Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10297
.pdf
Для определенных целей может оказаться желательным иметь выпрямительный блок с меньшим
сопротивлением в проводящем направлении, чем тот, который изготовлен в соответствии с указанными
параметрами, даже если при этом необходимо несколько пожертвовать емкостью при постоянном
воздействии высоких приложенных напряжений. «Когда требуются эффекторы последнего типа, диски с уже
описанными характеристиками могут быть нагреты в контакте с изолирующим агентом до температуры
приблизительно 10050°C в течение примерно восьми минут. Приведенные выше значения считаются
предпочтительными, но следует понимать, что отклонения от них могут быть желательными в определенных
случаях, и что изобретение не ограничивается использованием указанных выше точных температур». После
поддержания указанной температуры.
В течение приблизительно восьми минут диски помещают в среду с температурой, составляющей примерно
половину от указанной выше, при этом предпочтительная температура составляет 4900 °C. Диски
выдерживают в этой среде около двух с половиной минут, а затем охлаждают на воздухе в течение двух-трех
минут.
Затем детали охлаждают в воде при комнатной температуре. Следует отметить, что приведенные выше
цифры являются конкретным примером того, что оказалось желательным для определенных целей, но в
некоторых случаях может быть целесообразно изменить их и даже исключить такие этапы, как охлаждение
воздуха. Контакт с нижележащим металлом и с внешней поверхностью оксидного слоя может осуществляться
тем же способом, что и в случае изделий, изготовленных описанным ранее способом. Выпрямительные
устройства, изготовленные в соответствии с описанным выше процессом, будут способны выдерживать
приложенное переменное напряжение приблизительно 10 вольт на устройство. Они могут быть соединены
последовательно и по несколько раз в соответствии со стандартными схемами подключения выпрямителей.
Хотя были приведены точные данные о температурах и времени воздействия, применимых к медным дискам,
следует признать, что аналогичные технологические этапы могут применяться к медным сплавам или другим
металлам с такими модификациями, которые необходимы из-за различий в их температурах плавления по
сравнению с температурой плавления меди. 95 Теперь, когда мы подробно описали и определили природу
нашего изобретения — земли — и то, каким образом оно должно быть реализовано,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353846.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353846&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353846A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Приложение 7oi становится AvoSQPY
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -. -.--- 3 Дата проведения конвенции (Германия): февраль. 11, 1929.

A-ppiicat.ion. Дата (в Соединенных Штатах). Королевство): Янв. 22, 1930.
Полная версия не принята.
3393,846 № 22E6/130.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования эмульсий, предназначенных для использования в текстильной и кожевенной
промышленности, или относящиеся к ним.
Я, д-р Отто Рёнми, гражданин Германии, проживающий по адресу: Вайтерштадтерштрассе, 42, Дармштадт,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям эмульсий, используемых в текстильной и
кожевенной промышленности, или к эмульсиям, используемым в этих отраслях.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю способ получения масляной эмульсии для
использования в текстильной и кожевенной промышленности, характеризующийся использованием клея и
углевода в качестве эмульгирующего агента.
В соответствии с настоящим изобретением я также предлагаю эмульгирующий агент для приготовления
масляных эмульсий, используемых для обработки кожи или текстиля, включающий клей и углевод.
Масляные эмульсии, приготовленные в соответствии с настоящим изобретением, особенно подходят для
нанесения масла на кожу или текстиль благодаря своей высокой стабильности и чрезвычайно тонкой
дисперсии.
Следует понимать, что вместо обычного клея можно использовать разложившийся клей. Разложение может
быть вызвано любым подходящим способом, например, с помощью кислот или ферментов.
Для лучшего понимания изобретения будут приведены следующие конкретные примеры в качестве
иллюстрации.
1.
Из 78 частей воды, 20 частей масла, 1 части клея и 1 части трагакантовой камеди готовят эмульсию. 100
частей хромовой кожи обрабатывают 10 частями воды и 10 частями вышеуказанной эмульсии в течение
получаса в валяльной ванне.
2.
15
Часть крахмала смешивают со 100 частями воды, получая пасту.
