Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10295
.pdf
co;Py
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего обязанности
генерального контролера, от 9 февраля 1932 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки на QSA QQ: 22 января 7930 г. № 2222/30.
Янв. 31, 1930. Нет, 3343/30, фев. 21, 7930. № 5766130.
Остался один полный день: ноябрь. 24, 7930.
Окончательная версия принята к публикации: 22 июля 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
№ 2222, н.э. -1930.
Усовершенствования в области демонстрационных и безмонетных торговых автоматов.
P 9 13 Y " Я, Уильям Джон Ричи, проживающий по адресу: Вебстер Гарденс, Илинг, Лондон, Западная 5, 26,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер изобретения заключается в следующем: это
изобретение относится к усовершенствованиям демонстрационных и торговых устройств, с помощью которых
товары, выставленные в витрине, витринном шкафу или подобном, служат образцами и используются в
сочетании с механизмом без монет, посредством которого аналогичные товары, расположенные в устройстве
хранения, таком как магазин или журнал, могут быть выбраны и выброшены через выходное или приемное
отверстие.
В устройстве, созданном в соответствии с изобретением, предметы, расположенные в виде образцов в
витрине или окне, несут или располагаются рядом с номерными табличками, этикетками или подобными
знаками, на которых также может отображаться цена товара. Может быть предусмотрен ряд платежных
слотов, пронумерованных аналогично образцам, или ряд платежных слотов для приема денег различных
номиналов может быть расположен вместе с рядом цифровых клавиш или кнопок, или вращающимся диском
или дисками с отверстиями для пальцев, аналогичными тем, которые используются на автоматических
телефонных импульсных дисках, которые при вращении используются для выбора номера конкретного
отображаемого товара, который необходимо приобрести. После выбора товара необходимое количество
монет можно вставить в соответствующие слоты для выплат.
В одном из вариантов устройства слоты для денег имеют защитные средства, механически или электрически
соединенные с селекторными дисками или подобными устройствами таким образом, что открыты только
[P-rice 1|-] соответствующие слоты для денег, чтобы можно было вставить правильные деньги. 410
Дополнительные закрывающие средства могут быть предусмотрены таким образом, чтобы закрывать все
слоты для денег, когда выбранный товар отсутствует на складе.
Согласно еще одной особенности изобретения № 45, рядом с каждым демонстрируемым товаром или
видимыми рядом с ним могут быть предусмотрены локальные визуальные средства, которые приводятся в
действие электрически или механически движением используемых селективных устройств E0, чтобы
однозначно идентифицировать каждый конкретный товар, доступный для покупки на каждом этапе работы
селективного устройства.
В одной из конструктивных форм местное визуальное устройство может представлять собой небольшое
подвижное индикаторное устройство, включающее в себя табличку с указанием цены или зажим для
удержания таблички с указанием цены вместе с табличкой с указанием номера и небольшим патроном для
лампы, который может просто подсвечиваться по мере необходимости или может служить для подсветки
таблички с ценой и номером либо путем проецирования света на нее, либо путем пропускания света через

табличку с номером и ценой, если они выполнены из полупрозрачного материала. В качестве альтернативы
визуальный индикатор может быть обозначен как индикатор в виде флажка или глазного яблока, хорошо
известный как используемый в сочетании с телефонными коммутационными щитами. Вся инструкция,
устройство mav 70 ho, снабженное подходящим основанием или зажимом 1, что означает wM it c it epfl he
a'lirsted near the Particular Article it reference to it, and man also be provided with a flexible lead and plug for
connecting to the corresponding lighting cirellit. В альтернативном варианте устройства согласно изобретению
(353,890) небольшая выступающая лампа, предназначенная для излучения практически параллельного
светового пучка (предпочтительно контрастного цвета с общим освещением окна), расположена таким
образом, что может перемещаться по высоте и азимуту за счет регулируемых кулачков, которые приводятся в
действие механически или электрически селективным механизмом таким образом, что проецируемый
световой луч падает на конкретный предмет, выбранный на каждом этапе селектора файлов.
Благодаря использованию описанного локального индикаторного устройства, всякий раз, когда
потенциальный покупатель выбирает конкретный товар, индикаторная шестерня в окне, загораясь или
освещая сам товар, не оставляет сомнений в подлинности такого товара до оплаты покупки и, следовательно,
снижает опасность ошибок при покупке, а устройство, сконструированное в соответствии с изобретением,
позволяет размещать товары в одной или нескольких витринах, образующих привлекательные витрины, что
практически представляет собой автоматизированный магазин.
