства очищающий ток, следовательно,
протекает по замкнутой цепи через фильтр и пылесборник.
В модификации, показанной на рисунках.
5 6. Фильтр 81 имеет форму диска, установленного в цилиндрическом корпусе 71, имеющем входное
отверстие 111 и выходное отверстие 12l для очищаемого газового потока.
Фильтр разделен на 91 ячейку с помощью делений 91. Сопло 14л крепится на вращающемся валу 1,3л, а его
горлышко по форме соответствует сечению ячейки.
Поток газа, предназначенный для очистки фильтра, не всасывается, а продувается через него. Его скорость
выше, чем скорость потока очищаемого газа, который проходит от 111 до 121. Следовательно, этот последний
ток не препятствует действию очищающего тока. Пыль, выдуваемая из фильтрующих ячеек, попадает в
перевернутый конус 23, откуда удаляется через трубу 24, которая может вести к пылесборнику. В качестве
варианта, сопло 131 может быть неподвижным, а фильтр 81 — вращающимся.
Оставив теперь подробно описанным и установленным характер моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353838.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353838&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353838A
[]
Примечание. Заявка на патент признана недействительной.
Этот принт демонстрирует специфику, поскольку он стал доступен для публичного просмотра в соответствии
с разделом 91 (3) (a) Законов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - út c) c) Конвенционная дата (Голландия): 21 января 1929 г.k 4 1 M6 Дата подачи
заявки (в Соединенном Королевстве). Янв. 21, 1930. № 2093/30.
Полное, а не присвоенное.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении устройств для сортировки фруктов, луковиц и подобной продукции. Я, Ян
Питиер Георге ван Вильцен, проживающий по адресу: Рейнстраат, 26, Гаага, Голландия, подданный королевы
Нидерландов, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В британской патентной заявке № 249098 описывается устройство для сортировки фруктов, луковиц и
подобной сельскохозяйственной и садоводческой продукции, которое включает в себя стационарный
наклонный сортировочный стол, снабженный рядом сортировочных колес, диаметр которых увеличивается по
мере их расположения вдоль склона, а также устройства для извлечения фруктов или луковиц, находящихся в
сортировочных отверстиях, и их перемещения вниз по склону. Характерной особенностью устройства
является то, что вблизи каждого сортировочного отверстия периодически устанавливается подвижный
пружинный элемент, который перемещается вверх через отверстие и вызывает движение находящегося в нем
фрукта, после чего пружинный элемент размыкает указанное отверстие и пространство внутри него, позволяя
фрукту меньшего размера беспрепятственно проходить через отверстие. Пружинные элементы могут
представлять собой винтовые пружины, имеющие, при необходимости, коническую форму, или пружинные
пальцы, которые вращаются с помощью шпинделей, расположенных вблизи сортировочных отверстий.
Установлено, что скорость работы сортировочного аппарата этого типа может быть дополнительно
увеличена, если пружинные элементы не приводятся в действие одновременно, совершая одинаковое
движение, то есть не поднимаются одновременно через отверстия сортировочного стола.
В таких случаях всегда существует вероятность того, что плод, только что пораженный пружинным
элементом, достигнет следующего отверстия настолько быстро, что пружинный элемент все еще будет
находиться в этом отверстии и, таким образом, затруднит продвижение плода вниз по столу. В таких случаях
проходит более длительный 50-процентный промежуток времени, прежде чем предполагаемый фрукт
пройдет через отверстие, все еще занятое пружинным элементом, или через другое отверстие,
расположенное дальше по столу. Кроме того, 55 предметов, которые во время перемещения пружинных
элементов через сортировочные отверстия находятся между двумя соседними отверстиями, в той или иной
степени застревают между пружинными элементами, одновременно выходящими из 60 отверстий,
расположенных перед ними, и отверстия, расположенного позади них, в результате чего такие предметы не
могут следовать за усилиями пружинных элементов, как это происходит в верхних частях стола. 65 Этот
дефект может быть устранен путем создания устройства в соответствии с настоящим изобретением, в
котором пружинные элементы, периодически предназначенные для работы через сортировочные отверстия
стола, разделены на две группы: одна включает различные пружинные элементы, предназначенные для
прохождения через нечетные ряды сортировочных отверстий, а другая включает пружинные элементы,
предназначенные для прохождения через четные ряды тех же отверстий. Обе эти группы соединены с
приводным механизмом таким образом, что пружинные элементы одной группы движутся в противоположном
направлении по отношению к пружинным элементам другой группы, так что первые пружинные элементы
работают вверх через отверстия, когда вторые пружинные элементы движутся вниз.