Затем смесь охлаждают, смешивая 1 часть глицерина и 3 части эмульсии, состоящей из частей масла. 1.5 В
него добавляют 1,5 части клея, 1,5 части трагаканта и 67 частей воды. Полученный продукт может быть
использован для проклейки нитей основы на проклейкой машине. При желании вместо 2 частей обычного
клея, как указано, можно использовать 2 части 50% деградированного клея.
Хотя приведенные выше два конкретных примера иллюстрируют изобретение, следует понимать, что могут
быть внесены различные модификации, не выходящие за рамки данного изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления,

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353847.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353847&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353847A
[]
ОТПРАВИТЬ - КОПИЮ
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления в соответствии с разделом 91 (3) (а) Законов.
Патентная спецификация "PW" g Дата Конвенции (Франция): 11 февраля 1929 г. a a Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): январь. 22, 1930. Нет, бланк 2287/30 не принят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для разрезания бумажного полотна или подобных материалов на отрезки,
относящиеся к ним.
В. Э., К. Н. А. Брок Л. Шамбона, проживающего по адресу: Сэндленд-стрит, 23 и 25, Лондон, W.C. 1,
Великобритания, британская компания, правопреемники SOCIETE DITB: AxciENs ETABLISSEMIENTS 1L.
CHAMBON, проживающего по адресу: Рю де Сири, 64, Париж, Франция, компания, организованная в
соответствии с законодательством Французской Республики, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к машине, предназначенной для резки бумажного полотна на листы, которая
позволяет регулировать резку с учетом следов, например, водяных пятен, которые могут появиться на бумаге.
Изобретение также относится к способу регулировки положения, в котором осуществляется резка, и этот
способ может применяться к печатным или подобным машинам в дополнение к вышеупомянутой режущей
машине. Машина, являющаяся предметом настоящего изобретения, предназначена для резки листов бумаги,
оставляя водяные знаки или подобные им, расположенные в определенных местах вдоль ее длины. В
стремлении достичь этой цели возникают трудности, связанные с тем, что водяные знаки расположены на
неодинаковом расстоянии друг от друга на бумажном полотне. Согласно данному изобретению, предлагается
машина, которая включает в себя средства, позволяющие перемещать полотно в поперечном направлении
вдоль его ширины, и средства для осуществления продольной коррекции, позволяющие перемещать полотно
вдоль его длины.
Кроме того, согласно данному изобретению, регулировка полотна предпочтительно осуществляется с
помощью источника света, расположенного под полотном и устроенного таким образом, чтобы подсвечивался
водяной знак.
Указанные выше боковые корректировки полотна [Цена 1/-] могут быть легко осуществлены путем
продольного смещения бобины, на которую наматывается полотно.

Подходящее устройство для осуществления продольной коррекции полотна включает в себя механизм,
способный останавливать движение полотна, и средства, способные вручную перемещать или освобождать
полотно таким образом, чтобы метка оказалась перед продольной прорезью или другим регистрирующим
индикатором.
Кроме того, предусмотрена рабочая связь между управлением зажимным элементом и устройством подачи
полотна, так что если водяной знак проходит над точкой совмещения, оператор машины может, надавливая
на полотно, уменьшить скорость его подачи, и наоборот, если водяной знак не доходит до точки совмещения,
оператор может отпустить лист, чтобы привести водяной знак в соответствие с точкой совмещения,
одновременно увеличивая скорость полотна. Предпочтительно, чтобы в механизме соединения был
предусмотрен определенный люфт, чтобы небольшое смещение защелки не влияло на скорость движения
полотна. В механизме соединения также может быть предусмотрено регулирующее устройство, позволяющее
изменять начальную скорость полотна и, следовательно, длину нарезаемых листов.
Для полного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемому чертежу, на котором: чертеж 1
представляет собой вид сбоку машины, сконструированной в соответствии с данным изобретением, чертеж 2
представляет собой детальный план системы управления, осуществляющей продольную коррекцию полотна,
а чертеж 3 представляет собой сечение по линии 11 на чертеже 1.