Благодаря такой конструкции можно модифицировать обычные витрины магазинов, установив на них панель
или аналогичное устройство с необходимыми рычагами, циферблатами или подобными элементами, а также
подходящими платежными прорезями и одним или несколькими выходными или разгрузочными отверстиями,
таким образом, чтобы витрина или витрины обслуживали магазин в обычном режиме в течение дня и могли
представлять собой автоматическую торговую точку ночью или в часы закрытия.
Предметы, размещенные в подходящих ящиках, хранятся в колоннообразных складских каналах или
хранилищах, при необходимости нижний предмет каждой колонны может быть выпущен или выброшен
известным способом.
Согласно изобретению, такой механизм высвобождения может приводиться в действие электромагнитным
способом посредством электрической цепи, замкнутой на каждом отдельном магните эжектора колонны, с
помощью переключателя, управляемого селекторным диском или подобным устройством, причем такое
средство замыкания цепи соединено последовательно с одним или несколькими средствами замыкания цепи,
каждое из которых сконструировано таким образом, чтобы:
Закрыто путем введения подходящей монеты. Конкретная серия таких "значимых" замыкателей цепи, которые
должны быть замкнуты при любой настройке (переключателя выбора для приобретения конкретного изделия,
определяемого настройкой переключателя выбора, управляется дополнительными контактами на
переключателях, управляемых совместно с переключателем выбора или самим переключателем выбора).
Использование таких коммутационных средств может привести к короткому замыканию замыкателей цепи
"значения", которые не требуются при каком-либо конкретном положении селекторного переключателя. 65
Изделия, выталкиваемые механизмом, могут падать на конвейерные ленты, приводимые в движение
электродвигателем или другим приводным устройством, и служить для перемещения приобретенного изделия
к выходному ковшу или отверстию. 70 Запуск двигателя Puch может осуществляться с помощью релейных
устройств, срабатывающих каждый раз при нажатии на эжекторный магнит, а остановка двигателя может
производиться с помощью переключателей с задержкой после истечения достаточного времени для
обеспечения доставки приобретенного товара.
Дата: 22 января. 1930.
Умилам Джойтон Риксетс, заявитель.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ИЗМЕНЕННАЯ).

№ 3343, 1930 г. н.э.
Усовершенствования в области и в отношении демонстрационных устройств и торговых автоматов без монет.
Я, Уильям Ойин Н. Ричиетс, проживающий по адресу: Вебстер Гарденс, 26, Илинг, Западная Вирджиния,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям аппарата, являющегося предметом
параллельно рассматриваемой предварительной заявки №.
Патент № 2222 от 1930 года, в котором описаны средства воспроизведения, такие как окно или витрина, в
сочетании с механизмом высвобождения монет и селективным механизмом, с помощью которого товары,
аналогичные товарам в указанном окне или витрине, могут быть выбраны из запоминающего устройства,
приобретены и выброшены через соответствующий выходной желоб или отверстие.
Еще одной особенностью описанного здесь устройства является сочетание такого селективного устройства с
визуальными индикаторами, используемыми для однозначного указания того, какой именно образец товара из
отображаемого номера был выбран до завершения покупки. 00 В нем также изложены другие
вспомогательные функции.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование описанного устройства таким образом, чтобы
облегчить и обеспечить безопасность его работы, улучшить механизм и расширить область его применения.
Согласно изобретению, окна 353,890 витрины или подобного устройства могут иметь или быть помечены
указательными знаками, такими как стрелки или метки, показывающие, какой циферблат или циферблаты
механизма выдвижения управляет tP в конкретном окне.
С помощью таких индикаторных средств можно разместить несколько смежных окон (например, в торговом
зале или магазине самообслуживания), каждое из которых будет иметь свой собственный селектор
управления, что позволит избежать путаницы между такими селекторами при их использовании.
В одном из типов устройств, в котором большое количество предметов выставлено в витрине или окне, может
использоваться более одного переключателя, выполненного аналогично тем, которые используются в
автоматических телефонных импульсных дисках: любой из них может вращаться, когда другие находятся в
нулевом или исходном положении. Для предотвращения одновременного вращения более чем одного
регулятора, каждый из этих селекторных регуляторов предпочтительно устанавливается на шпинделях с
кулачками, имеющими углубление в положении «7elo m», рычаг, имеющий фиксатор на каждом конце, причем
такой рычаг соединяет одну пару кулачков и имеет фиксаторы, наполовину утопленные в выемки или
углубления на указанной паре рычагов.