Когда пружинные элементы, соответствующие 85-му первому, третьему, пятому и другим нечетным
поперечным рядам отверстий, движутся вверх и вызывают перекатывание плода, помещенного в
соответствующие отверстия, одновременно пружинные элементы, соответствующие 90-му второму,
четвертому, шестому и другим четным поперечным рядам отверстий, движутся вниз, так что плоды или
луковицы могут беспрепятственно перемещаться по сортировочному столу и падать через первые
подходящие отверстия, которые им встретятся.
Использование сортировочного аппарата, созданного в соответствии с изобретением, позволяет работать
быстрее и потреблять меньше энергии. Внедрение усовершенствования в соответствии с изобретением
может осуществляться различными способами, не выходя за рамки изобретения, при этом единственное, что
имеет значение, это соединение двух групп пружинных элементов с приводным механизмом таким образом,
чтобы они были разнесены по фазе.
На прилагаемом рисунке схематически, лишь в качестве примера, изображена одна из форм конструкции.
Обращаясь к этому рисунку, можно увидеть, что вместо одного стержня используются два стержня 12 и h1,
которые приводятся в движение возвратно-поступательно в противоположных направлениях с помощью
двуплечего рычага t. В то время как шпиндели q1 и q2 пружинных элементов упруго соединены с приводным
стержнем 4'<, шпиндели q2 и q2 упруго соединены с приводным стержнем 14. В результате этого пружинные
элементы, закрепленные на шпинделях q1 и q3, движутся в противоположных направлениях по отношению к
пружинным элементам, закрепленным на шпинделях q2 и q4. На рисунке также наглядно показано, как, когда
пальцы v пружинных элементов, закрепленных на шпинделях q1 и q3, находятся в поднятом положении,
пальцы пружинных элементов, закрепленных на шпинделях q2 и q4, находятся в опущенном положении.
Другие детали устройства, такие как сортировочный стол, состоящий из последовательности градуированных
отверстий, не были показаны; для полного представления устройства можно обратиться к британскому
патенту № 249098.
Очевидно, что пружинные элементы можно было бы разделить на несколько групп, превышающих две, при
этом пружинные элементы различных групп были бы рассинхронизированы относительно друг друга, но
эффективность такого устройства была бы не столь высока, как у существующей конструкции, поскольку в
последней возможно максимально рассинхронизировать движения двух групп элементов, что обеспечивает
наибольшую вероятность беспрепятственного падения плодов или луковиц.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353839.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353839&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353839A
[]
P% I' r" 'r-_ J: g o d (--l1-
Примечание. Заявка на патент утратила силу. &
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 25, 1929.
353,831) Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 27, 1930. № 2099/30.
Полная версия не принята.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области печей и связанные с ними аспекты.
Мы, INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC COMPANY INCORPORATED, корпорация, учрежденная в
соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, торговцы,
расположенные по адресу: 120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, (правопреемники
ALLGEMEINE ELEKTRICITATS - GESELL SCHAFT, расположенной по адресу: 2-4, Фридрих Карл Лифер,
Берлин, Северо-Западная провинция). Компания (Германия, немецкая компания) настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Нагрев муфелей, в частности тех, которые используются для обработки металлов, обычно осуществляется с
помощью угля, газов или масел. Регулирование температуры, особенно поддержание постоянной
температуры, сопряжено с трудностями при использовании вышеупомянутых средств нагрева. Эксплуатация
печи такого типа с электрическим нагревом в большинстве случаев была бы неэкономичной, в то время как
этот метод нагрева обеспечивает хорошую регулировку температуры.
Согласно изобретению, помимо основного нагрева, осуществляемого с помощью угля, газов, нефти или тому
подобного, предусмотрен дополнительный электрический нагреватель, используемый исключительно для
регулирования температуры печи.
Поскольку тепловая энергия дополнительного нагрева, обеспечиваемого электрическим током, мала по
сравнению с общей тепловой энергией, необходимой для нагрева печи, стоимость этого нагрева низка,
особенно если учесть, что регулирование дополнительного электрического нагрева осуществляется с высокой
степенью эффективности, в то время как регулирование основного нагрева возможно лишь с незначительной
степенью эффективности.
Изобретение также относится к печи, дополнительный электрический нагрев которой регулируется
автоматическими регуляторами, такими как термостаты, таким образом, что поддерживается равномерная
температура в печи, даже когда основной нагрев не регулируется [Цена, если-] или является переменным.
Мощность электрических нагревательных элементов дополнительного отопления должна быть достаточной,
чтобы в каждом случае компенсировать нормальные колебания температуры основного отопления.