На рисунке 1 изображен рулон бумаги, который подается через машину в виде полотна 2, уложенного на
отрезные валки 8, 9 и 10, и выходит в виде листов 3, которые выгружаются из машины.
Катушка 1 расположена таким образом, что вращается вокруг оси шпинделя 4, который смещается в осевом
направлении в подшипниках 5. Оператор станка, находящийся в одном конце станка (справа на рисунке 1),
осматривает водяной знак с помощью света, излучаемого лампой 6, установленной в раме, расположенной в
станине станка, верхняя поверхность которой снабжена прорезью. Оператор может с помощью рычага 7
перемещать катушку 1 в осевом направлении таким образом, чтобы водяной знак оказался перед щелью.
Механизм регулирования скорости вращения, включающий вращающийся диск 11, предназначенный для
привода ролика 12, регулируемого в радиальном направлении по поверхности диска 11, расположен таким
образом, чтобы приводить в движение отжимные ролики 8 и 9 через червячные колеса 13, 14.
Круглые резаки 1 5, 16 расположены таким образом, чтобы обрезать бумажное полотно до нужной ширины
сразу после его выхода из механизма, осуществляющего боковую регулировку.
После схода с ролика 10, полотно проходит под захватывающим пальцем 17, расположенным на рычаге 21, и
через направляющий ролик 18, после чего, наконец, проходит над подающим роликом 19, прежде чем войти в
зацепление с резаком 20. Когда рычаг 21, на котором находится палец 17, опускается, перепонка между
пальцами удерживается между подушечкой 22 на пальце 17 и неподвижным упором 2. Затем второй оператор
станка проверяет положение водяного знака, который подсвечивается лампой 24 (рисунки 1 и 3),
расположенной внутри коробки, снабженной прорезью в ее верхней стенке. Оператор станка наблюдает за
освещенным водным потоком с помощью линзы 25 (рис. 3) и зеркала 26. Затем он регулирует направляющий
ролик 18 с помощью описанного здесь механизма 4a5 таким образом, чтобы метка уровня воды совпадала со
светящейся щелью. Затем бумажное полотно разрезается резаком 20 и выгружается из машины. Рычаг 27,
управляющий двойной направляющей 28, может быть использован для направления нарезанных листов в
одну или другую сторону двухстороннего приемника 29, 30, благодаря чему второй оператор станка может
отделить качественные листы от некачественных.
Управление направляющим роликом 18 осуществляется с помощью маховика 31 (рисунки 1 и 2),
закрепленного на валу 32, на котором расположен кулачок 33, предназначенный для управления
направляющим роликом 18 через ролик 34 и рычаг 35. Шестерня 36, закрепленная на валу 32, входит в
зацепление с зубчатым сектором 37, который установлен на пластине 38, на которой закреплена более
жесткая деталь 39, предназначенная для зацепления с одним концом 40 двухплечевого рычага 41. При
небольших колебаниях пластины 38 палец 39 перемещается между регулируемыми упорами 42, 43, но при

больших смещениях пластины 39 палец 39 ударяет по одному из указанных упоров 42, 43 и перемещает
рычаг 41. Рычаг 41 имеет направляющую 44, в которой расположен ролик 4, установленный на одном конце
рычага 46, другой конец которого шарнирно закреплен на шпинделе 47, несущем рычаг 48 75, расположенный
параллельно рычагу 46. Прибор 48 жестко соединен с рычагом 49, который регулирует скорость аппарата
путем изменения положения ролика 12 относительно диска 11.
Червячное колесо 51, установленное на шесте 50 рычага 46, предназначено для зацепления с зубчатым
сектором, переносимым рычагом 48.
- Когда оператор станка вращает заднее колесо 31, направляющий ролик 18 перемещается на 8, и t1iua
регулирует положение полотна бумаги для разреза. Если движение направляющего ролика велико, палец 39
входит в зацепление с рычагом 411 и рычагами 41 (48) между 49, тем самым изменяя скорость движения
полотна. Механизм устроен таким образом, что если водяной знак слишком сильно выдвинут, перемещение
направляющего ролика для возвращения полотна приводит к снижению скорости подачи бумажного полотна,
так что водяной знак следующего листа не будет выдвинут настолько далеко.