Когда один из кулачков поворачивается из положения "eoo", фиксатор, который может иметь V-образную
форму, выдавливается, а соответствующий фиксатор на другом конце рычага заклинивается в выемке
соответствующего кулачка, блокируя таким образом второй кулачок. Еще одной особенностью данного
изобретения является то, что шпиндель селекторного диска может нести элементы переключателя, такие как
ряд изолированных друг от друга ползунков, предназначенных для перемещения по множеству контактных
стержней, расположенных так же, как в линейных переключателях. С помощью одного из таких блоков
электрический ток подается на различные лампы или другие индикаторные устройства в окне.
Другие блоки указанного выключателя служат в качестве выключателей для направления рабочего
электрического тока к механизму выброса или освобождения конкретного изделия или, например, предметов,
содержащихся в печи! выбранный на каждом шаге селекторного диска >5 jnr wvay of coan actuated ewitch
m.aniqm. Дальнейший банк или банки контактов направляют ток к механизму управления, который
контролирует конкретный процесс получения платежей или вкладышей Coij, в которые должны быть введены
монеты, чтобы разместить выбранный товар.
Дополнительный блок или набор контактов может переключать обмотку реле, управляющую контактами,
расположенными рядом с каждым магазином, и, если его замкнуть, он может быть снабжен грузом или

подобным элементом, опирающимся на каждый магазин контейнеров, в которые помещены товары,
подлежащие нутрицевтической обработке. Каждый такой груз или подобный элемент снабжен цепью C5 или
подобным выступом, который, когда магазин пуст, надавливает на элемент, замыкающий указанные контакты
и, срабатывая, реле размыкает цепь всех электромагнитных средств, предназначенных для открытия
платежных слотов, тем самым предотвращая любую бесполезную оплату.
Для облегчения контроля за работой таких автоматов все поступления могут суммироваться с помощью
электрических счетчиков, рабочие обмотки которых соединены с монетоприемниками, которые замыкаются
каждый раз, когда вносится монета и автомат выполняет свою функцию по выдаче товара.
Такие прилавки могут быть видны за подходящей дверью, предназначенной для открытия уполномоченным
лицом, и за этой дверью могут быть предусмотрены известные средства «обнуления» для таких прилавков.
Аналогичным образом, прилавки, по одному на каждый продаваемый товар, могут активироваться каждый
раз, когда приобретается один из таких конкретных товаров, и служат для того, чтобы показать руководителю,
каково состояние запасов каждого товара, без необходимости открывать камеру, в которой могут храниться
устройства хранения или магазины.
В сети электроснабжения доступны такие электрические реле, управляющие магниты, которые уже
упоминались ранее. Работа от такой сети может осуществляться через резисторы, потенциометры,
мотор-генераторы и тому подобное.
Вместо поворотных регуляторов в корпусе 100, имеющем ряд смежных отверстий, могут быть размещены
кнопки, в которые можно поместить листки с идентификационными номерами и названиями,
соответствующими номерам и названиям демонстрируемых товаров. Эти пластины могут быть изготовлены
из полупрозрачного материала и подсвечиваться сзади. Кнопки могут быть расположены таким образом,
чтобы при нажатии одной из них остальные отпускались и под действием пружины возвращались в
нормальное положение. Кроме того, могут быть предусмотрены средства, позволяющие нажимать только
одну кнопку или клавишу за раз. Каждая кнопка может перемещать, сдвигать или нажимать на
многоконтактный вводной механизм, предназначенный для замыкания соответствующего визуального
индикатора 115, размыкания магнита, магнита управления монетоприемником и других цепей, упомянутых
выше.
Все такие кнопки могут быть автоматически разблокированы по завершении любой покупки i2' с помощью
электромагнита, срабатывающего по завершении работы механизма выброса.
Дата: 31 января. 1930.
В... RICKFJT.<; A pltel f an l 453,890 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 5766, 1930 г. Усовершенствования в области табло и автоматических безмонетных торговых автоматов.
Я, Уильям Джон Рикуатс, проживающий по адресу: Вебстер Гарденс, 26, Илинг, Лондон, Западная Англия,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: В находящихся на рассмотрении предварительных заявках № 2222 от 1930 года и № 3343 от
1930 года описаны демонстрационные и торговые устройства, в которых предусмотрено размещение
образцов и выбор из этих образцов желаемого товара. В документе описаны автоматизированные средства,
обеспечивающие точную идентификацию выбранных товаров, а после последующей оплаты безмонетный
механизм осуществляет доставку выбранных товаров.