На прилагаемом чертеже показан пример конструкции муфеля для 55 металлов, в котором основной нагрев
осуществляется газом. Кирпичная кладка а муфельной камеры окружает нагревательную яму d, в которой
находится заряд e. Газ подается по трубе b, 60, а дополнительный нагрев электричеством осуществляется с
помощью резистивных нагревательных элементов c. Поскольку дополнительный электрический нагрев
должен регулироваться автоматически, в приямок d встраивается регулятор, известный как термостат (не
показанный в приведенном примере варианте осуществления). Регулирование осуществляется с помощью
этого регулятора таким образом, что при понижении температуры муфеля электрический ток, протекающий
через дополнительные нагревательные элементы, увеличивается, а при повышении температуры муфеля
электрический ток уменьшается. Благодаря очень точно градуированным регуляторам, которые срабатывают
быстро, желаемая заданная температура муфеля может поддерживаться с достаточной точностью даже при
очень больших колебаниях температуры в основном нагревательном контуре.
Экономичное регулирование дополнительного электрического нагрева достигается путем включения и
выключения отдельных нагревательных элементов. Также возможно регулирование мощности
нагревательных элементов путем их параллельного или последовательного соединения, что позволяет
получать различную силу нагревательного тока.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353840.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353840&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353840A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Приложение, защищенное патентом, утратило свою силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, ставший доступным для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Gon vRtion (Франция): Янв. 23, 1929. 15i.
Дата подачи заявки на участие в программе Chum (в Соединенном Королевстве): январь. 21, 1930. № 2134/
Заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройстве для протирки стекол, приводимом в действие давлением смазочного масла
двигателя.
840 (30.
Я, Эмиль Брумм, гражданин Республики Франция, проживающий по адресу: Кур Гамбетта, 59, Лион,
департамент Ран, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для очистки стекол приборной панели автомобилей используются различные типы стеклоочистителей,
приводимые в действие за счет всасывания воздуха из двигателя, электрического тока, подаваемого от
батареи, или, в других случаях, механической передачей, посредством которой вращение соответствующей
части двигателя или коробки передач передается на устройство, закрепленное на ветровом стекле и
предназначенное для работы стеклоочистителя в попеременном режиме.
Что касается их работы, то все подобные аппараты неисправны из-за характера используемой энергии или
сложной конструкции устройств управления.
Электрические стеклоочистители шумят, стоят дорого и сложны в эксплуатации.
Автоматические стеклоочистители практически перестают работать на высоких оборотах двигателя,
поскольку их мощность всасывания уменьшается. С другой стороны, в стеклоочистительных устройствах,
адаптированных для механического управления, скорость движения стеклоочистительного элемента или
щетки пропорциональна скорости транспортного средства, и, следовательно, очистка не может быть должным
образом выполнена на всех скоростях транспортного средства. Настоящее изобретение относится к
устройству для очистки стекол, включающему двигатель простой и прочной конструкции, а также
относительно недорогого типа, который будет работать практически с одинаковой скоростью на всех
скоростях транспортного средства.
В двигателях утвержденной конструкции движущиеся части, как правило, смазываются с помощью насоса,
приводимого в движение одной из движущихся частей двигателя. Этот насос обеспечивает циркуляцию
масла, которое он забирает из картера и подает по каналам ко всем движущимся частям, создавая для масла
избыточное давление в несколько атмосфер, которое практически одинаково для всех оборотов двигателя.
Целью настоящего изобретения является использование давления масла в качестве источника энергии для
привода моторного устройства, управляющего щеткой или подобным элементом для очистки стекла,
благодаря чему ему будет придано равномерное движение, скорость которого регулируется и практически не
зависит от частоты вращения двигателя.
Указанный двигатель может быть любого подходящего типа и может состоять из поршня, имеющего
прямолинейное движение, и соответствующего клапанного механизма, например, золотникового типа, с
помощью которого сила давления масла может попеременно передаваться на одну или другую поверхность
поршня. Он также может состоять из корпуса любой формы, содержащего подвижную диафрагму, выдвижную
или нет, закрепленную на металлическом стержне, предназначенном для передачи движения диафрагмы
щетке, причем этот корпус дополнительно снабжен клапанным механизмом, благодаря которому мощность
будет попеременно воздействовать на каждую сторону диафрагмы. Двигатель может также состоять из
полукруглого корпуса, в котором установлен поршень, обладающий маятниковым движением и закрепленный
на валу, вращающемся в указанном корпусе, а также с использованием клапанного механизма для
попеременного приложения усилия масла к одной или другой поверхности поршня. Также может
использоваться роторный двигатель турбинного типа, приводимый в действие давлением масла.
Очевидно, что этот перечень не является исчерпывающим, и, не отступая от изобретения, желаемое
движение может быть получено с помощью любой машины, приводимой в движение давлением жидкости.
Соседние файлы в папке патенты