С другой стороны, с помощью ручки 52 червячное колесо 51 может приводиться в действие вручную, чтобы
изменять угол между рычагами 46 и 49 и тем самым изменять среднюю скорость подачи полотна. Это
позволяет изменять длину нарезаемых листов. 1 05 Теперь, подробно описав и определив природу нашего
указанного изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, на что мы претендуем, это: 110 I. В
машине, способной разрезать бумажное полотно или подобный материал на листы, имеется средство,
способное перемещать полотно в боковом направлении и/или средство, способное перемещать полотно в
продольном направлении для указанной цели.
2.
Машина по п. 1, в которой предусмотрены средства для перемещения катушки, с которой разматывается
полотно, в осевом направлении для осуществления боковой регулировки полотна.
3.
Машина по п. 1 или п. 2, в которой предусмотрены средства для перемещения полотна в направлении его
длины с целью осуществления продольной регулировки полотна.
4.
Машина по п. 1 или п. 2 п. 3), в которой средства, расположенные внутри или на бумажном полотне, 130
j3J3,84 ó 353,847 airan-ed, должны быть приведены в соответствие со средствами, расположенными внутри
или на машине, для осуществления боковой и продольной регулировки полотна.
-3.
Машина по п. 4, в которой водяной знак на бумажном полотне предназначен для подсветки источником или
источниками освещения, расположенными ниже уровня полотна и закрепленными относительно машины.
(6.
Машина, как указано в любом из трех предшествующих пунктов, в которой средства, предназначенные для
осуществления продольной регулировки полотна, способны изменять скорость его подачи.
i. Машина по п. 6, в которой скорость подачи полотна изменяется только в том случае, если продольное
направление!

Корректировка превышает заранее установленную сумму.
8.
Машина, как указано в любом из предшествующих пунктов, в которой предусмотрены средства, позволяющие
зафиксировать полотно до осуществления его продольной регулировки.
9.
Машина по п. 6 25, в которой предусмотрены средства, позволяющие изменять скорость подачи полотна
независимо от какой-либо регулировки полотна.
Wo. -A iarclibie 5s, заявленный в любом из предыдущих пунктов, в котором предусмотрены средства,
благодаря которым листы, отделенные от полотна, могут быть расположены по меньшей мере в двух
различных партиях.
11.
Машина для разрезания бумажного полотна на листы, сконструированная, расположенная в 35 местах и
приспособленная для работы в основном так, как описано выше со ссылкой на чертеж.
Дата: 22 января.
1930.
(Signe(l) G. F. REDFERN & Co., 15, South Street, London, E.C. 2, A Agents for the Applicants.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & MaIel-nson, Ltd. - 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353848.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353848&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353848A
[]
E Q -1A v X, fir k A
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.

СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Дата Конвенции (Гейнани): 31 января 1929 г. 353,848 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): январь. 22,1930. № 2290/30.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для сохранения разговоров в тайне.
Мы, компания SIEMENS & HAr.sxn, AKTIENGESELLSCHAFT, немецкая компания из Берин-Сименсштадта,
Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройству для обеспечения конфиденциальности телефонных разговоров.
Известные ранее устройства для электрической передачи речи, в которых скорость распространения
передаваемых сигналов периодически изменяется, в результате чего сигналы или речь становятся
неразборчивыми для таких приемных устройств, которые не осуществляют соответствующее синхронное
изменение скорости приемника.
Для того чтобы еще больше затруднить понимание, согласно изобретению, устройства приема и записи
передающей и приемной станций, расположенных в виде телеграфных станций, снабжены индивидуальным
периодическим движением. В одном из вариантов осуществления изобретения приемное устройство
передающего телеграфона и записывающее устройство принимающего телеграфона выполнены в
синхронных колебательных движениях параллельно направлению движения магнитозаписывающего
элемента, который предпочтительно выполнен из проволоки.
Изобретение дополнительно поясняется со ссылкой на прилагаемый чертеж, который представляет собой
пример его осуществления.