Настоящее изобретение относится к детальным усовершенствованиям различных средств, необходимых для
осуществления указанного изобретения.
:20 Когда электрические лампы используются в качестве индикаторного устройства выбора, как указано в
предыдущей спецификации 2222 от 1930 года, несколько таких ламп, каждая из которых расположена таким
образом, чтобы проецировать луч света на любой заданный объект, могут быть прикреплены к раме витрины

или торгового зала 25 или другой части конструкции, и каждая может быть снабжена регулируемыми
креплениями, так что их лучи или пучки могут быть направлены на любой желаемый предмет, которому они
соответствуют. 3! В цепи выбора лампы может быть предусмотрено реле, включенное последовательно с ней
и предназначенное для размыкания всех рабочих цепей электрически управляемой автоматической машины,
указанной в предыдущем описании №. 35
2222 Указано, что в 1930 году такое реле будет срабатывать от тока лампы.
Во всех типах устройств, созданных в соответствии с изобретением, устройства предотвращения
мошенничества, действующие известным образом, могут быть вставлены в каналы, по которым проходят
различные монетоприемники.
Дата: 20 февраля 1930 г. (У. Дж. Риочетс, заявитель).
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (АМЕНИ)E.1).
Imryovementsln и относящиеся к демонстрационным и автоматическим торговым автоматам без монет.
Я, Уильям Джон Ричес, проживающий по адресу: Вебстер Гарденс, Илинг, 26, Лондон, Западная 5, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям демонстрационных и торговых устройств, с помощью которых
товары, выставленные в витрине или подобном месте, служат образцами и используются в торговых
автоматах с механизмом, освобождающим монеты, с помощью которого аналогичные товары, расположенные
в устройстве хранения, таком как магазин или магазины, могут быть выбраны и выброшены через выходное
или приемное отверстие или черпак.
Согласно изобретению, рядом с каждым отдельным образцом товара в витрине или подобном устройстве
предусмотрены локальные средства визуальной индикации и идентификации, причем эти средства индикации
и идентификации меняют свой внешний вид, подсвечиваются или подсвечивают образец конкретного товара,
который они идентифицируют, когда селекторное устройство настроено на покупку соответствующего товара.
Может быть предусмотрен ряд платежных слотов для внесения монет, пронумерованных аналогично
образцам товаров, или, предпочтительно, ряд монетных слотов 75, принимающих деньги различных
номиналов, может быть расположен вместе с рядом цифровых клавиш или кнопок, или вращающимся диском
или дисками, которые могут быть снабжены отверстиями для пальцев, аналогично тому, как это используется
в автоматических телефонных импульсных наборах номера, причем эти диски или клавиши при вращении или
перемещении используются для выбора номера конкретного отображаемого товара, который необходимо
приобрести. После выбора статьи (вопрос 5) необходимые монеты вставляются в соответствующие
монетоприемники. В одном из вариантов устройства монетоприемники имеют защитные элементы, которые
могут быть механически или электрически соединены с диском выбора или, практически, с автоматическим
магазином, как уже было предложено.
При такой конструкции можно модифицировать обычные витрины магазинов, установив панель или
аналогичное устройство с необходимыми кнопками или клавишами, циферблатами или подобными
элементами, а также подходящими платежными прорезями и одним или несколькими выходными или
разгрузочными отверстиями, таким образом, чтобы витрина или витрины обслуживали магазин в обычном
режиме в течение дня и могли представлять собой автоматическую торговую точку ночью или в часы
закрытия.
Предметы, размещенные в соответствующих ящиках, хранятся в колонных складских помещениях или
хранилищах, и нижний предмет каждой колонны, при необходимости, может быть выпущен или выброшен
известным способом.
Такой механизм высвобождения может приводиться в действие электромагнитным способом посредством
электрической цепи 85, замкнутой для питания каждого отдельного магнита эжектора колонны с помощью

переключателя, управляемого селекторным диском или аналогичным устройством, причем средства
замыкания цепи соединены последовательно с одним или несколькими средствами замыкания цепи 90,
каждое из которых сконструировано таким образом, чтобы приводиться в действие путем вставки
соответствующей монеты. Конкретная серия таких "значимых" замыкателей цепи, которые необходимо
замыкать при любом положении селекторного переключателя 95° для приобретения конкретного изделия,
определяется положением селекторного переключателя, которое контролируется дополнительными
контактами на переключателях, управляемых совместно с селекторным переключателем или самим
селекторным переключателем. 100 Использование таких коммутационных средств позволяет избежать
короткого замыкания в цепи, если не требуется включение замыкателей в конкретном положении
селекторного переключателя.
Изделия, выталкиваемые механизмом, могут падать на конвейерные ленты, приводимые в движение
электродвигателем или другим первичным двигателем и служащие для перемещения приобретенного
изделия к выходному ковшу или отверстию.
Запуск такого первичного двигателя может осуществляться с помощью релейных устройств, срабатывающих
каждый раз при включении эжекторного магнита, а двигатель может быть остановлен с помощью
переключателей с задержкой после истечения достаточного времени для обеспечения доставки
приобретенного товара.
Для обозначения положения конкретного селекторного механизма или подобного устройства, управляющего
конкретным окном, окно витрины может быть 120 снабжено или размечено указательными знаками или
стрелками, подобными тем, что отмечены на рис. 19. Использование таких индикаторных средств позволяет,
например, в торговой галерее или магазине самообслуживания 125, иметь по одному управляющему
селектору для каждого из нескольких соседних окон, что позволяет избежать путаницы между такими
селекторами при их использовании.
Обращаясь к рисунку 2 прилагаемых схем, на нем схематически показано, что открыты только
соответствующие монетоприемники, чтобы можно было вставить нужные деньги.
Для более подробного объяснения дополнительных особенностей изобретения, а также упомянутых ранее,
следует обратиться к прилагаемым чертежам (рис. 1, 2, 3, 4, 5). Б,. эл 8. На фиг. 1 представлен внешний вид
комбинированной витрины и торгового автомата, сконструированного в соответствии с изобретением. На этом
рисунке в качестве части автомата выполнено окошко 1, перед которым расположены монетоприемники 2 и 3,
а также циферблат 4. При вращении этого циферблата пальцем его можно поворачивать до тех пор, пока
палец не зафиксируется камнем. Вращение циферблата приводит к загоранию небольшой лампочки с ценой и
номером 0 на этикетке, расположенной рядом с образцом конкретного товара, выбранного, например, одним
из представленных в витрине и пронумерованного от 6 до 17.
Если покупатель, как указано в пункте 2005, правильно выбрал желаемый товар, вставив правильные монеты
в один или оба слота 2 и 3, товар выталкивается в лоток 18. В данной конструкции локальные средства
визуальной идентификации состоят из индикаторного устройства, включающего в себя табличку с указанием
цены или зажим для ее удержания, этикетку с указанием цены, табличку с указанием номера и патрон для
лампы, который подсвечивается при необходимости или может служить для подсветки цены! и табличку с
цифрами либо путем проецирования на нее света, либо путем просвечивания через табличку с цифрами или
ценами, если они изготовлены из полупрозрачного материала. В качестве альтернативы, визуальное
средство идентификации, расположенное рядом с каждым перемещенным образцом, может быть выполнено
в виде флажка или индикатора в виде глазного яблока, хорошо известного по применению в телефонных
коммутаторах. Все индикаторное устройство может быть снабжено подходящим основанием или зажимом, с
помощью которого его можно отрегулировать вблизи конкретного образца, на который оно указывает, а также
может быть снабжено гибким проводом и разъемом, подключенным к соответствующей цепи освещения.
С помощью описанных локальных средств индикации и идентификации, всякий раз, когда потенциальный
покупатель выбирает определенный товар, индикаторная шестерня в окне, будучи подсвеченной или освещая

сам объект, не оставляет сомнений в личности этого товара. Покупная цена оплачена, что снижает риск
ошибок при покупке, а устройство, сконструированное в соответствии с изобретением, позволяет размещать
образцы товаров в одной или нескольких витринах 6, представляющих собой привлекательные витрины, что
является 3i)3,890 353,890 форумом электрической системы для использования в устройстве, как показано на
рис. 1. На этом рисунке.
Монетоприемники 2 и 3 снабжены экранирующими пальцами 20 и 21, которые могут быть извлечены из
отверстия с помощью электромагнитов 22 и 23. Монеты после вставки в один или оба этих слота проходят
через механизм проверки монет 24, который не является частью данного изобретения. Все отбракованные
монеты проходят через желоб 2,5 и выходят через аналогичный ковш 26 на передней панели автомата.