В качестве примера был выбран способ создания секрета передачи речи, в котором в качестве носителей для
записи речевых токов используются намагничиваемые тела в виде лент или дисков. Естественно, могут быть
использованы и другие устройства для хранения информации.
На передающей и приемной станциях расположены стальные инфракрасные диски Ss и Se. На этих стальных
дисках хранятся речевые колебания. Для хранения используется схематически изображенный речевой магнит
Al, или A2 [Цена 1/1-], обмотка которого соединена с одной линией для передачи речи. Кроме того, каждый
стальной диск оснащен магнитом для прослушивания (B1, B2) и магнитом для гашения колебаний Cl, C2.
Накопительный магнит Al соединен линией, по которой передаются сигналы, подлежащие наложению. Bi
принимает сохраненные 55 импульсов и передает их любым желаемым способом, например, электрически, по
беспроводной связи или по линиям, на записывающий магнит A2 приемной станции. Гасительные магниты Cl
и C2 действуют известным образом, а магнит B2 на приемной станции передает импульсы, снятые с
приемника, на воспроизводящее устройство, например, телефон. Стальные диски обеих станций вращаются
синхронно и с постоянной скоростью 65°. Если магниты для хранения и извлечения сигнала на обеих станциях
неподвижны и закреплены, то записанная речь передается четко и разборчиво без искажений. Однако, если,
например, Bi 70 с помощью механического устройства позволяет колебаться, то скорость распространения
колебаний записанной речи периодически изменяется, так что речь становится неразборчивой для приемной
станции 75. При движении слушателя B1 вперед и назад по круговой траектории скорость прослушивания, в
зависимости от направления колебательной траектории, сначала увеличивается, а затем уменьшается.
Если устройство прослушивания колеблется в направлении, противоположном вращению стального диска, с
абсолютно той же скоростью, то относительная скорость удваивается, так что определённый участок
окружности снимается за половину времени, как при неподвижном устройстве прослушивания. Если
слушатель возвращается в исходное положение с той же скоростью, но на этот раз в направлении движения
стального диска, то новый фрагмент записи не снимается, то есть скорость снятия становится равной нулю.

Диаграмма колебаний, представленная в соединительной среде между двумя станциями, соответствует
рисунку 2. Здесь кривая a показывает ход 95 упрощенных речевых колебаний, представленных на рисунке
353,343, записанных на стальном диске. На графике b показано сжатие частей кривой 1 и 2, после чего
возникает пауза в передаче, которая вдвое дольше, чем время работы частей 1 и 2. Таким образом, речь
будет фрагментирована для неавторизованного слушателя, повышена по звуковой шкале и значительно
ускорена, и, особенно при быстрой смене реплик, станет совершенно неразборчивой, поскольку тогда будет
слышна только периодичность прерываний.
В частности, при медленном ритме прерываний, образовавшаяся пауза может быть заполнена мешающим
сигналом, например, звуковой частотой, которую можно дополнительно отделить на приемной станции.
Однако паузы могут также использоваться для нескольких собеседников или для контр-выступлений,
поскольку таким образом значительно затрудняется возможность прослушивания посторонними лицами.
На приемной станции записывающий магнит А-2 колеблется синхронно с магнитом В1, снимаемым с
приемной станции, таким образом, что он всегда находится в одном и том же состоянии движения. Если,
следовательно,! На передающей станции происходит сжатие сигналов 1, 2 за счет увеличения относительной
скорости между стальным диском и приемником R1, а на приемной станции происходит разделение,
поскольку записывающий магнит A2 движется с удвоенной скоростью по сравнению со стальным диском.
Таким образом, сигналы снова записываются на такой же большой по окружности части стального диска
приемника, как и те, которые были записаны записывающим магнитом на стальном диске передатчика.
Поскольку устройство, принимающее сигнал с приемной станции B2, неподвижно, сигналы воспроизводятся в
исходном звуковом масштабе и с исходной скоростью. Пауза, которая на передающей станции устранялась
путем снижения скорости взлета до нуля, на приемной станции устраняется путем снижения скорости записи
до нуля, так что записи на приемном диске следуют одна за другой без пауз, и воспроизводимая речь
воспроизводится в исходном виде.