Монеты, проходящие мимо испытательного аппарата, вызывают замыкание контакта 27 или 28. На оси
селекторного диска 4 расположены переключатели 29, 30, 31, 32, 33, 34 и 35, которые взаимодействуют с
наборами контактов для замыкания различных цепей, управляющих работой машины, которая будет описана
далее. Первый из этих 29 приспособлен для выбора конкретной лампы в локальном индикаторном
устройстве, которую необходимо осветить; один из них показан на рисунке 36 и является частью числового и
ценового индикатора 37. В данной схеме установлено реле 38, которое будет упоминаться далее.
Циферблаты 30 и 31 служат для замыкания одного из контактов 27 и 28, благодаря чему при необходимости
достаточно замкнуть только один из них соответствующими монетами. Циферблат 32 соединяет цепь,
замкнутую контактами 27 или 28, с рядом разблокирующих магнитов, один из которых показан на рисунке 39.
Эти магниты расположены рядом с соответствующими магазинами, содержащими товары, выставленные на
продажу, и принцип их работы также будет рассмотрен далее. Циферблаты 33 и 34 управляют схемами,
приводящими в действие электромагниты 22 и 23, и, таким образом, служат для открытия соответствующих
платежных слотов, которые необходимо активировать для покупки данного товара. Переключатель служит
для подключения реле 40 к тому из контактов 41 (рис. 3), которые расположены рядом с конкретным
магазином, который разряжается в данный момент. В цепях, управляемых регуляторами 33 и 34,
предусмотрены реле 42 и 43, которые также показаны на рис. 4, и их можно использовать для управления
сумматорами 44 и 45.
К цепи, замыкаемой контактами 27 или 28, также подключено реле 46, которое при срабатывании приводит в
движение двигатель 47, вращающий конвейерную ленту 485S, показанную также на фиг. 3, которая служит
для перемещения упаковки, выброшенной, например, из любого из магазинов, показанных на фиг. 49.
3 в направлении и внутрь выходного ковша 18.
Реле 46 также замыкает цепь 0o через свою собственную обмотку 46a, контакты 46b и 46c, а также контакты
50 и 51. При подаче напряжения на обмотку 46а реле остается в срабатывающем состоянии до тех пор, пока
не разомкнуты контакты 50 и 51. Эти два последних элемента, con6 taets, являются частью переключателя,
который механически приводится в действие, когда упаковка перемещается ремнем 48 под небольшим
роликом 52. Когда это происходит, контакт 51 перемещается на другой контакт 53, который соединен с
электромагнитом 547, служащим для освобождения монет, ранее приводивших в действие один из
переключателей 27 или 28, и позволяет им упасть в подходящий кассовый аппарат.
Одновременно с этим, размыкание цепи реле 46, удерживающего контакты 4Gb и 46c, осуществляется путем
разрыва цепи на контактах 50 и 51.
Вблизи каждого из рядов магазинов, как показано на фиг. 3 (8a, 49), расположен электромагнит 39,
предпочтительно соленоидного типа, как упоминалось ранее на фиг. 2; его якорь снабжен головкой 54,
которая служит для выброса самого нижнего пакета 85 из ряда в магазине на движущуюся ленту 48 при
возбуждении магнита 39. В стенке магазина предусмотрена дверца 56, которая обычно удерживается в
закрытом положении защелкой 57, однако она 90 отводится под действием электромагнита 58, соединенного
параллельно с электромагнитом 39 и срабатывающего каждый раз при его включении.

В магазине 49 находится груз 95 59, снабженный выступами, как показано на рисунке 60, посредством
которых, когда магазин пуст, груз, нажав на рычаг переключателя 61, может замыкать контакт 41,
соединенный через рычаг циферблата с реле 40, которое при срабатывании прерывает все описанные ранее
рабочие цепи и, следовательно, предотвращает любую работу машины, если выбранный магазин пуст. В
целях облегчения контроля за работой такой машины все поступления могут быть суммированы с помощью
реле 42 или 43, которые замыкают рабочие цепи к сумматорам 44, показанным на фиг. 4, причем указанная
цепь также соединена между собой проводом 62, показанным на фиг. 2.
Такие счетчики могут быть видны за подходящей дверью, предназначенной для открытия уполномоченным
лицом, и за указанной дверью могут быть предусмотрены средства для обнуления таких суммирующих
счетчиков. Аналогичным образом, счетчики — по одному на каждый продаваемый товар — могут
активироваться каждый раз при покупке любого из этих конкретных товаров и служить для того, чтобы
показать руководителю, каково состояние запасов каждого товара. Там, где имеется электросеть,
электрические реле, управляющие магнитами и тому подобное, как уже упоминалось ранее, могут
управляться от такой сети, которая может быть подключена через резисторы, потенциометры,
мотор-генераторы или тому подобное.