Абсолютная скорость записывающих или извлекающих устройств может быть больше или меньше скорости
стального диска, что создает дополнительные трудности для прослушивания. Изменение абсолютной
скорости снимаемого или записываемого сигнала или стального диска может еще больше усугубить
ситуацию. Кроме того, особенно при беспроводной передаче, возможно повысить уровень секретности 60
известными способами, такими как, например, циклическое изменение частей частотной полосы, подавление
боковой полосы, изменение несущей частоты и тому подобное.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353849.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353849&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353849A
[]

Примечание. Заявка на патент признана недействительной.
Данная спецификация представлена в открытом доступе для ознакомления в соответствии с настоящим
документом.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (США): январь. 22, 7929. 353,849 b;;; Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 22, 7930, № 2297/30.
Полное описание не принимается, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Обработка производных целлюлозы.
— Мы, компания BiltxISH CELANESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: Celanese, 1000 22 230, Hanover Square, London, 1000, настоящим заявляем, что
характер данной сделки и порядок ее исполнения должны быть подробно изложены и определены в
настоящем заявлении:
Данное изобретение относится к лечению. Производные целлюлозы, например, ацетат целлюлозы или другие
органические производные целлюлозы, имеют своей основной целью удаление из этих производных,
например, органических эфиров, полученных прямой этерификацией с добавлением или без добавления
целлюлозы, компонентов, которые снижают ценность производных целлюлозы для коммерческих целей.
Производные лизины, например, ацетат лизины, как обычно изготавливаются, часто представляют собой
растворы, листы, пленки и тому подобное, проявляющие мутность, которая часто является нежелательной,
особенно в случае листов или пленок, предназначенных для использования в качестве прозрачных
материалов или предназначенных для использования при производстве ламинированного стекла. Было
установлено, что производные целлюлозы могут быть улучшены в этом отношении путем экстракции эфиром
или другими жидкостями или смесями жидкостей; при этом могут быть получены побочные продукты,
представляющие собой прозрачные растворы, жидкости, твердые вещества и тому подобное. Таким образом,
представляется, что целлюлозные производные, обычно производимые в коммерческой практике, содержат
ингредиенты или компоненты, отличающиеся от основной массы материала по растворимости в органических
растворителях, и что эти нежелательные компоненты могут быть отделены соответствующей обработкой.
В соответствии с настоящим изобретением, ингредиенты или компоненты (изменяющие свойства основной
массы производного целлюлозы или придающие ей нежелательные свойства) удаляются из нее путем
экстракции жидкостью или растворителем. Таким образом, было достигнуто... Было установлено, что из
производного целлюлозы, например, из целлюлозы в обычном коммерческом виде, можно удалить
компоненты, которые придают ей нежелательные свойства, например, компоненты, вызывающие помутнение
растворов или филаментов, приготовленных из производного целлюлозы.
Извлечение производных целлюлозы с помощью растворителей в соответствии с настоящим изобретением
может быть осуществлено любым удобным способом, например, экстракция может быть осуществлена с
помощью любого из известных типов аппаратов, обычно используемых для экстракции жидких материалов
летучими жидкостями. 65 Производное целлюлозы, например, ацетат целлюлозы, может быть обработано в
любой желаемой форме, например, в виде гранул или порошка, или в виде нитей, волокон или волокон. 70
Экстракционный агент eimpDloyev-d whether.
В зависимости от природы производного целлюлозы может быть выбрана одна жидкость или смесь
жидкостей, согласно разделу «Обработка целлюлозы» и в соответствии с природой компонента или
примесей, которые необходимо удалить. Было установлено, что эфир особенно полезен в качестве
экстракционного раствора при обработке ацетата целлюлозы, растворимого в ацетоне, который обычно
используется в коммерческих целях. 80 Таким образом, растворимая в ацетоне целлюлоза, дающая

несколько мутные растворы или пленки, может быть экстрагирована эфиром и стать способной давать
растворы или пленки с высокой степенью прозрачности. 85 Хотя данное изобретение особенно применимо
для лечения органов]'? Производные целлюлозы, например, органические эфиры целлюлозы, такие как
ацетат, формиат, пропионат или бутират целлюлозы, 90. Обработка не ограничивается этими материалами,
поскольку другие производные целлюлозы, например, нитроцеллюлоза, могут обрабатываться в соответствии
с новым процессом.