Вместо поворотных регуляторов, используемых для управления кулачками i30. Когда один из этих кулачков
поворачивается из нулевого положения, фиксатор, который может иметь V-образную форму, выдавливается,
а соответствующий фиксатор на другом конце рычага заклинивается в соответствующей выемке кулачка 70,
тем самым блокируя второй кулачок.
Реле 38 (рис. 2) установлено последовательно с цепью индикации лампы и в любой момент времени
подключено выключателем 29. Оно предназначено для замыкания всех рабочих цепей 75, позволяющих
управлять машиной электрически. Это реле подключено, как показано на рис. 5, таким образом, чтобы
размыкать цепи, указанные на контактах 87, когда оно не находится под напряжением. 80 Когда электрическая
лампа используется в качестве идентификационного и селекционного индикаторного устройства, несколько
таких ламп, каждая из которых расположена таким образом, чтобы проецировать луч света на различные
образцы, могут быть прикреплены к витрине, раме витрины магазина или другой части конструкции, и каждая
может быть снабжена регулируемыми креплениями, чтобы их лучи или пучки могли быть направлены на
образцы, которым они соответствуют. 90 В данном случае каждая из этих ламп подключена вместо ламп,
одна из которых показана под номером 36 на рис. 2.
Во всех типах устройств, соответствующих изобретению, устройства предотвращения мошенничества 95,
действующие известным образом, могут быть установлены в путях, по которым проходят различные
монетоприемники.
На рис. 8 схематически показан способ работы локального визуального индикатора, использующего лампу,
предназначенную для проецирования светового луча на любой заданный образец. Как показано на этом
рисунке.
На рисунках 104 и 10.5 могут быть предусмотрены два кулачка, которые с помощью толкателей, рычагов или
подобных устройств, изображенных на рисунках 106 и 107, вращают крепление лампы 108 по высоте и
азимуту посредством шнуров или проводов 109 и 110, воздействующих на рычаги квадрантов 111 и 112. При
вращении селекторного диска il0 лампа 108 направляется таким образом, чтобы ее луч, цвет которого может
отличаться от цвета общего освещения окна, проецировался на образец товара, приобретаемого в данном
положении селекторного диска 115.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я 120

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353891.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353891&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353891A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): январь. 31, 1929. 33 8 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 29, 1930. № 3094/30.
CComplete Accepted: duly 29, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс обработки алюминиевых сплавов методом ламинарного литья.
Я, Силигпринд Джунгилан, из Виллингена, Южный Айзвальд, Германия, гражданин Германии, настоящим
заявляю о характере данного намерения и о том, каким образом оно должно быть исполнено, в частности,
описанном и установленном в данном заявлении, или о свойствах ряда вспомогательных средств для
демонстрации самосовершенствования. Изменение их свойств путем старения, то есть простого
выдерживания при комнатной температуре, в двух случаях после предварительной механической обработки
при высокой температуре, такой как медленный нагрев до 20°C и закалка в воде, неоднократно наблюдалось
и также было признано эффективным на практике для ряда алюминиевых сплавов, например, в гладкой,
вытянутой и других формах сплавов алюминия, сплавов, продаваемых под зарегистрированной торговой
маркой алюминия (номер которой...).
o,j состоит из 0,7-2,0 Si, 0,4-1,0 Mg, U,J 0,3 Fe и Al, что составляет 100, и №.
apJ o01 2.:-i. CuJ, 0,7-1,0 Si, 0,2-0,7 Mg, 0,3-0,5 Fe и Al для получения 100), а в литых сплавах Alneon
(состоящий из 3-90% Al, 2-3% CuI, 22-7% Zn, -1-1 и других ингредиентов, включая улучшающие добавки),
Neonalium (состоящий из 86-94% Al, 14-6% Cu, 0,4-1 и других ингредиентов, включая улучшающие добавки) и
так далее. При работе со всеми этими сплавами была принята следующая точка зрения: целью должно быть
получение, насколько это возможно, смешанных кристаллов, которые в тесном соединении с эвтектикой дают
однородную металлографическую картину, поскольку зазор между кристаллами не включенных компонентов
должен оказывать гармоничное воздействие на межкристаллическую когерентность.
Тем не менее, полностью удовлетворить практические потребности ни с одним из этих сплавов и, таким
образом, открыть новые возможности применения алюминия, требующие значительно более высоких
напряжений и, в частности, высокой степени обрабатываемости, присущей, например, качественной латуни
для токарной обработки, не удалось. Поскольку обрабатываемость приблизительно пропорциональна
твердости по Бринеллю, необходимо использовать твердость выше числа Бринелля S0, равного примерно
120. В литейных цехах по производству алюминиевых сплавов, особенно в Америке, и в частности при
производстве поршней, стало возможным достигать чисел Бринелля [Цена 1!].
1]

Максимальная температура до 150 °C достигается термической обработкой с закалкой и отпуском. Однако
этот процесс является дорогостоящим из-за необходимости использования печей и невозможен для крупных
деталей, таких как, например, картеры авиационных двигателей и другие крупные или сложные детали машин
или конструкций, подверженные высоким напряжениям, поскольку детали деформируются и возникают
внутренние напряжения. Кроме того, новые сплавы Alneon и Neonalium, в которых отсутствует эта
термическая обработка, согласно опубликованным данным (65 пунктов), достигают таких значений лишь
частично на заостренных деталях.
Также было предложено улучшить алюминий, чтобы сделать его пригодным для использования в
подшипниках, путем добавления к нему одного или нескольких из следующих элементов: кремния, меди,
силицида магния, никеля, церия, кальция, бария и стронция, а затем добавления к полученной эвтектической
смеси одного или нескольких из следующих элементов: силицида лития, силицида магния и лития с целью
упрочнения эвтектических кристаллов алюминия. Предложенный ранее вариант основан на образовании
мелкозернистых эвтектических структур и упрочнении эвтектических кристаллов путем добавления веществ,
способных поглощаться алюминием в виде твердого раствора.
Также предлагается добиться дальнейшего улучшения путем добавления к приготовленному сплаву одного
или нескольких компонентов: титана, ванадия, железа, марганца и бора.
Обширные исследования позволили получить сплавы, которые без дополнительной обработки обладают
твердостью по Бринеллю 170 и более сразу после литья, при этом твердость увеличивается до 200 в
процессе самосовершенствования (старения). Однако было также установлено, что заключение компонентов
между 95 кристаллами сплава не оказывает вредного воздействия, по крайней мере, в отношении твердости
по Бринеллю, обрабатываемости, износостойкости, прочности на изгиб, коэффициента теплового расширения
и твердости при высоких температурах. Твердость при высоких температурах действительно приближается к
твердости чугуна. Среднее значение коэффициента теплового расширения в диапазоне температур от 20 до
3000 °C составляет примерно от 19 × 10⁵ до 20 × 10⁶. Это позволяет изготавливать детали из алюминиевых
сплавов, для которых до сих пор можно было использовать только тяжелые металлы, и таким образом
извлекать ценное применение из низкой удельной плотности алюминия.
Кроме того, исследования показали способ сделать сплав независимым от случайных условий в процессе его
изготовления, поскольку была обнаружена основа улучшения t'elt (старения).
Ранее широко распространенное мнение о том, что «старение» можно объяснить исключительно
присутствием силицида магния или силицида кальция или подобных соединений, оказалось неверным,
поскольку эти соединения, присутствующие в некоторых сплавах, не оказывали никакого влияния. Тем не
менее, нельзя отрицать, что их присутствие способствует улучшению состояния недвижимости. Однако
основополагающим условием «самосовершенствования» является наличие промежуточных соединений, один
компонент которых должен представлять собой щелочной или щелочноземельный металл, а другие
компоненты должны быть определенными металлами, предпочтительно из групп I и VI периодической
системы или, менее предпочтительно, из групп VII и VIII, указанными ниже. Полученные сплавы под
микроскопом демонстрируют чрезвычайно тонкую структуру даже при максимальном увеличении, а также
прочное сцепление отдельных компонентов структуры. Однако основным условием для достижения
желаемого результата является образование интерметаллических соединений.
Компоненты, не отвечающие этому требованию, бесполезны, а в некоторых случаях даже вредны.
Феталлографическое исследование также показывает, что вопреки существовавшему ранее мнению, именно
те сплавы, в которых отдельные структурные компоненты встречаются не в виде смешанных кристаллов или
эвтектических сплавов, а свободно в сферической или неправильной форме, например, вольфрам, оказывают
значительное влияние на желаемые свойства и не ухудшают сцепление, как уже указывалось. Присутствие
любого силицида в любом случае действует как упрочняющее вещество, как и в известных сплавах, но, как
указывалось выше, само по себе оно не дает желаемого результата.
Соседние файлы в папке патенты