Усовершенствованный ацетат целлюлозы или другое производное целлюлозы, полученное в соответствии с
инновацией, может быть использовано для любых целей, для которых такие производные целлюлозы обычно
используются, например, они могут быть использованы для производства лаков, красок или других
лакокрасочных композиций, или для производства пластмассовых композиций, из которых могут быть
изготовлены листы, пленки или другие изделия, или для производства нитей, волокон или пряжи. Как
указывалось ранее, пленки или листы, изготовленные из улучшенных производных целлюлозы J0, описанных
в изобретении, обладают исключительной прозрачностью и ясностью и особенно полезны для производства
многослойного стекла. Кроме того, нити, пленки и другие изделия, изготовленные из обработанных
производных целлюлозы, могут обладать повышенной прочностью по сравнению с нитями, пленками и
подобными изделиями, изготовленными из необработанных производных целлюлозы. Изобретение включает
в себя не только улучшенные производные целлюлозы, но и вышеупомянутые растворы, пластичные массы,
листы, пленки, нити или другие изделия, изготовленные из них.
Ламинированное стекло может быть изготовлено с помощью листов, содержащих производные целлюлозы,
обработанные в соответствии с изобретением, путем соединения указанных листов с листами стекла любым
удобным способом; например, лист производного целлюлозы может быть вставлен между листами стекла,
смежные поверхности которых покрыты подходящим клеем, и вся конструкция может быть спрессована при
повышенной температуре для образования ламинированного, не расщепляющегося листа. Однако при
желании лист или пленку из производного целлюлозы можно нанести на стекло путем нанесения кистью,
распылением или нанесением растворов производного целлюлозы в подходящих растворителях.
Пластиковые листы из очищенных производных целлюлозы или растворы, используемые для их
приготовления, могут содержать любые другие желаемые компоненты, например, пластификаторы, такие как
камфора, триацетин, диэтилтартрат, дибутилтартрат, диэтилфталат, дифенилолпропан и т. д., или
совместимые с ними природные или синтетические смолы. Кроме того, при приготовлении листов или
растворов могут использоваться стабилизаторы, такие как мочевина, или растворители с низкой или средней
температурой кипения, такие как ацетон, хлороформ, этиловый или метиловый спирт, метиленхлорид3,
этиллактат или диацетоновый спирт. При желании можно также добавить пигменты или красящие вещества,
например, вещества синего или фиолетового оттенка, чтобы нейтрализовать желтизну.
Для фиксации листов или слоев производных целлюлозы между листами стекла можно использовать любой
подходящий клей, например, желатин, частично или полностью полимеризованное виниловое соединение или
смолу, совместимую с производным целлюлозы в пластиковом листе, наносимую в виде раствора или иным
способом по желанию или необходимости. Если используется смола, это может быть натуральная смола,
полусинтетическая смола, например, эфирная камедь, или же это может быть полностью синтетическая
смола. Вполне подходит легкоплавкая и растворимая синтетическая смола фенолальдегидного типа,
полученная в присутствии кислотного катализатора. Такая смола может быть получена путем конденсации
фенола или крезола с альдегидом, таким как формальдегид, параформальдегид или ацетальдегид, в
присутствии фосфорной кислоты или кислого фосфата, как описано в Спецификации № 296,6Th.
Синтетическая смола также может представлять собой растворимую и плавкую смолу, образованную
конденсацией дифенилолпропана и альдегида, такого как формальдегид, в частности, как описано в заявке №
30,384/28 (серийный номер 299,065), или образованную конденсацией дифенилолпропана и кетона, такого как
ацетон, как описано в находящейся на рассмотрении заявке № 30,385128 (серийный номер).
Соседние файлы в папке патенты
